Archive forAllgemein

Atlantik

Sexta 15 de Agosto 2025 – ↓↑13 Grad (24)
tags ↓35 Grad – Sonne (1600) 18-48 km/h wechs. Richtungen

Eintrag folgt

Kommentare

Nationalpark Peneda-Geres

Quinta 14 de Agosto 2025 – ↓13 Grad (24)
tags ↓↑36 Grad – Sonne (1600) 14-38 km/h O-SO-S-NW-N

Der Nationalpark Peneda-Gerês ist Portugals einziger Nationalpark. Die Gründung des 695,9 km2 großen Parks am 8. Mai 1971 fand national und international Beachtung. Zwei Tage wollen wir verbringen.

Nationalpark, Portugal, Peneda-Geres, Goladinha, Spanien

Übersichtsplan Nationalpark, Peneda-Geres

_Nationalpark, Portugal, Peneda-Geres, Goladinha, Spanien

Campingplatz im Nationalpark auf der spanischen Seite

Nationalpark, Portugal, Peneda-Geres, Goladinha, Castello Lindoso

Nationalpark – Castelo Lindoso

Nationalpark, Portugal, Peneda-Geres, Goladinha, Castello Lindoso

Nationalpark – Castelo Lindoso

Nationalpark, Portugal, Peneda-Geres, Goladinha, Castello Lindoso

Nationalpark Peneda-Geres, Portugal – historische Getreidespeicher

Kommentare

Bootswerft Goladinha

Quarta 13 de Agosto 2025 – ↑17  Grad (24)
tags ↓↑36 Grad – SonneBewölkung Staubnebel (1600) 13-34 km/h N-NW

Die Ferienkinder haben ein Boot aus einem alten Fussschemel gebaut, den die Vorbesitzer der Häuser zurückgelassen haben. Die Beine wurden abgeschnitten und unter dem Kleinstmöbel haben wir zwei Plastikflaschen als Schwimmkörper verstaut.

Bootsbau,Alge, Enkel, Goladinha, Portugal

Nachdem die Farbe getrocknet war, stand dem Stapellauf im Bach nichts mehr im Weg. Das Boot wurde ENTE getauft.

Kommentare

Wildes Wetter am Atlantik

Terca 12 de Agosto 2025 – ↑16  Grad (24)
tags ↓36 Grad – BewölkungSonne StaubnebelTröpfchenregen – (1600) 11-33 km/h NO-W-NW-O-N

Unsere Goladinha-Besucher legten heute einen Badetag am Atlantik ein.

Enkel, Atlantik, Badetag, Goladinha, Portugal

Wildes Wetter! Es gab von allem etwas: Sonne, Wind und ein bisschen Regen, aber es war nicht kalt.

Enkel, Atlantik, Badetag, Goladinha, Portugal

Alle schon ganz schön brau gebrannt.

Regentropfen, tröpfeln, Goladinha, Portugal

Auch in Goladinha hat es geregnet – pro Quadratmeter ein paar Duzend Regentropfen.

Comments (1)

Unsere natürlichen Ressourcen

Segunda 11 de Agosto 2025 – ↓14 Grad (24)
tags ↑39 Grad –Sonne Staubnebel (1600) 12-33 km/h N-NO-NW

In diesem heissen August können wir uns glücklich schätzen: Unsere Quelle, aus der wir unser Trinkwasser zapfen, läuft in vollem Glanz. Dieser Segen ist nicht selbstverständlich – er hängt stark von den Niederschlägen in den Winter- und Frühjahrsmonaten ab – seit 13. September letzten Jahres 1600 Liter/m². In Jahren mit ausreichendem Regen erfreuen wir uns an dieser zuverlässigen Trinkwasserversorgung, die uns durch die sommerliche Hitze trägt.

Quelle läuft, Stoamandl, Trinkwasser, Goladinha, Portugal

Das glitzernde Wasser, das aus der Quelle sprudelt, ist nicht nur ein Genuss, sondern auch ein kostbares Gut, das uns daran erinnert, wie wichtig es ist, unsere natürlichen Ressourcen zu schützen und zu bewahren.

