Im Zentrum von Portugal entsteht unser Therapie-, Gesundheits- und Seminarzentrum
Jeden Tag ein neues Foto
Terca 19. de Janeiro 2021 – nachts ↑-3º — tags ↓↓9º – Bewölkung
Seit fast drei Wochen hatten wir sonnige Wintertage. Sonne gibt es i.d.R. nur nach klaren Nächten. Klare Nächte im Winter bedeuten in unserer Tallage Nachtfröste.
Wenn nun, so wie heute, nach einer klaren Nacht eine Wolkenschicht übers Land zieht bleibt es darunter kalt – 9º Tagestemperatur haben wir nicht oft.
Unsere Fritzbox hatte wieder mal „TÜV“-Prüfung – ganz ohne Mängel !!!
Segunda 18. de Janeiro 2021 – nachts ↑-4º — tags ↓14º – Sonne
Unsere Nachbarn bekommen für ihr neu errichtetes A-Haus einen zusätzlichen Stromanschluss. Der Handwerker, der die Übergabestation mit Zählerplatz vorbereitete entwickelte eine aussergewöhnlich kreative Lösung – er lehnte sein Gewerk kurzerhand an den bereits vorhandenen Strommasten an. Da es sich offenbar um einen bauerfahrenen Mann handelt nehmen wir an, dass das auch von dem Betreiber des Stromnetzes tolerriert werden wird.
Wir sind skeptisch ob diese beiden, verschieden gegründeten und verschieden windbeanspruchten, Bauwerke für lange Zeit gemeinsam Bestand haben können.
Domingo 17. de Janeiro 2021 – nachts ↑-5º — tags ↑↓15º – Sonne
Die Betreiber der Fleischabteilungen in den hiesigen Supermärkten sind sehr grosszügig wenn man nach Knochen für Hunde fragt. Eine grosse Tüte voll mit ossos para cães (Knochen für Hunde) kostet meist nichts oder höchtens einen symbolischen Euro.
Malaica wird wohl an diesem Exemplar einige Tage zu knabbern haben.
Sabado 16. de Janeiro 2021 – nachts ↓-6º — tags ↑↓15º – Sonne
Pflanztag in Goladinha! Ein Pflaumenbaum fehlt noch in unserer Obstbaumkollektion.
Ebenso die Kirsche – die ist Morgen dran in der heimischen Erde einen Platz zu finden.
Die Pflaume gehört zur Familie der Rosengewächse.
Seixta 15. de Janeiro 2021 – nachts ↓-2º — tags ↑15º – Sonne
verhindern den heutigen Eintrag – SORRY !!!!
Quinta 14. de Janeiro 2021 – nachts ↑-4º — tags ↑↓11º – Sonne
Kurz vor unserer Nachbarortschaft, Pardieiros in Richtung Serra, gibt es eine Gefällestrecke die bei nächtlichen Minustemperaturen regelmässig vereist. Das fatale daran – diese Situation taucht plötzlich nach einer scharfen Linkskurve auf und endet unten in einer scharfen Rechtsbiegung. Da wir die Stelle kennen haben wir uns auf unserer Fahrt nach Coimbra darauf eingestellt.
Was aussieht wie Schnee ist eine dicke Reifschicht.
Quarta 13. de Janeiro 2021 – nachts ↑↓-6º — tags ↑11º – Sonne
Müllgebühr wird in Portugal indirekt erhoben. Die ist in der sogenannten „Städtischen Abgabe“ enthalten – ca. 100 Euro bezahlen wir jährlich dafür. Nicht jedes Haus hat Abfallbehälter zur Verfügung. In bestimmten Abständen findet man sie an den Strassenrändern. In den Städten, zunehmend auch in grösseren Dörfern, werden zudem drei verschiedene Container für „Wertsoffe“ bereitgestellt – Papier/Pappe, Glas (alle Farben in einen Behälter) und schliesslich Plastik/Metall. Recyclinghöfe gibt es nur in grösseren Städten, wie z.B. Pombal, dort können u.a. Elektrogeräte abgegeben werden.
