Archive forFebruar, 2014

Ohr ab

Seixta-feira, 28 de Fevereiro 2014nachts 7°C   tags 14°C,  Sonne und ein bisschen Bewölkung

Vergangene Woche hat eine kräftige Windböe die Katze vom Kamin von CASA AR geweht.
Dabei gingen nicht nur zwei Dachziegel zu Bruch, sie hat sich auch ein Ohr gebrochen.

Katze Goladinha

Silikon sei Dank wird das hoffentlich nicht wieder geschehen

 

Comments (1)

Lichtblick

Quinta-feira, 27 de Fevereiro 2014nachts 7°C, 3 Liter/m² Regen    tags 14°C,  2 Liter/m² Regen – Bewölkung

Bewölkt, grau und regnerisch war der bisherige Tag. Jetzt erst am späten Nachmittag öffnet sich das Wolkenband etwas.
Der Blick durch eine blaue Glaskugel, die in ein Windspiel eingearbeitet ist, lässt den Himmel blauer erscheinen und stellt die Welt auf den Kopf – der Horizont ist oben.
Ist das ein Beweis, dass Lichtstrahlen nicht der Schwerkraft unterworfen sind?

Blaue Kugel Goladinha

 

Kommentare

Frühling

Quarta-feira, 26 de Fevereiro 2014nachts 7°C, 2 Liter/m² Regen    tags 16°C, Sonne und Bewölkung 

In Goladinha ist der Frühling eingekehrt. Es ist sonnig, der Himmel ist, bis auf ein paar Wolken, blau.
Das Gras ist grün, die Bäume zeigen ihre Blätter, die Akazien (Mimosen) blühen schon – sie zeigen ihr schönstes Gelb.
Bevor das Gras auf den Wiesen hoch schiesst haben wir heute rundherum aufgeräumt, vor allem das verbrannt, was der Fluss bei seiner Überschwemmung an Land gespült hat.

Frühling Goladinha

Eine umgestüzte Akazien haben wir entastet – aus dem Stamm und den dicken Ästen wird Brennholz gemacht, die Zweige wurden thermisch recycelt.

 

Comments (1)

Housekeeper gesucht

Terca-feira, 25 de Fevereiro 2014nachts 7°C, 8 Liter/m² Regen    tags 15°C,  Bewölkung und Sonne

Mit einer irischen Fluggesellschaft kann man sehr günstig von NÜRNBERG oder MEMMINGEN nach PORTO reisen.
Rechtzeitig (einige Monate) vor Reisetermin gebucht, kostet das Ticket, hin und zurück, nur ca. 80.-€
Für diesen Sommer brauchen wir auf GOLADINHA Housekeeper, da wir für einige Wochen auf dem www.Knaubenhof.de gebraucht werden.
Na dann…

ryan air Goladinha

Christiane ist heute von PORTO nach Nuernberg geflogen

 

Kommentare

Sonne mit Regen

Segunda-feira, 24 de Fevereiro 2014nachts 7°C, 10 Liter/m² Regen    tags 13°C,  Sonne und Bewölkung

Bei dem heutigen Spaziergang über unser Grundstück begleitete uns Sonne und Regen.

Christiane Goladinha

Oft gleichzeitig: Sonne mit Regen

 

 

Comments (2)

Sonne, Sand, der Wind und das Meer

Domingo, 23 de Fevereiro 2014nachts 4°C,    tags 12°C,  Sonne und Bewölkung

Atlantik Porto

Praia de Francelos bei Porto

 

Comments (1)

Blaue Tür

Sabado, 22 de Fevereiro 2014nachts 6°C,    tags 15°C,  Sonne

Mit einer blauen Tür hat die Türenserie am 7. Februar begonnen und heute endet sie ebenfalls mit einer blauen Tür.

Blaue Tür Knaubenhof

Adieu blaue Tür  – gesehen am www.knaubenhof.de

Kommentare

Sauna-Tür

Seixta-feira, 21 de Fevereiro 2014nachts 6°C,    tags 12°C,  Sonne und Bewölkung

Diese Tür führt nicht wirklich zu einer Sauna – trotzdem muss sie „schwitzen“.
Und zwar innen. Das kommt daher, weil ihr Profilsystem thermisch nicht getrennt wurde.
Sie stellt daher eine Kältebrücke dar, was unweigerlich zu „Schwitzwasser“ im Innenbereich führt.
Die allereinzigsten Vorteile sind: Keinerlei Verrottung, wie bei Holztüren, und nie mehr streichen müssen.

