Morgentau – orvalho da manhã
Segunda 11 de Dezembro 2023 – nachts ↓9
tags ↑16 –Sonne – Bewölkung (858) – 17-38 km/h – SO-S
Schau ! Morgentau !
Segunda 11 de Dezembro 2023 – nachts ↓9
tags ↑16 –Sonne – Bewölkung (858) – 17-38 km/h – SO-S
Schau ! Morgentau !
Domingo 10 de Dezembro 2023 – nachts ↑12
tags ↓15 – Bewölkung (858) – 14-29 km/h – SO-S
Das diesjährige Motto der Stadt Figueiro dos Vinhos lautet Natal da Fantasia – Weihnachten der Fantasie 2023.
„Die traditionelle Weihnachtsfeier kehrt nach Figueiro dos Vinhos zurück und bringt ein Programm voller Weihnachtsstimmung mit sich, das es verspricht, Kleinen und Erwachsenen, in der immer geschätzten Gesellschaft, von Santa und seinen Elfen zu bieten, das Beste aus der Zeit zu bieten.
Vom 16. bis 29. Dezember feiert Figueiro dos Vinhos das Weihnachtsfest mit einem Programm“
deutsche Übersetzung⇒⇒⇒weihnachten_fdv_fantasie_2023
Die Ankündigungen auf die Veranstaltungen werden im öffentlichen Raum und in Bars präsentiert.
Sabado 9 de Dezembro 2023 – nachts ↑10 – 5 mm Regen
tags ↑16 – Bewölkung – Sonne – 5 mm Regen (858) – 15-34 km/h – SW-W-S
In Figueiro dos Vinhos nehmen die oft unscheinbaren Gemälde an Hausfassaden, Mauern und Sonstigem kein Ende.
Hier, im Hinterhof einer ehemaligen Bar, angrenzend an den Stadtpark, entdeckten wir wieder ein kleines Kunstwerk – auf den ersten Blick auf das Grundstück kaum wahrnehmbar.
Sexta 8 de Dezembro 2023 – nachts ↑↓8 – 8 mm Regen
tags ↓13 – Sonne – Bewölkung – 28 mm Regen (848) – 15-34 km/h – NW-W-SW-S
Der 2016 gepflanzte Orangenbaum trägt jetzt Früchte – allerdings sind diese nur tennisballgross und vermutlich sehr sauer und bitter. Bald werden wir, wenn die Früchte gereift sind, Marmelade daraus kochen und die medizinische Wirkung testen können.
Quinta 7 de Dezembro 2023 – nachts ↑8 – 4 mm Regen
tags ↑14 – Bewölkung – 28 mm Regen (840) – 26-57 km/h – SO-S-W
Weihnachtsdekorationen in Form von Lichterketten und Motiven an privaten Häusern sind in Portugal, zumindest in unserer Gegend, eher eine Seltenheit – entsprechend findet kein unausgesprochener Wettbewerb statt – „wer hat die schönsten und meisten Lichter zur Schau gestellt“
In den öffentlichen Bereichen sorgen die Gemeinden seit Anfang Dezember für den weihnachtlichen Lichterglanz – da könnte man schon vermuten es bestünde ein unterschwelliger Wettbewerb zwischen den Kommunen.
Weihnachtsbeleuchtung in Figueiro dos Vinhos – die Platanen oberhalb des Stadtparks wurden prunkvoll behängt.
Eine der zahlreichen Strassen die ins Zentrum von Pedrogao Grande führen. Senhor Joao, Der Chef-Gärtner der Kreisstadt sagt: „Die Lichtinstallationen sind Geschenke der Gemeinde an die Bürger„
Quarta 6 de Dezembro 2023 – nachts ↓2 – 1 mm Niederschlag
tags ↑12 –Sonne – Bewölkung – (808) – 9-22 km/h – NO-O-SO
6. Dezember ist Nikolaustag – nicht so in Portugal. Hier findet dieser Tag nicht weiter Beachtung. Der typische Schokladen-Nikolaus wird dennoch überall angeboten – allerdings ist hier der Weinachtsmann gemeint und der kommt frühestens Weihnachten.