Der Restmüllbehälter ist normalerweise grün – im Zentrum von Figueiro dos Vinhos wurde er mit Schmetterlingen verhübscht. Auf dem Foto ist überhalb dem Restmüllcontainer das Rathaus zu sehen (Fassade wurde ganz frisch gestrichen) Im rechten oberen Eck ist ein Teil der Kirche zu erkennen. Die Personen auf dem Bild sind „unsere“ Taxifahrer – sie stehen vor ihren Limosinen und warten auf Kundschaft.
Terca 12. de Janeiro 2021 – nachts ↑↓-6º — tags ↑9º – Sonne
Im Stadtwald von Figueiro dos Vinhos sind wir aktuell einer weiteren Bodendeckerpflanze mit herzförmigen Blättern begegnet.
Der Bewuchs ist nicht ganz so dicht wie bei dem Sauerklee, die einzelnen Blätter aber wesentlich grösser. Um mal einen wagen Verdacht auszusprechen: Vielleicht ist das irgendein Knöterichgewächs?
Zwischendrin tun sich immer wieder Blüten hervor.
Segunda 11. de Janeiro 2021 – nachts ↓-6º — tags ↓↑8º – Sonne
Und weiter geht es mit Fliesenlegen in CASA FOGO im Obergeschoss. Das Anpassen der grossformatigen Fliesen ist in manchen Bereichen eine grosse Herausforderung.
Da an manchen Stellen auf eine Sockelleiste verzichtet werden soll, haben wir den Anspruch millimetergenau zu arbeiten. Die Fliesen sind aussergewöhnlich starkwandig, geschuldet durch das grosse Format. Die Bearbeitung mit der kleinen „Flex“, bestückt mit einer Diamanttrennscheibe, geht erstaunlich gut. Trotz der grossen Formate haben wir bislang wenig Verschnitt.
Domingo 10. de Janeiro 2021 – nachts ↓-4º — tags ↑8º – Sonne, gelegentlich Bewölkung
Heute mal ein Bild aus unserem Archiv, aufgenommen am 30. Dezember 2020 in Pombal – oben neben der Templer-Burg. Das frische Grün der herzförmigen Blätter dieser Pflanze ist uns aufgefallen.
Die Recherche hat ergeben: Es ist Sauerklee
Es gibt zahlose Pflanzen, Sträucher, Büsche und Bäume mit herzförmigen Blättern.
U.a. bildet der Klee in der Anordnung seiner Teilblätter eine Ausnahme – sie sind verkehrt herzförmig.
Sabado 09. de Janeiro 2021 – nachts ↓↓0º — tags ↓5º – Bewölkung, immer wieder leichter Schneefall
Das Fliesenlegen hat begonnen. Wir haben uns für Keramik im mehrfarbigen SHABBY-CHIC entschieden. Man könnte das Outfit als „dankbar“ bezeichnen, weil auf der abgenutzt erscheinenden Oberfläche nicht sofort jeder Staubfussel erkennbar ist.
Wir werden damit durchgängig alle Bodenflächen in allen Bereichen, ausser im Badezimmer, belegen.
Die einzelne Platte beinhaltet 4 Einheiten und misst 45 x 45 cm. Das macht das Verlegen etwas mühevoll – kleinste Unebenheiten im Untergrund führen schon zu Absätzen zwischen den Platten. Zudem ist die vorgegebene Fuge schon sehr schmel, was zusätzlich sehr schnell zu Verlegefehlern führen kann.
Die Sockelleisten gestalten wir einfarbig aus Lagerbeständen.
Seixta 08. de Janeiro 2021 – nachts ↑↓-6º — tags ↓7º – Sonne
Unsere derzeitige Lieblingsgegend um mit Malaica spazieren zu gehen – Serra Espinhal
Die Felsformationen dort oben unterscheiden sich deutlich von dem üblichen Schiefergestein. Es geht eher in die Richtung von Granit – Quarz und Glimmer sind deutlich zu erkennen.
