G o l a d i n h a_____________Kraftort in Zentral-Portugal

Terca-feira, 24 de Maio 2016, nachts 9 Grad – tags 21 Grad – Bewölkung, 5 Liter/m² Regen aber auch Sonne

Einige Mimosenstämme konnten nicht mit in das Sägewerk nehmen. Wir haben sie geschält und werden sie erst mal aufbewahren. Joao Viola Carvalho, der regionale Maler und Bildhauer, hat uns angeboten einen Totompfahl zu bemalen. Auch er möchte in seinem Garten einen aufstellen.

Solange der Stamm noch grün ist, löst sich die Rinde sehr leicht vom Stamm. Wartet man zu lange, hat man sehr grosse Mühe damit. Ausser man wartet 1 – 2 Jahre, dann löst sie sich von selbst.

Segunda-feira, 23 de Maio 2016, nachts 7 Grad – tags 26 Grad – Sonne, aber auch teilweise Bewölkung

Heute haben wir die letzte Fuhre vom Sägewerk geholt – mehr als zwei Tonnen Schwartlinge, ungefähr ein Drittel der Gesamtmenge an Mimosenholz (beachte die Einträge der vergangenen drei Tage)

Kurze Rast in der Serra. Interessanterweise ist auf dem Bild auch zu sehen, wie sehr ein Schädling dem Eukalyptuswald zusetzt. Zu sehen auf der rechten Seite des Weges, der nach oben führt – Die Bäume werden dürr, das Laub verfärbt sich. Links vom Weg ist die „Welt noch in Ordnung“.

Domingo, 22 de Maio 2016, nachts 11 Grad – tags 25 Grad – Sonne, am Morgen Bewölkung

Aus unseren 18 Mimosenstämmen wurden 75 Balken und 40 m² dicke Bretter (4 cm dick) gesägt. Ausserdem gibt es noch jede Menge Baumkantenabschnitte – die kommen Morgen dann nach Goladinha.
Im Schatten einer Eiche können die Balken und Bretter jetzt langsam trocknen.

2 Paletten mit Natursteinplatten als Gewicht oben drauf gepackt, damit sich das Holz während des Trocknungsvorgang nicht verzieht.

Sabado-feira, 21 de Maio 2016, nachts 8 Grad – tags 25 Grad – Sonne, aber auch Bewölkung

Und heute war es dann soweit – unsere Mimosenstämme wurden im Sägewerk in Espinhal verarbeitet.

Als wir ankamen lag noch Nebel im Tal und bevor es los ging wurde noch ein „Schwätzchen“ mit dem Seniorchef gehalten.

Die lasergesteuerte Bandsäge lief dreieinhalb Stunden – das Ergebnis zeigen wir Euch Morgen…

Seixta-feira, 20 de Maio 2016, nachts 8 Grad – tags 29 Grad – Sonne

Früh am Morgen kam der LKW – bereit, sich mit Mimosenstämmen beladen zu lassen.

„Senhor Beppo“ in seinem Element – seiner Funktion „Baggerlader“ gerecht zu werden.

Eine Stunde später wurde schon wieder abgeladen. Und Morgen werden die Stämme aufgetrennt.

Quinta-feira, 19 de Maio 2016, nachts 7 Grad – tags 28 Grad – Sonne

In Graca gibt es ein Lebensmittelgeschäft (Tante Emma). Dazu gehört eine Bar und eine Getreidemühle.

Woher das Getreide kommt, wissen wir nicht. Gemahlen wird für die umliegende Region.

Quara-feira, 18 de Maio 2016, nachts 7 Grad – tags 25 Grad – Sonne

Eigentlich sind wir nach Figueiro dos Vinhos gefahren um 2 die Vorderreifen für unser Pickup austauschen zu lassen. Am Ende waren es dann drei Reifen, die der Händler montieren musste. Denn einer der beiden war schon nach 2 Km mit einem lauten Knall plötzlich platt. Es stellte sich heraus, dass der Monteur beim Aufziehen des Reifens offensichtlich zu wenig Schmiermittel verwendet hatte – dadurch wurde die Wulstsohle verletzt, was zur Folge hatte, dass der Wulstkern durch den Druck plötzlich nach aussen gepresst wurde.

