Archive forFebruar, 2016

Wildschweinjagd

Domingo, 28 de Fevereiro 2016 – nachts 1 Grad, – tags 14 GradSonne

Sonntag ist der Tag, an dem in Portugal gejagt wird. Heute war in unserer Gegend eine grossangelegte Wildschweinjagd. Mehrere dieser Lieferwagen brachten Jagdhunde, die das Wild aufspüren sollten.

Wildschweinjagd, Goladinha

Wie erfolgreich die Jäger, bzw. die Wildschweine waren wissen wir nicht.

 

Comments (1)

Trotz alledem

Sabado, 27 de Fevereiro 2016 – nachts 1 Grad, 17 Liter/m² Regen  –  tags 9 Grad, 5 Liter/m² Regenschauer, teilweise Schnee, Gewitter und Windböenabwechselnd Sonne

Trotz Kälte
trotz Regen
trotz Schnee
trotz Blitz
trotz Donner
trotz Wind
trotz aller Widerstände

Kastaniensämling, Goladinha

Trotz alledem, der Kastaniensämling folgt seiner Bestimmung

 

Comments (2)

Die Ersten

Seixta-feira, 26 de Fevereiro 2016 – nachts 4 Grad, 9 Liter/m² Regen  –  tags 9 Grad, 18 Liter/m² Regen – zwischendurch haben sich einige Sonnenstrahlen durch die Wolkendecke verirrt.

Die ersten Mandarinen auf Goladinha 
Wir haben vor Jahren von Freunden ein Mandarinenbäumchen geschenkt bekommen, das nun die ersten Früchte trägt.
Nur wenn wir darauf acht geben, dass es keinen Frost abbekommt wird es in unserem Tal auch die Minusgrade im Winter überleben.

Erste Mandarinen, Goladinha

Das Foto ist gestern, am Donnerstag, entstanden, als sich ein paar mehr Sonnenstrahlen nach Goladinha verirrt hatten.

 

 

Kommentare

Stufa

Quinta-feira, 25 de Fevereiro 2016 – nachts 7 Grad –  tags 14 Grad, 3 Liter/m² Regen, aber auch Sonne

Fabio baut ein Gewächshaus. Und nicht nur das, er wird auf den meisten sonnigen Terrasssen Gemüse anbauen.

Stufa, Gewächshaus, Goladinha

Baustahl, auf einer Höhe von 2.30 Meter wird in einer Terrassenmauer eingelassen – das untere Ende findet seinen Halt im Erdreich. Danach wird das Gerippe mit Gewächshausfolie bespannt. Verfolge den weiteren Verlauf dieses Projektes…

 

 

Comments (1)

Rote Kugel

Quarta-feira, 24 de Fevereiro 2016 – nachts 5 Grad –  tags 11 Grad, 13 Liter/m² Regen, aber auch ein wenig  Sonne

Die Idee, eine ca. 12cm grosse, rote, hohle Glaskugel an der Wand zu befestigen, wurde heute zur Herausforderung.
Es ist gelungen.
Durch Zufall hat sich auch noch ergeben, dass die Kugel von hinten beleuchtet werden kann. Darüber zu einem späteren Zeitpunkt.

Rote Kugel im Lehmputz, Goladinha

Der Lehmputz ist noch feucht, von daher noch sehr dunkel. Wenn er getrocknet ist, schimmert er hell orange.

 

Kommentare

…und so geht es weiter

Terca-feira, 23 de Fevereiro 2016 – nachts 6 Grad –  tags 16 Grad Sonne, zwischendurch bewölkt

Die Türöffnung ist mit Lehmputz umrankt.
Links der Tür sind die Fugen zwischen den Natursteinen schon verfüllt, rechts ist der Originalzustand noch zu sehen.

Lehmputz, Türlaibung, Seminarraum, Goladinha

Der Putz ist noch feucht. Wenn der getrocknet ist wird er wesentlich heller.

 

Comments (2)

so viel

Segunda-feira, 22 de Fevereiro 2016 – nachts 0 Grad –  tags 17 Grad Sonne

So viel wird schon mal verraten… der Türrahmen der Verbindungstür vom Seminarraum zu den Unterkünften wird mit Lehmputz umrankt.
Im Bild ist die rechte Seite der Türlaibung zu sehen…

Lehmputz, Türlaibung, Baumkante, Goladinha

…wie es weiter geht, verraten wir Morgen.