Im Jahr 2023 produzierte die deutsche Süßwarenindustrie rund 167 Millionen Schokoladen-Weihnachtsmänner und -nikoläuse.
Quelle: https://de.wiktionary.org/wiki/Nikol%C3%A4use
Terca 5 de Dezembro 2023 – nachts ↓3 – 1 mm Niederschlag
tags ↓8 –Sonne – Bewölkung – (807) – 19-40 km/h – O-NO
Seit einigen Tagen ruhen die Arbeiten – grosse Teile der Bäume, links und rechts der Strasse sind zwar gefällt aber der Abtransport der Stämme hat noch nicht begonnen. Jedenfalls ist es entlang der Strasse wesentlich luftiger geworden – im Gegensatz zu vorher (siehe Video) Wir fühlen uns so deutlich wohler – bei Stürmen und im Sommer bei hoher Brandgefahr.
Segunda 4 de Dezembro 2023 – nachts ↑↑8 – 1 mm Regen
tags ↑12 –Sonne – Bewölkung – (807) – 16-38 km/h – NW-N
Es gibt sie noch – voll funktionstüchtig mit Freizeichen.
Domingo 3 de Dezembro 2023 – nachts ↓0 – 1 mm Niederschlag
tags ↓10 –Sonne – Bewölkung – (807) – 22-52 km/h – SO-S
Heute waren wir wieder, wie schon vor drei Tagen, zur Mündung der Serta in den Zezere (Foz da Sertã) gefahren um dieses mal dort zu picknicken und ein Bad zu nehmen.
Gerade als wir wieder aus dem Wasser gekrabbelten waren, kamen zwei Spaziergänger des Weges – zwei alte Bekannte. Sie haben unseren Blog-Eintrag vom 30.Nov. gelesen und wollten sich den verwunschenen Ort mal genauer ansehen.
Sie erzählten uns, dass auf der Online-Seite von Radio Constestavel ein Bericht über Verkauf und Restaurierung des Anwesens veröffentlicht wurde. Nach unseren Recherchen ist der Artikel und das darin Beschriebene schon zwei Jahre alt – was sich auch gut an der noch nicht so wild überwuchernden Baumkulisse erkennen lässt.
Warum ging es nicht voran? Wir wissen es nicht. Hier geht es zum besagten Artikel
Sabado 2 de Dezembro 2023 – nachts ↓3 – 1 mm Regen
tags ↑11 –Sonne – Bewölkung – (807) – 7-18 km/h – NW-N-NO
Gestern verstarb ein Männer-Freund – Jo Wachter.
Gemeinsam gründeten wir eine Männergruppe, haben über viele Jahre hinweg sehr viele Abende und etliche Wochenenden in dieser und in anderen Männerkreisen verbracht – unser Innersten gezeigt und waren für andere präsent.
kommst Du wieder – singen wir ganz andere Lieder.
Sexta 1 de Dezembro 2023 – nachts ↓↓↓4 – 2 mm Regen
tags ↓10 –Sonne – Bewölkung – 5 mm Regen – (807) – 17-38 km/h – W-SW-NW
Ein sonniger Abschnitt hat uns hinunter zum Badeplatz gelockt. Als wir unten ankamen hat es zu regnen begonnen. Die kalten Regentropfen auf der Haut waren unangenehm – da freuten wir uns ins Wasser zu kommen.
Von Kopf bis Fuss sind nicht nur wir nass geworden, sondern auch unsere Kleidung, Malaica und die Katzen.
Quinta 30 de Novembro 2023 – nachts ↑↓14 – 14 mm Regen
tags ↓14 – Bewölkung – teilweiseSonne – 13 mm Regen (800) – 22-49 km/h – S-SW-NW-N
Foz da Sertã- dort wo das Flüsschen Sertã in den Zezere mündet.
Auf der N 238, kommend von Cernache do Bomjardim, breitet sich dieses Bild vor einem aus.
Wo genau nun die Sertã in den Zerzere mündet konnten wir nicht erkunden – dem Wegweiser FOZ DA SERTA folgend sind wir unten am Ufer in einer Sachgasse gelandet und haben dieses riesenhafte Gebäude entdeckt – das meiste davon befindet sich am Hang überhalb und ist schon ziemlich überwuchert.
