Im Zentrum von Portugal entsteht unser Therapie-, Gesundheits- und Seminarzentrum

Jeden Tag ein neues Foto

„Wir müssen leider draussen bleiben“

Domingo 6 de Julho 2025 –↓14 Grad (24)
tags ↓27 Grad – Sonne  (1591) 18-46 km/hW N-NW

Unsere Katzen können sich im Haus frei bewegen, nicht aber im Schlafzimmer, weswegen diese Tür immer geschlossen ist. Jetzt, wo es hochsommerlich heiss ist, öffnen wir nachts im ganzen Haus Türen und Fenster, sodass die nächtliche Frische von derzeit ungefähr 13 bis 15 Grad das Haus herunterkühlen kann, um fit für den nächsten heißen Tag zu sein. Das wäre nun die geniale Gelegenheit für die Katzen, heimlich und ungesehen des Nachts ins Schlafzimmer zu kommen – natürlich würden sie sich sofort verraten, weil sie die Nähe von uns Menschen lieben und zu uns ins Bett gekrochen kämen.

nächtliche Kühle, alle Türen auf, Gitter schützt vor Katzeninvasion, Goladinha, Portugal

Dieses Gitter vor der Tür hilft genau das zu verhindern. Fellicitas sitzt stellvertretend für alle anderen „Miezen“ ungläubig davor …

nächtliche Kühle, alle Türen auf, Gitter schützt vor Katzeninvasion, Goladinha, Portugal

…und versucht dennoch, hineinzukommen.

Kommentare

…an allen Ecken und Enden

Sabado 5 de Julho 2025 – ↑15 Grad (24)
tags ↓31 Grad – Sonne  (1591) 14-37 km/hW N-NO-W-NW

Derzeit wird in Goladinha unentwegt gestaltet, designt und gestrichen – an allen Ecken und Enden. Vor allem Casa Ar wird nach dem Auszug unserer langjährigen Mit-Dorf-Bewohnerin intensiv renoviert und umgestaltet. Ab Ende des Monats sind wir für Buchungen offen.

Chris, Renovierung, streichen, Farben, Goladinha, Portugal

Hier wird eine Heizkörperverkleidung aus früheren Jahren neu aufbereitet, die später in Casa Ar zweckentfremdet zu sehen sein wird.

Kommentare (1)

2 x 12 = 12

Sexta 4 de Julho 2025 – ↑14 Grad (24)
tags ↑36 Grad – Sonne  (1591) 16-42 km/hW SO-S-W-NW-N

Unsere Fritzbox (Toyota Hilux) hat zwei 12-Volt-Batterien, die parallel geschaltet sind. Eine der beiden Batterien wurde im April 2023 ausgetauscht, die andere hatte noch ausreichend Kapazität. Jetzt sind jedoch beide Batterien erschöpft. Vielleicht hätten wir damals beide Akkus ersetzen sollen, da die ältere Batterie die neue möglicherweise negativ beim Ladevorgang beeinflusst hat.

Nun mussten wir zwei neue Batterien kaufen. Da die Garantie gerade einmal um einige Wochen verstrichen war, hat der Kfz-Teilehändler in Figueiro dos Vinhos uns auf beide Batterien einen Preisnachlass von 20% gewährt.

Kommentare (1)

Alltag in Goladinha

Quinta 3 de Julho 2025 – ↓12 Grad (24)
tags ↑35 Grad – Sonne  (1591) 15-41 km/hW O-SO-S-NW-N

Feierabend in Goladinha. Die Sonne hat sich zur Ruhe begeben, eine Katze schleckt den Fressnapf des Hundes leer, der seit geraumer Zeit an einem grossen Knochen kaut. Ein Hemd hängt an der Wäscheleine und zwei Freundinnen sind einander zugewandt und freuen sich.

Feierabend, Chris, Sandi, Plausch, Goladinha, Portugal

Und einer macht das Foto.

Kommentare (1)

olx.pt

Quarta 2 de Julho 2025 – ↓13 Grad (24)
tags ↓33 Grad – Sonne  (1591) 13-36 km/hW N-NW

Die Internetplattform www.olx.pt ist mit www.ebay.de vergleichbar. Über die Site können Waren, persönliche Gegenstände oder Dienstleistungen angeboten oder gesucht werden. Der große Unterschied besteht darin, dass die angebotenen Waren beim Verkäufer abgeholt werden müssen, da Versand nur im Ausnahmefall angeboten wird. Die Möglichkeit des Ersteigerns gibt es auch nicht, die Waren werden zum Festpreis angeboten.