Aluminiumtür

„Sauna-Tür“ – gesehen in Porto

 

Kommentare

Beschlagene Tür

Quinta-feira, 20 de Fevereiro 2014nachts 5°C,    tags 13°C,  Sonne

Es gibt beschlagene Türen und es gibt beschlagene Türen.
Diese hier ist vielleicht mit Kodenswasser von innen beschlagen – von aussen jedenfalls mit Blech.

Beschlagene Tür

Beschlagene Tür – gesehen in Porto

 

Kommentare

Niemands Tür

Quarta-feira, 19 de Fevereiro 2014nachts 4°C,    tags 20°C,  Sonne

Ich vermute mal, es gibt mehr Türen als Menschen auf dieser Welt.
Aber nicht hinter jeder Tür kannst Du in Wahrheit einem Menschen begegnen.
Die wahren Begenungen sind dort, wo sich zwei Herzen berühren.

Tür kein Mensch

Niemands Tür – gesehen in Porto

 

 

Kommentare

Tür zur Veränderung

Terca-feira, 18 de Fevereiro 2014nachts 4°C,    tags 14°C,  Sonne und Bewölkung

Der Veränderung die Tür schliessen hiesse, das Leben selber aussperren.

Walt Whitman

Tür Veränderung öffnen

Tür zur Veränderung – gesehen in Porto

 

Kommentare

Tür zur Seele

Segunda-feira, 17 de Fevereiro 2014nachts 4°C,    tags 16°C,  Sonne

Es heisst: Die Augen seien die Türen  zur Seele.
Wenn dem so ist, dann haben auch Tiere eine Seele.

Tür Seele

Tür zur Seele – das Auge von Hund Cotan in das wir zwölf Jahre lang gesehen haben

 

Comments (2)

Traumtür

Domingo, 16 de Fevereiro 2014nachts 6°C,    tags 18°C,  Sonne

Ein Traum ist eine verborgene Tür in der Tiefe der Seele.

Tür Traum

Traumtür

 

Kommentare

Wohnungstür

Sabado, 15 de Fevereiro 2014nachts 6°C,    tags 11°C, Bewölkung und Sonne

Hinter dieser Wohnungstür feiert heute eine junge Frau ihren 30. Geburtsag.
Morgen wird sie diese Wohnung, die sich hinter dieser Tür befindet, für immer verlassen und nach Bayern umziehen.

Wir kennen noch eine Türe, hinter der heute ein Mann seinen 54. Geburtstag feiert.
Er wird seine Wohnung vermutlich noch nicht so schnell verlassen und in München bleiben.

Euch beiden wünschen wir für euer kommendes Lebensjahr unzählige Momente im jeweils gegenwärtigen Augenblick – Freude, Frieden und Glück lassen sich nur dort verwirklichen.

Tür Geburtstag

Wohnungstür – gesehen in Hannover

 

Comments (1)

Gläserne Tür

Seixta-feira, 14 de Fevereiro 2014nachts 10°C,    tags 14°C, Bewölkung und Sonne, Regen 10 L/qm

Gläserne Tür
Sie lässt das Tageslicht ins Innere fluten.
Sie gibt den Blick ins Innere frei.
Sie erlaubt durch sich hindurch den Blick vom Inneren nach Aussen.
Sie hat schon wesentlich bessere Zeiten gesehen.

Gläserne Tür

Gläserne Tür – gesehen in Porto.