Es könnte sich um das ehemalige Thermalhotel mit einer Mineralwasserabfüllfabrik handeln.
Quarta 29 de Novembro 2023 – nachts ↑14 – 8 mm Regen
tags ↑15 – Bewölkung – 8 mm Regen (773) – 22-47 km/h – SW
Das Einkaufszentrum, Monteverde, in Sertã ist wohl schon deutlich aus der Zeit gefallen. Wir schätzen, es wurde irgendwann in den 1990er Jahren erbaut. Im EG hat sich eine portugiesische Supermarktkette breit gemacht und kann über regen Zulauf nicht klagen.
Terca 28 de Novembro 2023 – nachts ↑↑10
tags ↑14 – Bewölkung – 5 mm Regen (757) – 14-29 km/h – O-SW-S
Der Landkreis Figueiro dos Vinhos muss seiner Verpflichtung nachkommen, einen Streifen von 10 Metern links und rechts der öffentlichen Kreisstrassen aus Brandschutzgründen von Gestrüpp und Bäumen zu befreien und sauberzuhalten. Die ca. 2 Km lange Strasse, die von einer Anhöhe aus nach Goladinha führt, wurde mindestens die letzten 21 Jahren nicht von dieser Massnahme bedacht – jetzt aber. Seit ca. 2 Wochen arbeiten sich Männer mit Motorsensen, Motorsägen, Traktor und Bagger talwärts.
Der Motorsensen-Trupp (fünf Männer, vermutlich aus Indien oder Pakistan) hat unseren Postkasten schon erreicht – die letzten Meter bis zur Brücke (dort ist die Landkreisgrenze) über die Alge sind auch schon geschafft.
Die andere Perspektive: Der Blick auf den Postkasten von der letzten Kurve aus gesehen. Die Strassenränder sind jetzt wirklich ungewohnt sauber – allein die Bäume müssen noch weichen.
Segunda 27 de Novembro 2023 – nachts ↑2
tags ↑14 – Sonne – Bewölkung – (752) – 15-29 km/h – N-NW-W
Entgegen all den Jahren davor haben wir heuer keinen Brennholzvorrat in Scheitlänge angelegt. Wir haben noch jede Menge trockene Pinien-Meterstücke, von den Bäumen, die wir 2017 nach dem grossen Brand fällen mussten. Jetzt wollen wir nur jeweils einen Hänger voll kleinsägen – das reicht dann für eine Woche.
Domingo 26 de Novembro 2023 – nachts ↓↑-1
tags ↓13 – Sonne – teilweise leichte Bewölkung – (752) – 9-19 km/h – N-NW-W
Das Baden in unserem Flüsschen, Alge, wird zunehmend von kürzerer Dauer.
20 Meter in der Strömung treiben lassen – dann ist schon genug. Anschliessend in der Sonne das prickelnde Gefühl auf der nackten Haut spüren.
Sabado 25 de Novembro 2023 – nachts ↓↑-1
tags ↑14 – Sonne – teilweise leichte Bewölkung – (752) – 8-18 km/h – NO-W-N
In unserem Pedrogenser Haus, Ribeiro Joaninho, gibt es immer wieder Probleme mit der Entwässerung der Badewanne. Diesmal waren einige Versuche notwendig um die Verstopfung wieder einigermassen zu beseitigen. Vorsichtshalber haben wir, falls das Problem erneut auftreten sollte, eine Alternativlösung vorbereitet. Dazu mussten wir in die 60 cm dicke Aussenwand (Naturstein) ein Loch bohren damit ein 40 mm dickes PVC-Rohr Platz finden kann.
Und so mitten in der Arbeit mit Hammer, Meissel und elektrischem Schlag-Bohr-Hammer machten wir uns auch gleich an einen kleinen Badumbau. An der Stelle neben der Tür, wo wir vor 20 Jahren aus „Denkmalschutzgründen“ Natursteinmauerreste stehenliessen, wird nun die Waschmaschine aufgestellt – die „historischen“ Felsbrocken mussten jetzt mühsam entfernt werden. Das Waschbecken hat auch einen neuen Platz gefunden – insgesamt sind wir mit den Sanierungsarbeiten, vor allem wegen des Raumgewinns sehr zufrieden.
