Archive forAugust, 2024
August 31, 2024 @ 21:42
· Filed under Allgemein
Sabado 31 de Agosto 2024 – nachts ↓10
tags ↓27 –Bewölkung – sonnige Abschn. – (1783) 17-37 Km/h–NW-W-NW
Derzeit widmen wir uns dem Um- und Ausbau unserer Bigbox – so wie es für unsere Bedürfnisse am geeignetsten ist.
Der Spielraum für Veränderungen ergibt sich, weil der bisherige Ausbau aus unserer Sicht so perfekt nicht war – die Chance für Kreativität.
Wir haben mit dem Heck begonnen – abgesehen von einigen farbgebenden Aktivitäten im gesamten Innenraum.
Unter der Liegefäche haben wir jetzt, ganz links die Elektrotechnik-Abteilung: U.a. Zweit-Batterie, Wechselrichter und Sicherungen. Gefolgt von ausziehbarem Gaskocher und Contäiner für Küchenutensilien und Lebensmittel. Ganz rechts die Kühlbox.
Permalink
August 30, 2024 @ 21:35
· Filed under Allgemein
Sexta 30 de Agosto 2024 – nachts ↓11
tags ↑28– Sonne – teilw. Bewölkung (1783) 15-35 Km/h–NO-N-NO-SW-NW-N
Schon öfter war Herr Miez Anlass für einen Blog-Eintrag – meistens wegen seiner Vorliebe für diverse Behältnisse in denen er sich genüsslich niederzulassen pflegt.
Senhor Miez: Miao
Permalink
August 29, 2024 @ 21:43
· Filed under Allgemein
Quinta 29 de Agosto 2024 – nachts ↑↑12
tags ↑27– Sonne – teilw. Bewölkung (1783) – 15-34 Km/h – N-NW-S-SW-W-N
Da und dort fehlt es noch an Möglichkeiten Dinge aufzubewahren – zu verstauen. Bei unserer regelmässig stattfindenden Einkaufstour sind uns geeignete Regale untergekommen – die erst noch zusammengebaut werden müssen.
Regal zusammenbauen, unkreativ, Goladinha, Portugal
Permalink
August 28, 2024 @ 21:39
· Filed under Allgemein
Quarta 28 de Agosto 2024 – nachts ↓↓6
tags ↓26– Sonne – teilweise Bewölkung (1783) – 19-40 Km/h – N-NW
Vor sechs Jahren montierten wir ein ca. 7 Meter langes Geländer, den Weg entlang der Sommerküche in Richtung Gästehäuser. Der Handlauf war aus Eukalyptusholz. Im vergangenem Jahr wurde das Holz langsam morsch und in diesem Jahr hat es sich zunehmend aufgelöst. Die neue Variante ist eine gefällte, ca, 6 Jahre alte Mimose – in der Hoffnung das diese Holzart länger standhält.
Der Pfosten ist aus einem frisch gefällten Erdbeerbaum (bereits mit Leinöl behandelt) und das Verbindungsstück ist aus Olivenholz.
Permalink
August 27, 2024 @ 21:09
· Filed under Allgemein
Terca 27 de Agosto 2024 – nachts ↓↑11
tags ↓27– Sonne –(1783) – 18-39 Km/h – N-NW
Das war es – alle Besucher sind weg. Goldinha kehrt zum Alltag zurück.
Vorgestern hat sich diese Reisegesellschaft auf den Weg gemacht – mit dem Zug nach Porto, mit dem Flieger nach Deutschland.
Heute haben die letzten Besucher aus der Familie Goladinha hinter sich gelassen – sie waren mit Hündchen gekommen. Malaica hatte demnach Besuch von einem deutschen Artgenossen.
Permalink
August 26, 2024 @ 21:46
· Filed under Allgemein
Segunda 26 de Agosto 2024 – nachts ↓11
tags ↑31– Sonne –(1783) – 14-32 Km/h – NO-N-W-NW
Am frühen Morgen, gegen 4 Uhr, bebte in Portugal die Erde. Wir haben davon nichts mitbekommen – Bekannte, die in der Nähe wohnen, aber schon.
