Im Zentrum von Portugal entsteht unser Therapie-, Gesundheits- und Seminarzentrum
Jeden Tag ein neues Foto
Seixa 14. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↓-2° — tags ↓11° – Sonne
Der Eintrag vom Vortag ist immer noch auf der Warteliste.
Heute: Der Frontanker auf der neuerstellten Natursteinmauer ist gegossen – darauf wird nun die äussere Stützmauer aus Betonhohlblocksteinen gesetzt.
Fast zwei Kubikmeter haben wir verbaut.
Der Kranführer -Eimer für Eimer
Die Mitwirkenden waren fünf Stunden NON-STOP beschäftigt. Alles verlief wunderbar und ohne Zwischenfälle.
Quinta 13. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↓0° — tags ↓12° – Sonne
Zu Gast in Goladinha: Tschechoslowakische Wolfhunde – eine Kreuzung zwischen Deutschem Schäferhunden mit Wölfen aus den Karpaten.
Der Rüde ist bedeutet grosser als die Hündin.
Maleica duldet die Gäste, fordert sogar den Rüden zum Spielen auf – geht aber nicht da die Hündin maximal eifersüchtig ist.
Quarta 12. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↑2° — tags ↓14° – Sonne
Die Schalung für das statische Fundament der vorderen Stützmauer ist fertig. Es wird auf die vorgefertigte Grundmauer (weitestgehend aus Natursteinen trocken verbaut) betoniert. Die Armierung muss noch geflochten werden.
Mauersanierung vor CASA MADEIRA und CASA AGUA
Terca 11. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↓↓1° — tags ↑↓15° – Sonne
In diesem Winter hatten wir doch schon etliche Nachfröste – daher waren wir erstaunt als wir eine blühende Rose vor unserem Haus wahrgenommen haben – mitten im Januar. Ähnlich unbeeindruckt von dieser Jahreszeit ist die Calendula, die Sommer wie Winter ihren Blütenzauber versprüht.
Eine einzelne Rosenblüte aus einem jungen Stock den eine Freundin von uns im Frühsommer 2020 gepflanzt hat.
Segunda 10. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↑↑8° – 5 Liter Regen — tags ↑15° – Sonne, gelegentliche Bewölkung
Auf der alten Ortsverbindungstrasse von Graca nach Figueiro dos Vinhos sticht dem Wanderer in einer starken Linkskurve eine alte Korkeiche ins Auge. Sie wurde im Jahr 2021 das letzte mal geschält, wie auf dem Stamm in weisser Farbe markiert wurde. Zudem ist auffällig, dass sich der linke Seitenast bemüht nach links neigt – so als würde er dem Verkehrszeichen „Gefährliche Kurve“ folgen wollen.
Korkeichen sind in Portugal geschützte Bäume – sie dürfen nicht gefällt werden.
Domingo 09. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↑↑2° — tags ↑13° – Bewölkung, 4 LiterNieselregen
Der Regentag hat gut getan. In Ruhe im warmen Haus herumzutrödeln um Kräfte für die kommenden Arbeitstagen zu schöpfen. Jetzt erst, beim Hochladen des Fotos bemerken wir – die Mimosen haben bereits zu blühen begonnen. Das ist noch früher als sonst. Zwar haben sich die Blütenansätze im vergangenem Jahr in Figueiro dos Vinhos schon 1 Woche früher gezeigt, aber um diese Jahreszeit verschiebt sich die Vegetationsperiode zwischen Figueiro und Goladinha um mehr als 7 Tage.
In der Vergrösserung lässt sich, trotz schlechter Lichtverhältnisse, das Teilstück der Stützmauer die sich ncoh im Bau befindet und über die wir gestern und vorgestern berichteten erahnen.
Sabado 08. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↓-3° — tags ↓↓11° – Bewölkung und Sonne
Ein Teilstück der Stützmauer konnte nicht mit den Betonsteinen gemauert werden – da war der abgestürzte Hang im Weg. Hätten wir an dieser Stelle den Abraum beseitigt wäre der obenliegende Teil nachgerutscht und zu Boden gegangen. Daher haben wir auf qausi in den Hang hineinbetoniert und auf dieses entstandene Fundament die Mauersteine gesetzt.