Sexta 24 de Novembro 2023 – nachts ↓-1
tags ↓13 – Sonne – (752) – 8-18 km/h – NO-SO-SW-N
Ein Besuch in Coimbra ist fast immer mit Einkaufen verbunden. Eher selten landen wir dort um uns anlasslos unter die Menschen zu mischen – so aber heute.
Quinta 23 de Novembro 2023 – nachts ↑2
tags ↑↓14 – Sonne – teilweise leichte Bewölkung – (752) – 17-37 km/h – O-NO
Unsere Katzen…
Neulich: Senhor Miez betrachtet den Sonnenuntergang.
Quarta 22 de Novembro 2023 – nachts ↓1
tags ↑14 – Sonne – teilweise leichte Bewölkung – (752) – 9-22 km/h – N-NO
Die Nächte werden klarer und es kommt zu Nachtfrösten – vergangene Nacht war der erste von vielen, die noch kommen werden, in diesem Herbst und dem kommenden Winter. Dauerfrost kennt man hier nicht. Kalte Nächte versprechen zu fast 100 Prozent sonnige und relativ warme Tage.
Terca 21 de Novembro 2023 – nachts ↓4
tags ↓13 – Sonne – leichte Bewölkung – (752) – 17-37 km/h – N (ausschliesslich)
Die Männergruppe traf sich heute in Goladinha. Entgegen der üblichen Trommelsequenz nach der Ankommes-Meditation haben wir uns auf der Baustelle von CASA MADEIRA versammelt um dort mit den üblichen Werkzeugen (Maurerkelle, Reibbrett, Hammer, Säge ect.) und Baumaterialien (Holz, Metall, Kunststoff ect.) eine Percussion-Session zu improvisieren.
Wir hatten voll Spass dabei.
Lange Version:
Kurze Version:
Segunda 20 de Novembro 2023 – nachts ↓↑6
tags ↓18 – Sonne – Bewölkung – (752) – 14-32 km/h – N-NW
Entlang des Flüsschens Alge leben Eisvögel. Christiane hat das sehr scheue Gefieder schon öfter, wenn wir unten am Ufer sassen, vorbeiflitzen sehen – ich bisher noch nie.
Bisher – jetzt war es soweit. Der farbenprächtige Vogel hat sich am gegenüberliegenden Ufer auf ein kleines Bäumchen gesetzt und sich so für ca 30 Sekunden präsentiert – ein seltenes Geschenk.
Das Foto ist ein SCREENSHOT aus (Wikipedia) Der LINK zum Bild mit Untertiteln
Eisvogel (Alcedo atthis) –
Sabado 18 de Novembro 2023 – nachts ↓7
tags ↑↓20 – Sonne – Bewölkung – (752) – 10-23 km/h – NO-O-SO
Die Regenfälle und das viele Wasser der letzten Wochen haben das Flussbett der Alge ordentlich durchgeputzt – das Wasser ist kristallglasklar.
…haben wir wieder begonnen unser tägliches Bad in dem Flüsschen zu geniessen. Der Wasserstand ist immer noch ca. einen Meter über dem Sommerwasserniveau – die Strömung aber nicht mehr so stark, dass man mitgerissen werden würde.
Sexta 17 de Novembro 2023 – nachts ↓↑8
tags ↑20 – Sonne – Bewölkung – (752) – 0-20 km/h – N-NO-O
Die Suche im WorldWideWeb nach Geranien fällt nicht eindeutig aus. Bei Wikipedia z.B. existiert gar keine Seite mit „Geranien“ – automatisch wird Pelargonien angeboten. Bei der expliziten Suche in WIKIPEDIA nach Geranien kommt Storchschnäbel.
Umgangssprachlich sind es Geranien und diejenigen, die welche verkaufen wollen bieten sie nicht unter Storchschnabel oder Pelargonien an.
