Sabado 3 de Junho 2023 – nachts ↓↑9 tags ↑24° – Sonne – Bewölkung – 14 mm Gewitteregen (1317) – 16-34 km/h wechs. Richt.-N Baustelle, CASA AGUA. Die Aussenwand des zukünftigen Badezimmers ist verhüllt – die Noppenfolie dient als vertikale Feuchtigkeitssperre.
Quinta 25 de Maio 2023 – nachts ↓↑10 tags ↑27° – Sonne, Bewölkung – 1 Liter Regen/m² – (1274) 21-43 km/h wechselnde Richt. – NO Nachdem die Zwischendecke auf der Baustelle in CASA AGUA eingezogen ist, kommt als nächster Schritt die Beplankung der Deckenbalken. Um nicht immer über eine Leiter nach oben steigen zu müssen […]
Terca 16 de Maio 2023 – nachts ↑9 tags ↑25° – Sonne –Bewölkung (1260) 25-47 km/h O-NO-N Die Baustelle in CASA AGUA war lange stillgestanden Es soll dort eine Wohnung mit Küche, zwei Zimmer und einem Bad entstehen. Dank einem Freund aus DE war heute der Startschuss für die Wiederaufnahme der Bauaktivitäten.
Quinta 22 de Setembro de 2022 — nachts ↓14° tags ↓25° – Sonne – 14-30 km/h N-NW … eine Terrasse! Im Anschluss an den Anbau, für die noch zu errichtende Küche im OG von CASA AGUA, haben wir schon mal mit der Herstellung einer Terrasse begonnen.
Quarta 24 de Agosto de 2022 — nachts ↑↓14° tags ↓↓29° – Sonne – vormittags teilweise Bewölkung – 19-38 km/h NO Wie schon Anfang Juli berichtet, haben wir vor vielen Jahren bei der Dachsanierung in den Kniestöcken Hohlräume belassen – so auch auf der Talseite von CASA AGUA.
Terca 26 de Julho de 2022 — nachts ↑12° tags ↓29° – Sonne – 26-52 km/h N-O Nachdem der Sturz überhalb dem Mauerschenkel ausreichend abgebunden hat können wir den Wandschenkel entfernen. Die Natursteine, die bei dieser Arbeit anfallen, sind zum Teil unheimlich schwer.
Segunda 25 de Julho de 2022 — nachts ↓8° tags ↑32° – Sonne – 29-58 km/h N-O Die talseitigen Fenster von Casa Agua werden Bodenfenster. Früher waren grosse Fensteröffnungen nicht nur statisch gesehen ein Problem, auch waren Fenster im Vergleich zu Bruchsteinmauerwerk teuer.
Quarta 20 de Julho de 2022 — nachts ↓↓9° tags ↑↑31° – Sonne – 22-44 km/h N-O Im Aussengiebel von CASA AGUA soll statt es Fensters eine Tür werden. Durch diese Tür, nur soviel, wird man später in einen weiteren Raum gehen können
Terca 19 de Julho de 2022 — nachts ↑15° tags ↓26° – Sonne Bewölkung – 23-45 km/h N-O Um einen tragenden Teil der Mauer aus CASA AGUA entfernen zu wollen muss ein Sturz eingezogen werden. Das, was wir am 12.07. auf der einen Seite der Wand gemacht haben, wiederholen wir nun auf der anderen Seite […]
Quinta 07 de Julho de 2022 — nachts ↑13° tags ↑33° – Sonne – 19-40 km/h NO CASA AGUA …nicht die ganze Mauer, nur die linke Hälfte ab der Eingangstür. Um diesen Eingriff in die Statik des Hauses ausführen zu können haben wir, beginnend an der linken Aussenwand, überhalb der Tür – bis einen Meter, […]
Tera 05 de Julho de 2022 — nachts ↓11° tags ↓29° – Sonne – 17–33 km/h NO In Casa Agua beginnen, nachdem die Räume leergeräumt wurden, die Rohbauarbeiten. Die Wände sind deshalb so schwarz von Russ, weil es damals keinen Rauchabzug gab – der Rauch musste sich seinen Weg durch die mit Mönch- und Nonnenziegel […]
Terca 3 de Janeiro 2023 — Das Wetter in Goladinha: nachts ↓-2° tags ↑13 –Sonne – 12-23 km/h N Ein Schnäppchen – eine Balkontür für CASA AGUA. Das wird sicher nicht das einzige sein, was den Weg mit uns zurück nach Portugal findet.
