17. September 2020 bei 22:17
· Gespeichert unter Allgemein
Quinta 17. de Setembro 2020 – nachts ↓↑11º – tags ↓24º – Bewölkung, 15L/m² Regen, wenig Sonne
Ameisen gelten als „die Polizei des Waldes“
Aber sie sind für das gesammte Ökosystem enorm wichtig.
Neben der Aasbeseitigung und Dezimierung von Forstschädlingen verbreiten sie auch Samen und stellen sich zudem auch für einige Tierarten als Nahrung zur Verfügung.
Hier wird ein Käfer ausgeweidet, der wie auch immer um sein Leben gekommen ist. Ein Fundstück mitten auf dem Weg.
16. September 2020 bei 22:35
· Gespeichert unter Allgemein
Quarta 16. de Setembro 2020 – nachts ↓11º – tags ↑27º – vormittags leichte Bewölkung,danach Sonne
Das Flussbad Loucainha war am vergangenen Sonntag relativ gut besucht. Wegen COVID19 wurde einer der Zugänge zur Anlage gesperrt. Das ist kaum zu verstehen. Zugänge werden doch nur kurzfristig, nicht zum andauernden Aufenthalt genutzt. Das Ansteckungsrisko dürfte doch deshalb äusserst gering sein, wenn nicht sogar nahe Null liegen.
Anders auf der Liegewiese, wo sich wesentlich mehr Menschen aufhalten – über längere Zeit.
Aber auch hier, im Freien, besteht doch kaum Gefahr einer Infektion.
Auf dem Bild ist der Bereich nach der Aufstaung zu sehen.
Hier sieht man links die Promenade und rechts die Liegewiese. Das Bild wurde dem Webauftritt entnommen.
15. September 2020 bei 20:50
· Gespeichert unter Allgemein
Terca 15. de Setembro 2020 – nachts ↓12º – tags ↓26º – vormittags Bewölkung, danach Sonne
In einer Nachbargemeinde stehen am Strassenrand ganz unscheinbare Pflanzen, die gleichen, wie wir sie seit vielen Jahren in Goladinha, eingeführt aus Deutschland, haben.
Die überwältigende Überraschung sind die Blüten, die plötzlich aus Ihnen hervorschiessen. Ob das ähnlich wie bei den Agaven ist, die nachdem der Blütenstengel meterhoch emporgeschossen ist, absterben?
14. September 2020 bei 22:25
· Gespeichert unter Allgemein
Segunda 14. de Setembro 2020 – nachts ↑↓15º – tags ↓↓27º – vormittags Bewölkung, danach Sonne
In Cernache do Bonjardim, in Richtung Figueiro dos Vinhos wird eifrig gebaut. U.a. werden Strommasten für eine neue, grösssere Stromtrasse errichtet. Widerstand, wie zum Beispiel in Bayern bei der Planung neuer Trassen ist uns nicht bekannt, gibt es wahrscheinlich auch nicht.
Portugal und seine Einwohner wollen ökonomisch den Anschluss an die reichen Mitgliedsstaaten der EU.
In dem viertel Jahrhundert, in dem wir Portugal aus eigener Erfahrung kennenlernen durften, wurde gewaltiges bewegt – längst sind die Eselskarren und Oldtimerautos aus den Alltagsbildern verschwunden. Moderne Techniken wurden angewandt, oft inovativer als in Mitteleuropa – u.a. die Digitalisierung.
Ökologisch, was die Energieversorgung angeht hat PT schon einen Spitzenplatz eingenommen. Andere Aspekte in der Umweltschonung werden nur schleppend verwirklicht, z.B. Mülltrennung und Entsorgung. Weil von der EU verornet werden diese Bereiche „mais ou menos“ (mehr oder weniger) halbherzig umgesetzt – oft erfolglos, weil es noch an dem ökologischen Bewusstsein der Bevölkerung, vor allem bei den „Alten“, massiv mangelt.
Die Mentalität der Portigiesen ist eher „calma“ und herzlich, mehr im HIER und JETZT lebend.
Die Entwicklung bleibt spannend…
Nur die Einzelteile werden industriell gefertigt – die Montage ist Handarbeit. Der Autokran hebt die am Boden zusammengeschraubten Elemente sicher in die entsprechenden Positionen in schwindelerregenden Höhen.