Die Tagesschau hat auch nichts mitgekriegt – keine Meldung.
Dagegen berichtet die Berliner Zeitung: „Vor der Küste Portugals hat sich am Montagmorgen ein kräftiges Erdbeben ereignet. Wie das Fachportal Erdbebennews berichtet, wurde dabei eine Stärke von 5,4 auf der Richterskala gemessen. Damit soll es für 9,6 Millionen Menschen in dem südwesteuropäischen Land spürbar gewesen sein. Bis nach Spanien soll die Erde merklich gebebt haben.
Richterskala, Erdbeben in Portugal, Goladinha
Das Epizentrum befand sich demnach im Ozean, etwa 84 Kilometer von der Hauptstadt Lissabon entfernt. Das Beben hatte dabei offenbar eine sehr geringe Tiefe von 17,5 Kilometern. Diese geringe Tiefe machte es stärker spürbar als ein tieferes Beben vergleichbarer Stärke gewesen wäre. Nahezu alle Landesteile sollen dem Bericht zufolge betroffen sein. Ob es in der Region Schäden an Gebäuden oder Verletzte gab, ist bislang unklar. Nennenswerte Schäden dürften jedoch nicht entstanden sein.
Mehrere Personen berichteten laut portugiesischen Medien, durch das Erdbeben aus dem Schlaf gerissen worden zu sein. Auch in Spanien gingen wegen der Erschütterungen zahlreiche Notrufe ein, wie es bei CNN Portugal heißt.“ ….
….“Experten warnen, dass es in den betroffenen Regionen in den kommenden Tagen zu spürbaren Nachbeben kommen kann. Kommandant Paulo Santos riet in einem Interview mit dem Sender CNN den Menschen, zu Hause eine Notfallausrüstung mit „den üblichen Medikamenten, einer Flasche Wasser und Kleidung zum Wechseln“ stets griffbereit aufzubewahren für den Fall, dass sie bei einem stärkeren Erdbeben das Haus schnell verlassen müssen.“
Permalink
August 25, 2024 @ 21:18
· Filed under Allgemein
Domingo 25 de Agosto 2024 – nachts ↓12
tags ↑29– Sonne –(1783) – 21-45 Km/h – NW-N
Ca. 2 Km nördlich von Sao Pedro de Moel mündet das Flüsschen Ribeiro Sao Pedro de Moel in den Atlantik – das relativ enge Tal indem das Wasser gen Ozean fliesst wird Vale dos Pirilampos genannt. Nicht ganz durch Zufall fanden wir diesen Ort – wir verweigerten einfach wieder eine Nacht im Campingplatz zu verbringen.
Das Flüsschen in dem Tälchen wird von einer wenig befahrenen schmalen Strasse begleitet. Links und rechts des Weges findet man etliche kleine Rastplätze ausgestattet mit Picknickbänken und Tischen.
Auf einer dieser Plätze „schlugen wir unser Nachlager auf“ (Markiert mit Marinha Grande) Erst am Morgen bemerkten wir, dass wir unter riesigen Mimosenbäumen campierten – von jener Art, die sich seit Anfang 2023 in Goladinha breit machen. Das diese Sorte so gewaltig in die Höhe schiessen kann liegt wohl an dem reichlichen Wasserangebot – wir freuen uns in Goladinha schon auf den Schatten den sie irgendwann spenden werden.
Permalink
August 24, 2024 @ 18:20
· Filed under Allgemein
Sabado 24 de Agosto 2024 – nachts ↑13
tags ↓27–Frühnebel – Sonne – Bewölkung (1783) – 24-53 Km/h – N-NW
Im Jahr 2017 wüteten fürchterliche Feuer in Portugal – u.a. bei uns in Goladinha.
