Archive forJuni, 2024
Juni 30, 2024 @ 20:52
· Filed under Allgemein
Domingo 30 de Junho 2024 – nachts ↓15 – 4 mm Regen
tags ↑19 – Sonne – Bewölkung – (1764) – 16-34 Km/h NW-W
Besichtigung – Hyundai H 350. Der in DE als Camper umgebaute Kastenwagen wurde im vergangenen Januar mit portugiesischen Papieren ausgestattet – nun steht er zum Verkauf an.
Nach eingehender Besichtung und Probefahrt ist Christianes Entschluss gefestigt – SIE WIRD IHN KAUFEN
Bis zur Übergabe des Fahrzeugs sind noch einige Dinge von den Verkäufern zu regeln.
Die zukünftige Eigertümerin strahlt vor Freude – auch weil sie schon längere und bequemere Reisen plant, wenn wir hier in Goladinha mit dem Bauen fertig sind.
Permalink
Juni 29, 2024 @ 20:30
· Filed under Allgemein
Sabado 29 de Junho 2024 – nachts ↓16 – 4 mm Regen
tags ↓↓17 – Bewölkung – nachmittags Sonne – (1764) – 19-41 Km/h NW
Die Überraschung heute Morgen – unmittelbar vor unserer Haustür entdeckten wir ein totes Wildschweinjunges ohne äussere Verletzungen. In der Nähe des Kadavers war der Mineralbetonbelag aufgewühlt und auf unserem Fussabstreifer entdeckten wir Kot.
Möglicherweise ist da etwas am Vorabend kurz nach 23 Uhr passiert. Malaica schlug an als ein tiefer tierischer Laut in der Ferne zu hören war – möglicherweise von dem Muttertier des Kleinen.
Woran mag das Tier gestorben sein?
Permalink
Juni 28, 2024 @ 21:22
· Filed under Allgemein
Sexta 28 de Junho 2024 – nachts ↑17 – Gewitter, 8mm Regen
tags ↓22 – Sonne – Bewölkung – Gewitter – 14 mm Regen (1760) – 14-32 Km/h südl. Richtung
Im Vergleich zu vergangenen Jahren geht ein kühler und regenreicher Juni langsam zu Ende. Bemerkenswert sind auch die überdurchschnittlich zahlreichen Gewitter der vergangenen Wochen – diese Wetterphänomene sind uns eigentlich überwiegend nur im Winter begegnet.
Graues, nasses Tal
Permalink
Juni 28, 2024 @ 06:26
· Filed under Allgemein
Quinta 27 de Junho 2024 – nachts ↓14 – 2 mm Regen
tags ↑25 – Sonne – Bewölkung – Gewitterregen (1738) – 12-26 Km/h NW-O-SO-NO-N
Nach dem Brand 2017 haben wir u.a. zwei Rosmarinstöcke (10cm gross) geschenkt bekommen. Bei guter Pflege sind es mittlerweile ein Meter hohe Sträucher geworden – beide mussten wir zurückschneiden einen im Kräuterbeet, einen am Weg zum oberen Haus. Letzteren radikal.
Wir wollen nun alle Triebe, die neu kommen, bis auf einen wegschneiden – dadurch soll ein kleines Rosmarin-Bäumchen herangezogen werden.
Permalink
Juni 26, 2024 @ 21:31
· Filed under Allgemein
Quarta 26 de Junho 2024 – nachts ↑16
tags ↑24 – Sonne – Bewölkung (1736) – 18-37 Km/h NW-N-SW-S
Hin und wieder gibt es bei uns PIZZA aus dem Tiefkühlregal – allerdings kommt sie nicht in den Ofen bevor sie nicht mit allerlei Zutaten verfeinert wurde. U.a. mit „veganem Schinken“.