…und so sahen die alten Reifen aus…

Terca-feira, 17 de Maio 2016, nachts 11 Grad – tags 27 Grad – Sonne

Die Mimosenstämme, die zu Bretter und Balken verarbeitet werden, liegen nun an der Zufahrt zu Goladinha bereit.
Am Freitag kommt ein LKW und bringt sie zur Sägerei nach Espinhal.

Jeder einzelner Baumstamm wurde mit dem Autoanhänger von der Flussterrasse nach oben gebracht.

Segunda-feira, 16 de Maio 2016, nachts 8 Grad – tags 26 Grad – Sonne

Fotos von unseren Katzen gab es schon viele hier, im Goladinha-Blog.
Das letzte Bild posteten wir vor einem Jahr und einem Tag.
So sind sie also wieder mal an der Reihe.

Wenn es draussen regnet, liegen sie im trockenen Haus. Wenn draussen die Sonne scheint, liegen sie im kühlen Haus. Man könnte meinen, sie liegen immer im Haus.

Domingo, 15 de Maio 2016, nachts 8 Grad – tags 26 Grad,  blauer Himmel – SONNE

Endlich, nachdem die Sonne zurück ist, können sich die Apfelblüten entfalten.
Und hoffentlich sind die Bienen fleissig um die Blüten zu bestäuben.

Der Pfirsichbaum, der schon vor der Regenperiode geblüht hat, trägt schon zahllose Früchte. Klicke auf das Bild, dann siehst Du es grösser.

Sabado, 14 de Maio 2016, nachts 8 Grad – tags 19 Grad,  kein Regen, nur Bewölkung und endlich wieder auch SONNE

Die äusserst regenreichen Wintermonate haben den Stausee bei Pedrogao Grande zu einem Allzeithoch verholfen.
Der Zezere, so heisst der Nebenfluss des Tejo, wird mehrmals aufgestaut. Aus dem letzten Stausee entnimmt Lissabon sein Trinkwasser.

Ein Wasservorhang verdeckt grosse Teile der Staumauer

Am Fusse der Staumauer sorgen Turbinen für ökologische Stromgewinnung

Seixta-feira, 13 de Maio 2016, nachts 8 Grad – tags 19 Grad,  Bewölkung und 6 Liter/m² Regen, die sonnigen Abschnitte nehmen zu

Die Felsnische in unserem Gastraum hat heute eine Beleuchtung bekommen.

LED – 3 Watt

Quinta-feira, 12 de Maio 2016, nachts 8 Grad,  1 Liter/m² Regen – tags 19 Grad,  Bewölkung und 6 Liter/m² Regen, zwischendurch immer wieder Sonne

Drei Engel betrachten, fröhlich musizierend, die Natur.

Plötzlich schwenkt das Wetter um…

…und es wird ihnen die Aussicht verhagelt – im wahrsten Sinne des Wortes.

Quarta-feira, 11 de Maio 2016, nachts 8 Grad,  2 Liter/m² Regen – tags 17 Grad,  Bewölkung und 6 Liter/m² Regen, ganz wenig Sonne

Goladinha, vom Weltall aus gesehen. Vor Jahren noch waren die Aufnahmen in wesentlich schlechterer Auflösung.
Die blaue Linie zeichnet den Flusslauf nach.

Google Earth macht es  m ö g l i c h .  Über dem Wort -möglich- (fett und kursiv) sind am unteren Bildrand ganz deutlich die Ruinen zu sehen. ZUR NÄHEREN BETRACHTUNG BITTE AUF DAS BILD KLICKEN.

Terca-feira, 10 de Maio 2016, nachts 9 Grad, 12 Liter/m² Regen – tags 17 Grad,  Bewölkung und 5 Liter/m² Regen, schon mehr Sonne als Gestern

Da macht die Arbeit Spass, wenn man Freunden hilft, Fenster zu setzen…

und sich die Zeit nehmen kann auch mal hinaus zu schauen…

und diesen Anblick geniesen darf…

dann macht Arbeit richtig Freude.

Segunda-feira, 09 de Maio 2016, nachts 10 Grad, 7 Liter/m² Regen – tags 18 Grad,  Bewölkung und 3 Liter/m² Regen, aber immer wieder Sonne

Unser Orangenbäumchen zeigt, während einer Regenpause, zaghaft seine Blütenpracht.
Wenn das alles Orangen werden, hat es schwer zu tragen.