Ein weiterer auffälliger Unterschied sind die in der Regel äusserst knappen Artikelbeschreibungen. Ein Beispiel: Auf unseren Suchauftrag nach einer Haustür wird uns folgende Anzeige präsentiert:

Vendo porta de cor branca, nunca usada, novíssima, completa. (Übersetzt: Ich verkaufe eine brandneue weisse Tür, nie benutzt, komplett.)

Olx, Tür, Porta, ohne genaue Beschreibung, Goladinha, PortugalNach dieser minimalistischen Beschreibung weiß ein Interessent weder die Masse der Tür noch die Materialbeschaffenheit. Er weiß auch nicht, ob sie sich rechts oder links öffnet und ob Schloss und Türklinken dabei sind.

Es scheint an der Mentalität der PortugiesInnen zu liegen, dass sie bei Interesse zum Telefon greifen, um all diese relevanten Informationen im persönlichen Gespräch zu erfahren. Das gesprochene Wort scheint mehr zu gelten als das geschriebene. Ich glaube, der/die Deutsche an sich bewertet das umgekehrt – oder wie siehst Du das?

Kommentare (3)

Nossa senhora da confiança – seit 1670

Terca 1 de Julho 2025 – ↑↓15 Grad (24)
tags ↓↓35 Grad – Sonne  (1591) 11-37 km/hW N-W-NW

Seit 1670 wird jährlich eine Woche lang in Pedrogao Pequeno auf einem Hügel, auf dem eine Kapelle zu Ehren „Unserer Lieben Frau des Vertrauens” geweiht ist, ein Fest gefeiert. Der Hang unterhalb der Kapelle dient als Festplatz.

Fest, NOSSA SENHORA Confianca, Pedrogao Pequeno, Goladinha, Portugal

Der überdachte Raum, in dem die Festgäste ihre Mahlzeit einnehmen, ist historisch. Die Natursteinmauer und die aus Natursteinen gemauerten Säulen sind mittlerweile eine architektonische Seltenheit und auf jeden Fall „steinalt”. 

Fest, NOSSA SENHORA Confianca, Pedrogao Pequeno, Goladinha, Portugal

Das Dach wurde vermutlich vor einigen Jahren erneuert, die historische Eindeckung mit Mönch und Nonnen aber belassen.

 

Kommentare (2)

Kompetent und stilsicher

Segunda 30 de Junho 2025 – ↑15 Grad (24)
tags ↑40 Grad – Sonne Staubnebel (1591) 11-37 km/hW wechs. Richt.

Unsere neue Freundin Marlize stammt aus Südafrika. Dort war sie viele Jahre lang Inhaberin eines Geschäfts für schöne Dinge. Nun lebt sie in unserem Kreisstädtchen, wo wir uns kennengelernt haben. Christiane und Marlize haben einen Talentetausch vereinbart. So kommt Goladinha nun in den Genuss einer „Stil-Beratung”. Vorhänge werden gesäumt, verlängert oder gekürzt. Möbel, Bilder und Spiegel werden ausgetauscht, umgehängt, neu kombiniert oder bekommen einen schicken neuen Anstrich.

Gartenmöbel, Renovierung, Appartements gestalten, designen, Goladinha, Portugal

So wie hier: Der Terrassentisch, der einst im Seminarhaus Knaubenhof zu sehen war, bekommt ein farbpassendes Outfit.
Danke, Marlize! Es macht super Spaß, zusammen mit Dir Goladinha gästefein zu machen.

Kommentare (3)

Flohmarkt in Pedrogao Grande

Domingo 29 de Junho 2025 – ↑↓14 Grad (24)
tags ↑38 Grad – Sonne Staubnebel (1591) 19-49 km/hW NW-N

Wir hatten gehofft, auf dem Flohmarkt in Pedrogão Grande, der schon ab 8 Uhr besucht werden konnte, passende Kleinmöbel für die Gästehäuser zu finden – dem war leider nicht so.
So haben wir uns an dem außergewöhnlich exotisch und künsterlisch angelegten Stadtpark erfreut, der unter der Federführung von Senhor Joao entstanden und jahrelang gehegt und gepflegt wurde – Ende 2024 hat er die Verantwortung an seinen Nachfolger übergeben.

Pedrogao Grande, Flohmarkt, Stadtpark, Senhor Joao, Goladinha, Portugal

Grosses Erstaunen über die Bougainvillea die in voller Blüte alle Besucher erfreut.

