Im Zentrum von Portugal entsteht unser Therapie-, Gesundheits- und Seminarzentrum
Jeden Tag ein neues Foto
Quinta-feira 19 de Novembro – nachts 11° C, Regen 11 Liter/m²– tags 15°C, Regen 31 Liter/m² Bewölkung
Der atropinhaltige Saft der Schwarzen Tollkirsche hat eine pupillenvergrößernde Wirkung – dieses wurde früher zu Schönheitszwecken von Frauen eingesetzt.
Ob hier auch Bella Donna im Spiel war? Gut möglich. Heiligenstatue im Krankenhaus von Avelar. Interessant ist die Gesichtsphysiognomie dieser Figur, die sich als „typisch portugiesisch“ bezeichnen liesse.
Terca-feira 18 de Novembro–nachts 5° C, – tags 14°C, viel Sonne und etwas Bewölkung
Die Pilzsaison, den Parasol betreffend, dauert nun schon zwei Monate (Einträge 19. und 20. September)
Und wie unschwer zu erkennen ist, nehmen die Pilze an Grösse zu.
…dieser hier passt nicht mehr in eine Pfanne
In leckerer veganer Panade gewendet und in Öl frittiert. Danke Corinna und Benedikt für die Einladung.
Segunda-feira 17 de Novembro–nachts 10° C, – tags 15°C, viel Sonne und etwas Bewölkung
Heute haben wir offiziell den Verlust unserer beiden Hunde gemeldet. Beide tragen sie einen Chip.
Sollten sie noch irgendwo auftauchen, oder aufgetaucht sein, wo der Chip ausgelesen wurde/wird, werden wir benachrichtigt.
CHILLER ist seit Anfang Sommer aus Goladinha verschwunden.
CHECKER hat Goladinha am 24. Oktober verlassen und ist bis heute nicht zurück.
Domingo 16 de Novembro–nachts 7° C, Regen 2 Liter/m²– tags 14°C, Regen 1 Liter/m² Bewölkung und Sonne
Corinna und Benedikt Fuhrmann haben sich, nach über einem Jahr Vorbereitung, auf den Weg gemacht. Sie wollen in den kommenden 5 Jahren die Welt umrunden. Ihr Wunsch ist es, inspirierenden Menschen zu begegnen und, wenn es passt, diese Begegnungen mit Fotos und Filmen dokumentieren. Goladinha ist ihre erste Station – danach geht es weiter nach Marokko.
Ihre Reiseerlebnisse können auf FACEBOOK mitverfolgt werden – oder auf ihrer Homepage www.pathofinspiration.com
Das allradgetriebene 19-Tonner-Wohnmobil heisst FERDL
Stell Dir all das Gute vor, das Du auf der Erde bwewirken kannst.
Sabado 15 de Novembro–nachts 7° C, Regen 5 Liter/m²– tags 14°C, Regen 6 Liter/m² Bewölkung, gelegentlich Sonne
Unsere fleissige Working-Guest-Mitarbeiterin aus Frankreich hat sich ein Frühbeet gebaut. Der Jahreszeit entsprechend eigentlich ein „Spätbeet“.
Unter Glas (hier, unter Plastik) hat sie Salat angepflanzt und einiges Andere gesät – u.a. Gelbe Rüben (vordere Reihe)
In der feingesiebten Erde haben es die Sämlinge leicht sich zu verwurzeln.
Seixta-feira 14 de Novembro–nachts 10° C, Regen 3 Liter/m²– tags 15°C, Regen 10 Liter/m² Bewölkung und Sonne
Mit einem 19-Tonner gehen Freunde von uns auf Weltreise.
Wir berichten die kommenden Tage mehr darüber.
Corinna und Benedikt – wir freuen uns über Euren Besuch.
Quinta-feira 13 de Novembro–nachts 15° C, Regen 1 Liter/m²– tags 17°C, Regen 20 Liter/m² hauptsächlich Bewölkung selten auch sonnig
In der „Regenzeit“ wappnen sich die die Menschen, wenn sie ausser Haus gehen, mit Regenschirmen.
Wie Blumensträusse werden sie dann beim Betreten von Geschäften oder Ämtern in die Schirmständer dekoriert.
Geesehen im Krankenhaus in Avelar: Fundacao Nossa Senhora de Gui
Quarta-feira 12 de Novembro–nachts 11° C, Regen 14 Liter/m²– tags 13°C, Regen 2 Liter/m² Bewölkung und Sonne wechseln sich ab.
Dicht umringt von fünf männlichen Verehrern ist diese läufige Hündin in Bildmitte am Boden liegend.
Zwei weitere „Hundemänner“ lauern in weiterer Distanz auf eine Gelegenheit näher zu kommen.
