Diese hier haben wir in unserer Küche am Boden liegend entdeckt – tot. Nachdem keine äusseren Verletzungen zu sehen sind, kommt wohl keine unserer Katzen als Übeltäter in Verdacht. Vielleicht kam die Schrecke hereingeflogen, hat keinen Ausgang mehr gefunden und ist verendet.
Segunda 30 de Agosto 2021 – nachts ↓10º – tags ↑27 – Sonne
Der Impfweltmeister wird zum Sorgenkind.
Lange Zeit galt Israel als Impfweltmeister. Mittlerweile ist das Land zum Meister der Inzidenzien mutiert – man rätselt wie das trotz Impfung sein kann…?
Portugal dagegen steht derzeit gut da – sowohl den Inzidenzien entsprechend, aber vor allem hat das Land ohne grosse Beachtung der EU-Mitgliedsstaaten seine Impfquote massiv nach oben geimpft. Quelle nachfolgender Werte.
Portugal – Erstimpfung 84% – vollständig Geimpfte 74% Deutschland – Erstimpfung 65% – vollständig Geimpfte 60% Israel – Erstimpfung 68% – vollständig Geimpfte 62%
Corona-Zahlen für Portugal – Aktualisiert am 30. August 2021
Corona-Zahlen für Deutschland – Aktualisiert am 30. August 2021
Corona-Zahlen für Israel – Aktualisiert am 30. August 2021
Domingo 29 de Agosto 2021 – nachts ↑13º – tags ↓25 – Sonne und Bewölkung
In Espinhal, von Goladinha aus in nord-westlicher Richtung auf der anderen Seite der Serra Espinhal, ist Einiges los – früher noch viel mehr – Damals lebten um ein Vielfaches mehr an Menschen in dieser Region als heutzutage. Es gab einen Adeligen, der vom Heimatverein heute noch in Ehren gehalten wird. Er soll ein „GUTER MANN“ gewesen sein der mit grossem Wohlwollen auf „seine Leute“ geschaut hat. Es gab Arbeit (vornehmlich in der Land- und Forstwirtschaft), Schutz und Sicherheit, soziale Einbindung und Identität.
Heute haben sich in der Gegend zahlReiche Ausländer angesiedelt – vornehmlich Menschen (im Ruhestand) aus dem Vereinigten Königreich. Die Vernetzung ist optimal – keine-r muss ihren-seinen Lebensabend in Einsamkeit verbringen. Spezielle Restaurants, Flohmärkte und Märkte werden organisiert – das lockt auch die einheimische Bevölkerung an und trägt zur Integration der Ausländer bei.
Und auch für die ganz jungen Einwanderer wird Sorge getragen – eine Schule, die sich nach den pädagogischen Prinzipien von Rudolph Steiner orientiert, wurde gegründet.
Heute fand parallel, wie jeden letzten Samstag im Monat, zum traditionellen Wochenmarkt das Event, ART and FOOD statt. Das FOOD war überwiegend VEGAN.
Auch im Freien, für den Fall dass viele Menschen „auf einem Haufen“ zusammen kommen, herrscht (grad fällt mir auf, in dem Wort steckt HERR drin) Maskenpflicht. Zwei Ausnahmen gibt es: 1. Das Vorweisen eines ärztlichen Attests das eine Maskenbefreiung aus Gesundheitsgründen bescheinigt wird oder 2. passend zur Veranstaltung – die Einnahme von Nahrung 🙂
Seixta 27 de Agosto 2021 – nachts ↓↑13º – tags ↓28 – Sonne
Es bleibt bei dem milden Sommer, so wie er sich bisher präsentiert hat – auch wenn die vergangenen Tage die Temperaturen über 30 Grad geklettert waren.
Die Brandgefahr wurde entsprechend gesenkt.
Für die kommende Woche sind alle Tage unter 30 Grad vorhergesagt.
Für die Woche darauf ist die Prognose auf das Wettergeschehen ganz ähnlich.
Ich meine mich an einen Kommentar (Rudi?) im vergangen Jahr zu erinnern, wonach Yuccas nur ein einzigen mal blühen und sich danach rund herum um den Stock Ableger bilden. Dass sich der Stock nun dreigeteilt hat ist eine kleine Sensation.
Terca 24 de Agosto 2021 – nachts ↑14º – tags ↓34 – Sonne
Während unseres täglichen Abendsparziergangs begegneten wir zwei „wilden Hunden“ – wahrscheinlich aber eher Hunde die reissaus genommen haben. Vieleicht weil es ihnen zuhause nicht gerade wohl ergeht, oder aus sonst einem anderen Grund.
Malaica hat sich die Artgenossen erst mal angesehen und beschnuppert.
