Archive forAllgemein
April 26, 2023 @ 20:51
· Filed under Allgemein
Quarta 26 de Abril 2023 —nachts ↓↑6
tags ↑26° – céu limpo –Sonne – (1260) 11-24 km/h wechs. Richt.
Wie durchwegs alle Ortschaften in Zentralportugal und vielen anderen Landesteilen leidet auch Vila Facaia unter dem Bevölkerungsschwund. Viele Jungen zieht es in die Stadt – die Alten sterben nach und nach.

Manchmal wird der Verfall eines Anwesens gestoppt – zum Beispiel wenn Ausländer ein Stadthaus kaufen und herrichten.

Mitten im Zentrum ein leerstehendes Haus nach dem anderen – rechts die Kirche, Igreja Paroquial de Vila Facaia

Entsprechend hält sich der Verkehr in Grenzen.
Permalink
April 25, 2023 @ 22:16
· Filed under Allgemein
Terca 25 de Abril 2023 —nachts ↓↑6
tags ↑23° – céu limpo –Sonne – (1260) 16-32 km/h N-NW
Die Wolfshunde und natürlich auch ihr Herrchen haben längst das richtige Grundstück mit einer grossen Rune zum Ausbauen und somit ein Zuhause gefunden.

Jetzt haben auch noch die Hunde ein grosses schattiges Gehege bekommen und können noch mehr Freiheit geniessen.
Permalink
April 24, 2023 @ 17:04
· Filed under Allgemein
Segunda 24 de Abril 2023 —nachts ↓↑6
tags ↑19° – Bewölkung –Sonne – (1260) 19-37 km/h NW-W-NW
Nicht alle Hunde haben eine Wolfskralle – Malaica schon.

Alle paar Monate müssen wir die sichelförmige Kralle zurückschneiden

sonst würde sie möglicherweise in den Ballen hineinwachsen.
Permalink
April 23, 2023 @ 21:57
· Filed under Allgemein
Domingo 23 de Abril 2023 —nachts ↓↑6
tags ↑19° – Bewölkung –Sonne – (1260) 19-37 km/h NW-W-NW
und daheim angekommen!

Die Flussterrasse im SÜDWESTEN.
Wir waren erstaunt und erfreut über all das vielerlei GRÜN und über diese RUHE und STILLE hier im Tal.
Permalink
April 22, 2023 @ 20:41
· Filed under Allgemein
Sabado 22 de Abril 2023 —nachts ↓6
tags ↓↑18° –ceu nublado – Bewölkung –Sonne – (1260) 17-35 km/h N-NW-N
Unser letzter Ferientag in Buarcos – Figueira da Foz.

Auch inmitten von langweiliger, zum Teil heruntergekommener, Funktionalität findet sich Schönheit – zum Beispiel die Flora.

Der mächtige Gummibaum misst über zwei Meter und hat einen beträchtlichen Stammumfang. Die roten Blätter sind die neue, junge – später werden sie auch grün.
Spaziergang am Strand – Praia da Tamargueira
Permalink
April 21, 2023 @ 21:00
· Filed under Allgemein
Sexta 21 de Abril 2023 —nachts ↑7
tags ↑18° –Chuva moderada – Bewölkung – 17 Liter Regen/m² – (1260) 23-45 km/h S-W-NW
Ein paar Tage Strandurlaub in Buarcos – zum Ankommen

Ankunft gestern am Abend in einer gemieteten Ferienwohnung mit Meerblick – die Sonne war gerade unter dem Horizont verschwunden.

Heute, am Morgen sah es dann so aus.

In Wahrheit so… der Ausblick auf den Friedhof stört uns überhaupt nicht – die Architektur der Wohnblöcke sind aber nicht sehr ansprechnend, aber das ist uns einerlei – wir geniesen den Aufenthalt trotzdem voll. Die Ferien-Wohnung selbst ist im 4. Stock und ok.

In der Vorsaison sind auch in touristrischen Regionen die Strände noch menschenleer.

