Quarta 21 de Maio 2025 – ↑8 Grad (24) tags ↑23 Grad – Sonne – Bewölkung – (1591) 18-44 km/h N-NW Unser kleines Flüsschen, das sich im Winter in einen Fluss und im Sommer in einen Bach verwandelt. Zu dieser Jahreszeit ist das Wasser am klarsten. Das ungestüme „Winterwasser“ hat allen Schmutz weggespült, die Quellen, […]
Sabado 22 de Março 2025 – nachts ↓7 Grad (24) – 35 mm Regen tags ↓9 Grad – Bewölkung –25 mm Regen – Hagelschauer – Sonne (1271) 29-70 km/h –NW-W Das war wohl wieder einmal zu viel Wasser, das in den letzten Tagen vom Himmel fiel. Und hier die reine Akustik
Segunda 23 de Setembro 2024 – nachts ↓8 tags ↓20 – Sonne – teilweise Bewölkung – (0) 20-43 Km/h–N-NW Dort wo die Alge vor einigen Jahren noch in ihrem Flussbett schön brav vor sich her floss oder manchmal auch wütend und tobend vor sich her preschte – dort ist jetzt eine gigantische Kiesbank aufgetürmt. Der […]
Segunda 29 de Julho 2024 – nachts ↑15 tags ↑31 – Sonne – am Abend 2 mm Regen, Gewitter, (1770) – 16-42 Km/h NO-O-N Wassertemperatur Alge: 21 Grad Ein paar Tage am Atlantik sind eine nette Abwechslung. In den Bergen, bzw in unserem Tal fühlen wir uns aber viel wohler – auch weil wir hier […]
Terca 23 de Julho 2024 – nachts ↑14 tags ↑36 – Sonne – (1768) – 15-34 Km/h NO-wechs. Richt. Wassertemperatur der Alge: 21 Grad Der Hochsommer hält Einzug – Temperaturen um die 30 Grad sind jetzt Alltag.
Quinta 11 de Julho 2024 – nachts ↓15 tags ↓25 –Bewölkung – Sonne – (1764) – 19-43 Km/h N-NW Wir erinnern uns an „früher“ – z.B. an das Früher von vor 10, 20 Jahren. Da haben wir im Sommer in unserem Flüsschen, Alge, nie Wassertemperaturen über 17 Grad gemessen. Vergangenes Jahr erstaunten uns bereits 19 Grad […]
Sabado 15 de Junho 2024 – nachts ↑↓10 tags ↓18 – Sonne – Bewölkung – (1696) – 24-52 Km/h N-NW Das Wasser unseres Flüsschens, Alge, ist nach wie vor glasklar. Allerdings beobachten wir in diesem Jahr eine sehr verfrühte Veralgung des Gewässers. Normalerweise beginnt die Algenbildung erst im August, wenn es wochenlang richtig heiß war. […]
Terca 21 de Maio 2024 – nachts ↓9 tags ↓15– Sonne – Bewölkung – (1673) – 21-45 Km/h NW Langsam nähert sich das Wasserniveau der Alge wieder dem sommerlichen Level und es wird sichtbar wieviel Uferbereich wieder durch das „Winterwasser“ abgeschwemmt wurde. An einigen Stellen kommt schon felsiger Untergrund zum Vorschein – u.a. oberhalb der […]
Quarta 6 de Março 2024 – nachts ↓1 tags ↑13 – Sonne – Bewölkung – (1333)– 21-43 Km/h –O-SO-S Foz de Alge – dort an der Mündung wo „unser Flüsschen“ in den grossen gestauten Zezere fliesst, ist um diese Jahreszeit absolut nichts los. Man kann sich ans Wasser setzen und völlig ungestört den Naturgeräuschen lauschen […]
Domingo 26 de Novembro 2023 – nachts ↓↑-1 tags ↓13 – Sonne – teilweise leichte Bewölkung – (752) – 9-19 km/h – N-NW-W Das Baden in unserem Flüsschen, Alge, wird zunehmend von kürzerer Dauer. 20 Meter in der Strömung treiben lassen – dann ist schon genug. Anschliessend in der Sonne das prickelnde Gefühl auf der […]
Sabado 18 de Novembro 2023 – nachts ↓7 tags ↑↓20 – Sonne – Bewölkung – (752) – 10-23 km/h – NO-O-SO Die Regenfälle und das viele Wasser der letzten Wochen haben das Flussbett der Alge ordentlich durchgeputzt – das Wasser ist kristallglasklar.
