geschafft – an Ort und Stelle
Sabado de 29 Novembro 2025 – nachts ↑1 Grad (4)
tags ↓13 Grad – Bewölkung – 9 Liter Regen (575) 14-33 km/h NW-W
Zu dritt und mit Sackkarren haben wir es geschafft, den schweren gusseisernen Kaminofen die Treppe hinauf zu Casa Agua zu transportieren.
Nur der Kaminanschluss muss noch gemacht werden, dann kann es auch im vierten Apartment auf Goladinha mollig warm werden – der Winter kann kommen.

gusseisener Kaminofen in CASA AGUA
Petra neumann Said,
November 30, 2025 @ 05:30
wir haben seit gestern einen ähnIichen Kaminofen im Wohnzimmer.Auch ich bin froh dass es geschafft ist.Nun fehIt nur noch die Abnahme vom Bezirksschornsteinfeger.herzIiche Grueße und ne schöne Adventszeit
waltergoladinha Said,
November 30, 2025 @ 08:39
Danke Petra – Euch auch einen besinnlichen Advent.
Hier in Portugal gibt es so was wie Bezirksschornsteinfeger nicht – jed-r selbst ist für Kamine und Öfen verantwortlich.
rudi Said,
November 30, 2025 @ 08:42
…schon die Vorstellung, sich nach dem Heimkommen die kalten Hände und andere Körperteile über und am Kamin zu wärmen, verursacht ein Gefühl des Wohlfühlens und der Besinnlichkeit – heute haben wir Bodenheizung, da kann man sich nicht gut ankuscheln, die ist einfach da, eine Selbstverständlichkeit ohne Besinnlichkeit, aber schee warm ist’s doch auch.