Im Küstenabschnitt Sao Pedro de Moel sind nachweislich durch Brandstiftung mehrere Tausend Hektar vernichtet worden – es war der Pinienwald den König Afonso III, im 13. Jahrhundert pflanzen liess (Kulturerbe und Landschaftschutzgebiet))
Im ersten Moment denkt man das Land wurde seitdem sich selbst überlassen – erst heute (ja wir sind wieder am Atlantik gelandet), bei genauerer Betrachtung wird die Aufforstungsmassnahme sichtbar. Im Abstand von ca. 7 Meter wurden tiefe Furchen gezogen – darin finden sich Verbiss-Schutz-Rohre in denen junge Eichenbäumchen zaghaft heranwachsen.
Wann die in den Sandboden gesät oder gepflanzt wurden wissen wir nicht.
Permalink
August 23, 2024 @ 21:21
· Filed under Allgemein
Sexta 23 de Agosto 2024 – nachts ↓10
tags ↑↑29 – Sonne – (1783) – 18-40 Km/h – N-NW
Auf unserer Schaukel (benannt nach der amerikanischen Film-Metropole) unten am Flüsschen geniesen wir ein internationales abendliches Picknick. Obatzda selbstgemacht nach original bayerischen Rezept – allerdings mit französischem Camembert. Baguette von einer frazösischen Supermarktkette, dazu portugiesischen Rotwein mit Wildschein-Etikett.
Vor dem Essen aber noch ein Bad im Bach geniessen.
Permalink
August 22, 2024 @ 21:15
· Filed under Allgemein
Quinta 22 de Agosto 2024 – nachts ↓11
tags ↓↓24 – Sonne – Bewölkung – (1783) – 23-47 Km/h – NW-N
Von den zehn, im vergangenen November als Stecklinge gesetzten, Yucca-Palmen gedeihen die meisten prächtig. Die ursprünglichen Blätter sind oft verdorrt – von innen heraus spriesst jedoch neues frisches Leben aus dem Stamm.
Bis jetzt haben wir nicht den Eindruck wir müssten den Pflanzen mit Bewässern über die trockene Sommerszeit hinweghelfen.
Permalink
August 21, 2024 @ 22:11
· Filed under Allgemein
Quarta 21 de Agosto 2024 – nachts ↓13
tags ↑32 – Sonne – (1783) – 13-37 Km/h – NO-SO-N-NW
…eine Installation – gemacht und unablässig ergänzt vom Lauf des Wassers.
Stets ist sie fertig aber nie vollendet.
Permalink
August 20, 2024 @ 20:54
· Filed under Allgemein
Terca 20 de Agosto 2024
Das Wetter in Goladinha – nachts ↓14
tags ↑↓29 – Sonne – (1783) – 24-50 Km/h – N-NW
Das Wetter am Atlantik – Sao Pedro de Moel – nachts ↓16 – Nieselregen
tags ↑22 – vormittags neblig und bewölkt – später Sonne – 29-47 Km/h – N
In der Nacht auf dem Campingplatz Orbitur in Sao Pedro de Muel regnete es. Entsprechend war der Morgen kalt und nass. Der Abend zuvor war deshalb unangenehm weil zahlreiche Grillöfen dichte Rauchschwaden durch das Gelände wabern liessen – für „vegetarisch/vegane Nasen“ beinahe eine Zumutung.
Was für ein Genuss war doch dann der morgendliche Spaziergang mit Malaica im angrenzenden fast unberührten Pinienwald.
Permalink
August 19, 2024 @ 20:29
· Filed under Allgemein
Segunda 19 de Agosto 2024
Das Wetter in Goladinha – nachts ↓16
tags ↑29 – Sonne – (1783) – 22-46 Km/h – N-NW
Das Wetter am Atlantik – Sao Pedro de Moel – nachts 17
tags 21 – vormittags neblig und bewölkt – später Sonne – 28345 Km/h – N
Stille und Ruhe findet man auf einem Campingplatz wohl kaum – schon gar nicht im August und am Meer. Die Gäste sind hauptsächlich Portugiesen, einige Franzosen, Spanier und kaum Deutsche.
Eine Bucht weiter sieht es aber schon wieder völlig anders aus – Leere, Stille und Ruhe.