Schliesslich forderte sie die beiden, eher ängstlichen Spaziergänger, zum Spielen auf. So richtig trauten sie aber „der grossen Blonden“ nicht.
Segunda 23 de Agosto 2021 – nachts ↑12º – tags ↑↑35 – Sonne
Früher als sonst in den Jahren zuvor, zumindest ist das unsere subjektive Wahrnehmung, beginnen unsere Feigen reif zu werden. Diese Sorte ist weder eine Frühe noch eine Reife – sie liegt so etwa in der Mitte. Zum Glück werden nicht alle Früchte gleichzeitig reif – wir kämen sonst mit dem Verspeisen nicht hinterher.
Da der Feigenbaum zwischen Natursteinen, inmitten einer Terrassenmauer seine Wurzeln gefunden hat, müssen wir ihn Herbst zurückschneiden – die Gefahr dass die Mauer, wegen der Durchdringung (Sprengung) der Wurzeln, geschädigt wird ist abzusehen.
Links oben im Bild ist an einer Ranke erkennen, dass eine Weinrebe die Äste des Feigenbaums als Klettergerüst benutzt. So können wir vor Ort sowohl Feigen, als auch Weintrauben ernten.
Ungewöhnlich warme Abende (21.20 Uhr – 25 Grad) lassen die Grillen zirpen – der Bach rauscht unabhängig davon munter drauf los..
Domingo 22 de Agosto 2021 – nachts ↑↓9º – tags ↑30 – Sonne
Auch für uns war dieser Sonntag ein Tag der Ruhe – soweit das möglich war. Die täglichen „Arbeiten“ müssen ja dennoch getan werden: Garten, Sträucher und Bäume giessen. Tiere, Katzen und Hund versorgen usw.
Herr Miez gibt sich vertrauensvoll und absolut entspannt dem Leben hin – nicht nur sonntags.
Seixta 20 de Agosto 2021 – nachts ↓7º – tags ↓26 – Frühnebel – Sonne
Die „Seele des Projekts“ hat sich mit folgender Botschaft bei uns gemeldet.
IM NICHT-TUN BLEIBT NICHTS UNGETAN
Die Seele des Projektes sah sich als Hüter des Baches.
Eine Stimme sagte ihm eines Tages… Du musst nichts weiter tun als mit Wald und Natur leben und du bekommst Antworten deren Fragen du nie gestellt hast. Dann ging er an den Bach um dies zu tun, und begann Bäume zu pflanzen bis das Feuer alles umorganisierte. Nach diesen Waldbränden haben sich viele Menschen grundlegend verändert und die Stimme kam und sagte:
„Geh nicht an den Bach das zu tun, sondern das zu Sein“ Und nun will er das Sein. Die ursprüngliche Idee der Natur auf die Beine zu helfen wurde massiv reduziert. Das wichtigste am Projekt ist nun das der Mensch kein Schaden mehr anrichten kann. Dieses Land soll frei sein. Wenn noch was gemacht wird dann ist es Brandschutz fûrs Haus und Schadensbegrenzung der Euka Monokulturen. Dies aber demütig und sanft. Die Natur kanns besser, sie nimmt sich nur viel mehr Zeit sodass wir nur einen Bruchteil sehen.
Quinta 19 de Agosto 2021 – nachts ↓8º – tags ↓28 – Frühnebel – Sonne
Das Grundstück rund herum ums Haus ist relativ sauber. Dennoch sieht es so aus als würde hier im Moment keine Menschenseele wohnen. Der Schubkarren, beladen mit Sand, muss wohl schon längere Zeit im hüfthohen Gras stehen – irgend jemand scheint darum herum gemäht zu haben.
Die Luft aus dem Rad des Schubkarrens ist drausen. Symbolisch für das ganze Projekt? Wir wissen es nicht.
Terca 17 de Agosto 2021 – nachts ↑9º – tags ↑32 – Sonne
Zwischen CASA AR und den anderen Gästehäusern stehen zwei Olivenbäume die vom Brand 2017 schwer in Mitleidenschaft gezogen wurden. In der Hoffnung sie mögen vom Stamm her neu austreiben haben wir nur die Hauptäste abgesägt. Nur einer der beiden hat das versucht, der andere ist dürr geworden. Dürre oder aber auch halbdürre Olivenbäume beschleunigen im Brandfall das Feuer. Von der Regierung wurden wir darüber informiert, dass die allerhöchste Stufe der Brandgefahr eingetreten ist. Als Konsequenz haben wir uns nun für die Fällung entschlossen.
Einer der Olivenbaumstämme vor dem Fall. In den vier Jahren sind zwei Nachkommen hochgewachsen – beide tragen reichlich Früchte. Nach der Olivenernte wird einer der Nachkommen ebenfalls gefällt.