13. September 2020 bei 20:32
· Gespeichert unter Allgemein
Domingo 13. de Setembro 2020 – nachts ↑15º – tags ↑↓33º – Sonne
Eine schwarze Hummel – das denkt jeder, ausser jene die Holzbienen kennen.
Typische Merkmale sind schwarzer, zum Teil behaarter Körper und blauschimmernde Flügel – das haben Hummeln nicht.
Bei dieser „hölzernen Biene“ ist der Metallic-Lack auf den Flügeln schon etwas ab und die Flügel schon etwas ausgefranst. Vielleicht schon ein älters Exemplar.
Die Biene labt sich hier an einer Topinamburblüte.
12. September 2020 bei 18:51
· Gespeichert unter Allgemein
Sabado 12. de Setembro 2020 – nachts 13↑º – tags ↑33º – Sonne
Die Kündigung bei dem bisherigen Internetanbieter hat geklappt. Jetzt haben wir wieder Internet per Satellit. Bei diesem Anbieter, der europaweit agiert waren wir schon mal. Wir hatten vor zwei Jahren gewechselt, weil es uns zu teuer wurde. Die Preise wurden mittlerweile gesenkt und als Offerte war die Installation inklusive. Ausserdem gibt es in Pombal (40 Km von uns) eine Niederlassung. Senhor Joel ist unser persönlicher Ansprechpartner – nix mit stundenlanger Warteschleife per Telefon, wenn es mal was zu regeln gibt.
Bigblue heisst die Firma – passend zu den blauen Dachrinnen, den Fenstern und dem Himmel über Goladinha.
11. September 2020 bei 21:53
· Gespeichert unter Allgemein
Seixta 11. de Setembro 2020 – nachts ↓9º – tags ↑↓32º – vormittags bewölktdanach Sonne
Die Universität von Evora macht eine Studie über das Vorkommen, Wachstum und Verhalten von Forellen. Dazu werden die Forellen per Elektrofischen gefangen, vermessen und gechipt bevor sie wieder ausgesetzt werden.
Der Flussabschnitt in Goladinha schien dabei besonders geeignet.
Eine weitere Massnahme ist das Züchten von Forellen in grossen Becken mit fiessendem Gewässer, u.a. in unserer Gemeinde – Campelo, um sie an Standorten auszuwildern, wo es wenig Bestand gibt.
Damit die „Beute“ nicht flüchten kann, wird ein bestimmter Flussabschnitt mit Netzen abgeriegelt.
Ein Stromgenerator liefert die Energie. Es wird Gleichstrom verwendet, der mittels einem Kescher ins Wasser geleitet wird. Die Fische werden ledigich betäubt.
Wenn du mehr über dieses Thema wissen möchtest, dann besuch diese Seite >>>
10. September 2020 bei 21:20
· Gespeichert unter Allgemein
Quinta 10. de Setembro 2020 – nachts ↓↑10º – tags ↑32º – Sonne
…im Studio. Das Obergeschoss (über der Gästeküche) in CASA FOGO war ursprünglich für 2 Einzelzimmer vorgesehen. Wir haben umdisponiert. Es wird ein Studio entstehen – Wohnraum, Schlafzimmer, Bad und Küche. Der Spitzdachboden wird zu einem Dormitorium ausgebaut- Schlafplätze für bis zu 5 Personen, eine günstige Übernachtungsmöglichkeit für Seminargäste.
Das Mischmauerwerk der beiden Giebelwände verkleiden wir mit Gipsplatten. Der Rest wird konventionell verputzt – die erste Platte ist bereits verklebt.
9. September 2020 bei 18:08
· Gespeichert unter Allgemein
Quarta 09. de Setembro 2020 – nachts ↓↑10º – tags ↓↑30º – Sonne
Derzeit beginnen, nach und nach, „alle Maschinen“ in Streik zu treten. Die Fritzbox am vergangenen Montag und heute hat die Pumpe für die Wassersorgung auf unserem Grundstück in Pedrogao Grande den Geist aufgegeben.
Am lezten Sonntag wollte ich mit dem Motorrad zu dem Flohmarkt nach Miranda do Corvo aufbrechen. Aber der Motor lief nicht rund, stotterte, ging öfter aus und irgendwann nicht mehr an. Ich wollte schon den Vergaser ausbauen und reinigen und habe deshalb schon einiges abgeschraubt um an das Teil ran zu kommen – u.a. den Bremsflüssigkeitsbehälter.