Jetzt, nachdem der Beton abgebunden ist, konnten wir das Auflager unten herausnehmen und bis auf den gewachsenen Felsen hinuntergraben. Der entstandene Hohlraum wird nach Einschalung ausbetoniert – ein paar Armierungseisen dürfen auch mit rein.
Seixa 07. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↑0° — tags ↑↑17° – Sonne
Die neu hochgezogene Stützmauer ist bis auf die letzten 70 cm Höhe fast fertig – Zeit um die Entwässerungsrohre zu installieren. Angefangen oben, dort wo das vor Jahren schon in das Erdreich eingelassene 110er Abwasserrohr aus dem Erdreich kommt. An der Stelle ist ein T-Stück das über einen Gulli Oberflächenwasser abzieht. Im weiteren Verlauf schmiegt sich das PVC-Rohr an der Innenseite der Mauer entlang um am Ende in ein Fallrohr zu münden. Fast unten angekommen ist ein T-Stück mit Reduzierung auf 50mm. Es dient vielleicht später als Anschlussrohr für ein Waschbecken – eine Idee ist den gewonnenen Raum zwischen innerer und äusserer Stützmauer als Gemeinschaftsdusche auszubauen. Unten angekommen mündet das Fallrohr in das Rohr, das während des Fundamentaufbaus integriet worden ist, nicht bevor ein weiteres T-Stück als Anschlussmöglichkeit für einen Bodenablauf vorgesehen ist.
Haben wir an alles gedacht – wir hoffen es.
Die obere vorletzte Schicht ist betoniert und mit Baustahl versehen – das Eisen liegt im äusseren Bereich um dem Druck des Erdreichs durch Zug entgegenzutreten.
Quinta 06. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↓↓-1° — tags ↓11° – Sonne, zwischdurch aber auch Bewölkung
Maskenpflicht
in ganz Europa.
Quarta 05. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↓6° – 2 Liter Regen — tags ↑12° – Vormittag Bewölkung und Sonne, danach 13 Liter Regen
Während der Sanierungsarbeiten der Terrassenmauer vor CASA MADEIRA und CASA AGUA ist uns ein Kinderpielzeug aus der Vergangenheit in die Hände gefallen. Es ist aus Plastik und weist keinerlei Hinweise auf einen Hersteller oder auf ein Herstellungsland auf. Es wäre sehr berührend sich in die Vergangenheit zurück versetzen zu können um in die Kinderaugen zu blicken die sich über dieses Geschenk masslos gefreut haben muss.
Dem Waggon fehlen schon drei von vier Rädern.
Es könnte sein, dass es sich bei diesem Spielzeugtyp um ein System, ähnlich dem von Playmobil, gehandelt haben könnte.
Terca 04. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↑↑9 – tags ↓↓11 – Bewölkung, 17 Liter Regen am Nachmittag auch Sonne
8 Liter pro Quadratmeter Regen waren vorangekündigt – 17 Liter sind es geworden. Am späten Nachmittag gab es dann trotzdem noch drei Stunden Sonne. Morgen soll es auch noch regnen, dann wird es kälter aber dafür wieder sonniger.
Wir freuen uns über Regen, denn wenn wir uns nicht freuen täten würde es auch regnen. So, oder so ähnlich hat das Karl Valentin ein mal gesagt – der bayerische Komiker und Philosoph,
Segunda 03. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↓3 – tags ↓↑16 – Sonne
Immer wieder, seit etlichen Tagen wieder richtig intensiv, geht es mit der Sanierung der Terrassenmauer vor CASA MADEIRA und CASA AGUA weiter.
Um durch den Mauersturz die neu entstandene Böschung unmittelbar abzufangen mauern wir eine Betonsteinwand davor. Sie gründet auf einem Betonfundament. Schicht für Schicht wird hochgemauert und anschliessend zum Hang hin mit Natursteinen aufgefüllt. Das muss behutsam gemacht werden – im Grunde so als würde die neue Wand gar nicht existieren. Schliesslich soll der Druck auf die neue Begrenzung möglichst gering sein.
Wir tasten uns langsam vor. Zunächst soll zwei Drittel der Strecke abgefangen werden – damit nicht der ganze Hang nachrutscht. Der Rest wird dann in Kombination betoniert oder gemauert.
Domingo 02. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↑5 – tags ↓16 – Bewölkung, Sonne
Der Stausse, Cabril, in Pedrogao Grande ist zur Zeit mit wenig Wasser gefüllt – wir brauchen Regen.