Terca 15 de Novembro 2022 — nachts ↑↓12° – 13 Liter Regen/m² tags ↓15– Bewölkung – kaum Sonne – 21 Liter Regen/m² (412) – 23-45 km/h SW Der Regen hat uns in die Häuser zurückgetrieben.
Sexta 14 de Outubro 2022 — nachts ↓8° tags ↓↑25° – Sonne – 18-36 km/h N Mit drei Mann wurde heute die Terrasse von CASA AGUA betoniert! In dreieinhalb Stunden war die Sache erledigt. Mantrasingen bei Anne – Eingangs -und Abschlussmantra
Quarta 5 de Outubro 2022 — nachts ↓8° tags↓27° – Sonne – 20-39 km/h N Mit der Stütz- und Tragmauer im Anschluss an CASA AGUA sind wir nun oben angekommen.
Sabado 1 de Outubro 2022 — nachts ↓5° tags↑24° – Sonne, teils leicht bewölkt – 12-28 km/h N und wechselnde Richt. Die neue Stützmauer im ehemaligen Backofenraum wächst langsam. Nach jeweils einer gemauerten Schicht Betonsteine müssen wir den Raum bis hin zum Felsen befüllen – nachträglich wäre das aufgrund der beengten Verhältnisse nicht mehr möglich.
Quinta 29 de Setembro de 2022 — nachts ↑↑13° tags↓18° – Bewölkung und sonnige Abschnitte -5 Liter/m² Regen – 29-56 km/h N-NW Die Hohlkehl-Rinne zwischen Stützwand und Felsformation hat ihren Test bestanden. Morgen werden wir die Stützmauer weiter hochziehen und gleichzeitig den Hohlraum zwischen Felsen mit Natursteinen und Drainageschotter befüllen.
Quarta 28 de Setembro de 2022 — nachts ↑8° tags↓20° – Sonne und Bewölkung– 31-58 km/h N-NO Der Brotbackofen, CASA AGUA zugehörig, ist abgetragen – auch das Fundament und die übrige Natursteinmauer. Zudem sind wir noch tiefer in den Berg hinein vorgestossen. Das hat zwei Gründe: Der Raum soll grösser werden – wichtiger aber noch […]
Quinta 15 de Setembro de 2022 — nachts ↑16° – 13 Liter/m² Regen tags ↑↓21° – Bewölkung – Sonne und 5 Liter/m² Regen – 13-27 km/h S Vor 20 Jahren haben wir in Goladinha vier Steinbacköfen vorgefunden – für jede dort lebende Familie einen. Der Älteste befindet sich in der Ruine unten am Fluss, ein […]
Quinta 01 de Setembro de 2022 — nachts ↑↑14° tags ↓↑26° – Sonne – 20-42 km/h NW Wir machen uns an die Installation des Abwassersystems in CASA VERDE und CASA AGUA. Verglichen mit DIN-Normen gibt es hier in Portugal einige Besonderheiten. Die Durchmesser der Abwasserrohre varieren – das in DE gängige 100 mm Abwasserrohr für […]
Terca 02 de Agosto de 2022 — nachts ↓°15 tags ↓35° – Sonne – 17-36 km/h N-O Die am gestrigen Tag gemauerte Schalung haben wir heute ausbetoniert. Vorsichtshalber haben wir an drei Stellen die Ziegel mit umlaufenden Hölzern verschraubt – der Mörtel hatte kaum mehr als 20 Stunden Abbindezeit. Beim Betonieren oben angekommen bemerkten wir […]
Segunda 01 de Agosto de 2022 — nachts ↑17° tags ↑↓37° – Sonne – 18-38 km/h N-O In CASA AGUA soll ein Wandschenkel entfernt werden – das gibt uns mehr Platz und die Möglichkeit den Raum anders einzuteilen. Die erste Hälfte ist bereits entfernt. Bevor die zweite fallen kann muss ein tragender Pfeiler mittig unter […]