Kommentare

„Biologisches“ Gemüse

Sabado 28 de Junho 2025 – ↑14 Grad (24)
tags ↑36 Grad – Sonne Staubnebel – (1591) 9-26 km/hW NO-NW

Seit einiger Zeit bietet der Bio-Gemüse-Betrieb Quinta Essential in Vila Facaia seine Produkte auch auf dem Markt in Figueiro dos Vinhos an. Zusätzlich zu den eigenen saisonalen Produkten werden auch Produkte von portugiesischen Erzeugern angeboten, die mehr oder weniger bio sind.
Jason, so nennt sich der Gemüsegärtner, verweist darauf, dass er die Erzeuger persönlich kennt und sie für vertrauenswürdig hält.

Markttag, Figueiro dos Vinhos, Jason, Vila Facaia, Biologisches Gemüse, Goladinha, Portugal

Jasons Kundinnen sind nach unserer Beobachtung Nichtportugiesen – so wie auch er.

Kommentare

Spinnen

Sexta 27 de Junho 2025 – ↓10 Grad (24)
tags ↑31 Grad – Sonne – (1591) 13-33 km/hW N-NW

Spinnen allgemein: Es gibt zwei Arten: Netzspinnen und Wanderspinnen – die Netzbauer sind äußerst faszinierend. Ein Netz kann aus bis zu sieben verschiedenen Arten von Seide bestehen, die je nach Position und Funktion variieren.
Die Spinne „produziert” Seide, die über Spinndüsen ausgestoßen wird. Bei Kontakt mit Sauerstoff wird sie zu Seide. Spinnen wissen instinktiv, wo sie in jedem Netz die richtige Stärke, den richtigen Durchmesser und die richtige Qualität verwenden müssen. Und das alles, ohne dass sie von einem Elternteil geführt werden … göttliche Führung. Das Netz wird in der Regel nachts hergestellt und am Morgen „gegessen” und recycelt, um später wieder hergestellt zu werden.  Diese winzige chemische Fabrik ist unglaublich. Spinnenblut enthält Gefrierschutzmittel – sie können minus 10 Grad überleben. Sie können ein verlorenes Bein bis zu drei Mal nachwachsen lassen. Kleine Spinnen reisen durch „Ballonfahren“: Sie stoßen einen langen Seidenfaden in die Luft aus und fliegen. … getragen von Luftströmungen. Man hat sie bereits in 30.000 Fuß Höhe aus Flugzeugcockpits beobachtet. Sie können Kontinente überqueren. Größere und schwerere Spinnen laufen hingegen auf dem Boden. Sie bewegen sich durch Gras und Vegetation zu einem neuen Standort. (Recherche und Text: Marlize)

Araniella cucurbitinus, grüne Spinne, Gurkenspinne, Alan, Goladinha, Portugal

Das ist die Spinne Araniella cucurbitinus, bekannt als Kürbisspinne – entdeckt in Goladinha

Araniella cucurbitinus, grüne Spinne, Gurkenspinne, Alan, Goladinha, Portugal

Fotos: Marlize

Kommentare (1)

Terrassengeländer

Quinta 26 de Junho 2025 – ↓11 Grad (24)
tags ↑28 Grad – SonneBewölkung (1591) 17-43 km/hW N-NW

Nachdem die Bestellung beim nahegelegenen Schmied über das fehlende Material für das Terrassengeländer geliefert wurde, kann es mit den Arbeiten weitergehen. Die sechs Meter langen Stangen konnten wir nicht selbst transportieren.
Nun werden die bereits einbetonierten Pfosten mit den Winkeleisen als oberen Abschluss verbunden.

Terrassengeländer, Ferro, Eisen, Lieferung, Schmied, Winkeleisen, Vierkantrohr, Goladinha, Portugal

Die Vierkantrohre werden noch als Pfosten für das Terrassengeländer von Casa Agua verwendet.

Kommentare (1)

Chegada e piquenique na praia

Quarta 25 de Junho 2025 – ↑14 Grad (24)
tags ↓24 Grad – Sonne Bewölkung (1591) 16-41 km/hW-NW-N

Der Flieger aus Deutschland landete auf dem Aeroporto Francisco Sá Carneiro pünktlich.

Porto, Oporto, Airport, Freundin, Auroville, Goladinha, Portugal

Die Wiedersehensfreude nach vielen Jahren war riesengross.