Auf die Reinigung habe ich dann aber verzichtet, weil ich eine andere Idee hatte. Es lag wohl an dem neuen Benzinfilter der viel zu gross war und deshalb ein „ewiglanger“ Benzinschlauch vonnöten war. In diesen Schleifen sammelte sich offenbar Luft, die nicht entweichen konnte.
Heute dann, gleich nach dem Einbau des adäquaten Benzinfilters lief der Motor sofort an und die Probefahrt konnte beginnen.
Nach einem Kilometer, zufrieden mit dem Ergebnis, wendete ich und habe den Geruch von verbranntem Plastik wahrgenommen. Sofort fiel es mir wieder ein – ich hatte den Behälter für die Bremsflüssigkeit nicht wieder befestigt. Er lag auf dem Auspuffkrümmer, schmolz aufgrund der Hitze und die Flüssigkeit verdampfte. Vor Sorge die Bremsen würden jetzt versagen dauerte die Rückfahrt mit eingelegtem 1. Gang entsprechend länger. Betroffen war aber nur die Bremswirkung der Hinterachse – die Vorderachse hat ein separates System.
8. September 2020 bei 19:13
· Gespeichert unter Allgemein
Terca 08. de Setembro 2020 – nachts ↓10º – tags ↓30º – Sonne
Immer öfter marschieren Wildschweinfamilien, auch tagsüber, ungeniert durch unser Tal. Für MALAICA (unser Herdenschutzhund) und LUMPI (ein zugelaufener Strassenhund) ist das die Herausforderung. Vor allem nach Einbruch der Dunkelheit müssen sie laut bellend ihr Revier verteidigen. Ihnen ist es zu verdanken, dass wir bisher keinen ungebetenen Besuch in unserem Gemüsegarten hatten.
Juli, unser Gast, hat das Foto und das Video gemacht – danke!
Blick von CASA AR aus – die abgebildete Flusskurve ist die Biegung, die die omegaartige Halbinsel verlässt. Zu sehen sind 2 Alte- und 3 Jungtiere. Oder findet jemand noch mehr?
7. September 2020 bei 20:24
· Gespeichert unter Allgemein
Segunda 07. de Setembro 2020 – nachts ↑14º – tags ↑↓33º – Sonne
Unsere FRITZBOX, Toyota Hilux, will Aufmerksamkeit. Nach dem Starten des Motors erlischen die meisten Warnkontrolleuchten nicht.
Es kann ja wohl kaum gleichzeitig sein, dass die Handbremse angezogen ist – wenn sie es nicht ist, die Lichtmaschine defekt ist, der Zahnriemen gewechselt werden muss, der Ölstand das Minimum erreicht usw.
Eigentlich könnte ich noch in die nächste Werkstatt fahren, wenn dies nicht alles gleichzeitig sein kann – oder doch?
Hat jemand, von den geneigten Lesern, eine Idee was die Ursache sein könnte?
6. September 2020 bei 08:47
· Gespeichert unter Allgemein
Sabado 05. de Setembro 2020 – nachts ↑↓10º – tags ↑↓33º – Sonne
Senhor Joao, Botaniker, Künstler und Magier, feierte seinen Geburtstag im Kreise seiner Freunde. Das gemeinschaftliche Geschenk war eine Trommel aus Marzipan.
„Corona-Pandemie-bedingt“ war die Anzahl der Gäste limitiert. Spontane private Zusammenkünfte, ohne Abstandsregeln, sind in Portugal auf 20 Personen begrenzt.
3. September 2020 bei 20:01
· Gespeichert unter Allgemein
Quinta 03. de Setembro 2020 – nachts ↓↑6º – tags ↑33º – Sonne
Tomaten werden im Freiland auch in den heissen Sommern Portugals relativ spät reif – zumindest ist das so in unserem Tal.
Aber irgendwann sind sie da – gefühlt alle auf einmal.
Tomaten essen, essen… aber es sind zu viele. Also bietet sich an, einen Wintervorrat anzulegen. Freunde von uns haben einen megagrossen Solar-Dörrofen gebaut und trocknen damit fast alles Obst und Gemüse. Wir frieren oder kochen sie ein.