Kommentare

Königsfarn

Domingo 10 de Agosto 2025 – ↑15 Grad (24)
tags ↑39 Grad – Sonne (1600) 15-40 km/h O-SO-S-W-NW-N

Vor vielen Jahren machte uns ein Mitarbeiter einer Naturschutzbehörde in Goladinha auf den geschützten Königsfarn aufmerksam. An der Stelle wo er uns gezeigt wurde wächst er nicht mehr – die invasiven Brombeeren haben die Stelle übernommen. Es gibt aber noch einige andere Plätze wo sich die Zauberpflanze in Goladinha behauptet hat – nahe dem Wasser im Halbschatten.

Königsfarn, Mystik, Zauberpflanze, Volksmedizin, Goladinha, Portugal

Im Mittelalter galt der, auch als „Sankt Christophskraut“ bezeichnete, Königsfarn als Zauberpflanze.

Königsfarn, Mystik, Zauberpflanze, Volksmedizin, Goladinha, Portugal

Farne gedeihen am liebsten an schattigen Plätzen.

Wurmfarn, Mystik, Zauberpflanze, Volksmedizin, Goladinha, Portugal

So auch der Wurmfarn der über all hier auf dem Grundstück und in dieser Gegend in „rauhen Massen“ vorkommt.

Comments (1)

Praia fluvial privada de Goladinha

Sabado 9 de Agosto 2025 – ↑11 Grad (24)
tags ↑36 Grad – Sonne (1600) 14-39 km/h O-SO-S-W-NW-N

Laut der Website Aquapolis gibt es in Portugal 260 offizielle Flusstrände, davon zehn in unserem Distrikt Leiria – drei davon in unserem Landkreis: Praia Fluvial Aldeia Ana de Aviz – Praia Fluvial Fragas de São Simão – Praia Fluvial de Campelo
Inoffizielle, „private” Flusstrände gibt es vermutlich weit mehr – einen davon in Goladinha. Praia fluvial privada de Goladinha

Praia fluvial de Goladinha, Alge, Privatstrand, Goladinha, Portugal

Privater Flussstrand von Goladinha: Ruhe, Abgeschiedenheit, Privatsphäre, Naturerleben und ein bisschen Infrastruktur – ideal für einen erholsamen Urlaub.

Comments (1)

Sand für den Strand

Sexta 8 de Agosto 2025 – ↓↑10 Grad (24)
tags ↓32 Grad – Sonne (1600) 11-31 km/h O-S-SW-W-NW-N

Ein erlebnisreicher Strandurlaub wird für Kinder durch einen Haufen Sand nahe am Wasser wesentlich bereichert. Für unseren Baggerlader Dona Ana war es ein Leichtes, diesen Service zu bieten.

Sand, Strand, Urlaub, Enkel, Dona Ana, Goladinha, Portugal

Die Kinder waren schon allein von dieser Aktion begeistert – die Kleinen und die Grossen.

Die Kinder waren schon allein von dieser Aktion begeistert.

Nach der langen Fahrt hinunter zum Fluss ist Dona Ana erleichtert, die schwere Last loszuwerden.

 

Eine kleine Randgeschichte:

Einer der größten Sportartikelhersteller und -händler weltweit hat auch ein Geschäft in Coimbra. Bei unserer letzten Coimbra-Besorgungsfahrt haben wir vergessen, ein Zelt zu kaufen. Was bleibt uns also, wenn wir nicht extra wegen des Zelts 100 km hin und zurück fahren wollen? Eine Onlinebestellung.
Wir hatten die Wahl zwischen 2,99 Euro Porto und Lieferung am nächsten Tag oder 1,99 Euro Porto und Lieferung in einer Woche. Wir entschieden uns für die teurere Variante, obwohl wir nicht daran glaubten, dass das Paket am nächsten Tag ankommt.
Zelt, portugiesische Post Lieferung in einem Tag, Goladinha, Portugal,
Gestern um 12:35 Uhr wurde unsere Bestellung per E-Mail bestätigt, heute um 11:53 Uhr hat die portugiesische Post geliefert.