Permalink
Juni 25, 2024 @ 21:18
· Filed under Allgemein
Terca 25 de Junho 2024 – nachts ↑↓15
tags ↓↓21 – Sonne – Bewölkung (1736) – 18-39 Km/h NW
Vor 6 Jahren haben wir in der Nähe unseres Hauses einen Ableger eines mächtigen Feigenbaums von unserem Grundstück in Vilas de Pedro gepflanzt. All die Jahre zeigte das Bäumchen wenig Vitalität und brachte auch, wenn überhaupt, nur kleine vertrocknete Früchte hervor. In diesem Jahr steht er ganz anders da – über zwei Meter hoch mit ordentlicher Kronenbildung und zahlreichen Früchten.
Noch sind die Feigen nur haselnuss- bis walnussgross – bis zur Ernte sind aber auch noch ca. 2 Monate Zeit zum Wachsen und Reifen.
Permalink
Juni 24, 2024 @ 22:22
· Filed under Allgemein
Segunda 24 de Junho 2024 – nachts ↑15
tags ↑29 – Sonne – (1736) – 15-32 Km/h NO-O-NW
Wir haben den Platz unter der Eiche, unten am Bach, zu einem Picknickplatz umdekoriert – ab 10 Uhr ist der Ort ganztägig beschattet. Zusätzlich zu der Kühle, die der Bach liefert, eine ideale Stelle um vor grossen Hitzen gewappnet zu sein.
Die Ursprungsländer der geladenen Gäste zum heutigen Brunch sind Nordamerika, Südafrika und Israel
Picknickplatz unter der Eiche am Fluss
Permalink
Juni 23, 2024 @ 19:44
· Filed under Allgemein
Domingo 23 de Junho 2024 – nachts ↑↑13
tags ↑26 – Sonne – Bewölkung – (1736) – 16-34 Km/h N
Oft werden unsere Fahrzeuge nicht gereinigt- Mindestes aber ein mal im Jahr wenn es zum „TÜV“ geht – zusätzlich wenn ein Werkstatt-Besuch ansteht. Beteiligt an dem Reinigungsprojekt sind alle unsere Tiere – wenn auch nicht mit Tatkraft aber doch durch unterstützende Präsenz.
Die KFZ-Mechankier sollen herausfinden warum zum lauten „KNACKEN“ kommt wenn die „Fritzbox“ im Gelände unterwegs ist.
Ausserdem braucht es vorne neue Pneus.
Permalink
Juni 22, 2024 @ 23:00
· Filed under Allgemein
Sabado 22 de Junho 2024 – nachts ↓8
tags ↑23 – Sonne – Bewölkung – (1736) – 21-44 Km/h N
So manches mal spielt die Computertechnik verrückt – so denken wir Benutzer jedesfalls. Meistens aber liegt der Fehler oder die Unwissenheit beim User selbst wenn etwas nicht so funktioniert wie erwünscht. Wer nicht in die Tiefe der Vorgänge blicken kann, probiert sein Glück mit VERSUCH und IRRTUM – irgendwann klappt es dann (vielleicht). So ging es uns mit dem Hochladen dieses Videos das uns ein Freund dankenswerterweise zugeschickt hat.
Ganz nebenbei und völlig anderer „Film“ – DEEPL WRITE kann man sich mal anschauen →→→ deepl_write
Permalink
Juni 21, 2024 @ 22:13
· Filed under Allgemein
Sexta 21 de Junho 2024 – nachts ↓10
tags ↑20 – Sonne – Bewölkung – (1736) – 20-41 Km/h N-NW
Zwei Eichensprösslinge, Zwillinge vielleicht, wachsen heran.
Nach vielen Jahren berühren sie sich und wachsen an dem Punkt der Berührung zusammen – entwickeln sich aber getrennt weiter.
Eine der beiden ist von Statur etwas schwächer – wohl von Anfang an.
Gemeinsam bilden sie eine Krone – ein Dach, das die beiden nährt und beschützt.
Ein Symbol für Lebensumstände die uns begegnen können.