Quinta 07. de Janeiro 2021 – nachts ↓-6º — tags ↑9º – Sonne
Beim einem guten „Italiener“ eine Pizza zu essen ist ein Genuss. Eine Pizza selber machen, noch dazu gebacken in einem Steinbackofen, ist ein genussvolles Erlebnis. Von befreundeten Nachbarn nahmen wir eine Einladung gerne an. Ihr historischer Brotbackofen wurde vor einigen Jahren fachmännisch restauriert.
Die Aufheizphase beendeten wir nach 1 Stunde und 45 Minuten und nahmen die Glut aus dem Backraum. Leider reichte die Hitze nicht aus – die Pizzen wanderten in das E-Backrohr.
Nach der zweiten Aufheizphase sollte Brot gebacken werden. Diesmal haben wir die Restglut im Ofen belassen. Leider war die Hitze jetzt viel zu gross – die Brote bekamen eine schwarze Kruste und in der Mitte war der Teig noch roh.
Trotz dieser nicht gerade erfreulichsten Ereignisse genossen wir das Beisammensein – nächstes mal klappt es dann schon besser.
Quarta 06. de Janeiro 2021 – nachts ↓-6º — tags ↑9º – Sonne
Nachdem der letzte Bereich in der neuen Ferienwohnung in CASA FOGO mit Leca-Estrich versorgt wurde bekamen wir Besuch aus Deutschland. Mit von der Partie war auch eine Schäferhundmischlingsdame namens Xana.
Und wie unschwer zu erkennen ist, hat sie sich ungeniert im frischen Mörtel verewigt. In ein paar Tagen kommen Fliesen drüber und die Spuren rücken ins Verborgene.
Terca 05. de Janeiro 2021 – nachts ↓-5º — tags ↓↑8º – Sonne
Wer eine kleine Wanderung unternimmt, vom Aussichtspunkt São João do Deserto in Richtung Süden, hinunter in die Ortschaft Ferraria São João, der geniesst einen freien Blick nach Westen – hinüber in die Serra Espinhal und allen anderen dahinter verlaufenden Höhenzügen. Bei Klarer Sicht und wärmenden Sonnenstrahlen ist das nicht nur ein Genuss sondern auch sehr immunstärkend. Ein starkes Immunsystem hilft gegen Infekte. Es ist schon verwunderlich, dass dieses Thema bei „dem Kampf gegen die Corona-Pandemie“ überhaupt keine Rolle spielt.
Es wäre doch ein Leichtes, neben den bisherigen „Corona-Massnahmen“ (Kontaktbeschränkung, Abstandhalten, Maskentragen usw.) auch Tipps zu geben, wie man sein Immunsystem stärken kann – z.B. durch Bewegung, Ernährung, Vitaminen usw.
Und ganz im Westen, nach ca 60 Km Luftlinie, ist dann der Atlantik – das grosse Wasser, das unseren Planeten blau macht.
Segunda 04. de Janeiro 2021 – nachts ↑↑-1º – 2 mm Regen — tags ↓↑8º – Bewölkung und Sonne im Wechsel
So mancher Abendhimmel ist schon überwältigend. Sonnenuntergang, blauer Himmel und dunkle Wolken die vorüberziehen.
Nachdem es dunkel geworden war wurde es sternenklar und sehr kalt. Kommende Nacht wird es bestimmt kälter als -5 Grad
Domingo 03 de Janeiro 2021 – nachts ↓-4º — tags ↓↑8º – Sonne
In Portugal laufen noch verhältnismässig viele Oldtimer-Fahrzeuge als ganz normale Alltagsautos – sie fallen demnach nicht besonders auf im Strassenverkehr. Dieser, vor einem halben Jahrhundert im April 1970, zugelassene VW-Käfer ist aber schon ein „Hingucker“
VW Käfer – er läuft und läuft und läuft…
Sabado 02 de Janeiro 2021 – nachts ↓-2º — tags ↓↑8º – Sonne
Noch in keinem Jahr, seitdem wir hier in Portugal die Jahreszeiten durchleben, begannen die Mimosen so früh zu blühen wie Heuer. Die Mimosenblüte ist für uns immer so eine Art Frühjahrsbote. Hier Einträge aus vier Jahren – 2015-2016-2017-2018
Anfang Januar erscheint uns die Botschaft jedoch reichlich verfrüht.