Einsame Schönheiten
Permalink
August 18, 2024 @ 18:24
· Filed under Allgemein
Domingo 18 de Agosto 2024 – nachts ↑18
tags ↓27 – Sonne – Bewölkung (1783) – 23-49 Km/h – N-NW
Wir sind wieder mal am Atlantik – mit Familie …
U.a. auf einem Campingplatz.
Idealer Standplatz – die ökologische Müllentsorgung direkt vor der Schiebetür.
__(‚Read the rest of this entry »‘)
Permalink
August 18, 2024 @ 06:50
· Filed under Allgemein
Sabado 17 de Agosto 2024 – nachts ↑14
tags ↓31 – Sonne – (1783) – 18-39 Km/h – NO-O-N
Regelmässig bildet sich vor dem Fischstand auf dem Markt in Figueiro dos Vinhos eine lange Schlange – wie sonst vor keinem anderen Stand. Fisch ist auf Portugals Speisekarte traditionell sehr beliebt – vor allem der Kabeljau. Dieser kann aber längst nicht mehr vor der heimischen Küste gefischt werden – Importe aus Skandinavien sind nötig um die Gaumen zu erfreuen.
Wer sich ein gutes Stück ergattern will muss Stehvermögen haben.
Permalink
August 17, 2024 @ 07:06
· Filed under Allgemein
Sexta 16 de Agosto 2024 – nachts ↓12
tags ↑33 – Sonne – (1783) – 18-39 Km/h – NO-O-N
Noch ein Leck – dieses Mal in dem Schlauch der von der Einfassung der Quelle kommt. Auch diese Leitung ist dem tobenden Winterwasser ausgesetzt und vor Verletzungen nicht gefeit.
Diese Reparatur war weniger aufwending, da kaum Druck auf der Leitung ist – vielleicht 0.2 Bar. Da reichte es aus eine improvisierte Rohrmanschette anzubringen.
Permalink
August 16, 2024 @ 06:34
· Filed under Allgemein
Quinta 15 de Agosto 2024 – nachts ↓13
tags ↑↑32 – Sonne – teils bewölkt – (1783) – 17-37 Km/h – NO-O-N
Ein kleines Leck in der Ansaugleitung im Pumpsystem erfordert vor jedem Pumpvorgang ein erneutes Füllen der Leitung und ein Entlüften der Pumpe – das war so die letzten Monate. Nun ist das Leck im Bachbett gefunden worden und beseitigt.
Bei Niedrigwasser liegt der Schlauch seelenruhig im Wasser – das könnte jahrelang so sein ohne beschädigt zu werden. Bei höherem Wasserstand ist die Strömung schneller und die Saugleitung „wedelt“ oft wie wild zwischen den Steinen umher – das führt zu Verletzungen der Oberfläche.
Permalink
August 14, 2024 @ 21:31
· Filed under Allgemein
Quarta 14 de Agosto 2024 – nachts ↓16
tags ↑27 – Sonne – teils bewölkt – (1783) – 22-48 Km/h – NW-N
Vor ca. 2 Jahren hat im Zentrum von Figueiro dos Vinhos, gleich hinter dem Rathaus, ein Döner-Restaurant eröffnet – wegen der wenigen Sitzplätze im Lokal hat es nur in den milden Jahreszeiten Betrieb. Angeboten werden Döner, auch vegetarisch, Falafel, Kebab und vieles andere Exotische.
Alle, die derzeit in Goladinha wohnen oder noch Urlaub machen wurden von dem Mann eingeladen, der heute 51 Jahre alt geworden ist – wir waren zu neunt. Danke – ZUM GEBURTSTAG VIEL GLÜCK.
Permalink
August 13, 2024 @ 22:23
· Filed under Allgemein
Terca 13 de Agosto 2024 – nachts ↑18
tags ↓24 – Sonne – Bewölkung – (1783) – 24-52 Km/h – NW-N
Drei Wochen gemeinsame Zeit sind vorbei.
Die Wege trennen sich wieder – bis zum nächsten Mal.