Permalink
Juni 20, 2024 @ 21:06
· Filed under Allgemein
Quinta 20 de Junho 2024 – nachts ↓11
tags ↑19– Bewölkung – Sonne (1736) – 22-47 Km/h NW-N
Artikel in der Tagesschau
Schon mehrmals kam den ständigen Vertretern der EU-Mitgliedsländer, der Antrag auf „Anlasslose Chat-Kontrolle“ zur Abstimmung auf die Tagesordnung – bisher wurde dagegen gestimmt. Die Gegner dieser Maßnahmen sind der Meinung, dass das mit den europäischen Grundrechten unvereinbar ist – betrifft Briefgeheimnis.
Heute nun wurde eine erneute Abstimmung anberaumt – kurzfristig hieß es dann aber, die nötige Mehrheit sei doch nicht in Sicht – der Antrag wurde von der Tagesordnung genommen.
„Ablehnung der Bundesregierung verhindert Abstimmung.
Vom Tisch ist das Thema nicht: Für die Mitgliedsländer bleibe es Priorität, Kinder vor „widerwärtigen Verbrechen“ zu schützen, hieß es von Belgien, das bis Ende des Monats die Ministerräte leitet. Das Dossier dürfte nun bei Ungarn landen, das am 1. Juli den rotierenden EU-Ratsvorsitz übernimmt..“
Hat das noch etwas mit Demokratie zu tun, wenn Abstimmungen verhindert werden wenn das Ergebnis nicht der gewünschten Erwartung entspricht.
Ist das nicht willkürlicher Machtmissbrauch?
Die Messenger-Dienste SIGNAL und THREEMA haben angekündigt, dass sie ihre Firmensitze in ein nicht-europäisches Land verlegen werden falls die anlasslose Chatüberwachung Pflicht werden sollte. Wir nutzen diese Dienste bereits.
Permalink
Juni 19, 2024 @ 21:26
· Filed under Allgemein
Quarta 19 de Junho 2024 – nachts ↓12 – 20 mm Regen
tags ↓17– Bewölkung – Sonne – 4 mm Regen (1736) – 15-33 Km/h wechs. Richtungen
Der gestrige Unfall hätte vielleicht vermieden werden können – hätte es hinauf zu CASA AGUA und CASA MADEIRA ein Treppengeländer gegeben.
AUS SCHADEN WIRD MAN KLUG heisst ein bekanntes Sprichwort.
Klug geworden sein verhindert allerdings nicht den nächsten Schaden – es müssen auch Konsequenzen, Verhaltungsänderungen oder dergleichen folgen.
Wir haben verstanden und gehandelt – ein nagelneues Treppengeländer hinauf zu den zukünftigen Appartements – CASA AGUA und CASA MADEIRA
Permalink
Juni 18, 2024 @ 21:51
· Filed under Allgemein
Terca 18 de Junho 2024 – nachts ↑↓14 – 8 mm Regen
tags ↓18– Bewölkung – Sonne – 8 mm Regen (1712) – 14-35 Km/h SW-W
Die Notaunahme (Urgência) im HUC war heute wieder mal unser Ziel – ein Unfall auf der Baustelle führte bei einem Helfer zu einer Handverletzung. Eine Ärztin im CENTRO DE SAUDE in Figueiro dos Vinhos war sich nicht sicher ob nicht auch Muskeln und Sehnen beteiligt sind und verwies uns nach Coimbra. Dort wurde festgestellt das das nicht der Fall ist – eine Naht mit 12 Stichen war aber dann doch nötig.
Die drei Stunden Wartezeit auf den Patienten verbrachten wir auf dem Hospital-Parkplatz mit wunderschönem und …
…vielfältigem Baumbestand.
Permalink
Juni 17, 2024 @ 21:28
· Filed under Allgemein
Segunda 17 de Junho 2024 – nachts ↑↑14
tags ↑↓21 – Bewölkung – Sonne – (1696) – 19-42 Km/h W-SW
Genau vor 7 Jahren am 17. Juni 2017 war in unserer Gegend die Hölle los. In der Tageszeitung Publico erschienen aus diesem Anlass zwei Artikel – vom Browser in die deutsche Sprache übersetzt.