3. September 2020 bei 09:21
· Gespeichert unter Allgemein
Quarta 02. de Setembro 2020 – nachts ↓↑6º – tags ↑29º – Sonne
Es ist etwas besonderes bei Vollmond eine Bootsfahrt zu erleben. Ausgangspunkt war FOZ DE ALGE – da mündet „unser“ Flüsschen (Alge) in den Fluss ZEZERE, der flussabwärts gestaut wurde.
Ziel der magischen Fahrt war DORNES.
DORNES. Der Ort liegt auf einer spitz zulaufenden Landzunge, die in den Fluss (Rio Zêzere) hinein ragt. Seit dem Bau der Talsperre Castelo do Bode kurz vor seiner Mündung in den Tejo bei Constância, ähnelt der Rio Zêzere bis hinauf hinter Dornes einem langen geschlängelten See.
1. September 2020 bei 20:31
· Gespeichert unter Allgemein
Terca 01. de Setembro 2020 – nachts ↓↑6º – tags ↓26º – Sonne und teilweise Bewölkung
Die ersten Früchte der Eichen fallen zu Boden. Vielleicht liegt es an den vergleichsweise niedrigen Temperaturen in diesem August. Die Eicheln wollen sich vielleicht beeilen. Keine Panik, der Herbst muss noch lange warten.
Die kommenden Tage werden wieder richtig sommerlich – über 30 Grad.
31. August 2020 bei 21:50
· Gespeichert unter Allgemein
Segunda 31. de Augosto 2020 – nachts ↓6º – tags ↑28º – Sonne
Portugal erzeugt oftmals 100 Prozent des Stroms, der im Land benötigt wird, aus erneuerbaren Energien – Wasser, Wind und Sonne sind die „Hauptlieferanten“. Manchmal fällt mehr Energie an, als verbraucht wird. Wenn mehr verbraucht wird als durch erneuerbare Energien erzeugt wird helfen fossile Brennstoffe die Lücke zu schliessen.
Gelegentlich muss ich raus aus dem idyllischen Tal. Ein beliebtes „Reiseziel“ mit dem Moped ist dann die Serra Espinhal. Jedesmal wenn man dort oben ankommt drängt sich einem der Eindruck auf, dass schon wieder neue Windmühlen aufgestellt wurden.
Seit 30 Jahren, vermutlicht viel länger, begleitet mich ein Druckmessgerät – vor ca. einem Jahr hat es den Umzg vom Knaubenhof nach Goladinha geschafft. Beim Aufräumen der Werkstatt ist es mir wieder in die Hände gefallen. Meine spontane Idee, damit Höhen zu messen, wurde sofort verwirklicht. Angeschlossen an die goladinhaeigene Wasserversorgung zeigt das Messgerät am Fusse unseres neuen Hauses 1,5 kp/cm² an – d.h. der, auf dem Hausberg befindliche, Wasserbehälter liegt genau 15 Meter höher und liefert somit 1,47099 bar.
Die Fa. WIKA, die das Manometer einst herstellte existiert noch. Bei diesem Modell handelt es sich um einen hydraulischen Druckkraftaufnehmer, der mit Flüssigkeit gedämpft wird – geeignet besonders für Apparate und Sondermaschinen, die starken Vibrationen ausgesetzt sind. Diese Besonderheit ist für uns ohne Belang – die präzise Messgenauigkeit aber schon. Spannend ist das Ergebnis der Höhenmessung vom Flussniveau hinauf zum Wasserhochbehälter.
28. August 2020 bei 21:12
· Gespeichert unter Allgemein
Seixta 28. de Augosto 2020 – nachts ↓13º – tags ↓↓22º – nachts Nieselregen, vornittags bewölkt, danach Sonne
Der Abendspaziergang nach Machuca wurde begleitet von 20 Pfoten – jeweils vier von den Katzen, Fellicitas, Miez und Katz und den Hunden Maleica und Arlindo Alfredo alisa Lumpi. Mittlerweile hat sich diese Aktion zum Ritual entwickelt – die Tiere warten schon darauf dass es los geht. Nach dem Spaziergang werden sie dann gefüttert.
Am Morgen hat sich der Fischreiher wieder im Tal gezeigt. Er war im Fluss frühstücken und wurde von Malaica verbellt. Hundert Meter weiter liess er sich dann auf einem abgestorbenen Baum nieder. Am Nachmittag ist er noch mal, laut krächzend, durch das Tal geflogen.
Dunkle Wolken ziehen über die Serra. Die kommenden Tage fallen die Temperaturen – Morgen soll es sogar nur 22º „warm“ werden. Und es wird windig – 30 – 60 km/h – Niederschläge soll es keine geben.
