Archive forOktober, 2024

Herbsttag – sonnig – magisch

Quinta 17 de Outubro 2024 – nachts ↓↓11 Grad – 7 Liter Regen
tags ↓17 Grad – mehr Sonne als Bewölkung3 Liter Regen (290)– 19-45 Km/h N-NW

Im Schatten war es heute nicht so „kuschelig“ – meistens schien jedoch die Sonne und das verzauberte die Landschaft in ein verwunschenes Märchenland wo Feen und Kobolde fröhlich tanzend das Leben geniessen.

Herbst, Feenlandt, terrasiertes Kulturland, Goladinha, Portugal

Das Foto wurde von Freunden aufgenommen – auf ihrem Terreno

Kommentare

Vordachkonstruktion – MONDEGO RETAIL PARK

Quarta 16 de Outubro 2024 – nachts ↑17 Grad – 15 Liter Regen
tags ↓18 Grad – Bewölkung Sonne5 Liter Regen (280)– 20-45 Km/h W-SW
Wassertemperatur der Alge 16,2 Grad

Immer wenn wir das Einkaufszentrum MONDEGO RETAIL PARK besuchen trinken wir einen Kaffee oder essen eine Kleinigkeit. Die verschiedenen Restaurants, vom Italiener über Sandwichladen bis hin zum Brasilianer haben eines gemeinsam – es gibt eine überdachte Freifläche unter der die Speisen verzehrt werden können.

Vordach, Konstruktion, Taveiro, Mondego Park, Goladinha, Portugal

Und genau diese Überdachung fasziniert uns immer wieder aufs neue

Vordach, Konstruktion, Taveiro, Mondego Park, Goladinha, Portugal

Das Vordach wird nicht von unten gestützt sondern wird nach oben gehalten. Die auftretenden Kräfte (Gewicht des überhängenden Dachs) werden über die beweglich gelagerten Pfeiler mittels Zugseile in den Boden geleitet – genial!

Comments (1)

Wilde Orange – Pampelmuse – Bitterorange

Terca 15 de Outubro 2024 – nachts ↑15 Grad
tags ↓20 Grad – BewölkungSonne6 Liter Regen (260)– 22-47 Km/h SO
Wassertemperatur der Alge 15,7 Grad

Der wilde Orangenbaum in der Nähe des oberen Hauses (die Story dahinter ›››) trägt zahlreiche Früchte. Im Vergleich zum letzten Jahr sind es mehr geworden und die einzelnen Orangen sind auch grösser und werden auch farbintensiver – möglicherweise liegt es daran, dass wir den Baum im Sommer hie und da mal kräftig gegossen hatten.

Wilde Orange, Goladinha, Portugal

Gegenüber dem vergangenem Jahr hat der Baum auch an Grösse zugelegt.

Wilde Orange, Goladinha, Portugal

Noch sind erst wenige Orangen gelb geworden – wir schätzen, dass die Früchte in zwei, drei Monaten allesamt reif geworden sind – mal sehen.

Comments (1)

Holzmachen 2024

Segunda 14 de Outubro 2024 – nachts ↓11 Grad
tags ↑24 Grad – SonneBewölkung – (254)– 15-33 Km/h O-SO
Wassertemperatur der Alge 16,5 Grad

Wie jedes Jahr steht der Winter irgendwann vor der Tür und möchte Einlass um Kälte ins Haus zu bringen. Um dem entgegenzuwirken gibt es verschiedene Vorgehensweisen – wir heizen unser Haus mit Holz. Eine alte Holzmacherweisheit heisst: „Wer mit selbstgemachtem Holz heizt, dem wird mehrfach warm: beim Baumfällen, entasten und Ablängen, beim Aufladen der Meterstücke, beim Kleinsägen und Hacken und beim Aufschlichten im Holzschuppen.“
Die Baumstämme, die 2018 aus dem Bachbett gebaggert wurden, sind noch gut erhalten und werden unser Haus die kommenden Wintermonate warm halten.