Artikel 1: 7_jahre_brand_170624
Artikel 2: 7_jahre_brand2_170624
Goladinha nach dem Brand am 17. Juni 2017 – Portugal
Die Bäume haben nicht, wie Eukalyptus, wie Fakeln gebrannt, Laub und Nadeln sind erst später von den Bäumen gefallen. Grosse Eichen haben sich schwergeschädigt erholt. Pinien überleben keinen Brand.
Hier ein Foto 11 Tage vor dem Inferno.
Permalink
Juni 16, 2024 @ 21:26
· Filed under Allgemein
Domingo 16 de Junho 2024 – nachts ↓8
tags ↑21 – Sonne – Bewölkung – (1696) – 20-43 Km/h N-NW
Unsere Musik spielt in Goladinha – die wird sogar von Engeln gespielt.
Wir fühlen uns rund-um-wohl hier in dem Algetal und geniessen dabei vor allem die Natur mit all den Pflanzen und Bäumen, die Vielfalt der Tierwelt und die Abgeschiedenheit – am Ende der Welt, fernab von dem Rummel der Welt.
Musik von Engeln gespielt: LAUTE, ZIMBEL und SCHALMEI
Rechts unten im Bild – der mit der Laute
Permalink
Juni 15, 2024 @ 21:59
· Filed under Allgemein
Sabado 15 de Junho 2024 – nachts ↑↓10
tags ↓18 – Sonne – Bewölkung – (1696) – 24-52 Km/h N-NW
Das Wasser unseres Flüsschens, Alge, ist nach wie vor glasklar. Allerdings beobachten wir in diesem Jahr eine sehr verfrühte Veralgung des Gewässers. Normalerweise beginnt die Algenbildung erst im August, wenn es wochenlang richtig heiß war. In diesem Jahr ist es jedoch für diese Jahreszeit ungewöhnlich kühl. Unsere Messungen haben ergeben, dass die Wassertemperatur mit 18 Grad bereits hochsommerliche Werte erreicht hat. Es scheint, als würden hier verschiedene Faktoren eine Rolle spielen, die nicht ganz zusammenpassen.
Trotz Algenbildung bleibt das Wasser glasklar.
Permalink
Juni 14, 2024 @ 20:56
· Filed under Allgemein
Sexta 14 de Junho 2024 – nachts ↑10
tags ↓20 – Bewölkung – nur am Vormittag etwas Sonne – (1696) – 19-41 Km/h N-NW
Bewölkung wird von Wolken gemacht. Diese, am heutigen Tag, waren besonders eindrucksvoll.
Bei einem Blick von Pedrogao Grande aus in Richtung Westen bei tiefstehender Sonne bot sich ein beeindruckender Anblick.
Permalink
Juni 13, 2024 @ 21:30
· Filed under Allgemein
Quinta 13 de Junho 2024 – nachts ↓9
tags ↓↑22 – Sonne – (1696) – 19-40 Km/h N-NW
Zunächst wurde die Decke in der Küche von CASA AGUA gestrichen, anschließend der Boden gefliest und schließlich auch die Wände weiss gemalt.
Nun sind wir dabei, die Deckenbalken mit Leinöl einzulassen.
Permalink
Juni 12, 2024 @ 21:57
· Filed under Allgemein
Quarta 12 de Junho 2024 – nachts ↑11
tags ↓22 – Sonne – (1696) – 20-42 Km/h N-NW
Wir wollten doch dem Eintrag „Teebaum beeindruckt“ noch detaillierte Fotos von den besonderen Blüten hinzufügen – spätestens als sich eine Spinne in Szene setzte war das zur Nebensache geworden.
Die kleine grüne Spinne war ziemlich ruhelos zwischen den Blüten unterwegs.
Die Blüten sind aber trotzdem noch ganz gut fotografisch getroffen.
Permalink
Juni 11, 2024 @ 21:33
· Filed under Allgemein
Terca 11 de Junho 2024 – nachts ↓10
tags ↑23 – Sonne – Bewölkung – (1696) – 16-35 Km/h N-NW
Neulich erstaunte uns der junge Teebaum über sein ernormes Wachstum.