Es ist schon das zweite mal dass wir uns über die Wetterverhältnisse, im sonst heissesten Monat des Jahres, wundern. Traurig sind wir nicht darüber. Wir hätten uns sogar über Regen gefreut, aber den wird es wohl nicht geben.
Die Leidenschaft während unserer allabendlichen Spaziergängen nach Machuca, Steinskulpturen zubauen hat nachgelassen. Zu unserer Freude beobachten wir aber immer öfter, von anderen Menschen gebaute Kunstwerke. In flagranti haben wir noch niemanden „ertappt“.Hier eine besonders aufwendige Konstruktion, die nicht mal so eben zu bewerkstelligen ist.
Den zunehmenden Halbmond wollten wir fotografisch festhalten.
Da sich aber noch ein besonderes Ereignis am heutigen Tag ereignete dachten wir uns, das wäre doch ein interessanter Rahmen.
Es gibt wieder Brezen in Portugal ! Vor Jahren schon hatte ein deutscher Lebensmittel-Discounter diese (bayerische ?) Besonderheit, auch in Portugal, im Angebot. Irgenwann verschwanden sie aber wieder – sehr zu unserem Leid 😉
Jetzt sind sie wieder da. Interessant wäre ob bei den Marketingmanager/innen persönliche Interessen dazu geführt haben, oder ob vielleicht „unser Flehen und Bitten“ unbewusst erhört wurde 🙂
24. August 2020 bei 22:44
· Gespeichert unter Allgemein
Segunda 24. de Augosto 2020 – nachts ↓11º – tags ↑↑32º – Sonne
Eukalyptusbäume domieren in unserer Gegend die Forstwirtschaft. Der Eukalyptusbaum ist ein Feuerkeimer. Das sind Pflanzen, deren Samen nur durch ein Brandereignis zur Keimung gelangen. Die dazu nötigen Brandereignisse werden eingeteilt in Waldbrände, Weidebrände (Grasland) oder Buschbrände.
Was ich aber eigentlich berichten wollte…
Auf dem Bild ist ein Baumstumpf eines Eukalyptus zu sehen – er treibt neu aus. Der Baum wurde vor wenigen Wochen gefällt. In drei Jahren werden die Triebe ca. 10 Meter hohe Bäume sein – siehe nächstes Bild.
Vor 3 Jahren wurde dieser Baum vom Brand geschädigt. Zu dem Zeitpunkt hatte er junge Triebe – ähnlich wie im oberen Bild zu sehen ist.
Der Stamm lässt sich mit zwei Händen schon nicht mehr umgreifen.
Die Bohnenernte haben wir rechtzeitig vor dem Regentag am vergangenen Donnerstag geschafft. Das Herauspulen der Körner war eine meditative Sonntagsbeschäftigung. Bevor wir die Hülsenfrüchte für den Winter bevorraten können, müssen sie noch an der Sonne 1 – 2 Tage nachtrocknen. Vorbeugend gegen die Entwicklung von Maden kommen sie dann noch für einen Tag in den Gefrierschrank. Denn möglicherweise hat die Bohnenfliege Eier an die Bohnensamen gelegt, von denen sich die Maden dann ernähren.
Die Basis von Weingerüsten waren tradtitionell Eichen- oder Kastanienpfosten. Wohl schon seit Jahrzehnten wurden sie nach und nach durch langlebigere eisenarmierte Betonpfeiler ersetzt. Aber auch diese altern, wie alles was ist. Vor allem wenn Wasser in das Material eindringt und Fröste das Übrige tun. Vor unserem neuen Haus stehen einige dieser „modernen“ Gesellen. Die Weinreben, die sie einst trugen, sind auch schon dem Zahn der Zeit geopfert – sie verdorrten.
Eine Terrasse tiefer haben wir Kiwipflanzen heimisch werden lassen. Nach drei Jahren haben sie endlich die Krone der Terrassenmauer erreicht und suchen jetzt nach Rankhilfen. Da bieten sich die Veteranen der Moderne förmlich an. Zwischen ihnen werden Drähte gespannt.
Der Beton an den Endstücken dieser Peitschenpfeiler (vgl. Peitschenlampen) hat sich aus vorher genannten Gründen längst verabschiedet.