Comments (2)

Stoamandl

Quinta 7 de Agosto 2025 – ↓10 Grad (24)
tags ↓33 Grad – Sonne (1600) 12-30 km/h N-SW-W-NW-N

Stoamandl üben eine besondere Faszination aus.

Stoamandl, Alge, Goladinha, Portugal

Sowohl beim Bauen als auch beim Betrachten.

Stoamandl, Alge, Goladinha, Portugal

Im vierten Stein von unten ist ein Gesicht zu erkennen.

Comments (3)

CASA MADEIRA – Türspion

Quarta 6 de Agosto 2025 – ↓12 Grad (24)
tags ↓34 Grad – Sonne (1600) 12-33 km/h SO-S-SW-W-NW-NO

Der Türspion in der Eingangstür von CASA MADEIRA ist eher ein lustiger Gag als nützlich. Man kann den Treppenaufgang, der auch von CASA AGUA benutzt wird, einsehen. Wenn die Tür gegenüber offensteht, kann man auch sehen, was sich im Wohnzimmer und in der Küche der gegenüberliegenden Wohnung abspielt – und das auf verdeckte Weise, so wie Spione eben arbeiten.

Spion, Türspion, CASA MADEIRA, CASA AGUA, Goladinha, Portugal

Der Türspion in der Wohnungstür  CASA MADEIRA eröffnet den Blick auf das Treppenhaus und auf die Wohnungstür von CASA AGUA.

Kommentare

Eine der vergessenen Gassen

Terca 5 de Agosto 2025 – ↑15 Grad (24)
tags ↓↑38 Grad – Sonne (1600) 11-30 km/h NO-SW-W-NW-N

Wenn wir Probleme mit unseren Zähnen haben, fahren wir nach Cernache de Bomjardim, denn dort praktizieren die zwei einfühlsamsten Dentistinnen weltweit!!!
Wenn wir uns durch die Gassen dieser Kreisstadt bewegen, erinnert uns das an das Treiben von vor vielleicht vier bis fünf Jahrzehnten: In fast jedem Haus war ein Geschäft – leider gibt es das heute nicht mehr. Alles ist dicht, die Gebäude verwaisen und verfallen. Nur der Charme des Verfalls kann hier noch gute Laune machen.

Cernache do Bomjardim, historische Gasse, Azulejos, Goladinha, Portugal

Ein Haus indes macht einen vitalen Eindruck – nicht nur die Fassade strahlt Vitalität aus, auch die Fenster und Türen zeugen von gelebtem Leben.

Cernache do Bomjardim, historische Gasse, Azulejos, Goladinha, Portugal

Eine typische historische portugiesische Haus-Fassade derjenigen die es sich leisten konnten – verkleidet mit Azulejos – ursprünglich hanbemalte  Fliesen.

Comments (1)

Kürbis-Hybrid

Segunda 4 de Agosto 2025 – ↑14 Grad (24)
tags ↓38 Grad – Sonne (1600) 13-36 km/h SO-S-SW-W-NW-N

Zu unserer Freude ist auf dem Kompostplatz für Küchenabfälle auf einer Terrasse unterhalb unseres Hauses ein Kürbissamen aufgegangen und prächtig gewachsen. Dutzende Blüten versprachen eine reiche Ernte. Leider haben sich aus den Blüten keine Früchte entwickelt – vermutlich handelte es sich bei der Sorte um eine Hybridzüchtung.
duck.ai gefragt warum Hybridsorten nicht keimfähig sind: Die Nicht-Keimfähigkeit von Hybridsamen ist also ein bewusster Teil des Züchtungsprozesses, der darauf abzielt, bestimmte Vorteile in der ersten Generation zu maximieren, jedoch die Möglichkeit der Selbstvermehrung einschränkt.

Hybrid, Kürbis, Küchenabfälle, Kompost, Goladinha, Portugal

Doch eine Blüte hat es doch geschafft, eine Frucht auszubilden. Im unteren Drittel des Fotos ist der heranwachsende Kürbis zu sehen, der größer als eine Faust ist. Diese Pflanzen brauchen enorm viel Wasser – wir bewässern täglich, um wenigstens diesen einen Kürbis ernten zu können.

