G o l a d i n h a_____________Kraftort in Zentral-Portugal

Terca-feira, 11 de Outobro 2016 – Das Wetter in Goladinha – nachts ↑↓6 Grad – tags ↓21 Grad, Sonne

Praia Salema

Segunda-feira, 10 de Outobro 2016 – Das Wetter in Goladinha – nachts ↑6 Grad – tags ↓25 Grad, Sonne

Jetzt, in der Nachsaison, sind auch die Strände an der ALGARVE menschenleer.
Hier werden europaweit die meisten Sonnentage gezählt. Die Sommer sind heiß und trocken, auch im Winter sinken die Temperaturen selten unter 10 Grad Celsius. Selbst der Januar bietet sonnige Tage um 20 Grad.

klick auf das Bild >>> grösseres Bild — Praia de Salema, kurz nach Sonnenaufgang – das Wasser hat 18 Grad

Domingo, 09 de Outobro 2016 – nachts ↑5 Grad – tags ↑27 Grad, Sonne

Die Dauerausstellung des Museums in Lissabon umfasst – entsprechend dem vielseitigen Kunstinteresse des Mäzens Calouste Gulbenkian – ein breites Spektrum an Kunstobjekten aus allen Epochen. Sie ist in chronologischer und geographischer Hinsicht gegliedert. Die Ausstellung beginnt mit ägyptischen, griechischen und römischen Exponaten und setzt sich sodann mit islamischer, armenischer und fernöstlicher Kunst fort. Weitere Bereiche befassen sich unter anderem mit der europäischen Buchkunst sowie mit der europäischen Malerei und Bildhauerei seit dem 15. Jahrhundert.

Lampenschirme und Gefässe aus Glas, 14. Jahrhundert – ägyptisch oder persisch. Wer das Staunen bestaunen möchte klicke auf das Bild..-

Sabado, 08 de Outobro 2016 – nachts ↑4 Grad – tags ↓↑25 Grad, Sonne

Alfama ist der älteste Stadtteil von Lissabon mit einem Labyrinth von engen Straßen, die von der Mündung des Tejo bis oben auf den Burghügel führen.

Alfama erlitt im Gegensatz zur Lissabonner Innenstadt beim großen Erdbeben von Lissabon 1755 kaum Schäden, sodass das enge Labyrinth von Straßen und Gassen bis heute erhalten ist. Durch die in Angriff genommenen Haussanierungen nach Ende der portugiesischen Diktatur 1974 und dem starken Zuzug von gastronomischen Einrichtungen wuchs die touristische Bedeutung Alfamas erheblich.

Seixta-feira, 07 de Outobro 2016 – nachts ↓↓0 Grad – tags ↓↑25 Grad, Sonne

Kein Wasser – wir berichteten – Heute waren wir im Landratsamt in Figueiro dos Vinhos. Wir wurden an den zuständigen Sachbearbeiter verwiesen. Dieser arrangierte mit dem zuständigen Aussendienstmitarbeiter einen „Sofort-Termin“ vorort. “ 20 Minuten später fand das Treffen tatsächlich statt. Eine halbe Stunde später war ein Bagger der Gemeinde da und fand sofort die Stelle an der das Wasserrohr nach der Strassenüberquerung mit dem weiteren Verlauf verbunden ist.
Da kam Wasser! Nachdem nach wie vor unten an unserem Grundstück kein Wasser ankam, muss irgendwo ein Leck sein, oder das Rohr ist verstopft. Am Nachmittag war die Feuerwehr da um das Rohr zu spülen. Immer noch kein Wasser am Tank.. also muss es ein Leck geben… die Suche geht weiter.

präzise Arbeit – Wasserleitungsrohr sofort entdeckt

Quinta-feira, 06 de Outobro 2016 – nachts ↑7 Grad – tags ↓25 Grad, Sonne

Cassiopaia erfreut sich grosser Beliebtheit. Ein/e Jede/r ist begeistert von ihren geschmeidigen Bewegungen.

Cassiopaia hat schon viele Einladungen im Freundes- und Bekanntenkreis bekommen.