Unmittelbar neben den Wohnblocks wurde ein Supermarkt eröffnet.

Heute haben wir den Sonnenuntergang nicht verpasst.
Permalink
April 20, 2023 @ 22:56
· Filed under Allgemein
Quinta 20 de Abril 2023 —nachts ↓5
tags ↓22° –Períodos nublados– Sonne –Bewölkung (1243) 15-32 km/h NW-W-NW
Ankunft im Flughafen Porto

Malaica ahnt bereits etwas und ist voller Vorfreude.

Aber erstmal heisst es noch warten. Die Aufnahme ist typisch für parallel gelebte Welten die sich ständig vermengen.
Die Vorfreude war deutlich grösser. Die Freude in der Begegnung war getrübt von der hektisch lärmenden Atmosphäre und den, für Hundepfoten unangenehmen, extrem glatten Marmorfliesen.
Permalink
April 19, 2023 @ 20:03
· Filed under Allgemein
Quarta 19 de Abril 2023 —nachts ↓↑°6
tags ↓25° -céu limpo- Sonne – (1243) 18-38 km/h wechs. Richt.
Die Pumpe, die das Wasser vom Flüsschen hoch in das 6500 Liter grosse Fass befördert, hat ihren Geist aufgegeben – nicht vollständig aber die Pumpleistung hat dermassen nachgelassen, dass kein einziger Tropfen mehr oben angekommen ist. Also musste eine Neue her. In Figueiro dos Vinhos haben wir eine leistungsfähigere und zugleich qualitativ wertvollere gefunden. Dafür kostete sie auch fast drei mal soviel wie eine „Baumarktpumpe“. Wir hoffen es lohnt sich.

Mit ihren 1500 Watt schafft es diese Pumpe sogar bis zu 48 Meter hoch zu fördern. Bei uns beträgt der Höhenunterschied zwischen Bachniveau und Tankoberkante ca. 30 Meter.

Made in Spain – in Europe, not in China
Permalink
April 18, 2023 @ 06:43
· Filed under Allgemein
Terca 18 de Abril 2023 —nachts ↓↑°6
tags ↓26° -céu limpo- Sonne – (1243) 18-36 km/h wechs. Richt. ausser W
Die Stille der Nacht endet mit der beginnenden Morgendämmerung.
Für Microsoft Windows beginnt die Abenddämmerung – Windows adé !!!!
Da unser HP trotz neu aufsetzen weiterhin des öfteren abstürzt haben wir uns einen neuen, bescheidenen Laptop der auch als Tablet genutzt werden kann, angeschafft. Ein Freund (absoluter Experte auf diesem Gebiet) hat die vorinstallierte Windows 11 Version verworfen und die neueste Linux-Version (open source) geladen.
Schon seit längerem sind wir Microsoft überdrüssig geworden. Uns gefällt weder die marktbeherrschende Position, noch die immer mehr zunehmende Entprivatisierung durch den Konzern – so kann mann mit Windows 11 nur noch arbeiten wenn man sich beim Hersteller registrieren lässt. MS behält sich ausserdem die Option offen auf den Rechner zugreifen zu dürfen. Im Allgemeinen schwirren immer mehr Viren, Bugs und sonstiges Ungeziefer durchs WWW das es in erster Linie darauf abzielt Windows-Rechner zu infizieren und auszuspionieren.

Linux-Anwender müssen das nicht befürchten. Hacker wollen maximalen Schaden anrichten – das gelingt bei Computern mit Windowssoftware.
Permalink
April 17, 2023 @ 20:39
· Filed under Allgemein
Segunda 17 de Abril 2023 —nachts ↓°6
tags ↑27° -céu limpo- Sonne – (1243) 16-32 km/h -NO-O-N
Frühjahrsputz im Schlafzimmer: Alles musste raus an die Sonne. Das meiste allerdings nahm einen Umweg über die Waschmaschine.