Hybrid, Kürbis, Küchenabfälle, Kompost, Goladinha, Portugal

Hybrid, Kürbis, Küchenabfälle, Kompost, Goladinha, Portugal

Comments (1)

knapp 40 Grad

Domingo 3 de Agosto 2025 – ↑13 Grad (24)
tags ↑39,5 Grad – Sonne (1600) 17-47 km/h NO-O-S-NW-N

Der August hält was er verspricht – es ist Hochsommer. 39,5 haben wir gemessen. 37 Grad wurden vorausgesagt.
Für die kommenden Tage meldet der portugiesische Wetterbericht niedrigere Temperaturen – nicht aber unter 30 Grad. Am kommenden Samstag werden 40 Grad vorausgesagt – dann dürfte das Maximum für dieses Jahr erreicht sein.

39,5 fast 40 Grad, Hochsommer, Goladinha, Portugal

Die 91% Luftfeuchtigkeit bei Maximal wurden deswegen erreicht weil wir für eine Stunde den Regner ganz in der Nähe in Betrieb hatten.

Comments (1)

Kleiner Feuerfalter

Sabado 2 de Agosto 2025 – ↓11 Grad (24)
tags ↑34 Grad – Sonne (1600) 12-35 km/h wechselnde Richt.

Nach unseren Recherchen handelt es sich bei diesem Schmetterling um den kleinen Feuerfalter –  typisch für diese Art sind die dunkelbraune Saumbinde am Rand und die dunklen eckig geformten Flecken der vorderen Flügel.

Feuerfalter, Schmetterling, Futtersuche, Blüte, Goladinha, Portugal

Hier labt sich der kleine Feuerfalter, der zu den Bläulingen gehört, an einem blühendem Bohnenkraut.

Kommentare

Zwiebelfressende Ameisen

Sexta 1 de Agosto 2025 – ↑↓13 Grad (24)
tags ↓33 Grad – Sonne (1600) 116-42 km/h N-NO-NW

Von den Ameisenvölkern, die regelmässig im Frühjahr über unser Haus herfallen, sind wir einiges gewohnt. Dass die Invasion allerdings bis in den Sommer hinein andauert, erstaunt uns.
Noch mehr erstaunt uns der Speiseplan der fleissigen Arbeiterinnen. Sie suchen und verzehren nicht nur Süsses und eiweissreiches Futter, sondern machen sich jetzt auch schon über geschnippelte Zwiebeln her.
Als Nahrung kann ihnen das wohl kaum dienen – vielleicht als Therapeutikum? Neben der desinfizierenden Wirkung enthält die Zwiebel lt. Wikipedia:
Vitamin A 1 µg – Vitamin B1 35 µg – Vitamin B2 20 µg – Vitamin B3 200 µg – Vitamin B5 170 µg – Vitamin B6 150 µg – Vitamin B9 7 μg – Vitamin C 7  mg – Vitamin K1 310 µg – Calcium 20 mg – Eisen 0,23 mg – Magnesium 10 mg – Natrium 3 mg – Phosphor 35 mg – Kalium 160 mg – Zink 0,22 mg

Zwiebelfressende Ameisenplage, Formigas, Ants, Goladinha, Portugal

Zwiebelfressende Ameisen

Comments (1)

CASA AR – renoviert und umgestaltet 2

Quinta 31 de Julho 2025 – ↑13 Grad (24)
tags ↑36 Grad – Sonne (1600) 116-42 km/h O-SO-W-NW-N

Vorgestern haben wir Bilder vom neu renovierten Schlafzimmer im Obergeschoss von Casa AR präsentiert – heute ist die Wohnküche im Erdgeschoss dran sich zu zeigen.

Casa Ar, Küche, Wohnzimmer, Wohnküche, renoviert, umgestaltet, Goladinha, Portugal

Die Küche wurde um einen Arbeitsblock erweitert, einige Möbel wurden entfernt und andere hinzugefügt. Nicht unerwähnt bleiben sollen die neuen Vorhänge.