Der Hügel im oberen Bilddrittel ist bei gefülltem Stausee unter Wasser.
Das Fahrzeug auf der Landzunge… normalerweise unter Wasser
Wege, die meist unter Wasser sind.
Links im Bild der Staudamm
Diesen Niedrigwasserstand haben wir bisher nicht erlebt. Vor dem Bau der Staumauer war das alles Kulturland. Einelne Terrassenmauern sind noch gut erkennbar.
Sabado 01. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↑4 – tags ↑↓18 – Bewölkung, Sonne
Erster Sonnenaufgang 2022, 7:58 Uhr – oberhalb von Vilas de Pedro, Portugal
Seixa 31 de Decembro 2021 – nachts ↓3 – tags ↑18 – Sonne
Wir wünschen allen unserern Verwandten, Freunden, MitbewohnerInnen und LeserInnen dieses Blogs einen guten Jahreswechsel.
Bleibt besonnen – die Viren sind (nicht) das Problem – je nachdem was wer glaubt. Kanzler Olaf Scholz sagt es in seiner Neujahsansprache: „Bleiben wir zusammen!“ Eine interessante Site im Netz ist die von Dr. Wodarg – dieser bezieht seine Aussagen in Bezug auf die Coronapandemie auf die Expertisen namhaftester Wissenschaftler aus aller Welt und auf die offizielle Faktenlage, u.a. des RKI und des Statistischen Bundesamtes.
Der letzte Sonnenuntergang dieses Jahr auf der Aussichtsplattform Sao Joao de Deserto – hinter den Hügeln ungefähr in 60 Km Luftlinie liegt der Atlantik.
Die Dorfbewohner Goladinhas beenden das Jahr 2021 mit Zuversicht und Aussicht – leider fehlt eine sehr wesentliche Person, aber nur auf diesem Foto.
Quinta 30 de Decembro 2021 – nachts ↓↓4 – tags ↑17 – Sonne
Kurz vor der Jahreswende 2021/2022 kam jetzt noch Besuch aus Deutschland. Der Gast hat sein eigenes Haus mitgebracht. Das ist auch gut so da wir im Moment voll belegt sind.
Langsam werden die Stellplätze im Eingangsbereich von Goladinha rar.
Das ist ein ganz schönes „Schiff“. Der Camper ist länger als unser CASA AR.
Quarta 29 de Decembro 2021 – nachts ↑↓11 – tags ↑↓16 – Bewölkung und Sonne
Immer noch, wenn wir um die Häuser herum aus irgendwelchen Gründen den Boden aufgraben, finden sich diverse Abfälle gleich welcher Art – halbverrottete Kleidung, verschiedene Kunststoffverpackungen von Lebensmittel oder Medikamenten, Schuhe, Metalle, kaputte Werkzeuge, Plastiktüten und dergleichen.
Früher, als es noch keine geregelte Abfallentsorgung gab, vergruben die Menschen ihren Müll unmittelbar in der Erde. Solange das nicht mehr Gebrauchte kompostierbar war schien das so in Ordnung zu sein – im Laufe der Zeit änderte sich das aber.
Was von den Schuhen nach Jahrzehnten noch unversehrt ist, sind die Kunsstoffsohlen.
Terca 28 de Decembro 2021 – nachts ↑↓11 – tags ↑↓16 – Bewölkung und Sonne
Wir haben wieder ein Gemälde an einer Hausfassade in Figueiro dos Vinhos entdeckt.
Wie schon im Juli dieses Jahres und auch schon davor.
Hausfassade in Figueiro dos Vinhos – noch ein Wanderer?
Segunda 27 de Decembro 2021 – nachts ↑11 – 6 Liter Regen — tags ↑16 – Sonne
Unsere Dorf(mit)bewohnerinnen bleiben dabei – das tägliche Bad in unserem Fluss, Ribeira de Alge, gehört zum Leben auf unserer Halbinsel – es ist zum täglichen Ritual geworden. Die Damen sind überzeugt dass ihr Immunsystem dadurch gestärkt wird und sie somit gegen allerlei winterliche und sonstige Erkältungskrankheiten gefeit sind.