Porto, Espinho, Atlantik, Strand, Praia, Freundin, Goladinha, Portugal

Bevor wir die Heimreise nach Goladinha antraten, genossen wir mit unserer Freundin noch ein Picknick am Atlantik in Espinho. Im Hochsommer ist hier die „Hölle los“

Porto, Espinho, Atlantik, Strand, Praia, WC, Goladinha, Portugal

Das Spiel der Wellen am Praia in Espinho.

Kommentare (1)

Porto

Terca 24 de Junho 2025 – ↓13 Grad (24)
tags ↓26  Grad – SonneBewölkung (1591) 16-41 km/h SO-S-NW

Die Dinge, die wir heute in Porto erledigen wollten, haben länger gedauert als geplant. Um noch rechtzeitig vor Sonnenuntergang unsere gebuchte Unterkunft direkt am Atlantik zu erreichen, mussten wir uns beeilen.

Sonnenuntergang, Porto, Matosinhos, Goladinha, Portugal

 Leider versperrte ein dichtes Wolkenband die Sicht auf die untergehende Sonne – imposant war es trotzdem.

Kommentare (2)

zu Fuss in knapp 400 Stunden nach Montenegro

Segunda 23 de Junho 2025 – ↑14 Grad (24)
tags ↑30  Grad – SonneBewölkung (1591) 21-54 km/h wechs. Richt.

Wir leben im Südwesten Europas – Montenegro liegt im Südosten. Zu Fuß braucht man knapp 400 Stunden bis nach Montenegro – theoretisch.

Portugal, Montenegro, zu Fuss, Goladinha

Die Strecke zu Fuss – nicht ohne Fähren zu benutzen.

Besuch aus Montenegro, nicht zu fuss, Goladinha, Portugal

Unsere Besucher kamen mit einem Campingbus. Zwar hatten sie mehr Kilometer zurückgelegt, aber sie waren, reine Fahrtzeit gemessen, schneller unterwegs. Drei Tage lang genossen sie die Ruhe und Abgeschiedenheit in Goladinha, ehe sie sich heute wieder auf den Weg gemacht haben um andere Ziele zu erreichen. Danke, dass ihr hier wart.

Kommentare

Elefantenohren

Domingo 22 de Junho 2025 – ↑12 Grad (24)
tags ↓↑26  Grad – Sonne vereinzelt Bewölkung (1591) 14-37 km/h N-NW

Die aus Deutschland vom Knaubenhof mitgebrachte Staude entwickelt sich in Goladinha nur zögerlich – offensichtlich ist es ihr hier in den Sommermonaten zu trocken und der von uns ausgewählte Standort nicht tiefgründig genug. Wir nennen sie seit Jahrzehnten „Elefantenohren“Staudenknöterich, Knöterich, Elefantenohren, Knaubenhof, Goladinha, Portugal

Dennoch macht die Pflanze, die wir nun als Japanischen Staudenknöterich identifiziert haben, einen erfrischenden Eindruck an der Zufahrt zu Goladinha.

Kommentare (5)

Sommersonnenwende 2025

Sabado 21 de Junho 2025 – ↓11 Grad (24)
tags ↓26  Grad – SonneBewölkung (1591) 16-40 km/h N-NW

In der Quinta da Nogueira in Bolo wurde der längste Tag des Jahres mit gemeinsamem Singen und Trommeln, Reinigungsritualen und einer Darbietung traditioneller portugiesischer Volkslieder gefeiert.

Senhor Joao und Freunde

Kommentare

Die mit den grossen Augen

Sexta 20 de Junho 2025 – ↓14 Grad (24)
tags ↓30  Grad – Sonne Staubnebel (1591) 13-34 km/h O-SW-W-NW-N

Für dieses Fotoshooting hat sich eine ungewöhnlich große „Fliege“ mit ungewöhnlich großen Augen in Szene gesetzt.

dicke, grosse Fliege, Goladinha, Portugal

Nach der Internetrecherche könnte es sich um eine Bremse handeln.

Kommentare (1)

Schwalbe oder Mauersegler ?

Quinta 19 de Junho 2025 – ↑16 Grad (24)
tags ↓30 Grad – Bewölkung durch Staubnebel – Sonne – (1591) 10-40 km/h wechs. Richt.

Schwalbe oder Mauersegler? – Andorinha ou Andorinhao?

Unsere seit Jahren, an den Gästehäusern nistenden Vögel:
Zunächst dachten wir es seien Schwalben.
Dann wurden wir auf die Spur der Mauersegler gebracht – was wahrscheinlicher war.

