Domingo 2 de Abril 2023 —nachts ↓↓4° tags ↑19° –Sonne – Bewölkung – (1243) 15-30 km/h NO-O-N Malaica hat den Höhepunkt ihres Frühjahrs-Fellwechsels erreicht – ihr Haarkleid zerfällt förmlich. Unten eine Detailaufnahme der Blüten des wilden Baumes der in ungehemmter Blütenpracht am vergangenem Donnerstag hier im Blog „Aufsehen erregte“.
Quarta 22 de Março 2023 —nachts ↓1° tags ↓16° – Sonne – Bewölkung – (1236) 13-29 km/h N-NW-W-NW-N Malaica und die Sonne heisst die Strichzeichnung gemalt von unserer derzeitigen Working-Guest-Mitarbeiterin – Minka Felder. Wer einen Instagram-Account besitzt kann hier die künstlerischen Werke von Minka betrachten.
Sabado 10 de Dezembro 2022 — nachts ↓9° –1 Liter Regen/m² tags ↓12 – Bewölkung – Sonne – (680)– 19-34 km/h NW-W-wechs. Richt. Wenn wir Malaica so etwa ein mal pro Jahr abduschen haben wir fast den Eindruck sie geniesst es…
Sexta 30 de Setembro de 2022 — nachts ↓↓6° tags↑20° – Sonne, teils leichte Bewölkung – 17-35 km/h N Es gibt schon zahlreiche Blog-Einträge über unseren Hund – Malaica, eine Rafeiro do Alentejo Hündin.
Terca 24 de Agosto 2021 – nachts ↑14º – tags ↓34 – Sonne Während unseres täglichen Abendsparziergangs begegneten wir zwei „wilden Hunden“ – wahrscheinlich aber eher Hunde die reissaus genommen haben. Vieleicht weil es ihnen zuhause nicht gerade wohl ergeht, oder aus sonst einem anderen Grund.
Quarta 3 de Abril 2024 – nachts ↑9 tags ↑16 –Sonne – Bewölkung – (1562)– 16-36 Km/h – S-SW-W Oberhalb der Distrikthauptstadt, Coimbra, haben wir ein Korkeichenwäldchen entdeckt – ideal zum Picknicken und mit Malaica spazieren gehen.
Quinta 18 de Janeiro 2024 – nachts ↓10 – 6 mm Regen tags ↓14– Bewölkung – Sonne – 3 mm Regen (1080) – 21-48 Km/h SW-NW Immer wieder streifen Wildschweinrotten entlang der Alge. Auch Goladinha ist ein beliebter „Ausflugsort“ dieser nachtaktiven Wildtiere – Im Sommer weniger, im Herbst und Winter vermehrt. Vermutlich angelockt durch die […]
Sexta 29 de Dezembro 2023 – nachts ↓8 – 2 mm Regen tags ↑↓11 – Bewölkung – Sonne – 1 mm Regen – (880) – 8-19 km/h – SO-O Ein Spaziergang durch die Nachbarkreisstadt. Magnolie
Quinta 14 de Dezembro 2023 – nachts ↓↓-1 tags ↓↑11 – Sonne – (877) – 14-31 km/h – N-NO Am Vormittag, so gegen 10 Uhr, waren plötzlich drei Beamte der GNR aus Pombal auf dem Grundstück. (Die Guarda Nacional Republicana (GNR; deutsch „Republikanische Nationalgarde“) ist die portugiesische Sicherheitspolizei und offiziell Teil der portugiesischen Streitkräfte. Sie dient […]
Sexta 1 de Dezembro 2023 – nachts ↓↓↓4 – 2 mm Regen tags ↓10 –Sonne – Bewölkung – 5 mm Regen – (807) – 17-38 km/h – W-SW-NW Ein sonniger Abschnitt hat uns hinunter zum Badeplatz gelockt. Als wir unten ankamen hat es zu regnen begonnen. Die kalten Regentropfen auf der Haut waren unangenehm – da […]
Quinta 26 de Outubro 2023 – nachts ↑↓12 – 7 mm Regen tags ↓17 – Bewölkung –5 min. Sonne – 25 mm Regen (393) – 33-73 km/h – SW-W-NW Regenwetter und Wind – da bleiben Hund und Katz (Malaica und Herr Miez) im Haus
Sabado 9 de Setembro 2023 – nachts ↑17 tags ↓↓22 – Bewölkung – Sonne – Regen 16 Liter/m² (1411) –19-40 km/h – S-SO-W-NO Ein typischer Tag wie er im Monat April oft vorkommt – Sonnenschein, kurzer Regenschauer, Sonnenschein. In Goladinha am späten Nachmittag dann ein heftiger Schauer – nicht so in Coimbra.