 

Kommentare

gato preto

Domingo, 21 de Fevereiro 2016 – nachts 1 Grad –  tags 17 Grad Sonne 

Schon seit ein paar Wochen schleicht sich eine schwarze Katze, hungrig und scheu, um die Häuser. Bisher hatte sie in aller Heimlichkeit nach Fressbarem Ausschau gehalten.
Heute nun hat sie all ihren Mut mobilisiert und kam zur morgendlichen Fütterung der anderen drei Katzen – musste aber gleich wieder die Flucht ergreifen, weil Grimmli (unsere Dreifarbige) sie umgehenst verjagt hat.

Gato preto, Goladinha

Nachdem unsere Drei satt waren kam sie schliesslich zurück und (fr)ass.

 

 

Kommentare

Das Wetter – kommende 8 Tage

Sabado, 20 de Fevereiro 2016 – nachts -2 Grad –  tags 17 Grad Sonne 

Neben vielen anderen Gründen, ist EINER, in Portugal zu leben – DAS WETTER.
Es sind nicht unbedingt die Temperaturen -es gibt tatsächlich Tage, an denen es in DE wärmer ist – es sind die SONNENSTUNDEN!
Die kommenden 8-Tage:
38 Stunden in Goladinha
8 Stunden auf dem Knaubenhof
Lust auszuwandern!
Wir haben uns einige tolle Grundstücke gesichert, die wir zum Verkauf anbieten. 😉

… die kommenden 8 – Tage in Goladinha

8 - Tage Wettervorhersage, Figueiro dos Vinhos, Goladinha

…die kommenden 8 Tage auf dem Knaubenhof

8 - Tage Wettervorhersage, Otting Deutschland, Goladinha

 🙁

 

Kommentare

Rarität

Seixta-feira, 19 de Fevereiro 2016 – nachts -2 Grad –  tags 15 Grad Sonne 

Immer weniger sieht man diese Einachstraktoren auf Portugals Strassen.

Einachstraktor, Homen, Goladinha

Dieser Landwirt transportiert den Baumabschnitt von Olivenbäumen. Die Blätter sind von Ziegen als Futter sehr begehrt.

 

Kommentare

Kunst am Bau

Quinta-feira, 18 de Fevereiro 2016 – nachts 1 Grad, 4 Liter/m³ Regen –  tags 12 Grad Sonne 

Jahrelang, vielleicht jahrzehntelang lagen diese Steine im Fluss und wurden hin und her gewälzt – dabei haben sich ihre Kanten gerundet. Steine besitzen grosse Weisheit.

Kunst am Bau, Seminiarraum, grosse Bachkiesel in Ziegelwand, Goladinha

Diese Weisheit hat jetzt Einzug in den Seminarraum gefunden.

 

 

Kommentare

Trifásica – Drehstrom

Quarta-feira, 17 de Fevereiro 2016 – nachts -2 –  tags 10 Grad, spätnachmittags 3 Liter/m³ Regen Bewölkung – wenig Sonne 

Nach einigen Vorgesprächen mit einem Elektriker haben wir vor achteinhalb Monaten (04. Juni `15) mit den Vorbereitungen für die Verlegung eines 380 Volt Stromanschlusses begonnen – wir haben gebaggert, geschaufelt und geschwitzt.
Unzählige weitere Schritte folgten:
Ortstermine, Gespräche und Nachfragen beim Elektriker, Installation von Zählerschrank und Verteilung, Umbau in CASA AR wegen nicht vorschriftsmässiger Installation, Begutachtung der erstellten Installation durch einen Sachverständigen, Telefonate, provisorischer Vertrag mit dem Stromversorger, endgültiger Vertrag und schliesslich, heute… völlig unerwartet… waren die Monteure der Energias de Portugal da und haben uns an das Netz gehängt. 🙂

Trifásica agora, jetzt Drehstrom in Goladinha

Trifásica agora – jetzt Kraftstrom in Goladinha

 

 

Comments (4)

Barro – Lehm

Terca-feira, 16 de Fevereiro 2016 – nachts -2 –  tags 12 Grad 9 Stunden Sonne, Sonne, Sonne

Die Wände des Seminarraums werden mit Lehm verputzt. Lehm, der auf unserem eigenem Grundstück vorkommt.
Der Lehm ist von sehr guter Qualität. Um ihn als Putz verarbeiten zu können muss er „abgemagert“ werden.
1 Teil Lehm – 2 Teile feiner Sand.

Lehmputz, Seminarraum, Goladinha

Das geschmeidige Gemisch lässt sich hervorragend verarbeiten und ist zu 100% baubiologisch.