Casa Ar, Küche, Wohnzimmer, Wohnküche, renoviert, umgestaltet, Goladinha, Portugal

Zwei Chaiselongues, die auch als Notbetten genutzt werden können, erweitern die Vermietungsmöglichkeiten.

Comments (2)

DONA ANA planscht im Bachbett

Quarta 30 de Julho 2025 – ↑↓12 Grad (24)
tags ↑35 Grad – Sonne (1600) 17-44 km/h O-SW-N

Nachdem unser Naturswimmingpool durch das stetig sinkende Wasserniveau an Tiefe verloren hatte, durfte DONA ANA ins Bachbett planschen gehen.

Dona Ana, Alge, Damm bauen, Geburtstag, Goladinha, Portugal,

Mit großer Freude türmte sie einen ca. 70 cm hohen Damm auf, wodurch sich der Wasserspiegel um ca. 35 cm anhob.

Dona Ana, Alge, Damm bauen, Geburtstag, Goladinha, Portugal,

Da hat sich das Geburtstagskind aber gefreut!

Comments (2)

CASA AR – renoviert und umgestaltet

Terca 29 de Julho 2025 – ↑↓12 Grad (24)
tags ↑34 Grad – Sonne (1600) 13-33 km/h NO-O-N-NW

Nachdem unsere langjährige Mitdorfbewohnerin ausgezogen ist haben wir begonnen CASA AR zu renovieren und umzugestalten. Soviel veraten wir schon mal…

Casa Ar, Schlafzimmer, renoviert, umgestaltet, Goladinha, Portugal

… im Obergeschoss das Schlafzimmer.

Casa Ar, Schlafzimmer, renoviert, umgestaltet, Goladinha, Portugal

Comments (1)

Sträucherabschnitte kompostieren

Segunda 28 de Julho 2025 – ↑12 Grad (24)
tags ↓↑32 Grad – Sonne (1600) 17-44 km/h N-NW

Das ganze Jahr über fallen Sträucher und Baumabschnitte an. Da wir uns vor Jahren gegen das Verbrennen entschieden haben, haben wir einen Komposthaufen angelegt, der immer größer und höher wird.

Blue Tiger, Sträucher, Kompost, Transport, Goladinha, Portugal,

Blue Tiger, Sträucher, Kompost, Transport, Goladinha, Portugal,

 

Kommentare

Algen in der Alge

Domingo 27 de Julho 2025 – ↑↓10 Grad (24)
tags ↓32 Grad – Sonne (1600) 17-42 km/h N-NO

Im Sommer, wenn die Temperaturen steigen und das Wasserniveau sinkt, wird „unsere“ Alge ein  langsam fliessender Bach.
Dann macht sie ihrem Namen alle Ehre und es bilden sich Algen – das Wasser bleibt aber trotzdem glasklar.

Von einem Survival-Trainer haben wir einmal gehört, dass alle Süßwasserpflanzen essbar sind – das sollten auch die Algen sein. Generell sind Algen reich an Proteinen, Vitaminen und Mineralstoffen.

Algen in der Alge, Superfood, Vitamine, Eiweiss, Mineralstoffe, Goladinha, Portugal

Roh oder gekocht? Das müssen wir noch herausfinden.
 

Kommentare

Beschattung hilft über die heissen Tage zu kommen

Sabado 26 de Julho 2025 – ↑10 Grad (24)
tags ↑36 Grad – Sonne (1600) 15-40 km/h O-NW-N

Nach der Hitzedelle der letzten Woche stehen die wirklich heißen Hochsommertage bevor – täglich weit über 30 Grad sind angesagt. Beschattung hilft, die Not zu wenden.

CASA FOGO, Lamellentüren rot streichen, Chris, Goladinha, Portugal

Die Chefin von Goladinha hat sichtlich Freude am Streichen (wie vor drei Wochen schon mal) der Lamellentüren, die in Casa Fogo vor den Balkontüren für die Beschattung der Innenräume sorgen sollen.

Comments (2)

Lilien duften herrlich

Sexta 25 de Julho 2025 – ↑9 Grad (24)
tags ↑33 Grad – Sonne (1600) 15-40 km/h N-NW

Vor einem Jahr haben wir schon mal auf die wunderschönen Blüten der Lilie in unserem Kräuterbeet aufmerksam gemacht. Entweder wir haben es damals versäumt oder nicht wahrgenommen dass von diesen wundersamen Blüten ein herrlicher Duft ausgeht.

