G o l a d i n h a_____________Kraftort in Zentral-Portugal

Quarta 30 de Abril 2025 – nachts ↑↑12 Grad (24)
tags ↓↓15 Grad – Bewölkung – eine Stunde Sonne – 30 Liter Regen (1491) 30-70 km/h SO-S-O

Wir hatten heute sehr wenig Sonne – vielleicht grad mal eine Stunde. Das reichte für einen kleinen Spaziergang zum benachbarten Machuca, diesseitig der Alge. Dort kommt vom Berg her ein kleines Rinnsal – aber nur nach längeren oder stärkeren Regenfällen.

So wie das Wasser fliessen auch die Geräusche. Entspannend und spannend zu gleich – es gibt keine identische Klangfolge

Terca 29 de Abril 2025 – nachts ↑6 Grad (24)
tags ↓22 Grad – Sonne – Bewölkung (1461) 30-70 km/h O-SO

Überall blüht es – in allen Grössen, Formen und Farben. Bei der Landschaftspflege fällt es schwer, die Blütenpracht zu mähen. Aber wir haben keine Wahl – wenn wir warten, bis die Blüten verblüht sind, ist alles trocken und der Brandschutz nicht mehr gewährleistet. Ab einem bestimmten Trockenheitsgrad darf man wegen Funkenbildung auch nicht mehr mit rotierenden Metallscheiben arbeiten. Steigt die Brandgefahr noch weiter an, dürfen auch keine Verbrennungsmaschinen mehr eingesetzt werden.

Einzelne Flächen – wie hier – lassen wir trotzdem stehen. Wir bringen es nicht übers Herz, das ganze Bienenfutter abzumähen. Außerdem sollte es auch ein lebendiger Blumenstrauß sein – als Begrüßungsgeschenk für die „Chefin“, die aus Deutschland zurückkam.

Segunda 28 de Abril 2025 – nachts ↓↑5 Grad (24)
tags ↑↓23 Grad – Sonne – Bewölkung (1461) 18-45 km/h O-SO

Blackout in Spanien, Teilen Portugals, teilweise Frankreich – tagesschau ab 3:11 bis 6:04
In der Kreisstadt kein Handyempfang – bei uns im „Outback“ schon – 🙂
Im Supermarkt und an der Tankstelle kann nur mit Bargeld bezahlt werden.
Der Supermarkt lief mit Notstrom, aber die Förderbänder an der Kasse waren ausgeschaltet.
An der Supermarkt-Tankstelle war nur eine Zapfsäule in Betrieb und es bildete sich eine Schlange von 50 Autos, wohl auch, weil die Leute „Panik“ hatten – es gäbe „nie mehr“ Benzin.
Die Batterien unserer PV-Anlage waren bald leer.
Irgendwann in der Nacht kam der Strom zurück.

Der Kreisverkehr vor dem Supermarkt war total verstopft.

Domingo 27 de Abril 2025 – nachts ↓5 Grad (24)
tags ↑23 Grad – Sonne – Bewölkung (1461) 14-35 km/h O-SO-SW

Es sieht so aus, als hätte dieses Insekt alle Mühe, sich an dem vom Wind stark gebeutelten Grashalm vorwärts zu bewegen – diese bewegten Klettertouren dürften aber für den Sechsfüssler reine Routine sein. Die zweite Szene sieht für den Betrachter schon wesentlich entspanneter aus.

„Senhor Pessoa“ gelingen immer wieder sensationelle Filmaufnahmen.

Und hier der Abschuss eines Spinnfadens das Rudi -siehe Kommentar- ganz genau wahrgenommen hat – Gratulation

Sabado 26 de Abril 2025 – nachts ↑8 Grad (24)
tags ↑19 Grad – Sonne – Bewölkung (1461) 17-50 km/h N-NW

Die Motorsense ist derzeit im täglichen Einsatz – wie ärgerlich, wenn sie plötzlich den Geist aufgibt. Ist der Luftfilter verschmutzt? Zündet die Zündkerze? Nein! Zwei weitere Zündkerzen getestet – keine hat Funken geschlagen!
Um die Maschine in die Stihl Vertragswerkstatt zu bringen, reinigten wir sie und machten nach dem Zusammenbau mit eingebauter Zündkerze einen letzten Versuch – sofort sprang der Streamer an und wir konnten ohne weitere Panne weiterarbeiten.