Quarta-feira, 05 de Outobro 2016 – nachts ↑6 Grad – tags ↑27 Grad, Sonne

…nach Kassiopeia: Der Schildkröte aus dem Roman MOMO von Michael Ende.
Die Schildkröte kann die Zukunft um eine halbe Stunde voraussehen, vermag jedoch nicht diese zu ändern.
Sie wird von ihrem Herrn, Meister Hora, laut dessen Aussage sie „ein Wesen von außerhalb der Zeit“ ist, ausgeschickt, um ein kleines Mädchen namens Momo zu ihm in Sicherheit zu bringen. Denn Momo hat die besondere Gabe des Zuhörens, die den grauen Herren gefährlich geworden ist.

Cassiopaia fühlt sich in Goladinha wohl. Freude auch bei denen, die mit ihr sind.
Wer auf das Foto klickt bekommt was zu sehen.

Terca-feira, 04 de Outobro 2016 – nachts ↓↑4 Grad – tags ↑26 Grad, Sonne

Nicht Dona Emma, nein Superburli  ist krank und musste ins Krankenhaus gebracht werden.

Im offenen Verdeck geht es zum begnadetsten Mechaniker weit und breit.

Segunda-feira, 03 de Outobro 2016 – nachts ↓↑4 Grad – tags ↑25 Grad, Sonne

Vale Pousada, ein Grundstück das jetzt verkauft werden soll hat kein Wasser – im Moment.
Die zum Grundstück gehörige Quelle hat Trinwasserqualität und liegt ca. 400 Meter vom Haus entfernt im Wald. Wassermangel kann es nicht sein. Wahrscheinlich Luft im System – oder Schmutz. Schon den zweiten Tag sind wir auf Fehlersuche und bisher erfolglos.

Auf weite Strecken läuft das Kunststoffrohr in der Erde. An manchen Stellen taucht die Verrohrung auf – eine gute Gelegenheit zur Entlüftung.

Domingo, 02 de Outobro 2016 – nachts ↓↓4 Grad – tags ↓↓22 Grad, Sonne

Besuch aus Deutschland – Herzlich willkommen!!!

Die Wetter-Aussichten:

Sabado, 01 de Outobro 2016 – nachts ↓↑8 Grad – tags ↓↑27 Grad, Sonne

Der Anbau, an CASA AGUA schreitet voran.

Die Mauern sind hochgezogen – für den Ringanker müssen noch einige Vorbereitungen getroffen werden.

Seixta-feira, 30 de Setembro 2016 – nachts ↓8 Grad – tags ↓27 Grad, Sonne

Bekanntlich isst das Auge mit.

Bom apetite – Enjoy your meal – Guten Appetit

Quinta-feira, 29 de Setembro 2016 – nachts ↑9 Grad – tags ↓28 Grad, Sonne

FrauenRetreat auf Goladinha!

…mal so heimlich um die Ecke gespitzelt…

Quarta-feira, 28 de Setembro 2016 – nachts ↓↑8 Grad – tags ↑29 Grad, Sonne

Im Norden Portugals haben wir ihn aufgestöbert – unter einer grossen Horde unterschiedlichster Herdenmitglieder hat er sich zu erkennen gegeben – Volvo EC15 XTV.

Das Verladen des „Neuzugangs“ ging zunächst nicht recht reibungslos – letztendlich mussten dann doch Rampen her…. Klick auf das Bild um zu sehen, was zunächst geschah.

Terca-feira, 27 de Setembro 2016 – nachts ↓8 Grad – tags ↑29 Grad, Sonne

Muito obrigado Fabio – vielen herzlichen Dank für all Dein Engagement in Goladinha. Gerne blicken wir auf unsere gemeinsame Zeit zurück.

Alles, alles Gute für die Zukunft – auf all Deinen neuen Wegen.

Segunda-feira, 26 de Setembro 2016 – nachts ↓9 Grad – tags ↓↑25 Grad, Sonne

Anbau – an CASA AGUA, das letzte in der Reihe. Auch früher war hier schon ein Anbau. Der war allerdings bauphysikalisch nicht erhaltenswert. Den Abriss haben wir schon vor über 4 Jahren vornommen und auch schon damals neue, tiefgründige Fundamente gemacht und die Bodenplatte gegossen.

Und wie immer, trennen wir die Wände von Fundament oder Bodenplatte mit einer Feuchtigkeitssperre – in diesem Fall mit einer speziellen Alufolie.