Durch die Regenfälle der vergangenen Tage hat sich der Bach wieder zu einem Fluss gemausert. Die Strömung ist deshalb sehr stark. Etwas oberhalb der Badegäste hat sich flussmittig ein Strudel gebildet, was nicht ungefährlich ist. Um generell nicht abgetrieben zu werden ist es hilfreich ein Seil zur Hand zu haben.
Domingo 26 de Decembro 2021 – nachts ↑↓10 – 5 Liter Regen — tags ↑15 – Bewölkung, 20 Liter Regen
Die portugiesische Kolonialgeschichte begann vor über 500 Jahre. Das portugiesische Kolonialreich war das erste tatsächliche Weltreich und das am längsten bestehende Kolonialreich Europas.
Es begann 1415 mit der Eroberung von Ceuta und endete mit der Rückgabe der letzten portugiesischen Überseeprovinz Macau an die Volksrepublik China 1999.
Die portugiesische Marke Delta Cafés ist der führende Marktführer in Bezug auf Röstung und Vermarktung von Kaffebohnen aus aller Welt. Mit der Produktlinie ORIGINS wird bewusst oder unbewusst an die, zweifelhaft rühmliche, Kolonial- geschichte der ehemaligen Weltmacht erinnert.
Sabado 25 de Decembro 2021 – nachts ↑10 – 26 Liter Regen — tags ↑15 – Sonne, Bewölkung, 5 Liter Regen
Heute haben die Dorfbewohner in Goladinha nach britischer Tradition Weihnachten gefeiert – Christmas Day ist der 25. Dezember. Das gemeinsame Abendessen war der Kern des Zusammenkommens – jede/r hat etwas Schmackhaftes vorbereitet um es mit den anderen zu teilen.
Auf der Terrasse vor dem Gastraum entzündeten wir ein „Schwedenfeuer„. Jede/r hatte die Gelegenheit auf einem Zettel einen Wunsch zu schreiben. Vertrauend auf die transformatorische Kraft des Feuer wurde dieser Zettel den Flammen übergeben.
Seixa 24 de Decembro 2021 – nachts ↓7 – 6 Liter Regen — tags ↓12 – Sonne, Bewölkung, 6 Liter Regen
Wir wünschen allen unseren Verwandten, Freunden und all den Besuchern unseres Blogs ein gelingendes Weihnachtsfest – was auch immer Jede/Jeder darunter verstehen mag.
Goladinha 24.12.2021 – ach ja… und ALLES GUTE ZUM GEBURTSTAG !
Quinta 23 de Decembro 2021 – nachts ↓9 – 16 Liter Regen — tags ↓14 – Sonne, Bewölkung, 3 Liter Regen
Hier noch mal ein Foto eines einzigartigen Moments – wie schon Gestern und Vorgestern.
Pedrogao Grande – Capela de São Sebastião
Quarto 22 de Decembro 2021 – nachts ↑↓10 – 16 Liter Regen — tags ↑16 – Sonne, Bewölkung, 2 Liter Regen
Noch ein einziartiger Moment – Gestern gab es schon Einen.
Pedrogao Grande – Zwei Katzen in einer Gasse in der Altstadt
Terca 21 de Decembro 2021 – nachts ↑↓10 – 26 Liter Regen — tags ↑16 – Sonne, Bewölkung, 1 Liter Regen
Mein Freund Caruzo ist ein begnadeter Beobachter seiner Mitwelt. Zudem besitzt er auch noch die grosse Gabe das Erlebte entsprechend photographisch abzulichten. Seine Bilder sprechen Bände.
Danke für das Teilen.
Pedrogao Grande – eine Gasse in der Altstadt
Segunda 20 de Decembro 2021 – nachts ↑↑10 – 3 Liter Regen — tags ↓↑13 – Bewölkung, 35 Liter Regen
Der Wettervorhersage nach wird es die kommenden 9 Tage täglich regnen, entsprechend bewölkt sein und nur manchmal sonnig.
Weihnachten kommt vielleicht die Sonne hinter den Wolken hervor.
Gegen Ende des Jahres zieht sich der Regen zurück und es wird wieder sonniger – so die Prognose.
Domingo 19 de Decembro 2021 – nachts ↑3 — tags ↓↑13 – Sonne
Auch in unserer Kreisstadt, Figueiro dos Vinhos, ist man, was Weihnachtsdekoration anbelangt nicht weniger kreativ als in Pedrogao Grande
Die Figuren, Menschen, Tiere und das Ambiente der Weihnachtskrippe werden durch bemalte Ziegelsteine dargestellt.