Brennholz machen, dicke Stämme 2018, Goladinha, Portugal

Um die Abschnitte kümmert sich dann der neu erworbene hydraulische Holzspalter.

Comments (2)

Flaschenbaum

Domingo 13 de Outubro 2024 – nachts ↓15 Grad – 2 Liter Regen
tags ↑21 Grad – SonneBewölkung – (254)– 19-41 Km/h SO-O
Wassertemperatur der Alge 16 Grad

Auf dem Parkplatz im Einkaufszentrum – MODEGO RETAIL PARK – stehen exotische Bäume. Aufgrund ihrer „Grösse“ fallen sie nicht wirklich auf – erst wenn man einen Schattenparkplatz sucht stechen sie einem ins Auge, zu klein um ausreichend Schatten zu machen. Eigentlich kann dieser Baum bis zu 20 Meter gross werden – entweder die Bedingungen und/oder die Pflege lassen zu wünschen übrig.

Flaschenbaum, Mondego Retail Park, Taveiro, Coimbra, Goladinha, Portugal

Auffallend ist der kegelförmige Baumstamm von dem sie offensichtlich ihre Namen bekamen – Flaschenbaum. Der botanische Name ist Brachychiton populneus

Flaschenbaum, Mondego Retail Park, Taveiro, Coimbra, Goladinha, Portugal

Pappelblättriger Brachychiton oder Kurrajong-Flaschenbaum

Kommentare

Cruz Vermelha – Rotes Kreuz

Sabado 12 de Outubro 2024 – nachts ↑↑17 Grad – 30 Liter Regen
tags ↑↓19 Grad – SonneBewölkung4 Liter Regen (252)– 18-40 Km/h S-SO

Es begegnen uns bei Lebensmitteleinkäufen immer wieder Mitarbeiter von sozialen Einrichtungen die in den Geschäften um Spenden für Menschen bitten die, aus welchen Gründen auch immer, auf Nahrungsmittel-Zuwendungen angewiesen sind. Wer sich bereit erklärt mit einer Spende die Not derer etwas zu lindern bekommt eine Papiertüte die nach dem Einkauf, mehr oder weniger gefüllt, abgeben werden kann.

Cruz vermelho, Rotes Kreuz, Lebensmittel, Bedürftige, Goladinha, Portugal

Der Aushang am Eingang benennt die am dringensten benötigten Produkte: Milch, Zucker, Öl, Getreide/Müsli, getrocknete Körner/Bohnen, Kekse, Hygieneartikel und Obstkonserven.

Cruz vermelho, Rotes Kreuz, Lebensmittel, Bedürftige, Goladinha, Portugal

Comments (2)

Pampasgras 2024

Sexta 11 de Outubro 2024 – nachts ↑11 Grad – 2 Liter Regen
tags ↑19 Grad – Bewölkung 18 Liter Regen (218)– 24-55 Km/h SO

Ziemlich genau vor einem Jahr, am 9. Oktober, haben wir uns erdreistet an einem Strassenrand Pampasgras auszubuddeln – wir wollten die Schönheit der Blüte dieser Pflanze nach Goladinha holen.

Pampasgras, keine Blüte, Goladinha, Portugal,

Der Stock ist angewachsen und hat im Frühjahr Blätter emporspriessen lassen. Allein die Schönheit ist ausgeblieben – Blüten wurden uns verwehrt. An den Strassenrändern aber sind sie wieder zu sehen – Schön und stolz, so wie 2023

Vielleicht klappt es in Goladinha mit den Blüten im nächsten Herbst.

Kommentare

Gottesanbeterin 2

Quinta 10 de Outubro 2024 – nachts ↓↓10 Grad – 3 Liter Regen
tags ↓↑18 Grad –SonneBewölkung  –(198)– 9-22 Km/h N-O-S-SW-O

Und wie es der Zufall wollte sind wir heute, wie schon gestern, zu unserem Erstaunen wieder einer Gottesanbeterin begegnet.