Domingo, 25 de Setembro 2016 – nachts ↑12 Grad – tags ↓25 Grad, Sonne

Die Feigen sind reif – dann wenn sie diese intensive violette Farbe zeigen. Zum ernten hat man dann ein, zwei Tage Zeit – danach kommen Insekten und essen mit.

Zum Glück werden nicht alle Früchte gleichzeitig reif, sondern nach und nach – reichlich Zeit immer wieder frische, wohlschmeckende Feigen zu geniessen.               Achja… wer auf das Foto klickt sieht alles grösser

Sabado, 24 de Setembro 2016 – nachts ↑↓7 Grad – tags ↑↓26 Grad, Sonne

Zum 85. Geburtstag will sie genau so ein Auto als Geschenk – ein Mini-Pickup. Das erste Beratungsgespräch am Rande des Wochenmarktes in Figueiro dos Vinhos war sehr aufschlussreich. Der freundliche Herr, schon seit mehr als 18 Jahren begeisteter Besitzer dieses Sondermodell von Auto, nannte die wichtigsten Details – es reicht, einen Mopedführerschein zu besitzen. Das Auto kann fast 90 Km/Stunde – 50 sind aber nur erlaubt.

In Portugal sind diese Fahrzeuge sehr populär. Ab einem bestimmten Alter muss man seine Fahrtüchtigkeit unter Beweis stellen. Wird diese als einschränkend bewertet, wird die Fahrerlaubnis entzogen oder herabgestuft.

Seixta-feira, 23 de Setembro 2016 – nachts ↑↓7 Grad – tags ↑26 Grad, Sonne

So, oder so ähnlich könnte ein Selfie aussehen – gemacht von unserem „Geburtstags“Löwen.

Der Löwe scheint sich zu amüsieren – er grinst

Quinta-feira, 22 de Setembro 2016 – nachts ↑7 Grad – tags ↓↑24 Grad, Sonne

Die Chefin ist wieder daheim!

Daheim in Portugal !

Quarta-feira, 21 de Setembro 2016 – Tag- und NachtGleiche, nachts ↓↑6 Grad – tags ↓24 Grad, Sonne

Die Steine, als Symbol für die Anwesenheit eines jeden Einzelnen Mannes, beim Initiatorischen MännerRetreat, haben wir auf unseren Hausberg gebracht. Verbunden mit jedem Stein war ein Wunsch auf Veränderung. Auf dem Berg, in Blickkontakt mit unserem Flüsschen, „arbeiten“ sie nun weiter an jenen Veränderungen.

GOLAPRIMAS, so nannte sich der Stamm auf Zeit – vom 03. – 10. September 2016

Terca-feira, 20 de Setembro 2016, nachts ↓6 Grad – tags ↓26 Grad, Sonne

Seit Wochen wird in den umliegenden Wäldern Holz geschlagen. Nicht zu sehen, nur zu hören sind die Waldarbeiter – mit Motorsägen und Traktoren rücken sie vor. Täglich passieren mehrere „Holzlaster“ die Strasse, die an Goladinha vorbeiführt.

Portugal exportiert Eukalyptusholz in alle Welt – vor allem wird Papier daraus gemacht.

Segunda-feira, 19 de Setembro 2016, nachts ↓7 Grad – tags ↓↑28 Grad, Sonne

Seit 6 Jahren träumen Freunde von uns, sich in Portugal nieder zu lassen. In dieser Zeit haben sie jeden Urlaub dafür geopfert um eines der Häuser zu sanieren. Jetzt ist es soweit – die Quinta Molieroz wird bezogen.

Mit einem 7,5Tonner haben sie ihr Hab und Gut an das Ziel ihrer Träume gebracht.

Domingo, 18 de Setembro 2016, nachts ↓↑8 Grad – tags ↓↑28 Grad, Sonne

Der Goldfisch (wikipedia) ist ein Süßwasserfisch aus der Familie der Karpfenfische (Cyprinidae) und ein Haustier. Vor etwa eintausend Jahren im östlichen China durch züchterische Selektion entstanden, ist der Goldfisch das älteste bekannte Haustier, welches ohne direkten, wirtschaftlichen Nutzen als Haltungs- und Zuchtgrund gehalten wird.