Segunda 16 de Agosto 2021 – nachts ↓8º – tags ↓↑31 – Sonne
Der allergrösste Teil unserer Tomaten beginnen direkt an der Mutterpflanze an zu faulen – ob noch grün oder schon rot-gereift. Unsere Nachbarn „ertrinken“ förmlich an dem Überfluss an reifen und gesunden Tomaten. Deshalb müssen wir trotz unserer Missernte nicht auf die sonnengereiften Sommerfrüchte verzichten – wir bekommen sie kiloweise geschenkt.
Die mögliche Ursache, so unsere Nachbarn, ist wohl ein Magnesiummangel. In der nächsten Vegetationsperiode werden wir das berücksichtigen.
Domingo 15 de Agosto 2021 – nachts ↓9º – tags ↓31 – Sonne
…vorab – wir haben dem gestrigen Eintrag zwei weitere Fotos hinzugefügt.
Mit den steigenden Temperaturen erhöht sich in Portugal, wie anderswo, gleichzeitig die Brandgefahr. Im Norden des Landes, in Höhe von Porto, brennt es bereits an drei Stellen. Solange die Löschflugzeuge nur wenige Brände zu bekämpfen haben dürften diese relativ schnell gelöscht sein. Bedrohlicher wird es, wenn es Duzende sind, oder wie schon vorgekommen, Hunderte sind.
Auf der Website www.fogos.pt verfolgen wir täglich die Meldungen über aktive Brände.
Seixta 13 de Agosto 2021 – nachts ↓10º – tags ↑34 – Sonne
Die grossen Eichenbäume haben den Brand 2017 mehr oder weniger gut verkraftet. Wir haben danach jeweils die unteren, mehr in Mitleidenschaft gezogenen, Äste entfernt. Jetzt vier Jahre danach sind die meisten Schnittstellen überwallt.
Diese Verletzung braucht vielleicht noch ein Jährchen dann ist auch sie versiegelt – die Wunde bleibt noch viele Jahre sichtbar.
Quinta 12 de Agosto 2021 – nachts ↑12º – tags ↑↓31 – Sonne
Es wird doch noch Sommer. Während im Mittelmeerraum die Wälder brannten und brennen verzeichnen wir hier in Portugal, verglichen mit den üblichen Jahren, eher milde Temperaturen. Nachdam es im Winter und im Frühjahr reichlich Niederschläge gab gibt es nur vereinzelt Brände die aber sehr schnell wieder unter Kontrolle gebracht werden.
Im dritten August-Drittel soll es das Termometer dann doch mal für ein paar Tage über 35 Grad klettern.
Quarta 11 de Agosto 2021 – nachts ↑10º – tags ↑31 – Sonne
Auf dem Knaubenhof in Otting erstreckt sich hinter den Gebäuden (Seminarhaus und Gästehaus) eine gepflegte Wiese mit altem Baumbestand – Äpfelbäume die seit zig Jahrzehnten beinahe jährlich unzählige Früchte hervorbringen.
Die Wiese lädt zum Verweilen ein – u. a. findet man dort Schattenplätze, Ruhe, Geborgenheit aber auch Weite – und früh morgens, wenn der Tau noch ganz frisch ist, kann ma(n), Frau auch, Tautreten.
Zu sehr sollte man sich allerdings nicht in diese Art Meditation vertiefen – Achtsamkeit sollte dennoch geübt werden – da hat es noch weitere Kreaturen die dieses Milieu geniessen.
Terca 10 de Agosto 2021 – nachts ↓↑7º – tags ↑29 – Sonne
Christiane ist heute Mittag gut auf dem Knaubenhof angekommen. Das „Retterfahrzeug“ (siehe Eintrag vom Vortag) mit abwechselnden vier FahrerInnen ist die Nacht hindurch durchgebrettet. Alle sind froh und können nun wieder entspannen.
Ich bin heute mit einem Helfer auf unserer QUINTA VALE DA FONTE gewesen. Wir haben Totholz, das nach dem Brand vor 4 Jahren entstanden ist, aus den nachwachsenden Bäumen herausgeschnitten. Die Eichenstämme waren schon morsch – das liegt daran, dass sich zwischen Rinde und Stamm die vom Regen verursachte Feuchtigkeit hält. Die Medronho-Stämme verlieren ihre Rinde und bleiben über Jahre hinweg knackig frisch und liefern bestes Brennholz.
Segunda 09 de Agosto 2021 – nachts ↓7º – tags ↑27 – Sonne
Die Rettung kam aus Deutschland. Die beiden Damen, die seit Donnerstag (wir berichteten die vergangen Tage) wegen einer Autopanne in den Pyrenäen festsassen, werden von lieben Menschen aus ihrer misslichen Situation befreit.
Nach dem Umladen ging es gleich weiter – bzw. zurück nach Deutschland – immer NORD-OST. GUTE FAHRT!