Um der übermässigen Vermehrung von „Strassenhunden“ Einhalt zu gebieten, werden in Zusammenarbeit von Tierschützern und Tierärzten, kostenlose oder vergünstigte Sterilationen durchgeführt. Das Angebot gilt für weibliche und männliche Hunde.
Terca-feira 11 de Novembro–nachts 11° C, Regen 8 Liter/m²– tags 14°C, Regen 11 Liter/m² Bewölkung – zwischendurch aber auch ein bisschen Sonne
Allzeit bereit sich der Herausforderung zu stellen. Ein schneller geübter Griff über die Schulter. Wie Pfeile im Köcher.
Christiane meint: Es sei „typisch portugiesisch“! Stimmt, es ist kein Einzelfall – schon öfter ist uns diese Art begegnet. Siehe auch Beitrag 01. November 2004
Segunda-feira 10 de Novembro–nachts 5° C, – tags 11°C, Regen 23 Liter/m² Bewölkung
Der gestrige Tag hat sich mit diesem Wolkenbild verabschiedet – ein kleiner lichtvoller Ausschnitt am Horizont.
Heute gab es nur Dauerregen.
Dennoch kam gegen Abend ein Lichtblick nach Goladinha – Christiane ist aus Deutschland zurück gekehrt.
Domingo 09 de Novembro–nachts 5° C, Regen 2 Liter/m² – tags 15°C, Sonne und Bewölkung im Wechsel
manche meinen
lechts und rinks
kann man nicht
velwechsern.
werch ein illtum!
Letzte Nacht hatte ich lechts und rinks verwechsert
Heute, bei Tageslicht gelang es dann den Illtum mit Hilfe von BENHOR SEPPO…
…und weiteren allradgetriebenen Fahrzeugen unserer lieben Lachbarn wieder grade zu rücken.
Sabado 08 de Novembro–nachts 9° C, Regen 2 Liter/m² – tags 15°C, Regen 8 Liter/m² – Bewölkung, ein kleines bisschen Sonne zwischendurch.
Heute haben wir in einem vierstündigen regenfreien Zeitfenster die Placa (so nennt man das hier in PT) betoniert. Kurz nach Fertigstellung hat es kräftig angefangen zu regnen. Gut, dass wir unser Werk mit Plastikplanen abgedeckt haben, sonst hätte es den Beton verwässert und weggespült.
Seixta-feira 07 de Novembro–nachts 7° C, Regen 15 Liter/m² – tags 16°C – Sonne und Bewölkung wechseln sich ab.
Auf dem Ringanker liegen nun die VIGAS sicher auf. Dazwischen werden ABOBADILHAS gelegt. Über das Ganze kommt ein Drahtgitter und eine 4 bis 5 cm starke Betonschicht.
Über einen Einstieg kommt man jederzeit in das Innere
Quinta-feira 06 de Novembro–nachts 5° C, – tags 14°C – Bewölkung
Unser Nachbar, der das Mühlengrundstück rechts unterhalb der Einfahrt zu Goladinha sein Eigen nennt, hat Strom beantragt. Um von dem Strommasten an an der Einfahrt eine Leitung zu den Gebäuden zu legen, mussten zwei weitere Masten auf dem Mühlengrund errichtet werden. Damit sich die Leitung nicht zwischen den Bäumen verheddert, mussten etliche Riesen gefällt erden. Einige davon sind im Fluss gelandet. Mit einem Kleinbagger haben die Arbeiter, auf abendteuerliche Weise, die Bäume an Land bugsiert.
Teilweise war das Auspuffendrohr unter Wasser. Nach vollbrachter Tat konnte die kleine Baumaschine das rettende Ufer nur mit Zuhilfenahme der hydraulischen Kräfte des Baggerarms erreichen.
Quarta-feira 05 de Novembro–nachts 2° C, – tags 16°C – Sonne, manchmal etwas bewölkt
Bei strahlender Sonne haben wir heute die Schalung voll gemacht und den Ringanker gegossen. Wir sind jetzt bei ca 4,30 Meter Mauerhöhe, gegenüber Niveau der unteren Terrasse gemessen, angelangt.
Da würde sich mal ein Bild von der Fluss-Seite her lohnen.
Morgen kann schon ausgeschalt werden und mit der Eindeckung begonnen werden – falls das Wetter keinen Strich durch die Rechnung machen sollte. Denn derzeit ist es relativ unbeständig – November eben.
Terca-feira 04 de Novembro–nachts 7° C, ergiebiger Regen 27 Liter/m² – tags 13°C – Bewölkung und 6 Liter/m² mit längeren sonnigen Abschnitten.