Lilien duften herrlich, Goladinha, Portugal

Schade, dass man via Internet keine Düfte übermitteln kann – noch nicht. 

Comments (1)

Akazienart

Quinta 24 de Julho 2025 – ↓↓8 Grad (24)
tags ↑↑32 Grad – Sonne (1600) 18-47 km/h N-NO

Es gibt weltweit etwa 1.300 Akazienarten. Diese gehören zur Familie der Hülsenfrüchtler (Fabaceae) und sind vor allem in Australien, Afrika und Amerika verbreitet. Akazien sind bekannt für ihre charakteristischen gefiederten Blätter und die oft auffälligen Blüten. (Quelle: GPT40-mini)
Im Innenhof einer Wohnanlage in Condeixa haben wir eine uns bisher unbekannte Akazienart entdeckt.

Wohnanlage, Akazie, Condeixa, Goladinha, Portugal

Offensichtlich dürfen sich die Baumkronen nicht so ausbilden, wie es ihrem Naturell entspräche. Aus Platzgründen muss wohl alle paar Jahre ein Rückschnitt erfolgen.

Wohnanlage, Akazie, Condeixa, Goladinha, Portugal

Die gefiederten Blätter einer Akazienart.

Comments (1)

SEIN statt SEIN

Quarta 23 de Julho 2025 – ↑13 Grad (24)
tags ↓24 Grad – SonneBewölkung (1600) 19-48 km/h N-NW

Mit mehr Schein als Sein lässt sich in allen Bereichen des täglichen Lebens viel Geld verdienen. Das hat u.a. ein brasilianisches Unternehmen erkannt, das sich auf „professionelle Haarpflege” spezialisiert hat.
Das Unternehmen über sich selbst:
„Seit über 20 Jahren ist TRUSS ein Vorreiter im Bereich der professionellen Haarpflege und hat Anerkennung von anspruchsvollen Verbrauchern und Branchenexperten gleichermaßen erhalten. Mit einer Präsenz in Schönheitssalons in ganz Brasilien und fast 40 Ländern weltweit setzt TRUSS weiterhin den Standard für Hochleistungsprodukte und einzigartige Techniken.“

Die Geschichte eines Unternehmens ist gar nicht so interessant – zumal es zigtausende Unternehmen gibt, die alle dasselbe wollen: „immer mehr Umsatz und Marktanteile“.
Viel interessanter ist die Art und Weise, wie ein Unternehmen Umsätze anstrebt. Die Masche ist in der „Schönheits-Branche“ immer die gleiche: Wer dieses Produkt kauft, ist schöner, wird anerkannt und ist somit glücklicher.

brasilianische Marke, schöner aussehen, Frisur, professionale Haarpflege, Goladinha, Portugal

Das Schaufenster eines Frisörsalons in Condeixa ist vollflächig mit einem Werbefoto verklebt. Das Auffällige an diesem Foto ist der Riss, der das vorgegaukelte Ideal durchzieht.

Comments (2)

Sicherheitsgläser

Terca 22 de Julho 2025 –↑10 Grad (24)
tags ↑27 Grad – Sonne – (1600) 20-50 km/h NO-O-N

Mittlerweile haben wir die Sicherheitsgläser, die wir bei der Erkundung eines Immobilienobjekts entdeckt haben, käuflich erworben. Über das Maklerbüro konnten wir Kontakt zum Eigentümer aufnehmen und uns über den Verkaufspreis einigen. 9 Gläser für 100 Euro. Beim Abholen haben wir erst wahrgenommen, wie verdreckt die Scheiben sind: Zwischen den Gläsern, die ohne Distanzhalter gestapelt wurden, hat sich jeweils eine dicke Lehmschicht angesammelt – vermutlich wurde der Lagerplatz regelmäßig überflutet. Zudem kamen auf allen Scheiben Werbeaufkleber zum Vorschein.
Die Reinigung nahmen wir mit Hochdruckreiniger, Schrubber, Spachtel und Allzweckreiniger vor.