Um die zahlreichen Wäschestücke der kräftigen Frühjahrssonne präsentieren zu können haben wir eine Extraleine gespannt.
Waschmaschinenladung für Waschmaschinenladung – den ganzen Tag lang.
Permalink
April 16, 2023 @ 21:07
· Filed under Allgemein
Domingo 16 de Abril 2023 —nachts ↑7°
tags ↑25° -céu limpo-Sonne – (1243) 18-35 km/h -N-NO-N
Der Schwarze Holunder hat sich seit dem Brand 2017 in Goladinha zahlreich vermehrt – die Vögel haben für seine Verbreitung gesorgt. Zur Zeit beginnt er zu blühen.
Was der Holunder „alles kann“, wofür er früher auf körperlicher, geistiger und mystischer Ebene zuständig war erzählt Dir Hans Dieter Störl in diesem spannendem diesem Video … und in diesem!

Bei uns gibt es demnächst Holunderkücherl.
Permalink
April 15, 2023 @ 22:36
· Filed under Allgemein
Sabado 15 de Abril 2023 —nachts ↑6°
tags ↑21° -céu limpo-Sonne – (1243) 21-43 km/h -W
Ein Zirkus kam in die Stadt. Derzeit gastiert in Figueiro dos Vinhos der Zirkus, Circo Marisol und versprischt das Unmögliches geschehen werde.

Strahlend blauer Himmel über Zentralportugal.
Permalink
April 14, 2023 @ 21:53
· Filed under Allgemein
Sexta 14 de Abril 2023 —nachts ↓↑5°
tags ↑16° –Bewölkung – feinster Nieselregen – kaum Sonne – (1243) 25-49 km/h -NW
Erfrischende gelbe Blütenprachten – all überall. Den Mensch erfreut der Anblick – für Insekten ein wahrer Segen.

Margeriten ?

Ginster
Permalink
April 13, 2023 @ 22:07
· Filed under Allgemein
Quinta 13 de Abril 2023 —nachts ↓↓5°
tags ↓15° –Bewölkung – Sonne– (1243) 25-49 km/h N-NW
Nach dem Graben graben (für die Verlegung von Elektrik, Wasser und Internet) folgt das Zuschütten.
(Ganz am Rande gefragt:
Wer schüttet den immer tiefer werdenden Graben zwischen ARM und REICH zu? Und wann könnte das geschehen?)

Zunächst wurde mit Beton verfüllt. Solange der noch frisch war betteten wir flache Steine hinein – zugedeckt wurde letztendlich mit Erde.
Permalink
April 12, 2023 @ 21:25
· Filed under Allgemein
Quarta 12 de Abril 2023 —nachts ↑↑10°
tags ↓16° – starke Bewölkung – geleg. Sonne– 3 Liter/m² Regen (1246) 25-49 km/h N-NW
Das Türschloss der Adegatür in Ribeiro Joaninho ist blockiert. Aufbohren sollte das Problem beheben. Das war schnell erledigt. Trotzdem liess sich der Schliessmechanismus nicht bewegen.

Der Schliessanlagenzylinder lässt sich herausnehmen wenn alle Stifte des Mechanismus durch die Bohrung zerstört werden.

Hier sieht man am Ende der Bohrung das Mitnehmerrädchen. Das betätigt, wenn der Zylinder gedreht wird, den Schliessbart. Leider liess sich die Blockade immer noch nicht beheben – wahrscheinlich liegt das Übel irgendwo im Einsteckschloss. Da müssen wir uns eine andere Methode einfallen lassen um die Tür zu öffnen.

Der Abendspaziergang dann zur Erholung mit all unseren Tieren.
Permalink
April 11, 2023 @ 22:29
· Filed under Allgemein
Terca 11 de Abril 2023 —nachts ↑5°
tags ↓19° –Sonne – (1243) 20-43 km/h N-NW
Von diesen Blüten wissen wir welcher Baum sie trägt.