Quarta 17 de Agosto de 2022 — nachts ↑↓15° tags ↓↑24° – Sonne – Bewölkung – 26-51 km/h N Wassermangel auch in unserem Flüsschen, Ribeira de Alge! In weiten Teilen Europas werden Niedrigwasserstände gemeldet. Wir können mithalten! Auch bei uns erleben wir einen absoluten Niedrigwasserstand. Allerdings wissen wir nicht ob nicht schon vor unserer Zeit, […]
Quarta 06 de Julho de 2022 — nachts ↓↑11° tags ↑32° – Sonne – 25-49 km/h NO Ein Mitbringel aus unserem letzen Urlaub an der Algarve sorgt für mehr Badespass. Surfen ansich ist zwar wegen der fehlenden Wellen nicht wirklich möglich, aber ein ruhiges dahingleiten auf dem kühlen Wasser ein erfrischendes Vergnügen.
Segunda 27 de Decembro 2021 – nachts ↑11 – 6 Liter Regen — tags ↑16 – Sonne Unsere Dorf(mit)bewohnerinnen bleiben dabei – das tägliche Bad in unserem Fluss, Ribeira de Alge, gehört zum Leben auf unserer Halbinsel – es ist zum täglichen Ritual geworden. Die Damen sind überzeugt dass ihr Immunsystem dadurch gestärkt wird und […]
Domingo 26 de Decembro 2021 – nachts ↑↓10 – 5 Liter Regen — tags ↑15 – Bewölkung, 20 Liter Regen Die portugiesische Kolonialgeschichte begann vor über 500 Jahre. Das portugiesische Kolonialreich war das erste tatsächliche Weltreich und das am längsten bestehende Kolonialreich Europas. Es begann 1415 mit der Eroberung von Ceuta und endete mit der […]
Quarta 10 de Novembro 2021 – nachts ↑↓3 — tags ↓18 – Sonne SORRY – wir haben weiterhin technische Probleme mit dem Hochladen von Fotos. Deshalb gibt es heute kein Foto des Tages. Hier zum Trost der Eintrag, von genau von vor einem Jahr… Spätherbst von Theodor Fonatane Die technischen Probleme sind gelöst – die […]
Segunda 14 de Julho 2025 – ↓11 Grad (24) tags ↑27 Grad – Sonne – Bewölkung – (1594) 18-47 km/h N-NW Es wird immer gemütlicher an unserem privaten Fluusstrand. Vor die Hollywoodschaukel wurde nun auch ein Sisalteppich ausgebreitet. In genau drei Wochen werden wieder Kinder aus Deutschland das Wasser beleben – bis dahin gibt es noch […]
Sexta 11 de Julho 2025 – ↓↑12 Grad (24) tags ↓↓22 Grad – Bewölkung – 3 Liter Regen, Nachmittag Sonne (1594) 13-33 km/h W-SW-NW Die Badestelle unterhalb von Casa AR ist nicht neu. Schon immer gab es kurz vor der ehemaligen Brücke über die Alge eine Vertiefung. Im vergangenen Winter hat sie sich jedoch durch das […]
Terca 8 de Julho 2025 – ↑↓15 Grad (24) – Temp. des Flüsschen ALGE, 20,4 Grad tags ↑36 Grad – Sonne – (1591) 16-40 km/hW O-S-NW Senhor „Pessoa“ ist wieder ein mal eine aussergewöhnliches Video gelungen. Tiere so nah an die Linse zu bekommen ist nur möglich, wenn mental eine vertrauensvolle Atmosphäre geschaffen werden kann. Für […]
Quarta 4 de Junho 2025 –↓9 Grad (24) tags ↑22 Grad – Bewölkung – Sonne (1591) 16-42 km/h NW-N Ein erneuter Besuch an der Einmündung der Serta in den Zezeze (Foz de Alge) ließ uns bereits aus der Ferne staunen. Das gesamte Areal wurde plattgemacht – bis auf einige Korkeichen, die geschützt werden müssen, wurde […]
Domingo 25 de Maio 2025 – ↓5 Grad (24) – Temp. Alge 14 Grad tags ↓24 Grad – Sonne – (1591) 17-44 km/h N-NW Im vergangenen Herbst hat uns eine überaus freundliche Marktfrau auf dem Sonntagsmarkt in Pedrogao Pequeno beinah schon flehentlich Iris-Knollen angeboten. Für nur 5 Euro hat sie uns eine ganze Plastiktüte voller […]
Quinta 22 de Maio 2025 – ↑10 Grad (24) tags ↑↓23 Grad – Sonne – Bewölkung – (1591) 17-45 km/h N-NW Bei der Grundstückspflege am Flussufer der Alge haben wir eine verschlungene Mimosenanhäufung entdeckt.