Eine reife Frucht und viele Duzend Blüten

Domingo, 08 de Maio 2016, nachts 10 Grad, 2 Liter/m² Regen – tags 17 Grad, kurzzeitig immer wieder Sonne, Bewölkung und 6 Liter/m² Regen

Ein Insekt hat Schutz vor dem Regen in einer Blüte gefunden.

Sabado, 07 de Maio 2016, nachts 9 Grad – tags 13 Grad, Bewölkung und 18 Liter/m² Regen

In Coimbra, in einer Wohnanlage, wird eine Sportanlage von mehreren Lampen beleuchtet.
Eine davon ist von ihrem „Sockel gefallen“…

…und hängt nur noch an dem Stromkabel – ob sie des Nachts auch noch leuchtet?

Seixta-feira, 06 de Maio 2016, nachts 11 Grad – tags 16 Grad, Bewölkung und 5 Liter/m² Regen

Schmutzig und total durchnässt und trotzdem guter Laune.

Wer immer auch derzeit in Goladinha Gartenarbeit macht, kommt um dieses Outlook nicht herum.

Quinta-feira, 05 de Maio 2016, nachts 13 Grad – tags 21 Grad, Bewölkung und 15 Liter/m²Regen

h i e r …..

…und hier ist es – das Foto des Tages!
Den ganzen Tag haben wir das Astwerk von ca. 30 Mimosenbaümen verbrannt – geschätzte 50 m³ verdichtet mit der Baggerschaufel.

Der regnerische Tag kam uns sehr entgegen – das Risiko einen Waldbrand zu entfachen war GLEICH NULL

Quarta-feira, 04 de Maio 2016, nachts 7 Grad – tags 29 Grad, Sonne, gelegentlich Bewölkung

Die letzte dicke Mimose ist gefällt. Spannend war ob der überhängende Baum dort hinfällt, wo wir ihn haben wollen – nicht im Fluss und nicht auf der Terrasse.

Die Mimose fiel genau auf den Weg. Danke Gert und Simon für die gute Schulung.

Wieder jede Menge Holz für Balken, Bretter und zum Drechseln.

Terca-feira, 03 de Maio 2016, nachts 5 Grad – tags 33 Grad, Sonne, Sonne, Sonne

Die Rebstöcke blühen, haben aber gleichzeitig schon Trauben angesetzt.
Es ist immer wieder ein Wunder.

Im Vergleich zu einem Streichholz erscheinen die Fruchtansätze immer noch winzig. Sie bekommen einen Wachstumsschub, wenn man auf das Bild klickt.

Segunda-feira, 02 de Maio 2016, nachts 3 Grad – tags 30 Grad, Sonne

Wir werden unseren geliebten Suzuki Samurai Jeep (Bj. 1988), mit dem wir 2009 nach Portugal ausgewandert sind, verkaufen.
In Portugal können wir ihn lediglich zum Ausschlachten anbieten, da er keine portugiesische Zulassung hat. Für den Fall, dass sich in DE ein/e Käufer/in findet, liesse sich der Rücktransport für 600 € organisieren.

Seit 1992 in Familienbesitz. Mittlerweile wird er von einer portugiesischen Wespenfamilie besetzt, die sich im Bereich der Hecktüre zwei Nester gebaut hat.

Domingo, 01 de Maio 2016, nachts 3 Grad – tags 28 Grad, Sonne, windig

In unserer Gegend, aber in Portugal auch landesweit, werden intensiv Eukalyptusbäume gepflanzt, die als Papierholz „schnelles Geld“ versprechen. Für die Natur hat das fatale Folgen – der Grundwasserspiegel senkt sich, da Eukalyptus sehr viel Wasser braucht. Um den „Anbau“ maschinell zu bewerkstelligen „schieben“ Caterpillar Terrassen in die steilen Hänge, was massive Bodenerrosion zur Folge hat.

…und doch findet man noch die unberührten Täler mit Wasserläufen und uralten Bäumen.

Sabado, 30 de Abril 2016, nachts 1 Grad – tags 26 Grad, Sonne, windig

Wir waren zur Taufe eingeladen. Nach der Taufzeremonie wurde ein umfangreiches Menue serviert. Musik und Tanz gehörte auch dazu – ein wunderbarer Einblick in die portugiesischen Bräuche.

Der Taufstein, in der Kirche von Castanheira de Pera, ist in einer kleinen Nische. Die Hauptperson (in der Bildmitte) ist dicht umringt von den geladenen Gästen.