Apfelbaum in voller Blüte …

… in Ribeiro Joaninho.
Permalink
April 10, 2023 @ 22:35
· Filed under Allgemein
Segunda (Ostermontag) 10 de Abril 2023 —nachts 4↓°
tags ↓21° –Sonne – (1243) 24-47 km/h N-NW
Wir haben zusammen ein Dach gebaut und das Grundstück gepflegt. Wir bastelten am Bagger – Motorrad – Pickup – Camper – Peugeot und am Traktor. Wir sind gewandert, waren am Atlantik und auf Märkten. Wir waren Teil von Yoga- Männer- und Trommelkreisen…. und da war noch viel mehr!
Herzlichen Dank für Dein Hiergewesensein und Deine grosse Hilfe.
Gute Fahrt! Komm gut nach Hause! Até à próxima vez – hier oder anderswo.
Permalink
April 9, 2023 @ 18:51
· Filed under Allgemein
Domingo (Ostersonntag) 08 de Abril 2023 —nachts ↑6°
tags ↓24° –Sonne – (1243) 20-40 km/h N-NW
Wir Wünschen Euch ALLEN schöne Osterfeiertage !!!!
Permalink
April 8, 2023 @ 22:58
· Filed under Allgemein
Sabado (Ostersamstag) 08 de Abril 2023 —nachts ↑5°
tags ↑26° –Sonne – (1243) 17-35 km/h wechselnde Richtungen
Ein längst verlassenes Mühlengebäude an einem Bach – noch immer strömt das kühle Wasser ins Innere aber ohne Arbeit verrichten zu müssen. Das Wasser nährt zahlreiche Insekten.

Spinnen nähren sich von denen die vom Wasser angelockt werden und spinnen ihre Netze um sich am Leben zu halten. Der Lauf des Lebens endet nie – er ändert sich jedoch beständig.
Permalink
April 8, 2023 @ 06:41
· Filed under Allgemein
Sexta 07 de Abril 2023 —nachts ↑3°
tags ↑↓24° –Sonne – (1243) 16-32 km/h wechselnde Richtungen
Ein Ausflug in die Serra Espinhal, 20 Km von Goladinha entfernt, führte uns zu dem Wasserfall Pedra da Ferida.
Vom Parkplatz, im Tal, geht es zügig bergauf – zum Teil sind anspruchvolle Wegstrecken zu überwinden. Die letzte Hürde, bevor man das Naturschauspiel bestaunen kann, schaffte Malaica nicht mehr – zu schwierig war die Passage für den Vierbeiner.
Wir starteten früh am Morgen – die Ausflugsscharen begeneten wir erst nachdem wir den Abstieg schon fast wieder hinter uns hatten.

Auf der Rückfahrt betrachteten wir das fallende Wasser von einem Aussichtspunkt noch mal von oben.
Permalink
April 6, 2023 @ 18:26
· Filed under Allgemein
Quinta 06 de Abril 2023 —nachts ↓2°
tags ↑24° –Sonne – (1243) 14-31 km/h NO-O
Die blaue Frühjahrspracht lockt alle Insekten an die Blütenstaub sammeln.
Vor allem die Holzbiene ist eifrig am Einheimsen.
Es ist ein besonderes Erlebnis unter der Clycinie zu weilen, den durchdringenden Duft den die Blüten versprühen einzuatmen, die emsigen Insekten zu beobachten, den Bach im Hintergrund rauschen zu hören und die Vogelgesänge wahrzunehmen.
Permalink
April 5, 2023 @ 23:06
· Filed under Allgemein
Quarta 5 de Abril 2023 —nachts ↓3°
tags ↑↓22° –Sonne – Bewölkung – (1243) 18-33 km/h O-N
In Pedrogao Grande gibt es noch einen Schuster – ein sehr warmherziger, weit über 80jähriger Mann.

Die Werkstatt des Meisters – der Verkaufsladen ist nebenan.

In seinem Laden verkauft er nur Schuhe die auch repariert werden können.
Permalink
April 4, 2023 @ 23:40
· Filed under Allgemein
Terca 4 de Abril 2023 —nachts ↑7°
tags ↑22° –Sonne – Bewölkung – (1243) 16-32 km/h N-NO-N
Unser Pickup wurde heute früh Huckepack in die Bosch-Werkstatt nach Pedrogao Grande verfrachtet. Die Diagnose des Werkstattchefs war eindeutig: Nicht das Lager der Wasserpumpe sei defekt sondern das des Klimakompressors.