 

 

Kommentare

Himmelstür

Quinta-feira, 13 de Fevereiro 2014nachts 11°C,    tags 15°C, Bewölkung, Regen  11 L/qm

Es waren zwei Mönche, die lasen miteinander in einem alten Buch, am Ende der Welt gebe es einen Ort, an dem der Himmel und die Erde sich berühren. Sie beschlossen, ihn zu suchen und nicht umzukehren, ehe sie ihn gefunden hätten.
Sie durchwanderten die Welt, bestanden unzählige Gefahren, erlitten alle Entbehrungen, die eine Wanderung durch die ganze Welt fordert, und alle Versuchungen, die einen Menschen von seinem Ziel abbringen können.
Eine Tür sei dort, so hatten sie gelesen. Man brauche nur anzuklopfen und befinde sich bei Gott. Schließlich fanden sie, was sie suchten. Sie klopften an die Tür. Bebenden Herzens sahen sie, wie sie sich öffnete. Uns als sie eintraten, standen sie zu Hause in ihrer Klosterzelle.
Da begriffen sie: Der Ort, an dem Himmel und Erde sich berühren, befindet sich auf dieser Erde – an der Stelle, die uns Gott zugewiesen hat.

Tür zu Gott

Tür zu Gott – gesehen in Porto

 

Comments (1)

Verschlossene Tür

Quarta-feira, 12 de Fevereiro 2014nachts 7°C,    tags 11°C, Bewölkung, Regen ohne Ende 1 L/qm

Türen können trennen und verbinden,
sie können offen oder  verschlossen sein,
sie können Schutz und Zuflucht sein.
Aber was ist, wenn sie immer verschlossen sind?

Auszug aus Türen – Gedicht, Ruth Henkert

Tür für immer verschlossen

Verschlossene Tür – gesehen in Porto

 

Kommentare

Tor zur Veränderung

Terca-feira, 11 de Fevereiro 2014nachts 7°C,    tags 11°C, Bewölkung, Regen ohne Ende 45 L/qm

„Jeder von uns bewacht ein Tor zur Veränderung,
das nur von innen geöffnet werden kann“               
                

Marilyn Ferguson

Tür der Veränderung

Tor zur Veränderung – gesehen in Porto

 

Comments (1)

Schwere Tür

Segunda-feira, 10de Fevereiro 2014nachts 6°C,    tags 12°C, Bewölkung

Auch eine schwere Tür hat nur einen kleinen Schlüssel nötig.

Charles Dickens

Schwere Tür

Schwere Tür – gesehen in Porto

 

Kommentare

Gute Tür

Domingo,  9 de Fevereiro 2014nachts 6°C,    tags 11°C, Bewölkung, Regen – sehr windig

Eine gute Nachricht geht durch geschlossene Türen.
Sprichwort

gute nachricht

Die gute Tür – gesehen in Porto

 

Comments (1)

Offene Tür

Sabado,  8 de Fevereiro 2014nachts 8°C,    tags 12°C, Sonne + Bewölkung

Ja oder Nein

Du kannst Dir nicht
ein Leben lang
die Türen alle offen halten,
um keine Chance zu verpassen.

Auch wer durch keine Türe geht
und keinen Schritt nach vorne tut,
dem fallen Jahr für Jahr
die Türen eine nach der anderen zu.

Wer selber leben will,
der muss entscheiden:
Ja oder Nein –
im Großen und im Kleinen.

Wer sich entscheidet, wertet, wählt,
und das bedeutet auch: Verzicht.
Denn jede Tür, durch die er geht,
verschließt ihm viele andere.

Man darf nicht mogeln
und so tun,
als könne man beweisen,
was hinter jener Tür geschehen wird.

Ein jedes Ja
– auch überdacht, geprüft –
ist zugleich Wagnis
und verlangt ein Ziel.

Das aber ist die erste aller Fragen:
Wie heißt das Ziel,
an dem ich messe Ja und Nein?
Und: wofür will ich leben?

P. Roth

 

tuer_offen_ja_nein_08022014

Die offene Tür – gesehen in Porto

 

Kommentare

Blaue Tür

Seixta-feira,  7 de Fevereiro 2014nachts 10°C, 8Liter/m² Regen   tags 12°C, Sonne + Bewölkung

Ich bin unterwegs…
Deshalb kann es sein, dass es die nächsten Tage keine Foto des Tages geben wird.
Walter

Blaue Tür Goladinha

Bis bald blaue Tür – bis bald lieber Leser

 

Comments (2)

Rote Tür

Quinta-feira,  6 de Fevereiro 2014nachts 12°C, 6 Liter/m² Regen   tags 12°C, 15 Liter/m² Regen – Sonne + Bewölkung

Diese rote Tür ziert die rückwärtige Fassade des CASA DAS ARTES (Haus der Künste) in Miranda do Corvo.