Terca 28 de Junho de 2022 — nachts ↓6° tags ↑24° – Sonne, Bewölkung – 27 – 50 km/h N Der Umzug der Holzwerkstatt ist, bis auf die grossen Maschinen die im Moment noch verbleiben sollen, abgeschlossen. Auch CASA AGUA, das letzte in der Reihe der „Reihenhäuser“ soll parallel zu CASA MADEIRA zu einem Appartement […]
Quarta 18 de Maio de 2022 — nachts ↓10° tags ↓22° – Sonne und Bewölkung – 17-34 km/h NO Auch der Weinstock, der wegen der Mauersanierung vor CASA AGUA und CASA MADEIRA in Mitleidenschaft gezogen wurde, war mittlerweile tot geglaubt. Durch die Terrassenverbreiterung hätte der Stock weichen müssen. Das war uns zuwider – wir liessen […]
Sexta 13 de Maio de 2022 — nachts ↓↓7° tags ↑28° – Sonne – 15-31 km/h NO Nicht genug – wir brauchen mehr Platz. Um die Häuser, CASA AGUA und CASA MADEIRA ausbauen zu können müssen diese leergeräumt werden. Aber wohin mit dem Zeug – u.a. die Holzwerkstatt? Das Schleppdach hinter der Ruine war ein […]
Segunda 25 de Abril de 2022 – nachts ↓2° — tags ↑18° – Sonne und Bewölkung – 16-34 km/h S Das derzeitige Projekt(chen) ist der Bau einer Treppe hinunter – unterhalb der neu errichteten Terrasse, die Bestandteil der Stütz-Mauersanierung vor CASA AGUA und CASA MADEIRA ist.
Sexta 15 de Abril de 2022 – nachts ↓4° — tags ↑23° – Sonne Mauersanierung: Die Installation unterhalb der Terrasse ist erledigt. Zwei Abwasserrohre für die zukünftigen Toiletten von CASA AGUA und CASA MADEIRA kreuzen zusammen mit dem kleineren Rohr im Boden den Fusswegweg und münden in den Septik-Tank.
Segunda 11 de Abril de 2022 – nachts ↓7° – 12 Liter Regen — tags ↓15° – 8 Liter Regen – Bewölkung, zwischendurch immer wieder Sonne In der Abdeckung der Mauersanierung haben wir zwei Öffnungen ausgespart – eine kleinere um einem Weinstock das Weiterleben zu ermöglichen und eine grössere um für eine bessere Belichtung des […]
Terca 05 de Abril de 2022 – nachts ↑2° — tags ↓12° – Sonne und Bewölkung Das dürfte jetzt erst mal reichen – genug Unterstellfläche für die gelagerten Materialien die in CASA MADEIRA und CASA AGUA lagern und den weiteren Ausbau von Wohnraum verhindern.
Sexta 18 de Março de 2022 – nachts ↓↓3° — tags ↑19° – Sonne Ein grosser Tag! Die Betondecke über dem Mauersanierungsprojekt ist gegossen.
Quinta 17 de Março de 2022 – nachts ↑↓8° — tags ↓↑18° – Bewölkung Die langersehnte Aktion der Mauersanierung steht kurz bevor – Morgen wird die Decke betoniert. Es ist eingeschalt und das Armierungsgeflecht ist gelegt.
Sexta 11. de Março 2022 – nachts ↑↓8° – 15 Liter Regen — tags ↓13° – Bewölkung, Sonne Die Räumlichkeiten unter der Terrasse sollen nach Möglichkeit trocken bleiben. Zudem soll Oberflächenwasser möglichst nicht auf die darunterliegenden Terrassen geleitet werden. Wir erreichen das mit einem Drainagerohr entlang der Deckenkonstruktion.
Quarta 09. de Março 2022 – nachts ↑↓3° – 5 Liter Regen — tags ↑14° –Bewölkung, 11 Liter Regen Allzu lang war die Pause nun doch nicht – es geht weiter mit der Mauersanierung…