Die Sanierung der Terrassenmauer schreitet langsam der Vollendung entgegen. Es ist eingeschalt – der statisch notwendige Ringanker, der vertikale Schub- und Zugkräfte abfängt kann Morgen betoniert werden.
Die Schalung ist eine Kombination aus halbierten, gemauerten Betonsteinen und Brettern. Dazwischen kommt Baustahl.
Segunda-feira 03 de Novembro–nachts 10° C – tags 16°C – Bewölkung und 30 Liter/m² ergibigerRegen
Irgendein klitzekleines Tierchen hat am liebsten Eichenlaub auf seinem Speisezettel. Vor ein paar Jahren war es so hungrig, dass alle Eichen hierzulande fast kein grünes Blatt mehr trugen. Eichensterben wurde befürchtet. Es kam anders…
Die Population dieser Insekten wächst so dramatisch, dass irgendwann nichts mehr zu fressen da ist und alle verhungern müssen.
Die Eichenbäume erholen dann wieder rasch.
In diesem Jahr sind nur vereinzelte Bäume von dem Befall stark betroffen.
Eichenblatt Detailaufnahme. Gefressen wird nur das saftige Grün.
Domingo 02 de Novembro–nachts 6° C – tags 18°C – Bewölkung und Sonne
Nachdem der Organisator des „Sunday-Market-Campelos“ für drei Wochen in sein Heimatland verreist ist, pausiert der Markt für diese Zeit. Wir haben uns daher nach MIRANDA DO CORVO aufgemacht. Dort findet an jedem ersten Sonntag im Monat ein grosser Flohmarkt statt. Ähnlich wie auf deutschen Flohmärkten wird dort Allerlei dargeboten. Eine weitere Attraktion in Miranda do Corvo ist eine Niederlassung einer deutschen Discounter-Kette. Wir konnten somit unseren Vorrat an Essiggurken wieder problemlos auffüllen.
Tand und Tralala >grösser>
Sabado 1 de Novembro–nachts 12° C – tags 21°C – in der Früh bewölkt, danach Sonne
Allzu oft scheint der Fahrer dieses PKW nicht in den Rückspiegel zu schauen, sonst hätte er den Schirm bemerkt.
Es kann natürlich auch sein, dass es pure Absicht ist…
Womöglich handelt es sich sogar um einen Bremsschirm? (Foto: Peter)
Seixta-feira 31 de Outubro–nachts 8° C – tags 24°C – Sonne
Wie heisst es so „schön“: „BESTELLT UND NICHT ABGEHOLT“
In diesem Fall ist es genau umgekehrt: „ABGEHOLT UND NICHT BESTELLT“
Wir haben für das Bad CASA AR Fliesen bestellt. 15 x 15 cm. Endlich aus Spanien geliefert kamen nun diese, hier im Bild.
Bedauerlicherweise ist jede einzelne Fliese viergeteilt…
Wir denken darüber nach, ob wir sie dennoch verarbeiten werden. >grösser>
Quinta-feira 30 de Outubro–nachts 9° C – tags 25°C – Sonne
Auf den letzten (hundert) Metern ist dann doch noch die Ladung verrutscht. Der Schreck war gross.
Gerade auf den engen Strassen kann das fatale Folgen haben – nur gut, dass da selten mit Gegenverkehr zu rechnen ist.
Quarta-feira 29 de Outubro–nachts 9° C – tags 24°C – Sonne
Sorgsam wird die historische Aussentür zu CASA AR restauriert. Es wird geschliffen und geschabt – mit Hand und Maschinen.
Unsere Workig Guest nehmen es sehr genau…
Erwähnenswert vielleicht noch: Die Historie der Tür ist in Nürnberg, Bayern, Deutschland gewesen. Bei ihrer Entstehung, vielleicht vor 100 Jahren, hätte sie sich das wahrscheinlich nicht träumen lassen im südwestlichsten teil von EU ihren Lebensabend zu verbringen.
Terca-feira 28 de Outubro–nachts 11° C – tags 23°C –zunächst bewölkt, dann Sonne
Auch (também) für die Überlandleitungsmasten geht die Sonne unter.
Jetzt, nachdem die Uhren nach der Winterzeit ticken sind wir doch sehr erstaunt, wie früh die Erde sich von der Sonne weg dreht.
Segunda-feira 27 de Outubro–nachts 8° C – tags 23°C – Sonne
Der Strohhausbau unserer Nachbarn hat heute einen entscheidenden Punkt erreicht. Nachdem der Dachstuhl gestern gesetzt wurde, konnten heute Grobspanplatten aufgebracht und darüber eine wasserdichte aber dampfdiffusionsfähige Unterspannbahn befestigt werden.
Jetzt ist dicht – es könnte regnen. Zumindest wurde es von den Wetterpropheten in Aussicht gestellt.