Quarta 30 de Agosto 2023 – nachts ↑↓12 tags ↑27 – Sonne – Bewölkung – (1385) –26-48 km/h – N–NW Im Laufe der Jahre, in denen wir hier sind, tauchten immer wieder Dinge auf, die an das frühere Leben hier in Goladinha erinnern. Vor kurzem hat Malaica einen Tierschädel angeschleppt. Wir wissen nicht um welches […]
Sabado 25 de Agosto 2023 – nachts ↓13 tags ↓29 – Sonne – (1385) – 20-43 km/h – N-NW Mit der Absicht eine Nacht auf dem Aussichtspunkt, Sao Joao do Deserto, zu übernachten haben wir uns auf den Weg gemacht. Der Berg als Symbol für das väterliche Prinzip – jeder Mann hatte sie Gelegenheit seinem […]
Quinta 17 de Agosto 2023 – nachts ↓10 tags ↑28 –Sonne – (1385) – 22-45 km/h NW Wenn wir in unserer Kreisstadt Besorgungen erledigen, gehen wir meistens mit Malaica in dem oberhalb des Ortes gelegenen kleinen Wald spazieren – wir haben ihn Stadtwald genannt. Jetzt ist es offiziell – es wurden Schilder mit eben dieser […]
Sexta 21 de Julho 2023 – nachts ↓12 tags ↓24 – Sonne – zeitweise leichte Bewölkung (1383) – 22-44 km/h N-NW Wie in echt, so bekommt auch diese, aus Weinkorken nachgebildete, Malaica einen Knochen und freut sich tierisch darüber.
Segunda 24 de Abril 2023 —nachts ↓↑6 tags ↑19° – Bewölkung –Sonne – (1260) 19-37 km/h NW-W-NW Nicht alle Hunde haben eine Wolfskralle – Malaica schon.
Quinta 20 de Abril 2023 —nachts ↓5 tags ↓22° –Períodos nublados– Sonne –Bewölkung (1243) 15-32 km/h NW-W-NW Ankunft im Flughafen Porto Malaica ahnt bereits etwas und ist voller Vorfreude. Die Vorfreude war deutlich grösser. Die Freude in der Begegnung war getrübt von der hektisch lärmenden Atmosphäre und den, für Hundepfoten unangenehmen, extrem glatten Marmorfliesen.
Quarta 12 de Abril 2023 —nachts ↑↑10° tags ↓16° – starke Bewölkung – geleg. Sonne– 3 Liter/m² Regen (1246) 25-49 km/h N-NW Das Türschloss der Adegatür in Ribeiro Joaninho ist blockiert. Aufbohren sollte das Problem beheben. Das war schnell erledigt. Trotzdem liess sich der Schliessmechanismus nicht bewegen.
Sexta 07 de Abril 2023 —nachts ↑3° tags ↑↓24° –Sonne – (1243) 16-32 km/h wechselnde Richtungen Ein Ausflug in die Serra Espinhal, 20 Km von Goladinha entfernt, führte uns zu dem Wasserfall Pedra da Ferida. Vom Parkplatz, im Tal, geht es zügig bergauf – zum Teil sind anspruchvolle Wegstrecken zu überwinden. Die letzte Hürde, bevor […]
Quarta 29 de Março 2023 —nachts 5↑° tags ↓23° –Sonne – Bewölkung – (1236) 13-29 km/h SO-S-SW-NW Ein Ausflug an den Atlantik – sonnig, windig und menschenleer. Zur Zeit blühen die Mittagsblumen zuhauf – in Pink und in Weiss.
Segunda 06 de Março 2023 — nachts ↑↓7° – tags ↑13° – 2 Liter/m² Regen Bewölkung – 4 Liter/m² Regen (1158) – 18-36 km/h SO-S Heute war kein besonders einladender Tag um sich im Freien freiwillig aufzuhalten. Eher ein Tag an dem man den Kamin tüchtig anheizt, einen Räucherkegel zum qualmen bringt und ein bisschen […]
Sexta 24 de Fevereiro 2023 — nachts ↓-2° – tags ↓↑10°– Sonne – kurzer Hagelschauer – 14-33 km/h N – O Das Wetter ist, wie sollte es anders auch sein, immer wechselhaft – so extrem veränderlich wie heute ist es jedoch sehr selten. Tagsüber war es angenehm sonnig.