Seixta-feira, 29 de Abril 2016, nachts 7 Grad – tags 25 Grad, Sonne, phasenweise Bewölkung

Vor einem Monat auf unserer Fahrt von DE nach PT legten wir in Bilbao einen Zwischenstop ein – wir besuchten das Guggenheim Museum. Spät am Abend erreichten wir das spanische Baskenland. In einem Vorort von Bilbao fragten wir die örtlichen Ordnungshüter nach einem Hotel.

Die sehr hilfsbereiten Polizisten haben uns mit Blaulicht den Weg gezeigt. 🙂

Quinta-feira, 28 de Abril 2016, nachts 7 Grad – tags 23 Grad, Sonne, phasenweise Bewölkung

Die Beleuchtung im Seminarraum – jeweils zwischen den Sparren ist eine 3 Watt LED-Leuchte montiert. Die geraden und die ungeraden Sparrenabstände lassen sich getrennt schalten.

Eventuell müssen wir vor den Lampen noch eine Blende vorhängen – dann wäre das Licht indirekt. Aber ob dann die 20 x 3 Watt ausreichen?

Quarta-feira, 27 de Abril 2016, nachts 10 Grad – tags 20 Grad, Bewölkung, phasenweise Sonne

Die Männer sind von ihrer Visionssuche wohlbehalten und voller Energie nach Goladinha zurückgekehrt.
Os homens estão de volta a partir de suas busca de visão.

Ein Jeder hat das Seine gefunden.

Terca-feira, 26 de Abril 2016, nachts 3 Grad – tags 26 Grad, Sonne

Nicht die Letzte, aber die grösste (knapp 30 Meter) und stärkste Mimose haben wir heute gefällt.

Einfach war es nicht…  gut, dass alles gut gegangen ist. Das unterste Stück bekommt Erwin, ein Freund von uns – er drechselt wunderbare Dinge daraus.

Segunda-feira, 25 de Abril 2016, nachts 6 Grad – tags 25 Grad, Sonne

Die erste Malvenblüte in diesem Jahr auf Goladinha – dazu ein Gedicht von Uhland, Ludwig (1787-1847)

Die Malve
Wieder hab ich dich gesehen
blasse Malve! Blühst du schon?
Ja, mich traf ein schaurig Wehen
All mein Frühling welkt davon
Bist du doch des Herbstes Rose
der gesunkenen Sonne Kind
bist du starre, düftelose
deren Blüten keine sind.

Domingo, 24 de Abril 2016, nachts 5 Grad – tags 22 Grad, Sonne

Nach einem Tag Vorbereitung auf die Visionsuche nahmen die Männer kurz nach Sonnenaufgang ein Reinigungsbad.
Danach haben sie Goladinha verlassen um für drei Tage und drei Nächte in die Berge zu gehen.

Reinigungsbad vor der Visionssuche –

Limpeza antes da busca da visão

Sabado, 23 de Abril 2016, nachts 8 Grad – tags 21 Grad, phasenweise Bewölkung, Sonne

Ein Freund von uns brachte uns als Gastgescheck einen Bambusstock. Von anderen Freunden wurden wir gewarnt diese Pflanze, aus der Familie der Süßgräser, auf unserem Grundstück anzusiedeln – diese stark wucherende Pflanze gilt als unausrotbar, wenn sie ein mal Fuss gefasst hat.

Wir freuen uns schon darauf eines Tages meterhohe Halme für verschiedene Zwecke nutzen zu können. U.a. für Sichtschutz-Zäune oder für den Tippibau nutzen zu können.

Seixta-feira, 22 de Abril 2016 -VOLLMOND – nachts 9 Grad – tags 20 Grad, Sonne

Drei Männer aus Deutschland kamen in Goladinha an – sie sind auf Visionssuche. Bevor sie sich aufmachen 3 Tage und 3 Nächte fastend in der Serra zu verbringen, erkunden sie das Basislager Goladinha.

Die, durch den Regen hochschiessende Vegetation verändert den Blick auf Altbekanntes. Auch für uns „Goladinaner“ war es nicht gleich klar wo sich genau die, in die Terrassenmauer intetrierte, Natursteintreppe befindet. Im übertragenem Sinn kann man die überschiessende Vegetation als Reizüberflutungen im Alltag sehen – sie haben das Potential unsere wahre Berufung zu verschleiern.