Permalink
August 12, 2024 @ 22:34
· Filed under Allgemein
Segunda 12 de Agosto 2024 – nachts ↓14
tags ↓27 – Sonne – (1783) – 24-50 Km/h – N-NW
Zusammen mit den Kleinen haben wir aus einem Stück Korkrinde ein Segel-Boot gebaut.
Manchmal, wenn der Wind stärker weht, bewegt sich das Schiff entgegen der Strömung.
Permalink
August 11, 2024 @ 21:04
· Filed under Allgemein
Domingo 11 de Agosto 2024 – nachts ↑↓15
tags ↑31 – Sonne – (1783) – 16-37 Km/h – NW-SW-S-N
Das Paddel war vermutlich eines der ersten Werkzeuge das von urzeitlichen Menschen „erfunden“ wurde – von jenen, die sich auf dem Wasser fortbewegen wollten (u.a. mit dem Einbaum).
Nachdem auf Goladinha schon seit zwei Jahren ein Surfbrett (Einbaum) zuhause ist brauchten wir nur noch ein Paddel.
Aus der Seitenwand eines alten Plastikkanisters war schnell die entsprechende Form herausgeschnitten – als Stil „fällten“ wir einen sehr jungen Eukalyptusbaum. An einem Ende schlitzten wir den Stock auf und steckten die „Schaufel“ hinein – mit einer Schraube war dann schnell alles fixiert.
Und schon konnte die Reise in unbekannte Gewässer beginnen.
Dieses Abenteuer wollte sich schliesslich keines der vielen Enkel-Kinder entgehen lassen.
Permalink
August 11, 2024 @ 06:16
· Filed under Allgemein
Sabado 10 de Agosto 2024 – nachts ↑15
tags ↑34 – Sonne – (1783) – 13-31 Km/h – SO-S-SW-W-NW-N
Satte 34 Grad im Schatten – unter der Eiche, nahe dem Flüsschen, waren es wohl einige Grad weniger.
Wir haben zum Brunch eingeladen.
Familie und Freunde begegneten sich bei Live-Musik.
Sängerin DINO unterhielt nicht nur mit bekannten Hits sondern auch mit eigenen komponierten Liedern.
Die kühle Alge macht Kinder froh und Erwachsene ebenso.
Permalink
August 10, 2024 @ 09:06
· Filed under Allgemein
Sexta 9 de Agosto 2024 – nachts ↓12
tags ↑↑33 – Sonne – (1783) – 15-34 Km/h – NW-N-O-NO
Unsere Quelle hat noch reichlich Wasser – im Gegensatz zu den vergangenen Jahren. Es wäre auch verwunderlich, würden die 1783 Liter/qm Niederschläge, seit 13. Sept. 2023, keine entsprechende Wirkung zeigen.
Frisches kühles Quellwasser.
Permalink
August 8, 2024 @ 20:40
· Filed under Allgemein
Quinta 8 de Agosto 2024 – nachts ↓13
tags ↓28 – Sonne – (1783) – 14-31 Km/h – NW-W
Wassertemperatur der Alge 24 (!) Grad
Die Praça do Comércio gehört zu den drei wichtigsten Plätzen innerhalb der Baixa Pombalina, des aufgrund des Erdbebens von 1755 neu gebauten innerstädtischen Bereichs der portugiesischen Hauptstadt Lissabon.
Hier werden die Weichen noch per Hand gestellt. Der Wagenführer dieser historischen Tram hält vor einer Weiche an, steigt aus und stellt die Weiche – steigt wieder ein….
…überfährt die Weiche, hält an, steigt aus und stellt die Weiche wieder zurück.
Permalink
August 7, 2024 @ 18:20
· Filed under Allgemein
Quarta 7 de Agosto 2024 – nachts ↑14
tags ↑29 – Sonne – (1783) – 18-39 Km/h N-NW
Ausflug nach Lissabon.
Rechts unter den Bäumen in der Ferne ist die Brücke VASCO DA GAMA zu sehen – sie führt über die Mündung des Tejo, der in den Atlantik fliesst.