Terca 21 de Fevreiro 2023 — nachts ↓↑4° – tags ↓↑15°– Sonne – Bewölkung – 16-32 km/h NW Quarta 22 de Fevereiro 2023 — nachts ↓↑4° – tags ↓14°– Sonne – Bewölkung – 19-36 km/h NW Quinta 23 de Fevereiro 2023 — nachts ↓0° – tags ↓10°– Sonne – 24-47 km/h NW Vor zwei Tagen […]
Terca 07 de Fevreiro 2023 — Das Wetter in Goladinha: nachts ↓↑-1° tags ↓11°– Sonne – 26-50 km/h N-NO Unser Hund ist es gewohnt am Morgen und am Abend ausgeführt zu werden und fordert das auch. Manchmal ist das schon ein bisschen unbequem. Aber oft entdecken wir, wenn wir diesen Dienst verrichten, wie wunderbar, erfüllt […]
Sabado 7 de Janeiro 2023 — Das Wetter in Goladinha: nachts ↑↑6° tags ↑13 – Bewölkung – 25 Liter Regen/m² – (1055) – 23-46 km/h S-SW Täglich geniessen wir die Spaziergänge mit unserem Hund, Malaica. Öfter mal durchstreifen wir die ausgedehnten Wälder der Monheimer Alb. Im Gegensatz zu portugiesischen Eukalyptus-Monokultur-Wäldern treffen wir hier auf feuchten, […]
Segunda 2 de Janeiro 2023 — Das Wetter in Goladinha: nachts ↓↓-1° tags ↓12 –Sonne –leichte Bewölkung (1030) – 12-24 km/h NW Wir hoffen ihr seid alle gut im Jahr 2023 angekommen. Das neue Jahr ist jetzt schon fast zwei Tage alt, die Knaller, Böller und Raketen ringsum sind hoffentlich alle schon verschossen, unser Notebook […]
Terca 20 de Dezembro 2022 — nachts ↑12° – 20 Liter Regen/m² tags ↑15 – vormittags Bewölkung – 5 Liter Regen/m² – nachmittags einige Sonnenstunden (922)– 29-49 km/h S-SW Heute Nacht hat der Himmel 20 Liter/m² regnen lassen. Vormittags waren es dann noch ein mal 5 Liter. Entsprechend wurde Malaica bei ihrem Morgenspaziergang vom einem […]
Segunda 04 de Julho de 2022 — nachts ↓12° – Frühnebel tags ↑↓30° – Sonne – 17–37 km/h NO/SO Am Rande des Figueiro-enser Stadtwalds wurde ein, für uns, rätselhaftes Gebäude erichtet. Da wir dort im Wald öfter mit Malaica spazieren gehen haben wir die Bautätigkeiten beiläufig mitverfolgt. Zunächst wurden Leerrohre für Strom und Wasser verlegt […]
Sabado 25 de Junho de 2022 — nachts ↑11° tags ↓20° – Sonne – Bewoelkung – 24 – 46 km/h NO Abendspaziergang mit Malaica und den drei Katzen.
Segunda 13 de Junho 2022, nachts 18 Grad – tags 29 Grad – Sonne In unserem Urlaubscamp in der Algarve leben 7 Hunde – mit Malaica sind es acht. Alle begegnen sich sehr friedvoll.
Terça 7 de Junho 2022 Bevor wir unsere Reise fortsetzten wurde pflichtgemäss das Frühstücksgeschirr abgespült. Malaica suhlt sich einstweilen im gleichfarbigen Staub. Unser heutiger Stellplatz am Embalse de Piedra Aguda – Stausee. Das Wasser in den Stauseen ist, verglichen mit unserem Flüsschen in Goladinha, badewannenwarm.
Quinta 26 de Maio de 2022 — nachts ↓6° tags ↑28° – Sonne – teilweise Bewölkung – 20-40 km/h W Es hat einige Zeit gedauert bis wir das Gepiepse lokalisieren konnten. Da piept’s wohl! Dazu noch eine andere Geschichte: Vor fast schon 30 Jahren wurde auf dem Knaubenhof mit einem LKW Kies angeliefert. Der LKW-Fahrer […]