Ende dieser Woche kommt der Truck zurück – dann auf eigenen Rädern.
Permalink
April 3, 2023 @ 20:27
· Filed under Allgemein
Segunda 3 de Abril 2023 —nachts ↓↑4°
tags ↑↓19° –Sonne – Bewölkung – (1243) 19-39 km/h N
Verdächtig mahlende Geräusche waren vor ein paar Wochen auf der Fahrt von DE nach PT schon wahrnehmbar. Hinzu kam in den vergangenen Tagen gelegentlich ein Pfeifen, so als würde ein zu locker gespannter Keilriemen kreischende Geräusche von sich geben. Heute wurde der Schaden dann durch Rauchentwicklung sichtbar und wir konnten es auch deutlich riechen. Lagerschaden – vermutlich die Wasserpumpe.
Die Werkstatt ruft !
Permalink
April 2, 2023 @ 10:11
· Filed under Allgemein
Domingo 2 de Abril 2023 —nachts ↓↓4°
tags ↑19° –Sonne – Bewölkung – (1243) 15-30 km/h NO-O-N
Malaica hat den Höhepunkt ihres Frühjahrs-Fellwechsels erreicht – ihr Haarkleid zerfällt förmlich.
Unten eine Detailaufnahme der Blüten des wilden Baumes der in ungehemmter Blütenpracht am vergangenem Donnerstag hier im Blog „Aufsehen erregte“.

Vielleicht gelingt es nun Schlüsse auf die Obstbaumsorte zu ziehen.
Permalink
April 1, 2023 @ 22:38
· Filed under Allgemein
Sabado 1 de Abril 2023 —nachts 10↑°
tags ↓15° –Bewölkung – 6 Liter/m² Regen (1243) 18-36 km/h NW
In Figueiro dos Vinhos haben wir mittlerweile schon in zwei Cafes Begegnungen mit Zahlautomaten gehabt. Unser Erstaunen darüber war gross und wir fragen uns wofür um alles in der Welt so ein System gut sein soll.
Antworten erhielten wir auf der Website des Herstellers:
…die perfekte automatisierte Lösung zur Bargeldkontrolle.
Sie entscheiden, wer Zugang zu Bargeld bekommt!
- Reduzieren Sie Kosten und minimieren Sie Ihre Verluste (Kassendifferenzen)
- Engpässe von Wechselgeld schneller erkennen
- Kein gleichzeitiges Handling von Lebensmitteln und Geld
- Geschwindigkeit, kompaktes Design und Zuverlässigkeit in jedem Geschäft.
Sparen Sie Zeit und bringen Sie Ruhe in Ihr Geschäft!

Na dann… wenigsten ist es noch möglich mit Bargeld (Münzen oder Scheine) zu bezahlen – nur wie lange noch? Immer mehr „Bezahl-APPS“ kommen in Umlauf. Das mag praktisch sein führt jedoch zu immer mehr Kontrolle und Manipulation des Verbrauchers.
Permalink
März 31, 2023 @ 22:07
· Filed under Allgemein
Sexta 31 de Março 2023 —nachts 10↑° – 1 Liter/m² Regen
tags ↓18° –Sonne – Bewölkung – (1237) 23-47 km/h W-NW
Das Dach über dem ehemaligen Badanbau von CASA CIMA ist jetzt fertig.

Die Balken sind allesamt aus den vorderen Häusern von Goladinha ausgebaut worden – als diese neue Dächer bekamen.

Es sind buntgewürfelte Holzarten: Eiche, Kastanie, Eukalyptus und Mimose

Weil die Tragfähigkeit der historischen Hölzer teilweise nicht mehr so zuverlässig erschien haben wir die Sparrenabstände (Mitte-Mitte) auf unter 40 cm reduziert.
Permalink
März 30, 2023 @ 22:21
· Filed under Allgemein
Quinta 30 de Março 2023 —nachts 8↑°
tags ↓20° –Sonne – Bewölkung – (1236) 13-29 km/h W-SW-W
Ein wildgewachsener Baum, von dem wir nicht genau wissen was es ist, steht in vollster Blüte.