Heinzelmännchen, Sicherheitsgläser, Terrassenbrüstung, Terrassengeländer, Goladinha, Portugal

Leider ist uns eine Scheibe beim Entfernen einer metallischen -Halterung zersprungen – jene, mit den meisten Stickern und Aufklebern. 

Heinzelmännchen, Sicherheitsgläser, Terrassenbrüstung, Terrassengeländer, Goladinha, Portugal

Dia acht verbliebenen Scheiben reichen aus um das Geländer der Terrasse vor CASA MADEIRA und CASA AGUA zu bwerkstelligen.

Comments (3)

Teebaumrinde

Segunda 21 de Julho 2025 –↓↓8 Grad (24)
tags ↑25 Grad – SonneBewölkung (1600) 17-44 km/h NO-O-N

Als wir den Teebaum vor etwa sieben Jahren gepflanzt haben, war er nicht einmal einen halben Meter hoch. In den folgenden Jahren ist er sehr schnell in die Höhe geschossen, in den letzten zwei Jahren hat er weniger an Höhenwachstum zugenommen – er ist kräftiger und stämmiger geworden. Mit seiner rotbraunen, papierähnlich abschuppenden Borke ist er ein ganz spezieller Baum.

Teebaum, Rinde, Teebaumrinde, Goladinha, Portugal

Der Flaschenhals einer zerbrochenen blauen 5-Liter-Glasflasche wurde zu einem Schmuckstück zwischen den Teebaumästen.

Kommentare

1600 mm – Marke geknackt !!!

Domingo 20 de Julho 2025 – ↑17 Grad (24) – 6 mm Regen
tags ↓23 Grad – Sonne – Bewölkung (1600) 18-44 km/h W-NW

Heute, in den Morgenstunden, hat es 6 Liter/m² geregnet. die 1,6 Kubikmeter-Marke pro Quadratmeter binnen Jahresfrist (seit dem 13. September 2024) ist geknackt – ein  Rekordjahr im Vergleich zu den vergangenen Jahren unserer Wetter-Aufzeichnungen.

Am Abend konnten wir dann diese Szene beobachten: Ein Rehbock (?) geniesst sein „Abendessen“ auf der bewachsenen Kiesbank im Bachbett der Alge – bis er unsere Witterung aufnimmt und sich davonmacht.

 

Kommentare

Bombeiros – Feuerwehr

Sabado 19 de Julho 2025 – ↑↓16 Grad (24)
tags ↑24 Grad – SonneBewölkung (1594) 18-49 km/h N-NW

Wie fast jeden Samstag führt uns der Weg in unsere Kreisstadt Figueiro dos Vinhos auf den Wochenmarkt, um unseren Gemüsevorrat aufzufüllen. Von einem Parkplatz, der an Marktagen Tagen erst gefunden werden muss, führt der Fussweg oft an dem Betriebsgelände der Freiwilligen Feuerwehr (Bombeiros) vorbei. Gegenüber steht jene Bronzestatue, die wir schon vor einem Jahr gepostet hatten.

Der Grössenvergleich zwischen einem lebenden Menschen und dieser Statue versinnbildlicht die Hilflosigkeit der „normalen Bevölkerung“ gegenüber der Naturgewalt Feuer im Vergleich zu den Profis, die in der Lage sind, das Inferno mutig und professionell zu bekämpfen – DANKE DAFÜR !

Walt, Bombeiros, Denkmal, Broncestatue, Figueiro dos Vinhos, Goladinha, Portugal

Malaica durfte heute mit in die Kreisstadt.

Comments (2)

Mittagsschlaf heisst jetzt Powernapping

Sexta 18 de Julho 2025 – ↑↑16 Grad (24)
tags ↓23 Grad – SonneBewölkung – am Abend leichter Nieselregen  (1594) 22-56 km/h N-NW

Früher hat man sich tagsüber zur Erholung und zum Energietanken ein Mittagsschläfchen gegönnt – heute nennt man es Powernapping und es muss erst einmal richtig gelernt werden. Anleitungen mit den wichtigsten Regeln dazu finden sich im Internet, allen voran von den Krankenkassen, die um die Gesundheit ihrer Mitglieder stets bemüht sind.