Rote Tür in Miranda do Corvo

 

 

Kommentare

Bodenerosion

Quarta-feira,  5 de Fevereiro 2014nachts 7°C, 23 Liter/m² Regen   tags 11°C, 2 Liter/m² Regen – Sonne + Bewölkung

Schwere Regenfälle und Überschwemmungen führen zu Bodenerosionen.
Dieses Bild verdeutlicht anschaulich, wie wichtig Wurzeln für den Erhalt des Bodens ist.

Wurzeln Goladinha

Die Wurzeln sehen aus wie Fnger, die sich im Erdboden verkrallen

 

Kommentare

Der Blick

Terca-feira,  4 de Fevereiro 2014nachts 6°C, 1 Liter/m² Regen   tags 11°C, 14 Liter/m² Regen Bewölkung

Der Regen ist zurück – dazu gelegentlich starke Windböen.
Es ist grau, nass und der Blick in die Ferne fehlt.
Vergleiche Beitrag vom 24.11.2013 – da war es ganz anders – https://goladinha.eu/blog/2013/11/24/2640/

Regen grau Goladinha

Symbolisch betrachtet sollte man sich um Naheliegendes kümmern, wenn der Blick in die Ferne fehlt.

 

Kommentare

Bruch

Segunda-feira,  3 de Fevereiro 2014nachts 4°C, 13 Liter/m² Regen   tags 11°C, 6 Liter/m² Regen Bewölkung und Sonne

Nicht Stand gehalten hat dieser, ca. 10jährige, Eukalytusbaum den letzten Sturm. Es müssen schon gewaltige Kräfte im Spiel gewesen sein, da man so einen Bruch praktisch nie zu Gesicht bekommt.

Eukalyptus Stammbruch

Gesehen neben der Strasse, die hoch zur Serra führt.

 

Kommentare

Sonntagsbraten

Domingo,  02 de Fevereiro 2014nachts 1°C,   tags 12°C –  Sonne

Unser Sonntagsbraten!
Ein, aus biologischem Anbau schonend gekochter, Romanesco!

Romanesco Goladinha

Der Romanesco ist eine Variante des Blumenkohls, die in der Nähe von Rom gezüchtet wurde. Seit dem 16. Jahrhundert wird er auch in Deutschland angebaut. (Wikipedia)

Und wer weiss wie lange auch in Portugal?

 

Kommentare

Halbzeit

Sabado,  01 de Fevereiro 2014nachts 7°C, 17 Liter/m² Regen   tags 11°C, 2 Liter/m² Sonne, teilw. Bewölkung – windig

Sechs Wochen müssen Oliven gewässert werden um essbar zu werden. Drei Wochen haben wir schon hinter uns.
Das täglich gewechselte Wasser schmemmt dabei die Bitterstoffe aus.
Danach werden die Oliven, gewürzt mit allerlei Kräuter, in Salzlake oder Olivenöl eingelegt um über Monate hin haltbar zu sein.

 

Oliven wässern Goladinha

Das tägliche wechseln des Wassers ist schon zum Ritual geworden.

 

Kommentare

Calendula officinalis

Seixta-feira,  31 de Janeiro 2014nachts 5°C, 10 Liter/m² Regen   tags 12°C, 4 Liter/m² Regen Bewölkung

Entweder bei dieser Blume handelt es sich nicht um eine Ringelblume oder diese alte Bauernregel ist wiederlegt.
Wir trafen diese Blütenpracht heute bei Regen nach 7 Uhr an.
Und noch dazu im Winter.
Bei Bauern stand die Ringelblume in hohem Ansehen, weil sich mit ihrer Hilfe das Tageswetter voraussagen ließ.
Waren die Blüten zwischen 6 und 7 Uhr bereits geöffnet, so versprach dies einen schönen sonnigen Tag.
Waren sie jedoch nach 7 Uhr noch geschlossen, so musste mit Regen gerechnet werden.

Um beidem gerecht zu werden bleibt nur ein Ausweg. Die Regel gilt nur für Zentraleuropa.

Ringelblume Goladinha

Interessant wären noch die Erfahrungen portugiesischer Bauern

 

Kommentare