Beginnende Mimosenblüte ungewöhnlich früh im Jahr – gesehen im Stadtwald von Figueiro dos Vinhos.
Seixta 01 de Janeiro 2021 – nachts ↑2º – 7 mm Regen — tags ↓8º – Bewölkung wechselt mit Sonne
Quinta 31 de Dezembro 2020 – nachts ↑0º – 4 mm Regen –– tags ↓9º – Bewölkung, 4 mm Regen und gelegentlich Sonne
Wir wünschen Euch noch gute abschliessende Stunden in dem noch verbleibenden 2020.
Das Kalenderjahr 2020 ist zu Ende. Das zentralste Thema dieses Jahres wird weit in das kommende Jahr hineinragen und in „aller Munde bleiben“. Das entsprechende Vokabular ist uns allen schon geläufig. Wir haben mal ein paar Tage beim Lesen der Nachrichten alle Wörter mit und an Corona notiert und diese Liste erstellt. Sie ist bei Weitem nicht vollständig – wird sie auch nie, denn jeden Tag kommen neue hinzu.
Coronazeiten – coronabedingt – Coronaschub – Corona-Sommer – Corona-Herbst – Corona-Winter – Coronakrise – Coronaweihnachten – Coronamassnahmen – Coronaleugner – Coronalügner – Coronavirus – Coronapleite – Coronalage – Coronapolitik – Coronacheck – Coronaticker – Coronaansteckungszahl – Coronapleite – Coronaauflagen – Corona-Kontrollen – Corona-Fahrplan – Corona-Jahr – Corona-Streife – Corona-Beschränkungen – Corona-Demo – Coronaspezial – Corona-Lockdown light – Corona-R-Wert – Corona-Cocktail – Corona-Winterfahrplan – Corona-Kritiker – Corona-Dezember – Corona-Regeln – Corona-Proteste – Corona-Todesfälle – coronaspeziell – Corona-Rede – Corona-Impfung – Corona-Folgen – Coronademo – Corona-Endlockdown
So sieht es offiziell derzeit in unserem Landkreis aus: 68 aktive Fälle, 19 neue Fälle, 21 Genesene – Seit Beginn der Pandemie 172 Fälle
Quarta 30 de Dezembro 2020 – nachts ↓-2º –- tags ↑11º – Sonne
Nach unserer Beobachtung sind die Züge in Portugal immer super pünktlich – heute hatte der Zug aus Lissabon 40 Minunten Verspätung.
Die Freude des Wiedersehens war umso grösser.
Terca 29. de Dezembro 2020 – nachts ↓↓1º – 20 mm Regen –- tags ↓8º – 5 mm Regen, Bewölkung, zwischendurch immer wieder Sonne
Zur Zeit herrscht „Aprilwetter“. Regen und Sonne wechseln sich ab. Die Nachttemperaturen spielen verrückt. Bis zu 10 Grad Unterschied gegenüber den Vortagen.
Für die kommenden 8 Tage sind Nachtfröste angesagt. Auch wenn das für Figueiro dos Vinhos nicht vorhergesagt wird. Wir wissen aber aus Erfahrung, dass in den Nächten der Temperaturunterschied zwischen Figueiro dos Vinhos und Goladinha 2 – 5 Grad beträgt. Wir leben an einem Kaltluftsee.
Segunda 28. de Dezembro 2020 – nachts ↑↑↑6º – 7 mm Regen –- tags ↑11º –3 mm Regen, Bewölkung und gelegentlich Sonne
Im Dachgeschoss der Gästewohnung in CASA FOGO haben wir heute begonnen den Boden zu legen. Wir haben uns für OSB-Platten entschieden – leicht zu verarbeiten und günstig.
Auf Trittschalldämmung wurde verzichtet. Lediglich eine trennende Schicht aus Wellpappe liegt zwischen der sägerauhen Aufschalung und den OSB-Platten. Wir überlegen uns noch ob wir die Platten einfärben werden.