Nach intensiver Recherche von Marlize, einer Freundin von uns, steht nun fest: Es ist die Felsenschwalbe!
Crag Martin

CASA AGUA, Mauersegler verteidigen ihre Jungen, Angriff, Goladinha, Portugal

Kommentare (1)

Robinie (Pseudoakazie) hat Durst

Quarta 18 de Junho 2025 – ↓12 Grad (24)
tags ↓32 Grad – Sonne leichte Bewölk. (1591) 12-35 km/h O-SO-S-SW-NW

Die im Januar verpflanzte Robinie ist prächtig angewachsen und hat frische Triebe und Blätter ausgebildet. Tief verwurzelt ist das Bäumchen jedoch noch nicht, sodass die vergangenen heißen Tage dazu geführt haben, dass Teile der Blätter welk geworden sind.

Robinie klein, gelbe Blätter, wässern, 400 Liter, Goladinha, Portugal

Eine kräftige Bewässerung mit 400 Litern sollte erst einmal genug sein.

Kommentare

CASA AGUA – Wandlampen brennen

Terca 17 de Junho 2025 – ↑15 Grad (24)
tags ↑↓35 Grad – Sonne Staubnebel (1591) 14-37 km/h O-SO-S-SW-NW-W

In der gemütlichen Sofanische von CASA AGUA brennen nun zwei Lampen aus einem „alten Fundus“, wobei die Elektrik dieser betagten Leuchten überprüft und teilweise erneuert werden musste.

Nicht am Rande erwähnt:
Heute vor acht Jahren brannten große Teile des Landes mit verheerenden Folgen für die Bevölkerung, die Fauna und Flora sowie die Infrastruktur.

CASA AGUA, Wandlampen, Jahrestag Grossfeuer 2017, Goladinha, Portugal

Auch das Ledersofa stammt aus  dem „alten Fundus“ – „Mitbringsel aus DE“

Kommentare (5)

Wildverbiss

Segunda 16 de Junho 2025 – ↑↑13 Grad (24)
tags ↑35 Grad – Sonne – (1591) 15-35 km/h O-SO-SW-NW-N

Schon im Frühjahr hatten wir Wildverbiss an unseren 2018 gepflanzten Obstbäumen festgestellt – auch junge Eichen sind betroffen. Den Stamm zu schützen ist nicht schwierig, aber wie sieht es mit den Ästen und der ganzen Krone aus, wenn der Baum noch jung ist und das Wild locker zwei Meter und mehr an Höhe erreichen kann?
Im Sommer, so dachten wir, sollte der Genuss von jungen Baumrinden und Blättern vom Speisezettel der Wildtiere gestrichen werden, da es doch rundherum frisches Gras zum Fressen gibt.
Weit gefehlt …

Wildverbiss, Kirschbäume, Obstbäume, Goladinha, Portugal

Heute entdeckten wir auf einer unserer großen Terrassen zwei Kirschbäume, die nahezu komplett abgefressen worden waren – sehr schade. Die beiden Bäume habe ich vor vielen Jahren als Geburtstagsgeschenk bekommen. Sie wurden die ersten Jahre bewässert, gehegt und gepflegt. Ob sie nach diesem Raubbau noch einmal zum Leben zurückfinden?

Kommentare (4)

Containern

Domingo 15 de Junho 2025 – ↓7  Grad (24)
tags ↑↑28 Grad – Sonne – (1591) 15-35 km/h N-NW

Containern bezeichnet die Mitnahme weggeworfener Waren (meistens Lebensmittel) aus Abfallcontainern – aktiver Umweltschutz und maximale Achtung vor dem was bereits existiert.

Wir haben in Deutschland containert, als es diesen Begriff noch gar nicht gab. Schon vor Jahrzehnten sind wir die Straßenzüge der Orte abgefahren, die ihren Sperrmüll für den kommenden Abholtag bereitgestellt hatten. Später wurden dann Recyclinghöfe eröffnet – auch dort fand sich viel Brauchbares.  Vieles davon kam dem Aufbau des Knaubenhofs zugute – Türen, Fenster, Möbel etc.
Portugal hat diesen Wegwerf-Level noch lange nicht erreicht – das Land hinkt einige Jahrzehnte hinter den Ländern in Mitteleuropa hinterher – dennoch findet man manchmal nützliche Dinge, die es sich zu mitnehmen lohnt.