 

 

Comments (4)

vorbei

Segunda-feira, 15 de Fevereiro 2016 – nachts 6 Grad, 11 Liter/m² Regen –  tags 13 Grad Sonneabschnittsweise Bewölkung

Die Hochwassersituation in unserem Tal hat sich entspannt – die ALGE ist in ihr Flussbett zurückgekehrt.
Die entstandenen Schäden sind, abgesehen von enormer Bodenerosion, nicht ganz so schlimm wie befürchtet – dennoch…

Goladinha nach dem Hochwasser, Februar 2016

…sind Bäume umgestürzt…

Goladinha nach dem Hochwasser, Februar 2016

…hat es auf einer Länge von ca. 30 Metern die Ufermauer weggerissen…

Goladinha nach dem Hochwasser, Februar 2016

dto.

Goladinha nach dem Hochwasser, Februar 2016

und an vielen die Mauerkrone der Uferbefestigung weggespült.

Goladinha nach dem Hochwasser, Februar 2016

Einzig erfreulich: Die kleine Birke, die tagelang unter den tobenden Wassermasser begraben war, hat überlebt. 🙂

 

 

Comments (2)

Initiatorisches Männerretreat 2016

Domingo, 14 de Fevereiro 2016 – nachts 5 Grad, 11 Liter/m² Regen –  tags 9 Grad –  Regen und Graupel, 11 Liter/m² – abschnittsweise Sonne

Das Datum für das diesjährige Männer-Retreat steht nun fest – es wird wieder im September sein.
Diesmal ist der Beginn aber schon am 03.

Initiatorisches Männerretreat 2016, Goladinha

Wenn du auf das Bild klickst wird der gegenwärtige Augenblick grösser 😉

 

Kommentare

Regen, Regen, Regen, Regen

Sabado, 13 de Fevereiro 2016 – nachts 12 Grad, 21 Liter/m² Regen –  tags 14 Grad –  Regen, 47 Liter/m²

Die letzten 24 Stunden hat es 68 Liter/m² geregnet – 13 mehr als Gestern. Trotzdem ging der Wasserstand etwas zurück. Da muss es wohl flussaufwärts weniger geregnet haben – oder es kommt noch.
Im Trockenen haben wir weiter am Seminarraum geschafft. Die Lehrrohre, Verteilung und Dosen für die Elektrik sind alle verlegt.
Und wir haben die Tür zum Raum gesetzt!

Seminarraum gesetzt, Tür, Goladinha

Fünfzigerjahre-Style, echte Schreinerarbeit, nachhaltig – gebraucht aus Deutschland

 

 

Comments (1)

Regen, Regen, Regen

Seixta-feira, 12 de Fevereiro 2016 – nachts 10 Grad, 11 Liter/m² Regen –  tags 15 Grad –  Regen, 44 Liter/m² 

55 Liter auf den Quadratmeter ist eine ganze Menge. Für Morgen ist Ähnliches zu erwarten.
Die gesamte Flussterrasse ist überschwemmt. Hoffentlich halten die Terrassenmauern Stand.

Land unter, Goladinha

Land unter

Land unter, Goladinha

Während des stetigen Ansteigens der Wassermassen haben wir noch schnell Senhor Beppos Staplergabel gerettet – sie war friedlich unter einem Olivenbaum geparkt.

 

Kommentare

Mauern

Quinta-feira, 11 de Fevereiro 2016 – nachts 9 Grad, 18 Liter/m² Regen –  tags 16 Grad –  Regen, 5 Liter/m² – bemerkenswert sonnige Abschnitte

Eigentlich wollten wir in dieser Woche Bäume fällen, das regnerische Wetter hat das jedoch erfolgreich verhindert.
Stattdessen haben wir weiter an der Fertigstellung des Seminarraums gearbeitet.

Seminarraum, Türlaibung abmauern, Goladinha

Wir haben die Türlaibung – Eingang zum Seminarraum – in Angriff genommen.

 

Kommentare

Pilze

Quarta-feira, 10 de Fevereiro 2016 – nachts 9 Grad, 6 Liter/m² Regen –  tags 15 Grad –  Regen, 22 Liter/m² – 10 Minuten Sonne

In CASA MADEIRA wachsen die Pilze aus der hangseitigen Wand.  Das feucht-warme Klima ist ideal für diese Spiezies.
Später, wenn dort die Bäder für Feriengäste entstehen fehlt ihnen das Licht und die Wärme zum Wachstum – weil?
Weil wir eine trockene Wand davor mauern werden. Der Zwischenraum wird belüftet.

Pilze im Haus, Pilzzucht, Goladinha

Weiss jemand, um welche Pilze es sich handelt und ob man die vielleicht sogar essen kann?