Jetzt beeindruckt er uns wegen seiner enormen Blütenpracht.
Teebaum blüht „wie verrückt“
Permalink
Juni 10, 2024 @ 21:55
· Filed under Allgemein
Segunda 10 de Junho 2024 – nachts ↓13
tags ↑22 – Sonne – Bewölkung – 1 mm Regen (1696) – 15-32 Km/h NO-N-NW
Blick aus dem zukünftigen Wohnzimmer von CASA AGUA:
Bewölkter Himmel – Gewitterstimmung – Gereiztheit liegt in der Luft. Die Mauersegler, die unter dem Dachvorsprung von CASA AGUA nisten fühlen sich bedroht und gehen zum Angriff über – sie verteidigen ihre Brut und dulden kein SICH-AUS-DEM-FENSTER-BEUGEN.
Mauersegler verteidigen ihre Jungen
Mauersegler verteidigen ihre Jungen
Während sie ihre Attacken fliegen geben sie drohende Laute von sich.
Permalink
Juni 9, 2024 @ 21:28
· Filed under Allgemein
Domingo 9 de Junho 2024 – nachts ↓16 – 3 mm Regen
tags ↓20 – Bewölkung – Sonne – – (1695) – 13-29 Km/h NW-W-N
Der Blick durch das innen beschlagene Schaufenster eines Blumenladens.
Gleichzeitig spiegelt sich auf der Glasscheibe die gegenüberliegende Kirche.
Permalink
Juni 8, 2024 @ 21:20
· Filed under Allgemein
Sabado 8 de Junho 2024 – nachts ↓18 – Gewitter – 3 mm Regen
tags ↓↓21– Sonne – Bewölkung – (1680) – 15-34 Km/h S-SW-NW-N
In der Zeitung Publico wurde am 04.06. folgendender Artikel veröffentlicht.
Trotz sinkender Delikte bleibt Brandstiftung weiterhin erschreckend hoch.
Crimes de incêndio caíram para menos de um terço este ano
Até 31 de Maio deste ano registaram-se 533 crimes de incêndio e foram detidas 16 pessoas. No ano passado tinham sido, respectivamente, 1790 crimes e 42 detidos.
https://www.publico.pt/2024/06/04/sociedade/noticia/crimes-incendio-cairam-menos-terco-ano-2092748?utm_source=copy_paste
Übersetzung
Permalink
Juni 7, 2024 @ 21:34
· Filed under Allgemein
Sexta 7 de Junho 2024 – nachts ↑↑18 – Gewitter – 3 mm Regen
tags ↑30– Sonne – Bewölkung – Staubnebel (Saharasand) (1680) – 15-36 Km/h wechselnde Richtungen
Gut, dass es heute Nacht geregnet hat – so konnten wir gefahrlos, ohne durch Funkenbildung einen Brand zu verursaschen, auch unser Grundstück in Vilas de Pedro mähen. So haben wir zwischen zweimeterhohem Farn erneut entdeckt, dass es dort neben einigen Ruinen auch einen Kirschbaum, zwei Feigenbäumen, einen Orangenbaum, einen Apfelbaum, einigen Holunderbüschen, einigen Weinstöcken, einigen Olivenbäumen und viel anderes mehr gibt.
All das auf nur 400 Quadratmeter.
Permalink
Juni 6, 2024 @ 21:36
· Filed under Allgemein
Quinta 6 de Junho 2024 – nachts ↓11
tags ↑27 – Sonne – Bewölkung – Staubnebel (Saharasand) (1677) – 12-32 Km/h N-NW-W
Die Innenarbeiten in CASA AGUA gehen „schön“ langsam dem Ende entgegen – auch wenn die Feinheiten noch einige Wochen in Anspruch nehmen werden.
Ende vergangener Woche haben wir den Küchenboden in CASA AGUA gefliest.
Heute ging es an den Boden im Wohnzimmer von CASA AGUA.