Hinter einer Glas-, Papier- und Plastikcontainerstation in Figueiro dos Vinhos hat jemand in einem ausrangierten Chassis eines Kühlschranks Dutzende von traditionellen handgefertigten portugiesichen Keramiktassen, Teller und Krügen für diejenigen hinterlassen, die sie noch weiter wertschätzen wollen.

Containern, Figueiro dos Vinhos, Goladinha, Portugal, Recycling, Wiederverwendung

Leider ist das  Foto unscharf geworden – der manuelle Fokus war noch aktiviert und für diese Entfernung falsch eingestellt. Die Stimmung kommt jedoch rüber.

Kommentare

Estrada National 2

Sabado 14 de Junho 2025 – ↓9  Grad (24)
tags ↓22 Grad – BewölkungSonne – (1591) 19-46 km/h N-NW

Die „Estrada Nacional N2“ ist, mittlerweile eher war, eine der wichtigsten Straßen in Portugal. Sie ist bekannt dafür, die längste nationale Straße des Landes zu sein und erstreckt sich über eine beeindruckende Strecke von Nord nach Süd – über 700 Km. Die N2 verbindet die Stadt Chaves im Norden mit Faro im Süden und führt durch viele interessante Regionen. Pedrogao Grande liegt auf KM 320

N2, Rota2_Estrada Nationale, Pedorgao Grande, Goladinha, Portugal

Die N2 in Pedrogao Grande von Gois kommend – als die Strasse in ihrer gesammten Länge gebaut wurde standen diese Korkeichen sicher längst schon.

Kommentare

Freitag der 13.

Sexta 13 de Junho 2025 – ↓12  Grad (24)
tags ↑24 Grad – BewölkungSonne – (1591) 14-36 km/h NW-N-W

Manche Tage sind ereignisreich. Heute ist Freitag der 13. Für manche Menschen soll dieses Datum ein Problem sein. Eine phobische Störung in Bezug auf diesen Tag wird als Paraskavedekatriaphobie bezeichnet.

Vor ein paar Tagen, es war schon dunkel, hatte sich eine ziemlich große Erdkröte in unser Haus verirrt. Heute war sie tagsüber wieder da.

Und dann ist es auch 40 Jahre her, dass eines unserer Kinder geboren wurde – herzlichen Glückwunsch zu dem runden Geburtstag.

Kröte, Freitag der 13. - dreizehnte, 40. Geburtstag, Goladinha, Portugal

Die Kröte ist so gross, dass sie in zwei aufgehaltenen Händen gerade so Platz hat.

Kommentare (1)

Liguster oder Lorbeer?

Quinta 12 de Junho 2025 – ↑14  Grad (24)
tags ↑23 Grad – Bewölkung Sonne – (1591) 13-33 km/h S-SW-W-NW

Wir sind uns nicht ganz einig, ob es sich bei der mehr als zwei Meter hohen Hecke um Liguster oder Lorbeer handelt. Ein Zerreiben eines Blattes vor Ort hätte über den Duft zur Identifizierung geführt – das haben wir allerdings versäumt.

Lorbeerhecke, Ch, Goladinha, Portugal

Die Identität der Person im Vordergrund des Bildes ist hingegen eindeutig geklärt.

Kommentare (2)

Parque Biológico da Serra da Lousã

Quarta 11 de Junho 2025 – ↓12  Grad (24)
tags↓↓22 Grad – Bewölkung Sonne – (1591) 19-49 km/h SO-S-SW-W-SW

Eine halbe Autostunde von Goladinha entfernt lag unser Ausflugsziel für heute: der Parque Biológico da Serra da Lousã. Es gibt auch eine deutsche Site. Was wir allerdings schon befürchtet hatten, ist eingetreten: Für Hunde ist der Eintritt verboten. Da wir nicht ohne Malaica gehen wollten, haben wir einen Weg gefunden, der am Rande des Parks entlangführt.

Parque Biológico Serra da Lousã, Miranda do Corvo, Malaica, Schwein, Cão da Serra da Estrela, Goladinha, Portugal

U.a. begegneten wir recht zutraulichen Schweinen

Parque Biológico Serra da Lousã, Miranda do Corvo, Malaica, Schwein, Cão da Serra da Estrela, Goladinha, Portugal

In einem Gehege war außerdem ein freundlicher Serra-da-Estrella-Hund, der seinen Kopf durch den Zaun streckte, um mit Malaica Tuchfühlung aufzunehmen.

Kommentare

lebensgefährlich ?!