 

Comments (4)

Aktivist

Terca-feira, 09 de Fevereiro 2016 – nachts 9 Grad –  tags 13 Grad –  Regen, 13Liter/m²

Auch in Figueiro dos Vinhos haben wir einen Anonymous-Aktivisten.
Dieser hier scheint aber gerade „nicht im Dienst“ zu sein.

Anonymous-Aktivist, Figueiro dos Vinhos, Goladinha

Carnaval in Portugal

 

Kommentare

Schlüssel

Segunda-feira, 08 de Fevereiro 2016 – nachts 8 Grad –  tags 13 Grad –  Bewölkung, sehr wenig Sonne

Das Internet ist ein großes Tagebuch, zu dem jeder einen Schlüssel hat
(Sarah Razak)

Den Schlüssel für Senhor Beppo haben nur wir.
Wenn wir den verlieren, „sehen wir alt aus“

Schlüssel nachmachen, Senhor Beppo, Goladinha

Deswegen haben wir uns einen Zweitschlüssel nachmachen lassen.

 

Kommentare

Katzen

Domingo, 07 de Fevereiro 2016 – nachts 6 Grad, 16 Liter/m² Regen –  tags 14 Grad –  Sonne und Bewölkung

Katzen sind immer ein „dankbares“ und allgegenwärtiges Fotomotiv – u.a. weil sie zu unserem Alltag gehören.
Möglicherweise gehören sie sogar mehr zu Goladinha als wir.

Katze, Katzenfutter, Dose, Goladinha

Nur, Dosen öffnen können Katzen nicht.

 

Kommentare

Nachwuchs

Sabado, 06 de Fevereiro 2016 – nachts 2 Grad –  tags 15 Grad –  Bewölkung, ein bisschen Sonne, am Abend einsetzender Regen

In Goladinha wird für Nachwuchs gesorgt! Steineichen, Esskastanien, Pfirsichbäume usw.

Baumschule, Fabio, Goladinha

 

Comments (3)

Bom fim de semana!

Seixta-feira, 05 de Fevereiro 2016 – nachts 0 Grad –  tags 17 Grad –  Sonne

Schönes Wochenende!
Zufriedene Gesichter. Wieder ist ein Tagwerk vollbracht – wieder wurde eine Arbeitswoche erfolgreich verrichtet.

Männer, Feierabend, zufriedene Gesichter, Goladinha

Männer…

 

 

Comments (2)

so,

Quinta-feira, 04 de Fevereiro 2016 – nachts 1 Grad –  tags 16 Grad –  Sonne

sieht es mittlerweile in unserem Gastraum aus.

Gastraum eingerichtet, Goladinha

Unterschiedlichstes Mobiliar, aus verschiedenen Ländern und unterschiedlicher Epochen – und doch harmoniert es. 

 

Comments (4)

Kräuterhochbeet

Quarta-feira, 03 de Fevereiro 2016 – nachts 4 Grad –  tags 18 Grad –  Sonne

Die Natursteinmauer für unser Kräuterhochbeet, die im vergangenen Juni begonnen wurde, wird nun bei ebenso sommerlichen Temperaturen fortgesetzt.

Natursteinmauer, Kräuterhochbeet, Goladinha

Dreidimensionales Puzzle

 

Kommentare

Cooperativa Agrícola

Terca-feira, 02 de Fevereiro 2016 – nachts 1 Grad –  tags 17 Grad –  Sonne

Gewusst haben wir von der Cooperativa Agrícola in Figueiro dos Vinhos – heute waren wir das erste mal dort.
Das Angebot ist sehr breitgefächert. Aus den Bereichen Gartenbau, Land- und Forstwirtschaft und Bauwesen gibt es alles Mögliche – aber eben nur ALLES MÖGLICHE und wenig Spezielles.

Cooperativa Agrícola, Figueiro dos Vinhos, Goladinha

Cooperativa Agrícola, Figueiro dos Vinhos

 

Kommentare

Kleine Schwester

Segunda-feira, 01 de Fevereiro 2016 – nachts 0 Grad –  tags 17 Grad –  Sonne

Die Mischbatterie des Spülbeckens in der Profiküche hat eine kleine Schwester bekommen.
Solange die Warmwasseraufbereitung der Holzzentralheizung noch nicht in Betrieb ist, haben wir unter der Spüle einen kleinen E-Boiler installiert.

Kleiner Wasserhahn, Küche, Goladinha

Machen sich ganz gut – die zwei Geschwister

 

 

Comments (4)