Domingo 27. de Dezembro 2020 – nachts ↓-4º – tags ↓9º – Sonne, am Nachmittag Bewölkung
Jahrelang konnten wir beobachten, dass sich bestimmt ein mal pro Woche ein Auto- oder Motorradfahrer nach Goladinha hinein verirrte (rechter Weg) Hinter dem Hügel nach 200 Metern an unserem ehemaligen Haus, dass 2017 abgebrannt ist, endet der Weg für normale Autos – ab da geht es steil bergab. Spätestens dort bemerkten die Fahrer, dass sie sich wohl geirrt haben mussten, oder dass sich hier kein erreichbarer lauschiger Picknick-Platz auftut. Manchmal war es eine Qual zusehen zu müssen wie schwer sie sich an der abschüssigen Strasse beim Wenden taten.
Erst im vergangenen Jahr kamen wir auf die Idee ein Schild aufzustellen. Seither ist Ruhe. Zwar gibt es noch viele die in unsere Einfahrt einbiegen, das Schild, sobald sie es bemerken hält sie jedoch davon ab weiter zu fahren – rückwärts geht es dann wieder zurück zur Teerstrasse. Der Fussweg links war auch eine willkommene Einladung zu einer Dorfbesichtigung – restaurierte Natursteinhäuser sind sehenswert. Vor drei Jahren, als unser Hund Malaica zu uns kam, haben wir ein Tor aufgestellt und eine Glocke installiert. Nun kommen nur noch Menschen die zu uns wollen.
Sabado 26. de Dezembro 2020 – nachts ↓-3º – tags ↓10º – Sonne
Im Herbst haben wir von einer englischen Staudengärtnerin einen mit Shiitake-Mycel geimpften Ast erworben.
Zweimal hatten wir schon eine leckere Pilzmalzeit.
In das Holz wurden Löcher gebohrt in die das Mycel hinengegeben wurde – als Verschluss der Öffnungen wurde Bienenwachs verwendet. Der Ast muss ein mal pro Woche 24 Stunden im kalten Wasser Feuchtigkeit aufnehmen.
Seixta 25. de Dezembro 2020 – nachts ↓-1º – tags ↓↑11º – Sonne
Das neue Apartment wird zentral mit Wärme versorgt. Vor – und Rückläufe für die vorgesehenen vier Heizkörper verlaufen im Estrich – sowie auch etliche Leerrohre für die Elektroinstallation.
Leider ist das Foto wegen Lichtmangel etwas verwackelt. Als Dokument, was wo verläuft, reicht es dennoch aus.
Quinta 24. de Dezembro 2020 – nachts ↓2º – tags ↓11º – Sonne
Weihnachtsdeko in unserer Kreisstadt Figueiro dos Vinhos auf der Mittelinsel des Kreisverkehrs an der nördlichen Ortseinfahrt.
Es scheint so als wäre alles wie jedes Jahr. Das Stadtzentrum wurde, rund um das Rathaus, wie jedes Jahr festlich geschmückt. Und wie jedes Jahr schallt aus Lautsprechern Weihnachtsmusik. Nur, es sind fast eine Menschen auf den Strassen.
Quarta 23. de Dezembro 2020 – nachts ↓↑6º – tags ↓12º – Bewölkung, 2 mm Nieselregen
Die Weltgesundheitsorganisation hat am 11. März die COVID-19-Pandemie ausgerufen. Folgen und Massnahmen dagegen sind seither umstritten. Mittlerweile werden diejenigen, die Bedenken gegen das Vorgehen der Regierung äussern zunehmend eingeschüchert oder isoliert. So wurden Beamte versetzt und kritische Videos von Internet-Plattformen gelöscht.
Eine fruchtende Streitkultur ist offensichtlich nicht mehr erwünscht, vielmehr sie wird unterdrückt. Das Recht auf freie Meinungsäusserung ist gefährdet. Lassen sich Diskussionen nicht vermeiden haben diese Auswirkungen, ähnlich wie es eine Tiermetapher beschreibt: … wie Hund und Katz. Das könnte sich ändern, würde ein-e Jede-r einen Blick aus ihrer-seiner „Blase“ wagen und einfach mal nur zuhören, was die anderen meinen.