Gottesanbeterin, Goladinha, Portugal

Dieses Mal einer quietschlebendigen – sie war gerade dabei eine Hauswand hochzuklettern.

Comments (1)

Gottesanbeterin

Quarta 9 de Outubro 2024 – nachts ↑17 Grad – 18 Liter Regen
tags ↓↑18 Grad –Bewölkung 22 Liter Regen(195)– 26-54 Km/h SW-W-NW

In einen Becher, in dem Leinöl aufbewahrt wurde und der nicht mit einem Deckel verschlossen war ist eine Gottesanbeterin geraten und umgekommen – und mit ihr auch eine Ameise. Ob die beiden Insekten unabhängig von einander in dem Öl gelandet sind oder ob sie in einer Beziehung standen, z.B. Jägerin-Gejagte, wird ein Rätsel bleiben.

Gottesanbeterin, Leinöl ertrunken, Ameise, Goladinha, Portugal

Gottesanbeterin und Ameise in Leinöl

Comments (1)

Zeit der Schwammerl

Terca 8 de Outubro 2024 – nachts ↓15 Grad – 9 Liter Regen
tags ↓↑18 Grad –Bewölkung geleg. Sonne 3 Liter Regen(155)– 26-54 Km/h SW-S
Wassertemperatur der Alge weiterhin 17,5 Grad

Im Herbst beginnt hier in Goladinha die Pilzsaison. Vornehmlich wachsen auf den feuchten Wiesen im Tal Parasol, aber auch andere uns unbekannte Arten. Einen Pilz, den wir bisher noch nie wahrgenommen haben ist dieser hier…

Pilze, gezackt, ausgefranst, Goladinha, Portugal

… mit einem Hutdurchmesser von ca. 10 cm – im Profil einer fliegenden Untertasse ähnelnd und mit auffallend ausgefranstem Rand. Hübsch anzuschauen aber möglicherweise nicht geniessbar.

Comments (1)

Satte Niederschläge

Segunda 7 de Outubro 2024 – nachts ↓16 Grad – Donner und Blitz 52 Liter Regen
tags ↓18 Grad –Bewölkung Sonne 3 Liter Regen (143)– 22-51 Km/h SW-W
Wassertemperatur der Alge weiterhin 18 Grad

Die vergangene Nacht hat es aussergewöhnlich viel geregnet – 52 Liter – ausserdem war ein heftiges Gewitter im Gange. Malaica flüchtet bei Donnergetöse dann immer in unserer Schlafzimmer und kriecht so halb unter unser Bett.

Alge, baden, Strömung, 18 Grad, Goladinha, Portugal

Tagsüber, vor allem am Nachmittag gab es immer wieder sonnige Abschnitte. Das heutige Badevergnügen (Wasseremperatur 18 Grad) war von beachtlicher Strömung begleitet – der Wasserstand war entsprechend angestiegen.

Kommentare

Heidekraut – Erica

Domingo 6 de Outubro 2024 – nachts ↓17 Grad – Gewitter in d. Ferne 1 Liter Regen
tags ↑↓22 Grad – Bewölkung 3 Liter Regenteilweise Sonne (88) – 27-60 Km/h S-SW

Eigentlich kennen wir das nur vom Frühjahr – die Blütenpracht des Heidekrauts. Wir haben deutlich Herbst und die Erica-Büsche stehen in voller Blüte – nicht so flächendeckend wie im Frühjahr, wo die ganzen Hänge blass-lila leuchten aber dennoch blüht es an vielen Orten beachtlich.

Herbst, Erika blüht, Heidekraut, Goladinha, Portugal

Herbstliches Bienenfutter.

Herbst, Erika blüht, Heidekraut, Goladinha, Portugal

Haben wir das die vielen vergangenen Jahre im Herbst nicht wahrgenommen – oder was geht geht ab?