Die wichtigste Maschine zur Reinigung des Geländes, um es vor Bränden zu schützen.

Sexta 25 de Abril 2025 – nachts ↑7 Grad (24)
tags ↓↓17 Grad – Sonne – Bewölkung (1461) 22-52 km/h NW-N

An jedem 25. April sollte man in Portugal nicht zum Baustoffhändler gehen, um Baumaterial zu holen. An jedem 25. April sollte man lieber mit dem portugiesischen Volk der friedlichen Revolution von 1974, der so genannten Nelkenrevolution, gedenken und ganz entspannt die Wunder der Natur genießen. So wie den blühenden Blauglockenbaum, den wir 2020 als winziges Bäumchen gepflanzt haben – mittlerweile ist er locker 5 Meter hoch.
Übrigens wird auch in Italien am 25. April ein Befreiungstag gefeiert – der Tag der Befreiung Italiens.

Die Blüten kommen vor den Blättern – im Hintergrund blüht ein riesiger Ginster.

Quinta 24 de Abril 2025 – nachts ↓↑4 Grad (24)
tags ↑25 Grad – Sonne  – (1461) 13-32 km/h N-NW-W-SW-S-W

Zwischen den Pflastersteinen am Straßenrand wächst diese Mohnrose – vom angrenzenden Garten durch einen doppelten Maschendrahtzaun getrennt.

Klatschmohn (Papaver rhoeas), auch Klatschrose, Wilder Mohn, Feuermohn oder Mohnblume genannt

Quarta 23 de Abril 2025 – nachts ↓4 Grad (24)
tags ↑23 Grad – Sonne  – (1461) 13-32 km/h N-NO-NW

Das war’s wohl – die Tage, an denen dieses Moped auf der Straße unterwegs war, sind vorbei. Die Marke ist nicht mehr zu erkennen – dem Rahmen nach war es wohl eine sportliche „Maschine“.
Das Motorritzel hat 16 Zähne – wie damals meine Kreidler Florett, Baujahr Anfang der 60er Jahre. Einer unserer Tuningversuche war, das Originalritzel gegen ein Ritzel mit mehr Zähnen auszutauschen, in der Hoffnung, es würde schneller laufen. Es hat nicht viel gebracht, der „Durchzug“ war geringer und die Endgeschwindigkeit nicht wesentlich verbessert – es waren einfach zu wenig Pferdestärken im Spiel.

Gesehen in Figueiro dos Vinhos

Terca 22 de Abril 2025 – nachts ↓↑5 Grad (24) 1 mm Regen 
tags ↑16 Grad – Sonne  – Bewölkung – (1461) 17-42 km/h N-NW

Wir haben mit dem Mähen unseres Geländes begonnen – die jährliche Brandschutzmaßnahme. Blue Tiger war im Einsatz – die Hälfte der Flussterrasse ist fertig. Die Hauptarbeit ist wie immer dort, wo der Traktor nicht hinkommt. An den Hängen muss die Motorsense ran.

Die kleine Robinie, die wir im Januar verpflanzt haben, fühlt sich an ihrem neuen Standort wohl und treibt bereits Blätter aus.

Segunda 21 de Abril 2025 – nachts ↓5 Grad (24)
tags ↑13 Grad – Bewölkung – 3 mm Regen – gegen Abend etwas Sonne (1460) 12-31 km/h SO-NW

Die Kapelle Nossa Senhora da Confianca liegt auf einem Hügel oberhalb der Staumauer Cabril. Der Blick von der Aussichtsterrasse  geht nach Norden auf den Stausee, den wir gestern besuchten. Die über 130 Meter hohe Staumauer wirkt auch von hier oben noch imposant.

Laut Wetterbericht soll heute der letzte Regentag sein. Ab morgen wird es sonniger – und der Blick in die Berge wieder klarer.

Domingo de páscoa 20 de Abril 2025 – nachts ↑8 Grad (24) 35 mm Regen
tags ↑12 Grad – Bewölkung – Regen, 3 mm – (1457) 23-62 km/h –NW

Der Stausee Cabril in Pedrogao Grande ist wieder voll – voller geht es eigentlich nicht.
Und doch muss er vor wenigen Tagen noch voller gewesen sein, wie die Schmutzränder an den Bäumen zeigen.