Quarta 30 de Abril 2025 – nachts ↑↑12 Grad (24) tags ↓↓15 Grad – Bewölkung – eine Stunde Sonne – 30 Liter Regen (1491) 30-70 km/h SO-S-O Wir hatten heute sehr wenig Sonne – vielleicht grad mal eine Stunde. Das reichte für einen kleinen Spaziergang zum benachbarten Machuca, diesseitig der Alge. Dort kommt vom Berg […]
Quinta 20 de Março 2025 – nachts ↓8 Grad (24) – 25 mm Regen tags ↑↓16Grad – Bewölkung – Sonne – Warnung vor starken und orkanartigen Windböen – 16 mm Regen (1181) 44-118 km/h – S-SO Die „bösen“ Winde gab es nur in der Nacht – da flogen auch ein paar Dachziegel. Tagsüber war es nahezu […]
Domingo 23 de Fevereiro 2025 – nachts ↓↓0 Grad (23) tags ↑15 Grad – Sonne – Bewölkung– (981) 7-21 km/h – wechs. Richt. Bei 15 Grad Lufttemperatur und 10,5 Grad Wassertemperatur ist die diesjährige Badesaison in Goladinha offiziell eröffnet. 10,5 Grad sind wie eine kalte Dusche. Mit den Ergebnissen der heutigen Bundestagswahl in Deutschland haben […]
Quarta 12 de Fevereiro 2025 – nachts ↓8 Grad (22) – 4 mm Regen tags ↑12 Grad – Sonne – Bewölkung – (958) 14-34 km/h – NW-N Heute konnten wir einen schwarzen Reiher beobachten – er landete auf der Kiesbank der Alge unterhalb der Ferienhäuser in Goladinha. Nach einigen Minuten ging er ins Wasser, schwamm […]
Quinta 30 de Janeiro 2025 – nachts ↓↑5 Grad (20) – 18 mm Regen tags ↑12 Grad – Sonne – teilweise Bewölkung (923) –29-67 km/h N-NW Das Flüsschen Alge, derzeit eher ein Fluss, führt wieder klares Wasser – vor drei Tagen sah das noch ganz anders aus. Jetzt werden die Schäden des Hochwassers auch immer […]
Domingo 12 de Janeiro 2025 – nachts ↓↓7 Grad (14) tags ↑17 Grad – Sonne – vereinzelte Wölkchen – (568) – 10-24 km/h– N-NO-O-NW Ein super sonniger Tag – 17 Grad im Schatten. Wir haben uns getraut, schwimmen zu gehen.
Domingo 5 de Janeiro 2025 – nachts ↑8 Grad (14) – 15 mm Regen tags ↓↑12 Grad – Bewölkung – 40 mm Regen – (507) – 28-71 Km/h S-SW Kein einziger Sonnenstrahl. Das war schon merkwürdig nach den letzten sonnigen Wochen. Der Tag war grau, 55 Liter/m² Regen in den letzten 24 Stunden ließen den Fluss […]
Segunda 9 de Dezembro 2024 – nachts ↓↓ -1 Grad tags ↓10 Grad – Sonne – (436) –17-42 Km/h N Vor einiger Zeit haben wir ein Holzbrett gefunden, das unser Fluss ans Ufer gespült hat – jetzt hat es seine Bestimmung gefunden. Im Stiegenaufgang zu den oberen Schlafzimmern haben wir es in den Putz eingelassen.
Sabado 30 de Novembro 2024 – nachts ↑12 Grad tags ↑19 Grad – Sonne – teilweise Bewölkung – (430) – 12-31 Km/h O-SO Im gepflegten Stadtwald von Figueiro dos Vinhos stehen diese beiden beeindruckenden Korkeichen. Das milde Herbstlicht lässt die frisch geschälten Baumstämme in einem leuchtenden, warmen Farbton erstrahlen.
Sabado 9 de Novembro 2024 – nachts ↓9 Grad tags ↓↑16 Grad – Sonne – Bewölkung – (361) – 13-30 Km/h N Knapp eine Stunde später, als oben auf den Hügeln, geht in unserem Alge-Tal die Sonne auf – da ist der Himmel fast schon blau.
Quarta 23 de Outubro 2024 – nachts ↑↓10 Grad tags ↑↓22 Grad – Sonne – (302)– 18-38 Km/h O-SO Wassertemperatur der Alge 12.9 Grad Der undichte Hydraulikzylinder der rechten hinteren Stütze wurde vor einem Monat ausgebaut – die Reparatur konnte erst heute abgeschlossen werden. Der Versuch den alten Zylinder wiederherzustellen scheiterte – es musste ein neuer […]