Terca 10 de Junho 2025 – ↑↓13  Grad (24)
tags↓28 Grad – Sonne teils bewölkt durch Staubnebel (1591) 21-57 km/h O-SO-S-NW-NO

Unsere Mitbewohnerin ist Hals über Kopf aus CASA AR ausgezogen – aus verständlichen Gründen. Bevor wir das Häuschen weitervermieten können, müssen wir es erst einmal wieder auf Vordermann bringen. Dazu gehört unter anderem die Beseitigung restlicher Spuren einer Mäuseplage.
Und dann gibt es auch noch die eine oder andere Überraschung…

CASA AR, Auszug, Katie, Steckdose verschmort, Goladinha, Portugal

…. zum Beispiel diese Steckdose im Küchenbereich . Wir trauten unseren Augen nicht – wie mag man mit so einer Gefahr leben?

CASA AR, Auszug, Katie, Steckdose verschmort, Goladinha, Portugal

Die Abdeckung war bereits ziemlich fest mit dem Einsatz verbacken. Es ist deshalb kein Stromunfall passiert, weil der Stift in dem nicht stromführenden Nullleiterkontakt steckte.

Kommentare (3)

Heinzelmännchen 2

Segunda 9  de Junho 2025 – ↑↑13  Grad (24)
tags ↑34 Grad – Sonne Staubnebel (1591) 21-55 km/h NO-O-SO-S

Im Januar dieses Jahres berichteten wir über ein Anwesen, dessen Aufbau wir schon einige Jahre beobachtet hatten und das plötzlich zum Verkauf angeboten wurde.
Nun hat sich die Situation erneut völlig verändert: Das Home-Mobil wurde abtransportiert und die Immobilie von der Internetseite genommen.
Es bleibt spannend, wie es dort weitergeht.

Heinzelmännchen, Immobilie, Mobile Home abgebaut, Goladinha, Portugal

Nur die Treppe, die zur Terrasse führte wurde zurückgelassen.

Heinzelmännchen, Immobilie, Mobile Home abgebaut, Sicherheitsgläser, Goladinha, Portugal

Bei der Erkundung haben wir einen Stapel Sicherheitsgläser entdeckt: ca. 6–8 mm stark, ca. 70 cm hoch und ca. 200 cm lang. Sie wären ideal für das Geländer unserer neuen Terrasse. Wir werden Kontakt mit der Immobilienagentur aufnehmen, um eventuell mit dem Eigentümer in Verbindung treten zu können – vielleicht geht ein Deal.

Kommentare (1)

Ananas: „super-schädliches Superfood“

Domingo 8  de Junho 2025 – ↓↑7  Grad (24)
tags ↑↑↑32 Grad – Sonne – (1591) 12-34 km/h N-NW-NO

Ananas steht nicht ständig auf unserem Speisezettel. Von den propagierten Vorzügen und gesundheitsfördernden Eigenschaften beflügelt, haben wir uns gestern auf dem Markt in Figueiro dos Vinhos eine Frucht gekauft.– erstaunt über den Preis von 6 Euro.
Wir haben uns gefragt: Wer verdient daran und wer bezahlt den wahren Preis?

So urteilt utopia.de (die seit fast 20 Jahren versucht Menschen, Unternehmen und Politik für eine nachhaltige Welt zu mobilisieren)
„Stachelige Blätter, braun-gelbe Schale, gelbes, süßes Fruchtfleisch – die Ananas….im Obstsalat, auf der Pizza, als Trockenfrucht oder frisch bereichert sie unseren Speisezettel schon seit vielen Jahren. Doch was viele nicht wissen: Ihr Anbau ist problematisch.“
Ananas, Del Monte, gesund, umweltschädlich, Goladinha, Portugal
U.a. wird das US-Unternehmen, DEL MONTE mit ihrer FSC-zertifizierter Marke, HONEYGLOW, beschuldigt Anbauflächen erschlossen zu haben indem Regenwald gerodet wurde.
Hier eine Anleitung wie man Ananas als Zimmerpflanze selbst ziehen kann.