Pause gönnen, kurze Siesta, Goladinha, Portugal

Um nicht versehentlich in den Tiefschlaf abzugleiten meldet sich der Smartfonwecker nach 12 Minuten und 12 Sekunden  mit folgendem Sound.

Comments (3)

Totenkopfschwärmer

Quinta 17 de Julho 2025 – ↓10 Grad (24)
tags ↓↓25Grad – Sonne Bewölkung (1594) 18-46 km/h N-NW

Der Totenkopfschwärmer (Acherontia atropos). Das Hauptverbreitungsgebiet sind die Tropen Afrikas. Er kommt auch im äussersten Süden Europas vor – so auch in Portugal und vergangene Nacht in unserem Seminarraum den Christiane derzeit als ihren Praxisraum nutzt.

Totenkopfschwärmer, seltener Falter, Schmetterling, Goladinha, Portugal

Am Morgen entdeckten wir den seltenen Nachtfalter.

Totenkopfschwärmer, seltener Falter, Schmetterling, Goladinha, Portugal

Ganz schöner Brummer – dieser Nachtfalter!

Comments (1)

Streunende Hunde und Katzen

Quarta 16 de Julho 2025 – ↑11 Grad (24)
tags ↑↓31 Grad – Sonne – (1594) 13-35 km/h O-SW-W-NW

Auf dem Gelände eines Supermarktes in Figueiro dos Vinhos trifft man immer wieder „herrenlose“ Hunde und Katzen an. Der Grund, warum sie sich gerade dort aufhalten, ist, dass sie von Tierfreunden gefüttert werden. Und nicht nur das: Irgendjemand hat ihnen auch ein Dach über ihre Köpfe errichtet. Dieses Vorgehen wird offensichtlich von der Geschäftsleitung geduldet.

Figueiro dos Vinhos, Supermarkt, Behausung für wilde Hunde und Katzen, Goladinha, Portugal

Die Bewohner dieser Behausung sind gerade am Umherstreunen

Comments (2)

Siesta

Terca 15 de Julho 2025 – ↓8 Grad (24)
tags ↑31 Grad – Sonne – (1594) 14-36 km/h N-NW

Siesta – die Mittagsruhe. In einigen südeuropäischen Ländern ist es üblich, in den heissen Stunden nach Mittag eine längere Ruhepause einzulegen, beispielsweise in Spanien, Italien und Südfrankreich.
In Zentralportugal, wo es in den Monaten Juli und August meist über 30 Grad heiss wird, erleben wir diese Tradition jedoch nicht: In der Regel schliessen Sommer wie Winter die Geschäfte um 13 Uhr und öffnen meist wieder um 14 Uhr. Die Supermärkte haben ohnehin ganzjährig durchgehend geöffnet – diese sind allerdings auch voll klimatisiert.

Auf den Strassen der Innenstadt von Figueiro dos Vinhos sind in diesen heissen Stunden wenig Menschen unterwegs – obwohl ein Lüftchen durch die Gassen weht. Die zerfledderte Markise des seit Jahrzehnten verlassenen Cafés Terrabela wiegt sich im Wind.

Eingefangen wurde diese Szene von Senhor Pessoa

Comments (2)

Praia fluvial privada na Goladinha

Segunda 14 de Julho 2025 – ↓11 Grad (24)
tags ↑27 Grad – SonneBewölkung – (1594) 18-47 km/h N-NW

Es wird immer gemütlicher an unserem privaten  Fluusstrand. Vor die Hollywoodschaukel wurde nun auch ein Sisalteppich ausgebreitet. In genau drei Wochen werden wieder Kinder aus Deutschland das Wasser beleben – bis dahin gibt es noch einige Vorbereitungen zu treffen.

Alge, Badestrand, Praia Fluvial, Hollywoodschaukel, Goladinha, Portugal

Alge, Badestrand, Praia Fluvial, Hollywoodschaukel, Goladinha, Portugal

Comments (1)

« Previous entries