Unsere Geranie ist das sowieso einerlei – schiesst sie doch nach dem trockenen Sommer mächtig ins Kraut und vielleicht gibt es vor dem Winter auch noch Blüten.
Foto: ist ein Ausschnitt vom vorherigen Foto
Quinta 16 de Novembro 2023 – nachts ↓↑8
tags ↓18 – Sonne – Bewölkung – (752) – 10-23 km/h – N-NW
Wände mauern ist erstmal nicht gerade die kreativste Arbeit – ausser man mauert sie nicht gerade. Das geht natürlich aus statischen Gründen nur sehr eingeschränkt.
Quarta 15 de Novembro 2023 – nachts ↓8
tags ↑20 – Sonne – Bewölkung – (752) – 7-16 km/h – NO-O-W-NW-N
Die Palmlilien öffnen ihre Blüten aufgrund des veregneten Herbstes in diesem Jahr sehr viel später. Die kommenden zwei Wochen soll sich nun die Sonne zeigen – die Geduld des Spargelgewächse hat sich also gelohnt.
„In rispigen Blütenständen, die wie ein großes Maiglöckchen aussehen, stehen viele Blüten zusammen“ – siehe WIKIPEDIA Beschreibung
Terca 14 de Novembro 2023 – nachts ↓9
tags ↑18 – Sonne – Bewölkung – (752) – 9-20 km/h – O-NW-W-N
Über Nacht löste sich ein Stück Hang und rutschte auf den Weg der zum oberen Haus führt.
Die Hauptursache war eine Pinie (am oberen Bildrand ist der Baumstumpf noch zu sehen) die wir vor zig Jahren schon gefällt hatten. Mit ihren Wurzeln drang sie tief in die weichen Schieferschichten ein – sprengte dabei die Struktur hielt sie aber gleichzeitig doch noch zusammen. Im Laufe der Jahre verrotten die Wurzeln und der Hang verliert den Halt.
Segunda 13 de Novembro 2023 – nachts ↓11 – 1 mm Regen
tags ↓17 Sonne – Bewölkung – – (752) – 13-29 km/h – S-SW-SO-O
Eindrücke einer Feier im kleinen Kreis.
Domingo 12 de Novembro 2023 – nachts ↑↓13 – 19 mm Regen
tags ↑18 Bewölkung – 9 mm Regen (751) – 16-36 km/h – NW-W-SW
In Goladinha war es den ganzen Tag lang trüb, grau und regnerisch – kein einziger Sonnenstrahl drang in unser Tal – nicht so in Pombal am späten Nachmittag.
Hier war überwiegend Sonne – sie tauchte den Tag gegen Ende zeitweilig in goldenes Licht.
Sabado 11 de Novembro 2023 – nachts ↑↑13 – 13 mm Regen
tags ↑16 Bewölkung – etwas Sonne – 2 mm Regen (723) – 22-45 km/h – W-SW
Die kleine Geschichte vom 25. September geht weiter. Vor sechs Wochen hatten die Fechser der Yucca noch zaghafte Wurzelansätze.
Sexta 10 de Novembro 2023 – nachts ↓7 – 1 mm Regen
tags ↑16 Bewölkung – etwas Sonne – 7 mm Regen (608) – 16-34 km/h – NW-W-SW
Rechtzeitig vor dem Regen sind wir mit den Aufräumarbeiten fertiggeworden. Weit mehr als 10 Kubikmeter Steine und Erde haben wir in den letzten zwei Tagen verschafft.
Das war allerdings die kleinere Übung – der Wiederaufbau wird wesentlich mehr Zeit in Anspruch nehmen.
Quinta 9 de Novembro 2023 – nachts ↑8 – 17 mm Regen
tags ↑14 Bewölkung – Sonne – (600) – 11-38 km/h – N-NW
Nachdem (DONA ANA) unser Baggerlader in Streik getreten war und bei den Aufräumarbeiten nicht mehr mitspielen wollte, mussten wir nun verstärkt Hand anlegen.
Blue Tiger ist für Dona Ana eingesprungen und transportiert kleine Steine und Erde ab – die grossen Steine müssen in der Nähe bleiben weil die für den Wiederaufbau der Terrassenmauer gebraucht werden.