Gondelfahrt über dem Meer.
Und der Haifisch der hat Zähne…und…
…die trägt er im Gesicht
Seedrachen
Permalink
August 6, 2024 @ 21:03
· Filed under Allgemein
Terca 6 de Agosto 2024 – nachts ↓12
tags ↓27 – Sonne – zeitweise Bewölkung (1783) – 27-49 Km/h N-NW
Für die derzeitigen Gäste haben wir extra einen Sandplatz am Algeufer angelegt – nicht ohne die tatkräftige Unterstützung der Zielgruppe. Zwei Anhängerfuhren, geladen von DONA ANA, wurden im Schatten der Eiche abgekippt.
Einen Heidenspass machte es den Kids den halbhochgekippten Hänger so lange hinunter zu rutschen bis aller Sand abgeladen war.
Permalink
August 6, 2024 @ 06:53
· Filed under Allgemein
Segunda 5 de Agosto 2024 – nachts ↓13
tags ↓28 – Sonne – (1783) – 22-47 Km/h N-NW
Weit über hundert – wir sind sehr erstaunt über die Anzahl der Mauersegler die sich in Goladinha tummeln. Wir kennen nur zwei Nester – eines unter der Untersicht von CASA AGUA und eines an der Hauswand von CASA AR.
Im Herbst fliegen die meisten von hier weg – nur ca. 2 Paare bleiben den Winter über.
Bei dieser Menge an Insektenjägern müssen wir uns nicht wundern, dass wir fast keine Steckmücken haben die uns nachts plagen.
Permalink
August 4, 2024 @ 22:32
· Filed under Allgemein
Domingo 4 de Agosto 2024 – nachts ↑15
tags ↑32 – Sonne – (1783) – 18-39 Km/h N-NW
Bevor Morgen weitere Gäste aus DE in Goladinha eintreffen, sollte im Appartement von CASA FOGO noch eine Wand themengerecht getüncht werden.
Bei dieser tatkräftigen Unterstützung…
…war das schnell geschehen.
CASA FOGO – Ess- und Wohnbereich
Permalink
August 3, 2024 @ 21:43
· Filed under Allgemein
Sabado 3 de Agosto 2024 – nachts ↓12
tags ↑29 – Sonne – (1783) – 19-41 Km/h N-NW
Lebende Libellen aus der Nähe fotografisch festzuhalten ist schier unmöglich – ausser sie verirren sich im Haus und finden den Ausweg nicht mehr. So geschehen im Spitzdachzimmer von CASA MADEIRA.
Bevor wir dem erschöpften Insekt den Ausweg über ein Dachflächenfenster eröffneten haben wir diesen Schnappschuss machen dürfen.
Permalink
August 2, 2024 @ 22:04
· Filed under Allgemein
Sexta 2 de Agosto 2024 – nachts ↑15
tags ↓↑25 – Sonne – (1783) – 27-57 Km/h NW-N
Die Vipernatter ist derzeit in unserem Flüsschen sehr zahlreich vertreten. Offenbar ist es der Schlangennachwuchs der sich gerne in der Sonne aufhält – es sind immer mehere die sich im Wasser zusammen bewegen.
Hier ein Video aus unserem Blog-Archiv ⇒⇒⇒
WIKIPEDIA – Vipernatter
Hier ein Archiv-Foto vom August 2017 ⇒⇒⇒
Aktuell gelang uns noch kein neueres Foto.
Permalink
August 1, 2024 @ 21:58
· Filed under Allgemein
Quinta 1 de Agosto 2024 – nachts ↓13
tags ↓25 – Sonne – (1783) – 21-46 Km/h NW
Eine Spinne spinnt ihr Netz damit sich Insekten darin verfangen, die ihr dann als Nahrung zur Verfügung stehen.
Die Spinne wird sich wohl kaum für die Schönheit öffnen können die entsteht wenn sich in ihrem Netz am Morgen Tautropfen niederlassen – wie Perlen aufgereiht auf geometrisch in einanderverwobene Perlenschnüre.
Permalink