Nach dem Fest können sie in irgend einer Mauer verwertet werden und im nächsten Jahr darf eine neue kreative Idee das Licht der Welt erblicken.
Sabado 18 de Decembro 2021 – nachts ↑↓0 — tags ↓↑13 – Sonne
Die Stadt Pedrogao Grande (Nachbarlandkreis) hat sich eine besonders originelle Weihnachtsdeko einfallen lassen.
Wer wohl auf diese Idee gekommen sein mag?
Gittertank-Skulptur – bei Dunkelheit beleuchtet ergibt das bestimmt ein imposantes Bild.
Nachtrag aufgrund von Rudis Kommentar:
Bei dem geringen Verkehrsaufkommen wird es wohl nicht zu Unfällen, wie schon in Rudis Kommentar vermutet, kommen.
Seixa 17 de Decembro 2021 – nachts ↑0 — tags ↓13 – Sonne
Es geht weiter an der Mauer – bzw an dem Mauersturz.
Nachdem das Geröll beiseite geschafft wurde…
konnte der Neuaufbau beginnen – diesmal aber mit Mörtel.
Quinta 16 de Decembro 2021 – nachts ↓-1 — tags ↓14 – Sonne
Unsere Ferienwohnung in Casa Fogo ist den Winter über fest vermietet. Der Holzofen eiligst im September, noch vor dem Seminar, aufgestellt und angeschlossen funktionierte nicht besonders gut – der Zug war aufgrund der zu kleinen Ofenrohre (Durchmesser), die wir noch auf Lager hatten, nicht ideal. Das Problem war, Rauchfangrohre im Durchmesser 150 mm zu bekommen. Die Baumärkte waren im Herbst völlig leergekauft. Wir mussten auf einen Lieferanten in Spanien zurückgreifen. Lieferengpässe und Zustellungsprobleme haben zu massiven Verzögerungen geführt. Jetzt, nachdem das Bestellte endlich angekommen war, ging es an den Einbau.
Die Montage aus einem Rohrstück ohne Verjüngung, einem kurzen Rohrstück und zwei 45 Grad Bögen gelang nur, weil wir noch eine doppelwandige Doppelmuffe aus Edelstahl vorrätig hatten – optisch eine elegante Bauchbinde und technisch einfach nur genial. Von Deutschland kennen wir sowas nicht.
Der „Zug“ des Ofens ist nun optimal.
Quarta 15 de Decembro 2021 – nachts ↓0 — tags ↑↓16 – Sonne
Noch eine gute Woche dann ist Weihnachten.
Erstaunlich, was um diese noch oder schon wieder blüht.
Blüten im Dezember
Blüten im Dezember
Blüten im Dezember
Blüten im Dezember
Blüten im Dezember
Blüten im Dezember
Terca 14 de Decembro 2021 – nachts ↑3 — tags ↑↓16 – Sonne
Seitdem sein Bruder, Herr Katz, vor knapp einer Woche gestorben ist wurde Herr Miez uns Menschen gegenüber anhänglicher.
Hier beäugt und „besitzt“ er die heutigen Vorbereitungen zum Männertreffen, das im Turnus von zwei Wochen stattfindet.
Segunda 13 de Decembro 2021 – nachts ↓2 — tags 16 – Sonne
Portugal: Premierminister Costa lehnt Pflichtimpfung für Portugal ab.
Der Premierminister lehnt die Einführung einer Impfpflicht in Portugal, wie sie in einigen Ländern der Europäischen Union praktiziert wird, ab und erklärt, dass es „keinen Sinn macht, einen europäischen Beschluss“ zu fassen, der sich auf Portugal erstreckt, wenn man den Impfgrad der Bevölkerung (88 %) berücksichtigt, und vertritt die Auffassung, dass die Länder diese interne Debatte selbst führen sollten. António Costa demonstrierte damit seinen Widerstand gegen eine solche Aufforderung aus Brüssel.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator (kostenlose Version)
Quelle: Costa rejeita vacinação obrigatória em Portugal
António Luís Santos da Costa ist ein portugiesischer Jurist und Politiker, der seit dem 26. November 2015 das Amt des Premierministers bekleidet. Er ist zudem gegenwärtig Generalsekretär der Sozialistischen Partei.