Nicht in Goladinha zu bewundern – bei einem Freund… klick auf das Foto…

Sabado, 17 de Setembro 2016, nachts ↓↑8 Grad – tags ↑28 Grad, Sonne

Joao Viola Carvalho feierte heute nicht nur einen runden Geburtstag, gleichzeitig hat er auch seine Gäste gebeten mit ihm der TAG- und NACHTGLEICHE zu gedenken. Bald werden die Nächte wieder länger, als die Tage sein.

Neben einer Band, die Rock und Folk aus den 60- und 70gern spielte, war auch eine portugiesische Folkgruppe geladen. Wer auf das Bild klickt kriegt ein Video zu sehen… ein Ständchen an den Gefeierten.

Seixta-feira, 16 de Setembro 2016, nachts ↓8 Grad – tags ↑26 Grad, Sonne

Die Kraft der Sonne lässt zwar nach, am Morgen ist es relativ kalt und feucht, die Tag und Nachtgleiche steht vor der Tür, aber es ist wieder herrlich warm – so auch das Licht.

Blick vom oberen Haus auf Goladinha. Links oben im Bild der ewige Wächter: GOAI

Quinta-feira, 15 de Setembro 2016, nachts ↑10 Grad – tags ↓21 Grad, Bewölkung, nieseliger Regen und gelegentlich Sonne

Senhor Beppo, unser Baggerlader, verliert Hydrauliköl. Carlos, ein genialer Mechaniker, hat den undichten, 80 Kg schweren, Hydraulikzylinder zusammen mit einem Gehilfen ausgebaut – in seiner Werkstatt wird er repariert und in Kürze wieder eingebaut.

Genau die richtige Arbeit bei Nieselwetter.

Quarta-feira, 14 de Setembro 2016, nachts ↓↓9, 3 Liter/m² Regen – tags ↓22 Grad, Bewölkung und Sonne

Steineichen, Esskastanien, Pfirsichbäume, Korkeichen und Walnussbäumchen wurden in Goladinha grossgezogen. Ein Freund hat sie nun mit seinem Pickup geholt und wird sie auf seinem Land weiter hüten und pflegen.

Danke Fabio!

Terca-feira, 13 de Setembro 2016, nachts ↑15, 16 Liter/m² Regen – tags ↓24 Grad, Bewölkung und Sonne

Der Sommer wurde heute Nacht von Wind, Wolken und Regen vertrieben. Es folgen einige Tage um die 20 Grad. Sicher kommen auch wieder die Tage um die 30 Grad – Die Nächte werden aber kühler und feuchter sein.

Wer das wunderbare Gedicht, HERBSTTAG, von RILKE geniessen möchte, der klicke auf das Foto.

Segunda-feira, 12 de Setembro 2016, nachts ↓11 – tags ↓29 Grad, Sonne

Als uns vor ca. 7 Monaten ein schwarzes Kätzchen zugelaufen ist haben wir uns immer gewünscht, sie möge von unseren Dreien aufgenommen werden. Heute war so dann soweit – das aller erste mal haben alle vier friedlich zusammen aus einem teller gegessen.

Aus dem kleinen, mageren Kätzchen wurde ein schwarzer Kater – er trägt den Namen Bilbo.

Domingo, 11 de Setembro 2016, nachts ↑13 – tags ↑30 Grad, Sonne

Das Initiatorische MännerRetreat ist zu Ende. Die Männer sind am Abreisen – die Steine, als Symbol ihrer Anwesenheit, bleiben.

Mit jedem Stein ist ein Wunsch nach Veränderung verbunden – möge er in Erfüllung gehen. HO!

Sabado, 10 de Setembro 2016, nachts ↓11 – tags ↑29 Grad, Sonne

Wer bin ich wirklich – wenn alle Masken fallen, die ich trage.
Symbolisch für „das wahre Gesicht“ haben sich die Männer gegenseitig Gipsmasken aufgetragen.
Wer bin ich wirklich?
Was ist meine besondere Gabe?
Was ist mein Geschenk an die Mitmenschen?Die Masken wurden entsprechend bemalt.

Seixta-feira, 9 de Setembro 2016, nachts ↓12 – tags ↓27 Grad, Sonne

Der Sonnenaufgang symbolisiert den Neubeginn – auch in Beziehung zum Vater.

In einer Qi Gong-Übung haben wir neue Energien getankt und Altes, Verbrauchtes losgelassen.