Sabado 07 de Agosto 2021 – nachts ↑14º – 1 Liter/m² Regen – tags ↓24 – Sonne
Hotel Mondragón – mein Drache.
Eine Message von Christiane aus dem Hotel Mondragón. Coucou, hier nochmal alle Bilder die ich im Hotel Mondragón ( heißt vermutlich mein Drache ) heute gemacht habe. Wir haben wieder das Zimmer gewechselt…..jetzt haben wir das französische Bett mit der durchgängigen Matratze….puuuuh. auch hier ist es kalt und grau und ich hab bissi gefroren beim Spazierengehen . Meine Leggins, mein Pullover und die wärmere Hose liegen leider im Auto. Ich glaube ich muss bald sterben…..
Seixta 06 de Agosto 2021 – nachts ↑11º – tags ↓26 – Sonne
Die gestrige Autopanne, während der Fahrt nach Deutschland, entwickelt sich für Christiane zunehmend hin zu einem „Desaster“ – nicht lebensbedrohlich, aber extrem nervenaufreibend.
Die beiden Frauen mussten heute das Hotel um 11 Uhr verlassen. Bis dahin wusste man noch nicht wie und wann es mit dem Auto weitergehen wird.
Gezwungenermassen war ein Stadtbummel eine Möglichkeit sich die Zeit zu vertreiben.
Alternativ – das Leben auf einer Parkbank zu verbringen.
Nach Verhandlungen mit dem Versicherer und der Nachricht aus der Werkstatt, konnten die beiden Damen das Hotel wieder beziehen. Die Reparaturkosten wurden auf 700 bis 1000 € veranschlagt. Lohnt sich das noch? Eine berechtigte Frage.
Frühenstens Montag, bis dahin hat die Werstatt geschlossen, muss entschieden werden ob einer Reparatur zugestimmt werden soll, oder das Fahrzeug verschrottet wird. Zu allem Überfluss werden vom Versicherer aber nur 3 Nächte Hotelkosten übernommen. Ein Mietwagen, für die Rückreise nach Deutschland, wird bezahlt – aber nur bis 500 €. Ausserdem soll der nächste verfügbare Wagen einige hundert Kilometer entfernt stehen – wie die Frauen dort hinkommen sollen und wer das übernimmt ist noch nicht geklärt.
Ein langes Wochenende steht bevor.
Quinta 05 de Agosto 2021 – nachts ↓↓10º – tags ↑27 – Sonneund gelegentliche Bewölkung
Christiane ist, bzw. war, via Mitfahrgelegenheit auf dem Weg nach Deutschland. Mitten im Alpidischen Gebirgssystems, den Pyrenäen auf der spanischen Seite, hatte das Fahrzeug eine Panne. Wie bei solchen Vorkommnissen üblich wurden entsprechende Register gezogen… Notruf – Abschleppdienst – Taxi – Hotel usw.
Hilfreich in derartigen Situationen ist immer eine Prise Humor und die realistische Betrachtung „der Dinge“ – ES IST WIE ES IST !!! Wie es weitergeht… bleibt abzuwarten.
Mittlerweile steht das Fahrzeug in einer Werkstatt, 60 Km von dem ADAC- Vertragshotel entfernt.
Segunda 02 de Agosto 2021 – nachts ↑↑13º – 2 Liter Regen – tags ↑26 – Sonne und Bewölkung
Ein grosses Kaktusblatt mit etlichen kleineren „Ohren“ hat sich in den Weg hinein zu unserer Ferienwohnung breit gemacht. Da hätte schon Verletzungsgfahr bestanden – deshalb wurde es entfernt. Um es zu einem späteren Zeitpunkt an einem anderen Ort anzusiedeln haben wir es beiseite gelegt.
Jetzt, nach einigen Wochen, kam es uns wieder in den Sinn. Mittlerweile ist es nahezu vertrocknet. Wir glauben, dass es an dieser Stelle Wurzeln schlagen wird – trotz der Trockenheit. Wir sind gespannt…
Domingo 01 de Agosto 2021 – nachts ↓8º – tags ↑24 – Sonne und Bewölkung
Der uns zugelaufene Kater, Fofinho…
Die Story folgt im Laufe des morigen Tages – schon zu spät heute. Nun geht es weiter. Fofinho hat eine Gebissanamalie. Beide „Dreier“ der unteren Zahnreihe sind ungewöhnlich lang ausgebildet. Das entstellt sein Aussehen ein bisschen. Charakterlich ist er sehr sozial – macht keine Dominanzgebärden. Er wird von allen anderen Mitkatzen voll akzeptiert – bei der Fütterung gibt es keinerlei Gerangel.
Fofinho – auf deutsch: kuschelig, knuddelig, knuffig – entsprechend seiner langen Felltracht.