Eine Gelegenheit unsere zahlreichen Glaskugeln, -Spitzen und -Flöten an den nackten Eisenstäben für das Auge eines jeden Betrachters wirksam werden zu lassen – am schönsten ist es, wenn die Sonne das Glas zum Funkeln bringt.
21. August 2020 bei 21:28
· Gespeichert unter Allgemein
Seixta 21. de Augosto 2020 – nachts ↓15º – tags ↑25º – Sonne und Bewölkung
Das typische Merkmal der Anglo-Nubier-Ziegen sind die langen Ohren. Unsere Nachbarn in Vale Pousada halten sich zwei dieser wunderschönen Tiere. Ziegen können sehr genügsam sein, aber auch Feinschmecker. Blätter von Olivenbäumen ist eine ihrer Lieblingsspeisen. Im Sommer herrscht Grünfutterknappheit, deshalb haben wir einen Teil unserer Olivenbäume um die nichttragenden Triebe beschnitten und als Gastgeschenk dargeboten.
20. August 2020 bei 18:38
· Gespeichert unter Allgemein
Quinta 20. de Augosto 2020 – nachts ↑16º – tags ↓23º – nachts und tagsüber 18 L/m² Regen – Bewölkung
Wir wussten, heute wird es regnen – ein portugiesischer Wetterbericht hatte es verkündet. Für uns Anlass die, an der Pflanze getrockneten, Bohnen vorher noch zu ernten.
Jetzt geht es darum die Samen aus den Schoten raus zu holen. Lumpi, unser Findelhund, hat schon mal angefangen – der junge Hund kümmert sich um alles, was sich in seiner Reichweite befindet: Schuhe, Fussabstreifer, Fressnäpfe, Eimer und um alles andere was nicht zu schwer für sein Leichtgewicht ist.
19. August 2020 bei 21:07
· Gespeichert unter Allgemein
Quarta 19. de Augosto 2020 – nachts ↓12º – tags ↑27º – Sonne und etwas Bewölkung
Auch wenn es, wie im vergangenem Winter, viel geregnet hat erschöpfen sich die die Quellen im Hochsommer. Wir müssen jetzt mehr Zeit zum Wasserholen einplanen. Aktuell braucht es fast fünf Minuten bis eine 5 Literflasche voll gelaufen ist. Bei einer wöchentlichen Ration von ca. 30 Liter dauert das eine halbe Stunde. Dafür haben wir allerbestes Quellwasser. Die Menschen, die hier in den Dörfern und Städten wohnen haben gechlortes Wasser und müssen dafür kräftig zahlen – vor allem dort, wo die Trinkwasserversorgung privatisiert wurde. Im Nachbarlandkreis hat sich der Preis deswegen vor kurzem verdoppelt – die Bürger sind sehr verärgert darüber.
Eine Definition von Meditation ist: Meditation ist Wasserholen und Holzhacken.
So gesehen befinden wir uns sehr oft im meditativen Sein.
17. August 2020 bei 21:48
· Gespeichert unter Allgemein
Segunda 17. de Augosto 2020 – nachts ↑16º – tags ↑25º – Sonne und Bewölkung
Das Wohnmobill kam an dem Olivenbaum nicht vorbei. Sollten wir den Ast absägen? Wir haben uns für eine weniger radikale Lösung entschieden. Mit dem Pickup war es ein Leichtes den Ast mittels Seil soweit aus der Fahrbahn zu biegen, dass der Weg frei wurde für einen weiteren Lebensabschnitt.
16. August 2020 bei 21:36
· Gespeichert unter Allgemein
Domingo 16. de Augosto 2020 – nachts ↓12º – tags ↑24º – Sonne und Bewölkung
Vorab: Unsere Wildbienen haben wieder den normalen „Flugbetrieb“ aufgenommen – keine weitere Sichtung von Asiatischen Hornissen(siehe Einträge der letzten drei Tage) Unser Garten macht uns viel Freude – vor allem die Ernte. Aussergewöhnlich ist nur, dass sowohl Paprika als auch Gurken, Kürbis und Auberginen zwar erste Früchte tragen, aber trotz zahlreicher Blüten keine Folgefrüchte heranwachsen. So als würden die Blüten nicht bestäubt werden.
Es ist ein Genuss eine Paprika zu ernten und vor Ort gleich aufzuessen – so ist es auch mit all den anderen Gartenfrüchten, ausser sie sind roh nicht bekömmlich.