Kommentare (2)

provisorisch ist nicht profisorisch

Sabado 7  de Junho 2025 – ↓↓7  Grad (24)
tags ↓22 Grad – SonneBewölkung – (1591) 17-41 km/h N-NW

Vor einem Monat haben wir beim Mähen versehentlich das Internetkabel durchtrennt. Das Provisorium, bei dem wir die Kabelenden miteinander verdrillten, war keine zuverlässige Dauerlösung – das wussten wir, und auch Rudi hat uns in seinem Kommentar ausdrücklich davor gewarnt. Heute ist das Internet zum zweiten Mal wegen mangelndem Kontakt ausgefallen. Um solche Reparaturen professionell durchzuführen, verwendet unser Internetfachmann spezielle Kabelverbinder, die wir nicht zur Verfügung haben.
Zunächst dachten wir an Löten, dann fiel uns eine ziemlich geniale Lösung ein, die vermutlich „ewig halten“ wird: Wir verpressten jeweils die farblich passenden Enden mit einer Aderendhülse, klebten Isolierband darüber und verstauten das Ganze in einer wasserdichten Box.

Internetkabel durchtrennt, Störungen nach Verdrillen, Aderendhülsen, Goladinha, Portugal

Damit die Dose nicht direktem Schlagregen ausgesetzt ist, haben wir sie mit einer Steinplatte abgedeckt.

Kommentare (2)

Ablösungsprozesse

Sexta 6 de Junho 2025 – ↑↑15 Grad (24)
tags ↑25 Grad – SonneBewölkung – (1591) 16-40 km/h N-NW

An einigen Stellen war die Sohle schon etwas lose. Die Arbeitsschuhe sind schon etwas älter und wurden in den letzten Wochen beim Mähen der steilen Hänge stark in Mitleidenschaft gezogen. Jetzt ist leider Schluss – jetzt ist Game Over.
Morgen ist Markt in Figueiro dos Vinhos – mal schauen, ob es dort passenden Ersatz gibt.
Notiz am äussersten Rand: Kuba

Arbeitsschuhe, Sohle ab, Limpeza - Woche fünf, Cuba, Kuba, letzter Tag, Goladinha, Portugal

Obwohl die Sohle abgegangen ist, weist der Schuh nach wie vor eine relativ hohe Stabilität auf.

Kommentare (1)

Fofinho präsentiert sich

Quinta 5 de Junho 2025 –↓7 Grad (24)
tags ↑23 Grad – SonneBewölkung – (1591) 17-42 km/h N-NW

Fofinho, unser „fellverwuschelte“ Kater thront auf der vor zehn Jahren im Rahmen einer Massnahme eines österreichischen Sozialdienstes von einem Jugendlichen gebauten Hundehütte – heute dient sie gelegentlich nur noch als Brennholzlager.

Fofinho, Wächter der gemauerten Hundehütte, Goladinha, Portugal

Bemerkenswert – als 2017 das große Feuer über das Land wütete, brannte die Palette unter dem Bauwerk weg – die Hütte selbst nahm keinen Schaden.

Kommentare

Foz de Serta – es tut sich was

Quarta 4 de Junho 2025 –↓9 Grad (24)
tags ↑22 Grad – BewölkungSonne (1591) 16-42 km/h NW-N

Ein erneuter Besuch an der Einmündung der Serta in den Zezeze (Foz de Alge) ließ uns bereits aus der Ferne staunen. Das gesamte Areal wurde plattgemacht – bis auf einige Korkeichen, die geschützt werden müssen, wurde der gesamte Baumbestand entfernt. Sehr schade! Zu unserem weiteren Erstaunen kamen nach dieser Aktion Gebäude zum Vorschein, die vor der Maßnahme im Verborgenen lagen.
Ein privater Investor namens Guilamar Lda hat ein Schild an die Fassade geschraubt – über diese Firma ist wenig herauszufinden.
Wir sind gespannt, wie sich die Geschichte mit der potentiellen Hotelanlage weiterentwickelt.

 Foz da Serta, Hotel, Tereno platt gemacht, Goladinha, Portugal

Von Weitem war schon die Landsäuberung zu sehen.

Foz da Serta, Hotel, Tereno platt gemacht, Goladinha, Portugal

Die Firma Guilamar Lda brüstet sich als Eigentümer

 Foz da Serta, Hotel, Tereno platt gemacht, Goladinha, Portugal

Tereno bis auf einige Korkeichen platt gemacht

 Foz da Serta, Hotel, Tereno platt gemacht, Goladinha, Portugal

Weitere Gebäude sind nach der Reinigung des Grundstücks wie aus dem nichts aufgetaucht

 Foz da Serta, Hotel, Tereno platt gemacht, Goladinha, Portugal

Ein am Ufer befindliches Gebäude, das wohl dem Bademeister diente, ist dem Zahn der Zeit massiv zum Opfer gefallen

Kommentare (3)

« Vorherige Einträge Nächste Seite » Nächste Seite »