Skulptur im Stadtwand von FdV
Segunda 30 de Dezembro 2024 – nachts ↓-2 Grad (12)
tags ↓↑13 Grad – Sonne – (452) – 8-23 Km/h O-SO-S-O
Im Stadtwald unseres Kreisstädtchens, Figueiro dos Vinhos, haben wir eine Skulptur entdeckt. Nach Recherchen im Internet (u.a. mit Bildersuche) haben wir herausgefunden, dass sich um ein Werk von Bosoleti handelt – die Übersetzung mit deepl.com ins Deutsche auf dieser Seite lautet:
„Wunden müssen gerettet werden
Chandra Candiani, Dieses immense Nichtwissen.
Der Wald ist eine große Seele, still und ruhig.
Seine verborgenen Wurzeln beben vor Freude und Schmerz und sprechen eine intime, lebendige und außerordentlich reichere Sprache zueinander als die menschliche. Man sollte ihn achtsam betreten, lauschend, wie in einer Kirche. Mit zarten Schritten und liebevollen Augen.
Was kann ein Wald anderes tun, als still zu stehen und zu lauschen und die Stille zu schätzen, die dichter ist als tausend Worte?
Ein Wald ist der Ort, an dem die Bewegung Ruhe findet, die Stimme ruht und die Erinnerung wieder zum Leben wird.
Figueiró dos Vinhos, Portogallo. 2022.“
Das „Schiefe“ setzt sich weiter fort. Siehe auch gestriger Kommentar von Rudi.
rudi Said,
Dezember 31, 2024 @ 08:59
…wer sich in den Wald begibt und sich daran erfreut, sollte über ein gewisses esoterisches Gefühl hinaus auch etwas Wissen mitbringen, um dem Staunen auch ein sachliches Fundament zu geben – hierzu als Lektüre empfohlen: Das geheime Leben der Bäume“ von Peter Wohlleben