Wir sind gespannt welche Früchte uns dieser Baum bescheren wird.
Permalink
März 29, 2023 @ 23:46
· Filed under Allgemein
Quarta 29 de Março 2023 —nachts 5↑°
tags ↓23° –Sonne – Bewölkung – (1236) 13-29 km/h SO-S-SW-NW
Ein Ausflug an den Atlantik – sonnig, windig und menschenleer.

Zur Zeit blühen die Mittagsblumen zuhauf – in Pink und in Weiss.

Beim Spazierengehen am Strand findet man immer wieder interessantes Schwemmgut – wie diese Kiefer.

Malaica, eingerahmt in dem Kieferstammbogen fühlt sich am Meer sehr wohl – manchmal spielt sie mit dem Wellen.
Permalink
März 28, 2023 @ 23:21
· Filed under Allgemein
Terca 28 de Março 2023 —nachts 4↑°
tags ↑24° – Sonne – (1236) 13-29 km/h wechselnde Richtungen
Einen Anhänger am vorderen „Zugmaul“ durch die Gegend zu bugsieren erfordert äusserste Konzentration – vor allem wenn die Fahrbahn uneben und abschüssig ist.
Permalink
März 27, 2023 @ 22:25
· Filed under Allgemein
Segunda 27 de Março 2023 —nachts ↓2°
tags ↑20° – Sonne – (1236) 11-24 km/h wechselnde Richtungen
Von Freunden geschenkt bekommen – die Samen extra scharfer Peperoni!

In kaltgepresstes Olivenöl eingelegt reift ein extra scharfes Öl heran.
Permalink
März 26, 2023 @ 21:47
· Filed under Allgemein
Domingo 26 de Março 2023 —nachts ↑6°
tags ↑↓18° – Sonne – Bewölkung – (1236) 18-37 km/h N
Irgendwo, vor nicht allzu langer Zeit, wurde bei irgendeiner Aktion das rechte Bremsgestänge bei unserem Kleintraktor, BLUE TIGER, verbogen. Dadurch wurde die Bremswirkung einseitig. Mit dem Ausrichten der Vorrichtung an der einen Seite war es allerdings nicht getan – die Justierung musste beidseitig vorgenommen werden. Um die Arbeiten besser ausführen zu können haben wir beide Hinterräder demontiert. Bei dieser Gelegenheit haben sich nebenbei diverse Wartungsarbeiten aufgedrängt.

Mit demontierten Pfoten sah der kleine Tiger eher aus wie ein grosser Vogel der jeden Moment seine Flügel ausbreitet und auffliegen möchte.
Permalink
März 26, 2023 @ 00:45
· Filed under Allgemein
Sabado 25 de Março 2023 —nachts ↓2°
tags ↑18° – Sonne – Bewölkung – (1236) 17-37km/h wechs. Richt.
Unsere Nachbarn haben vor Jahren Zitrusbäume gepflanzt. In den kalten Jahreszeiten muss mit Nachfrösten gerechnet werden – nicht so in höher gelegenen Lagen wie z.B. in Figueiro dos Vinhos. Orangen- und Zitronenbäume vertragen keine Temperaturen unter Null – sie müssen in Tallagen mit einem Flies geschützt werden. Das bedeutet, das Wettergeschehen ständig im Auge zu behalten und entsprechend ver- und enthüllen.

Wird etwas verhüllt ist es nicht aus der Welt – es zeigt sich nur in einem „anderen Licht“. Die Motive etwas zu verhüllen sind manigfaltig – sie reichen von etwas schützen zu wollen über etwas individueller aussehen zu lassen bis hin zur Gleichmacherei – Individuen zu uniformieren.
Permalink
Next entries » ·
« Previous entries