Links von Malaica führt ein Weg „in den Stausee“ – er lässt sich nur erahnen –besser auf diesem Foto zu erkennen. Rechts führt der Weg entlang des Stausees.

Auch hier ist die Strasse entlang des Sees unpassierbar – wie an mehreren Stellen. Und auch hier sieht man an den Bäumen die Schlammränder, die von einem deutlich höheren Wasserstand vor einigen Tagen zeugen.

Sabado 19 de Abril 2025 – nachts ↓7 Grad (24) 13 mm Regen
tags ↓11 Grad – Bewölkung, Sonne und Regen, 12 mm im ständigen Wechsel – (1419) 26-62 km/h –NW-W

Wir wünschen unseren Verwandten, Freunden, Bekannten und nicht zuletzt den Besucherinnen und Besuchern unseres Blogs ein frohes Osterfest.
Möge der „Osterhase“ euch alle reich beschenken – nicht nur materiell.

Unser üppig blühender Blauregen lässt schon seine Blütenblätter fallen.

Sexta 18 de Abril 2025 – nachts ↑11 Grad (24) 1 mm Regen
tags ↑↓15 Grad – Bewölkung – 11 mm Regen – Sonne – (1394) 21-53 km/h –S-SW-W-NW

Die Dusche in CASA MADEIRA ist fertig gefliest und wurde heute verfugt – schön geworden. Nebenbei wurden auch die Handlinien der Arbeitshände „verfugt“. Handlinien gehören wie Fingerabdrücke zu den eindeutigen Identifikationsmerkmalen eines Menschen. Diese Merkmale zu einer bestimmten Person verlieren jedoch zunehmend an Bedeutung. DNA-Analyse, Gesichtserkennung, Iriserkennung und Gangart werden immer mehr bevorzugt – die drei letzteren können Videokameras perfekt auslesen und mit Hilfe künstlicher Intelligenz mit gespeicherten Daten abklären. China ist hier Vorreiter: „Die Zukunft heißt Totalüberwachung“ – auch in anderen Ländern auf dieser Welt.

Das Originalfoto wurde im „Körniger-Film-Modus“ künstlerisch bearbeitet.

Quinta 17 de Abril 2025 – nachts ↑↑7 Grad (24)
tags ↑15 Grad – Bewölkung – Sonne – 3 mm Regen (1382) 13-33 km/h -SO-S-SW-W

Wie dies geschehen konnte, ist uns ein Rätsel. Zwei Paneele der Photovoltaikanlage sind in der Halterung nach unten gerutscht. Der Versuch, sie wieder nach oben zu bewegen, scheiterte – die Halterungen halten die Elemente bombenfest. Irgendwie muss es mit thermischen Einflüssen zu tun haben – entweder Kälte oder Hitze.
Ansonsten sind keine Schäden zu erkennen. Die Verbindungskabel zwischen den Modulen waren lang genug, um diese Veränderungen zu ermöglichen.

Bei „9Uhr30“ sieht man auf dem Bild die Terrasse von CASA AGUA mit den frisch gesetzten Geländerpfosten.

Quarta 16 de Abril 2025 – nachts ↓1 Grad (24)
tags ↑12 Grad – Bewölkung – Sonne – 6 mm Regen (1379) 18-47 km/h -S-SW-W-NW

Bei unserem Spaziergang im Stadtwald von Figueiro dos Vinhos machte Malaica eine „gruselige“ Entdeckung – einige Meter vom Weg entfernt am Fusse einer Böschung.
Das Schwein muss erst vor kurzem dort entsorgt worden sein – das Blut war noch nicht geronnen. Wie mag es zu diesem Ereignis gekommen sein?
Jährlich werden weltweit 955 Millionen Schweine geschlachtet – in Portugal waren es im vergangenem Jahr 5,37 Millionen

Dieses Tier taucht vermutlich nicht in der Statistik auf. Weltweit „teilen“ sich statistisch gesehen 8,7 Menschen ein Schwein.