Comments (1)

Spinnennetz

Sabado 5 de Outubro 2024 – nachts ↑↑18 Grad – 2 Liter Regen
tags ↑22 Grad – Bewölkung –3 Liter RegenSonne (84) – 17-38 Km/h W-SW-S
Wassertemperatur der Alge weiterhin 18 Grad

O sieh das Spinnennetz im Morgensonnenschein,
Wie es vom Tau noch voll kristallner Tropfen hängt!
Im leichten Winde wiegt es seiner Perlen Pracht,
Die in den silbergrauen Maschen hier und dort
So flüchtig sich wie sanft und zierlich eingeschmiegt.
Sieh, so ist alles Glück. So hängt es flüchtig sich
In unsrer Tage schwankendes Gespinst,
Und es erschauert unter seiner köstlichen Last
Des Majaschleiers weltdurchwallendes Geweb.

Spinnennetz, car, Goladinha, Portugal

Das vorgelegte Gedicht trägt den Titel „Das Spinnennetz“ und stammt von Christian Morgenstern, einem deutschsprachigen Schriftsteller und Dichter, der von 1871 bis 1914 lebte…….

…..Zusammengenommen zeigt „Das Spinnennetz“ von Christian Morgenstern die tiefgründige Verbindung zwischen Mensch und Natur und die Reflexion über das flüchtige Menschenglück. Es gibt einen feinfühligen Einblick in die Wertschätzung der natürlichen Schönheit und Innenreflexion.

Gedicht-Analyse entnommen https://www.abipur.de/gedichte/analyse/10812-das-spinnennetz-morgenstern.html

Comments (1)

Rachador de lenha hidráulico – Hydraulischer Holzspalter

Sexta 4 de Outubro 2024 – nachts ↓13 Grad
tags ↓↑21 Grad Frühnebel Sonne teilw. Bewölkung (79) – 23-48 Km/hN-NW
Wassertemperatur der Alge 18 Grad

Der kommende Winter steht vor der Tür und wir haben unser Brennholz noch nicht offenfertig gemacht. Um nicht die zahlreichen Kubikmeter per hand spalten zu müssen haben wir uns für einen hydraulischen Holzspalter entschieden der via Zapfwelle mit dem Traktor betrieben wird. Also machten wir uns auf Einkaufstour.

Hydraulischer Holzspalter, Santa Amaro, Goladinha, Portugal

Der zweite Landmaschinenhändler den wir ansteuerten, ansässig in Santa Amaro, hatte die Maschine unserer Wünsche auf Lager – das Gerät hat 15 Tonnen Spaltkraft. Das Ausstellungsgelände erstreckt sich an einem steilen Hang. Binnen weniger Minuten war die Entscheidung gefallen – gesehen und gekauft. Ein Mitarbeiter hat den Spalter verladen, ein anderer machte zeitgleich die Rechnung fertig. Die Bezahlung zog sich dann aber noch eine Viertelstunde hin – das Kartenlesegerät musste erst noch mit Strom versorgt und aufgeladen werden.

Hydraulischer Holzspalter, Santa Amaro, Goladinha, Portugal

Da das Firmengelände keinen Quadratmeter ebener Fläche aufweist wurde am Strassenrand aufgeladen. Nach dem Verzurren des Neuerwerbs machten wir uns sehr zufrieden auf den Heimweg.

Comments (2)

Innehalten

Quinta 3 de Outubro 2024 – nachts ↓16 Grad – 9 Liter Regen
tags ↓21 Grad Bewölkung Sonne (79) – 23-48 Km/hNW
Wassertemperatur der Alge 17 Grad

Im Eingangsbereich des Figuerenser Marktgeländes kann man sich vor dem Marktbesuch oder danach gemütlich auf einer Bank niederlassen. Ob diese Gelegenheit sich ein bisschen auszuruhen häufig genutzt wird haben wir bisher nicht wahrnehmen können – liegt wohl daran weil wir die Ruhebank auch erst eben entdeckt haben.