Permalink
Juni 5, 2024 @ 18:38
· Filed under Allgemein
Quarta 5 de Junho 2024 – nachts ↑15
tags ↓24 – Sonne – Bewölkung (1677) – 16-37 Km/h N-NW-W
Das Rathaus in Figueiro dos Vinhos besitzt neuderdings einen Rollstuhllift – allerdings führt der Lift nur in den ersten Stock. Wie ein Rollstuhl-Besucher in den zweiten Stock gelangen soll, um z.B. im Bauamt vorstellig zu werden, bleibt ein Rätsel. Aber vielleicht ist eine Erweiterung in Planung.
Platzsparend wartet der Lift auf seine Bestimmung. Im Bedarfsfall wird die Bühne heruntergeklappt und los geht die Fahrt.
Permalink
Juni 4, 2024 @ 21:56
· Filed under Allgemein
Terca 4 de Junho 2024 – nachts ↓13
tags ↑28 – Sonne – (1677) – 18-37 Km/h NO-N-NW
„Winden – diese mehrjährigen Pflanzen bereiten vielen Gärtnern Bauchschmerzen und Kopfzerbrechen. Warum? Weil sie zu den hartnäckigsten Unkräutern gehören. Mit ihrem Ausbreitungsdrang und Überlebenswillen ist nicht zu spaßen.“
So steht es auf einer Gartenjournalseite im Internet. Wir sehen das ganz anders – wir freuen uns über die Schönheit dieser wildwachsenden Pflanze in unserem Wildgarten.
Hier hat die Winde eine ausgeprägt starke Brombeerranke entdeckt und windet sich schamlos an ihr hoch.
Permalink
Juni 3, 2024 @ 21:34
· Filed under Allgemein
Segunda 3 de Junho 2024 – nachts ↑14
tags ↓27 – Sonne – zeitweise leichte Bewölkung (1677) – 18-38 Km/h wechselnde Richt.
Vor zwei Jahren haben wir einen 6500 Liter Wassertank auf unserem Hausberg installiert. Das Fundament wurde aus Natursteinen und Schotter gefertigt. Als weiches Ruhekissen brachten wir Sand auf den Berg.
Neben dem Tank steht seitdem ein Bottisch mit übriggebliebenem Sand – Sommer wie Winter. .
Heuer im Frühjahr hat sich dann Bewuchs bemerkbar gemacht – ein wohl sehr seltenes Gras, dass anscheinend nur im Sand gedeiht.
Permalink
Juni 2, 2024 @ 21:40
· Filed under Allgemein
Domingo 2 de Junho 2024 – nachts ↓13
tags ↓28 – Sonne – (1677) – 18-38 Km/h O-NO-N
Figueiro dos Vinhos ist in Sachen Gemälden an Hausfassaden weiterhin für Überraschungen gut – es finden sich immer wieder welche. Sie tauchen selbst an Stellen auf, wo man sich fragt, „wie kam der/die Künstler/in dort überhaupt hin“.
Im Zentrum von Figueiro dos Vinhos vom oberen Stockwerk eines Wohnhauses mit Blick auf das Nachbargebäude. Ein Dieb stiehlt etwas und stiehlt sich dann selbst davon? Vielleicht wollte der Künstler aber etwas ganz anderes darstellen?
Permalink
Juni 2, 2024 @ 00:53
· Filed under Allgemein
Sabado 1 de Junho 2024 – nachts ↓14
tags ↑↓29– Sonne – (1677) – 15-31 Km/h NO-O-N
Den Samstagsmarkt in Figueiro dos Vinhos besuchen wir sporadisch seit mehr als einem Jahrzehnt – derzeit regelmässig. Die Anordnung der verschiedenen Verkaufsstände ist übersichtlich.
Sollten wir aber dennoch wider Erwarten mal die Orientierung verlieren sind diese Hinweisschilder möglicherweiser hilfreich – vorausgesetzt wir finden die Wegweiser.
Markt Figueiro dos Vinhos – Hinweisschilder
Permalink