Terca 15 de Abril 2025 – nachts ↓5 Grad (24) – 9 mm Regen
tags ↓10 Grad – Bewölkung – Sonne – 8 mm Regen (1373) 23-59 km/h -W-NW

Wenn das Wetter draußen keine Arbeit zulässt, finden wir drinnen immer genug zu tun – zum Beispiel die Wände der Dusche in CASA MADEIRA  zu kacheln. Die unterste Reihe war eine Herausforderung – wegen des relativ starken Gefälles mussten die Fliesen entsprechend angepasst werden.

Aufgrund der Lichtverhältnisse erscheinen die Wandfliesen dunkler als sie tatsächlich sind.

Segunda 14 de Abil 2025 – nachts ↓6 Grad (24)
tags ↓12 Grad – Bewölkung – Sonne – 16 mm Regen (1357) 21-53 km/h SW-W-NW

Das Wetter lockt keinen Hund hinter dem Ofen hervor – und die Katze auch nicht.

Das Wetter ist ungemütlich geworden – irgendwie will der Frühling nicht so recht in Schwung kommen. So einen nassen und vor allem kalten April haben wir gefühlt noch nicht erlebt. Wir heizen immer noch unser Haus – wenn auch nicht den ganzen Tag. Draußen zu arbeiten macht dann oft nicht so viel Spaß.
Auch unsere Haustiere bleiben lieber in der warmen Stube.

Senhor Miez kuschelt sich immer näher an Malaica heran – sie hat dabei etwas gemischte Gefühle.

Domingo 13 de Abil 2025 – nachts ↓↑9 Grad (24)
tags ↓↑18 Grad – Sonne – Bewölkung – (1341) 17-43 km/h –N-NW

Gestern Abend wurde ich von der Polizei beobachtet, als ich ein Stoppschild überfuhr. Sie folgten mir und forderten mich auf anzuhalten. Es folgte die übliche Kontrolle von Führerschein, Fahrzeugpapieren, Versicherungs- und TÜV-Nachweis und da es schon nach 22.00 Uhr war, wurde auch noch eine Alkoholkontrolle durchgeführt. Sie leuchteten mit einer Taschenlampe in den Fahrzeuginnenraum und wollten auch, dass ich den Laderaum des Pickups öffne. Sie fragten, woher ich komme und wohin ich wolle. Nach der Belehrung, dass das Überfahren eines Stoppschildes 120 Euro kostet und drei Punkte in der Verkehrsüderkartei vermerkt werden, durfte ich ohne zu bezahlen weiterfahren. GLÜCK GEHABT!  Vor Jahren hatte ich das Glück nicht!

Symbolbild: Das Foto des Stoppschildes wurde an einer anderen Stelle aufgenommen.
In Portugal gibt es gefühlt unglaublich viele Stoppschilder – an vielen Stellen auch dort, wo die Einmündung in die Vorfahrtstraße völlig übersichtlich ist.

Sabado 12 de Abil 2025 – nachts ↓9 Grad (24)
tags ↓↑18 Grad – Bewölkung – Sonne – 5 mm Regen (1341) 21-53 km/h – O-SO-N-NW

Gestern haben wir die Eckpfosten für das Terrassengeländer einbetoniert – heute waren die 8 Zwischenpfosten dran – alle 150 cm einer.

Glück gehabt, eigentlich war Regen angesagt – aber es hat nur ein bisschen genieselt. Gegen Abend fiel dann noch Regen – das hat dem Beton aber nicht mehr geschadet.

Sexta 11 de Abil 2025 – nachts ↑13 Grad (24) – 2 mm Regen
tags ↓18 Grad – Bewölkung – Sonne – Regen  (1336) 21-53 km/h – O-SO

Der erste von mindestens 15 Geländerpfosten ist gesetzt – auch ein zweiter am anderen Ende der Terrasse. Nachdem der Betonmörtel ausgehärtet ist, können wir eine Mauererschnur spannen und die dazwischen liegenden Pfosten linienförmig einbetonieren.

Hohlpfosten: Verzinktes Vierkantrohr – 40×60 mm – Wandstärke 2 mm.