Die eine Hälfte ist gesichert, die andere ist auch noch zu schaffen bevor es gänzlich dunkel wird. >>>GRÖSSER>>>
Domingo 26 de Outubro–nachts 8° C – tags 25°C – Sonne
Nachdem das Wetter wohl gesonnen war, gingen auch die Bauarbeiten am Strohhaus unserer Nachbarn gut voran. (wir berichteten am 03. und 12. Oktober)
Die Wänne sind freitragend – sie wurden mit Spannbändern vertikal zusammen gepresst. Die Dachlast liegt einzig auf den Strohballen. Der Holzständer vorne rechts am Eck dient nur als Hilfskonstruktion.
…wenn Du auf das Bild klickst kannst Du es besser erkennen…
Passend zum GOLDENEN OKTOBER das goldfarbene Stroh
Sabado 25 de Outubro–nachts 9° C – tags 26°C – Sonne
Heute wurden wir von bekanntem Motorengeräuschen nach vorne an die Strasse gelockt.
Schon öfter, ein/zwei mal im Jahr, wird eine Rallye auf den Bergstrassen veranstaltet.
Heute waren wir ein wenig überrascht, keine Absperrungen, keine Ankündigung und/oder keine Sicherheitsstreckenposten.
Die Kurve an der Einfahrt nach Goladinha ist eine besondere Herausforderung – hat fast schon Nadelöhrcharakter
Seixta-feira 24 de Outubro–nachts 9° C – tags 28°C – Sonne
Wenig befahrene Strassen sind für Zweiräder zuweilen nicht ganz ungefährlich. Allerlei Blätter, Astwerk oder wie hier jede Menge Eukalyptussamen, können die Fahrt sehr schnell beenden.
Erfreulich an den Eukalyptuswäldern ist ihr unbeschreiblich guter Duft…
Quinta-feira 23 de Outubro–nachts 10° C – tags 27°C – Sonne
Damit das „ewige Werk“ auch mal fertig wird, haben wir uns nach den ersten 2 Meter Natursteinmauerwerk entschlossen die fehlenden 2 Meter mit Betonsteinen fertig zu stellen – was ungefähr 20mal so schnell geht. Glatt verputzte Wände als Terrassenbegrenzung mögen nicht recht in das Bild eines historischen portugiesischen Bergweilers passen, aber nachdem wir die Warmwasserkollektoren davor hängen, wird die Wand sowieso verschandelt.
Der selbstgebastelte Kran (siehe 7. Oktober) tut optimale Dienste
Quarta-feira 22 de Outubro–nachts 10° C – tags 27°C – Sonne
Unser Hund CHECKER hat nen TRACKER. Den trägt er um den Hals. Alle 20 Sekunden speichert dieses Gerät per GPS-Koordinaten den momentanen Standort auf. Und wenn dann das „Hündchen“ nach einem langen Ausflug heimkommt, können wir die Daten auslesen und uns auf Google-Earth ansehen.
Interessant, wo er sich überall herumtreibt – hier im Nachbardörfchen PARDIEIROS FUNDEIROS
Terca-feira 21 de Outubro–nachts 10° C– tags 26°C – Sonne
Derzeit haben wir wirklich im WAHRSTEN SINNE DES WORTES einen GOLDENEN OKTOBER.
Da reift selbst das Brennholz noch mächtig nach – bewacht von zwei kräftigen „Wurzelmännern“
Ribeiro Joaninho, Pedrogao Grande
Segunda-feira 20 de Outubro–nachts 12° C– tags 26°C – Sonne
Ob diesen einzelnen, einsamen Crock(s) wohl der Postbote gebracht haben mag?
Domingo 19 de Outubro–nachts 11° C– tags 27°C – Sonne
Voll gerührt von einer Besonderheit der Natur hat heute auf dem Markt in Vila Facaia eine Gemüse- und Obsthändlerin zwei Äpfel präsentiert, die sich einig, bzw. innig geworden sind.
Siamesische Äpfel, Vila Facaia, Goladinha
Sabado 18 de Outubro–nachts 17° C– tags 22°C,
Bewölkung, 1 Liter/m Regen später am Nachmittag etwas Sonne
Statt ins grüne Gras zu hüpfen, sprang dieser kleine, zwei Zentimeter grosse, Grashüpfer (Wikipedia) in einen Wassereimer.
Zufall, oder wollte er die Erfahrung eines Wasserläufers machen?
Jedenfalls konnte er sich selbst aus dieser misslichen Lage nicht wieder befreien. Zu nachgiebig ist die Oberflächenspannung des Wassers – es eignet sich nicht als „Absprungbasis“.
Die Befreiungsaktion mittels Grashalm ist geglückt