Christiane, Malaica, Figueiro dos Vinhoa, Markt, Goladinha, Portugal

Wir können uns vorstellen das fast niemand der Marktbesucher diese Bank jemals bewusst wahrgenommen hat.

Geht es doch bei einem Marktbesuch um…

Enchidos – Würstchen
Paderia   –  Bäckerei
Queijos  –   Käsesorten
Bacalhau  – Kabeljau
Bar       –     Bar
WC       –     WC

Comments (1)

Das müsse aufhören. „Wir brauchen unbedingt einen Waffenstillstand.“

Quarta 2 de Outubro 2024 – nachts ↑↑18 Grad
tags ↓21 Grad Bewölkung 27 Liter Regen (70) – 23-48 Km/hNW-W

Erweiternd zu unserem Beitrag vom 24.Oktober 2023 folgende neue Konfrontation zwischen Guterres und Israel…

Laut verschiedenen Pressmitteilungen wurden die iranischen Raketenangriffe auf israelisches Hoheitsgebiet von UN-Generalsekretär Guterres nicht explizit verurteilt, wie es zahlreiche Staats- und Regierungschefs, u.a. Kanzler Scholz taten.
UN-Generalsekretär Antonio Guterres hatte die „Ausweitung des Nahostkonflikts mit einer Eskalation nach der anderen“ beklagt. Das müsse aufhören. „Wir brauchen unbedingt einen Waffenstillstand.“

Israel erklärt daraufhin UN-Generalsekretär Guterres zur „unerwünschten Person“ und lässt ihn nicht mehr einreisen. Die Begründung: Er habe den iranischen Angriff nicht „unmissverständlich verurteilt“.

Guterres, UN-Charta - Art. 99, Persona non grata, Iran - Raketenangriff auf Israel, Goladinha, Portugal

Die Kompetenzen eines UN-Generalsekretärs sind relativ ungenau beschrieben (siehe Wikipedia)
U.a. aber  „Zu den originär politischen Aufgaben des Generalsekretärs gehört, die Aufmerksamkeit des Sicherheitsrates auf jede Angelegenheit zu lenken, die seiner Meinung nach den Frieden gefährden könnte (Artikel 99 der UN-Charta).[4]“
Guterres berief sich schon im Dezember 2023 auf den Artikel 99 der Un-Charta, was in der Geschichte der UN nur sehr selten vorkam.

Am heutigen Abend dann….

Guterres, UN-Charta - Art. 99, Persona non grata, Iran - Raketenangriff auf Israel, Goladinha, Portugal

…der Portugiese Guterres verurteilt nun doch ausdrücklich den iranischen Raketenangriff aus das Schärfste.

Wenigsten diese Auseinandersetzung, die zwischen dem UN-Generalsekretär und Israel sollte jetzt einigermassen befriedet sein – immerhin.

Comments (4)

Malaica und die FritzBox

Terca 1 de Outubro 2024 – nachts ↑↑13 Grad
tags ↓21 Grad Sonne Bewölkung (43) – 16-35 Km/hN-NW

Unsere Vierbeinerin, Malaica, war noch nie besonders sportlich – rassebedigt muss sie das auch nicht. Hauptsächlich kam der Rafeiro do Alentejo als Herdenschutzhund zum Einsatz. Der bis zu 50 Kg schwere Hund konnte von Anfang an den tischhohen Einstieg in unsere „FritzBox“ nicht bewältigen – mit einer Rampe ging das.

Malaica, Rampe höher, FritzBox, Goladinha, Portugal

Seitdem Malaica Anfang September 10 Jahre alt geworden war, hat sie zunehmend Mühe den hohen Allrader zu besteigen. Wir haben nun die Rampe 10 cm höher angesetzt, sodass der zweite Teil, wenn der Schwung nachlässt, leichter zu erklimmen sein sollte. Der praktische Test steht noch aus.

Comments (1)