Quinta 10 de Abil 2025 – nachts ↑9 Grad (24)
tags ↓23 Grad – Sonne – Bewölkung – Névoa de poeira (1334) 14-36 km/h – O-SO-N-NO

So sieht es jetzt aus. Der Fußweg entlang der Häuser CASA FOGO, CASA MADEIRA und CASA AGUA ist fertig. Nur die Terrasse muss noch gepflastert werden.

Die Hälfte unseres Vorhabens ist geschafft – bis zu 50 cm Unterbau waren notwendig um den Belag auf das gewünschte Niveau zu bringen.

Die 45 Quadratmeter große Terrasse liegt noch vor uns. Einerseits wird es einfacher, da der Unterbau nur wenige Zentimeter hoch ist – andererseits wird es schwieriger, geeignete Steine und Platten zu finden.

Quarta 9 de Abil 2025 – nachts ↓↑7  Grad (24)
tags ↑25 Grad – Sonne –  Névoa de poeira (1334) 14-32 km/h – O-SO

Der Kater „Fofinho„, der sich im Sommer 2021 in unser Katzenrudel geschlichen hat, ist längst integriert – auch wenn es Privilegien gibt, zu denen er keinen Zugang hat. Senhor Miez schließlich ist der „alte Hase“ – seit 2012 in Goladinha.
Fofonhos Löwenmähne und sein strenger Gesichtsausdruck sind einzigartig.

Terca 8 de Abil 2025 – nachts ↓7  Grad (24)
tags ↑23 Grad – Sonne –  Bewölkung  (1334) 17-43 km/h – O-SO

…und zum dritten Mal leuchtete die Motorwarnleuchte auf. Nachdem wir nach dem zweiten Aufleuchten eine Bosch-Werkstatt aufgesucht hatten, wurde über ein Diagnosegerät vermutet, dass etwas mit der Dieselversorgung nicht in Ordnung sein könnte. Die Fehlermeldung wurde gelöscht – sollte sie wieder auftauchen, müssen wir wiederkommen – hiess es.
Und tatsächlich: Nach ein paar Wochen ging der Motor plötzlich wieder aus und die Warnleuchte leuchtete erneut auf.
Auf gut Glück besorgte ich mir einen Dieselfilter für 10 €, tauschte ihn nach Anleitung eines Videos auf youtube aus und siehe da, die Motorwarnleuchte leuchtete nicht mehr.

Beim Mazda BT50 ist der Dieselfilter unter der Handpumpe angeschraubt. Der Filterwechsel ist keine große Sache. Ein paar Stecker ziehen, zwei Muttern lösen und schon kann man die Pumpe soweit herausziehen, dass der Dieselfilter gewechselt werden kann. Dann mit der Handpumpe entlüften „und ab geht die Luzie“.

Segunda 7 de Abil 2025 – nachts ↑8 Grad (24)
tags ↑19 Grad – Sonne –  Bewölkung  (1334) 14-36 km/h – O-SO

Wir waren wohl zu voreilig, als wir vor fünf Tagen berichteten, dass das alte Ehepaar in unserem Nachbarort Pardieiros sein Gartengrundstück außerhalb der Quinta aus Altersgründen aufgegeben hat, sie bewirtschaften es weiter, wenn auch wahrscheinlich eingeschränkt. Das ändert aber nichts an der Gesamtsituation – das Kulturland um uns herum und anderswo in Portugal verwildert, weil die Jungen wegziehen und die Alten wegsterben.

Es bleibt abzuwarten, ob die verbleibende Gartenfläche auch noch bewirtschaftet wird.

Domingo 6 de Abil 2025 – nachts ↓6 Grad (24)
tags ↓14 Grad – Sonne –  Bewölkung – 3 mm Regen (1334) 17-41 km/h – O-SO

Wir waren es schon vor Jahren leid, die luftbereiften Räder der Schubkarren und Sackkarren wegen durchlöcherter Schläuche ständig flicken zu müssen. Nach und nach haben wir die Reifen durch pannensichere Vollgummibereifung ersetzt. Wir nahmen in Kauf, dass die Vollgummibereifung einen wesentlich geringeren Dämpfungsgrad hat und der Rollwiderstand um ein Vielfaches höher ist.

Jetzt war die letzte Schubkarre an der Reihe, die auf den „neuesten Stand“ gebracht werden musste – und dann auch noch in diesem poppigen Design.