Weihnachten wäre ein passender Zeitpunkt dafür.
Wir könnten das schaffen. Unsere Tiere machen es uns immer wieder vor, friedliche Koexistenz zu leben.
Terca 22. de Dezembro 2020 – nachts ↓6º – tags ↑15º – Sonne
Schon bevor die Sonne am Horizont untergehen konnte hatte sie bereits ihre Strahlkraft verloren. Sie ist buchstäblich in dunklen Wolken ertrunken.
Heute gesehen am Aussichtspunkt Sao Joao de deserto – Serra Espinhal
Ergänzung zum Eintrag Vorweihnacht vom 19.12.
Ein aufmerksamer Leser des Blogs hat das Rätsel um die unbekannte Begleiterin des Weihnachtsmann gelöst – danke Daniel!
Es ist eine Vertreterin der Weihnachtselfen. Die Aufgabe der Elfen sei die Herstellung der Spielzeuge in der Werkstatt des Weihnachtsmanns und die Pflege des Rentiers.
Segunda 21. de Dezembro 2020 – nachts ↑8º – tags ↑↓13º – Bewölkung, gelegentlich Nieselregen
Die Drillingskiwi ist heute als schmackhafte Beigabe im Müsli gelandet. Nach dem Aufschneiden der Kiwi waren wir verblüfft.
Die Verschmelzung der einzeln angelegten Früchte ist perfekt gelungen.
Domingo 20. de Dezembro 2020 – nachts ↓4º – tags ↓13º – mehr Sonne als Bewölkung
Von einer Kleinbäuerin, die auf dem gestrigen Wochenmarkt in Figueiro dos Vinhos ihre Erzeugnisse anbot, kauften wir ein Kilo Kiwifrüchte. Zu Hause erst bemerkten wir jene Drillingsfrucht.
Zu Hause erst bemerkten wir jene Drillingsfrucht. Zwillinge kommen wohl häufiger vor. Recherchen nach Drillingen im WWW blieben erfolglos.
Sabado 19. de Dezembro 2020 – nachts ↑↑6º – 25 mm Regen – tags ↑14º – mehr Sonne als Bewölkung
In „normalen“ Jahren dreht sich um diese Zeit alles um Weihnachten. Heuer ist das wegen „CORONA“ alles etwas anders. Nicht so wie in Deutschland, wo die allermeisten Geschäfte wegen der steigenden „Fallzahlen“ schliessen mussten, sind in Portugal allerdings die Läden und Restaurants offen und alle halten sich schön brav an die Vorschriften – Masken tragen und Abstand halten.
In den Bars auf den Dörfern kennt jeder jeden und die Polizeipräsenz ist praktisch Null – da baumelt der Mund-Nasen-Schutz überwiegend unterm Kinn.
Im Zentrum von Figueiro dos Vinhos befindet sich unterhalb der Stadtkirche ein Kreisverkehr. Da hat sich heute alles um den Weihnachtsmann und seiner Begleiterin gedreht – beide, wie dürfte es anders sein, mit Maske.
Seixta 18. de Dezembro 2020 – nachts ↑1º – tags ↓12º – Bewölkung im Wechsel mit Sonne
Heute war es dann soweit. Das erste mal haben wir einen Estrich mit Leca (Tönkügelchen, Sand und Zement – fertig gemischt) zuwege gebracht. Wir sind beeindruckt von der Leichtigkeit der Verarbeitung – im wahrsten Sinne des Wortes. Das Material ist durch die überwiegende Beimengung von Tonkugeln extrem leicht und dürfte dadurch hervorragende Wärmedämmeigenschaften haben. Laut Beschreibung soll es auch akustisch trennend wirken.
Wir haben die Oberfläche anhand von 4 cm hohen Latten abgezogen. Profis machen das mit Wasserwaage und Lasermarkierungen an den Wänden.