Sabado 5 de Abil 2025 – nachts ↑↓10 Grad (24)
tags ↑16 Grad – Sonne –  Bewölkung – 16 mm Regen – 1329) 11-34 km/h –S-SW-SO-O

Unsere alte Hündin Malaica bekommt Mischfutter – rohes und gekochtes Gemüse, Getreide, Trocken- und Nassfutter – und sehr selten einen Knochen. An einem Rinderknochen kaut sie oft tagelang. Die Knochenrationen sollen in Zukunft regelmäßig gegeben werden. Die zwei Kilo Schweinerippchen (?), heute im Supermarkt an der Fleischtheke für zwei Euro gekauft, haben wir portioniert und frieren sie ein. In regelmäßigen Abständen soll es dann ein Stück bekommen. Vielleicht, so hoffen wir, bessert sich ihr „Hüftleiden“ mit dem Kalziumgehalt der Knochen.

Fleisch in unserer Küche – in unserem vegetarisch-veganem Haus! Das ist mehr als ungewohnt für uns – da hilft nur dem Tier von dem es stammt zu danken.

Sexta 4 de Abil 2025 – nachts ↑10 Grad (24) – 15 mm Regen
tags ↓13 Grad – Bewölkung – 16 mm Regen – Sonne 1329) 13-71 km/h –SO-SW

Die Außenarbeiten sind witterungsbedingt vorerst eingestellt – drinnen in CASA MADEIRA geht es endlich auch mal wieder weiter. Der Boden der gemauerten Dusche ist eine Herausforderung, da das Gefälle zum Abfluss sehr gering ist. Mit Hilfe von drei T-Profilen aus Aluminium soll die zentrale Ablaufrinne entstehen, wobei die mittlere Schiene die tiefste Linie abbildet, so dass ein leichtes V entsteht. Die drei Hilfslinien mussten vor dem Verlegen der Fliesen mit dem Lecaestrich im richtigen Gefälle verklebt werden – nach dem Aushärten des Klebers können die Feinsteinzeugfliesen verlegt werden – die restliche Fläche wird mit flachen Bachkieseln belegt.

Noch liegen die Fliesen unverklebt in den Aluprofilen.

Quinta 3 de Abil 2025 – nachts ↓9 Grad (24)
tags ↑16 Grad – Sonne – Bewölkung – 7 mm Regen (1298) 25-58 km/h –SO

So ist er – der April!
kalt, windig, stürmisch, bewölkt, regnerisch – warm, windstill, klarer Himmel, sonnig.

Ein Wolkenbruch am heutigen Nachmittag

Quarta 2 de Abil 2025 – nachts ↑↑11 Grad (24)
tags ↓15 Grad – Sonne – Bewölkung – 13 mm Regen (1291) 22-60 km/h –SW-S

In unserer Gegend gab es früher hunderte Hektar Kulturland, die von überwiegend Selbstversorgern bewirtschaftet wurden. In den vergangenen Jahrzehnten hat die Bewirtschaftung leider rapide abgenommen. Ein altes Ehepaar, die letzten Einwohner von Pardieiros, hat bis letztes Jahr noch ein Stück Gartenland außerhalb ihrer Quinta bewirtschaftet, das an einem Bach liegt. Jetzt sieht es so aus, als würden sie die Arbeit nicht mehr schaffen – das Stück Land liegt brach. Das ist ein trauriges Zeichen dafür, dass eine Kulturgeschichte zu Ende geht, die schätzungsweise 150 bis 200 Jahre gedauert haben mag.

Das Gartenland gleicht jetzt schon einem Weideland – in ein paar Jahren ist es von Brombeergestrüp überwuchert.

Die Horta 2019 – letztes Jahr war sie noch bewirtschaftet.

Terca 1 de Abil 2025 – nachts ↑6 Grad (24)
tags ↓18 Grad – Sonne – Bewölkung (1278) 13-36 km/h –SO-S

Die letzten acht Tage waren wirklich warm und wonnenhaft – trocken und sonnig.

Zunehmende Trockenheit macht sich mancherorts schon bemerkbar.

Gut, dass es ab Morgen wieder regnerisch wird. Passend zum April – Regen und Sonne. Auch die nächste Woche bleibt es unbeständig.