Archive forMai, 2018

Pfotenabdruck

Quinta, 31 de Maio 2018 – nachts ↓11 tags ↑19º, Bewölkung und Sonne – für die Jahreszeit aussergewöhnlich kalt

Dieser und mehrere andere Pfotenabdrücke entanden zufällig. Beim gestrigen Säubern des Betonmischers bildete sich auf dem Boden eine Zementschlämme, die heute nicht mehr flüssig, aber weich genug war um Malaicas Pfote einsinken zu lassen.

Pfotenabdruck, Zementschlämme, Goladinha

Ausserdem sind auf dem Foto zwei Ameisen zu sehen >grösser>

Comments (2)

Tag 50 !

Quarta, 30 de Maio 2018 – nachts ↑↓13 tags ↓18º, Bewölkung, wenig Sonne – für die Jahreszeit aussergewöhnlich kalt

TUDO CERTO ? – ALLES IM LOT ?
Heute ist der 50ste Arbeitstag am Wiederaufbau unseres Wohnhauses. Der erste Arbeitstag war der 31. Januar.
Die Ferigstellung sollte am 11. Juni sein.
Da in den vergangenen 16 Wochen aber nur 10 Wochen gearbeitet wurde, ist mit der Beendigung der Arbeiten nicht vor Anfang August zu rechnen.

wa50 tudo certo, Giebel gemauert, Goladinha

Heute wurde die letzte Giebelwand hochgemauert und auch sonst scheint alles im Lot zu sein >grösser>

Kommentare

Engenho e Rio

Terca, 29 de Maio 2018 – nachts ↑13 tags ↓20º, Bewölkung und Sonne

Engenho e Rio ist ein junges und wachsendes Unternehmen, das seine Arbeit im Bereich der Beratung und Entwicklung von Rehabilitation fliessender Gewässern konzentriert. Es handelt in Übereinstimmung mit guten Umweltpraktiken und begünstigt einen integrierten Ansatz auf drei Ebenen: hydrologisch, ökologisch und sozial. In der mittel- und langfristigen Nachhaltigkeit fluvialer Interventionen stellen wir die Anwendung naturnaher Techniken als naturnahe Lösungen in den Vordergrund.
Heute Abend hielt Pedro Teiga (Sócio Gerente bei Engenho e Rio) in Figueiro dos Vinhos einen Vortrag über die Möglichkeiten der Renaturierung der Bäche und Flüsse nach dem grossen Brand letzten Jahres.
Invasive Pflanzen (Miomosen und Eukalyptus) müssen zurück gedrängt werden um der einheimischen Flora wieder eine Chance geben zu können das ökologische Gleichgewicht wieder herzustellen.

Vortrag Engenho e Rio, Renaturisierung der Flüsse in Portugal nach dem Brand

Eine Reihe von Massnahmen finden wir gut. Uferbefestigung mit Weiden, Mikro- und Ministaudämme zur Anreicherung des Wassers mit Sauerstoff, Weidenschutzzäune um die Bodenerrosion zu verhindern, usw… was uns nicht gefallen hat: Für die Bekämpfung der invasiven Pflanzen wird Glysophat eingesetzt.

Kommentare

Papoula

Segunda, 28 de Maio 2018 – nachts ↑12 tags ↓22º, mehr Bewölkung und Sonne

Neben all der Blütenpracht in dieser Jahreszeit sticht an den Wegesrändern die Mohnblume besonders hervor.

Klatschmohn, Wegesrand, Goladinha

Die Kronblätter wurden früher zur Herstellung roter Tinte verwendet >grösser>

 

Kommentare

nicht wirklich

Domingo, 27 de Maio 2018 – nachts ↓↑11 tags ↑23º, mehr Bewölkung als Sonne

Die „Bekämpfung“ der invasiven Akazien (Mimosen) mit Glyphosat war so erfolgreich nicht.
Zehn Tage nach Abreichung dieses Herbizids kannn man erst nach näherer Betrachtung der Pflanzen eine etwas eingeschränkte Vitalfuktion wahrnehmen.

Glyphosat-Salz, Machuca, 10 Tage später, Goladinha

Vergleichsaufnahmen >grösser> >grösser-10 Tage vorher>

Kommentare

Senhor Beppo

Sabado, 26 de Maio 2018 – nachts ↓11 tags ↓21º, mehr Sonne als Bewölkung

Unser Baggerlader, SENHOR BEPPO steht seit fast einem Jahr bei unserem Nachbar – dort, wo er am 17. Juni 2017 ausgebrannt ist. Zur Zeit wird eine Wasserleitung in dieser Strasse verlegt – dadurch steht ein Bagger zum Aufladen zur Verfügung. Für uns Anlass unseren Baggerlader zum Verkauf anzubieten. Heute kamen Interessenten, die sich auch zum Kauf entschlossen haben.

Senhor Beppo wird verkauft, Goladinha

Beide strecken sie ihren Arm. Der eine nur für ein Wochenende, der andere wird ihn nie wieder heben. >grösser>

Kommentare

50 Meter

Seixta, 24 de Maio 2018 – nachts ↓13 tags ↑22º, Sonne, Bewölkung1 mm Regen

Astwerk und Stämme der, am vergangenen Samstag in Ribeiro Joaninho, gefällten Pinien haben wir nach Goladinha abtransportiert. In Ribeiro Joaninho können wir die Verordnung, alles Brennbare muss 50 Meter vom Haus entfernt gelagert werden, nicht einhalten – dazu müssten wir auf tieferliegende Terrassen ausweichen, die aber nur zu Fuss erreichbar sind.

Ribeiro Joaninho, Äste nach Goladina gebracht und verbrannt.

Mehrmals müssen wir die Strecke fahren um alles bergen zu können.

Kommentare

Stütze

Quinta, 24 de Maio 2018 – nachts ↑15 tags ↓↓19º, Bewölkung 2 mm Regen

Ein wichtiges Bauteil wurde angeliefert…

Stütze für Eckfenster geliefert und schweissen, Goladinha

…die Stütze für die Konstruktion über dem „Über-Eck-Fenster“ wurde geliefert…

Stütze für Eckfenster geliefert und schweissen, Goladinha

…und gleich mit einer, in den Beton eingelassenen, Stahlplatte verschweisst                                  >grösser>

 

Kommentare

Inneneinrichtung

Quarta, 23 de Maio 2018 – nachts ↑11 tags ↑26º,  Sonne

Bei dem heutigen Besuch der Architektinnen ging es um Art und Umfang der Inneneinrichtung für unser wieder aufzubauendes Haus – bis hin zu Küchenutensilien.

Inneneinrichtung, Möbel, Architektinnen, Goladinha

Was wir nicht brauchen: Fernseher, Mikrowellenofen, Kaffemaschine, Fön, ect.

 

Kommentare

Bom dia – Guten Tag

Terca, 22 de Maio 2018 – nachts ↑10 tags ↓↑24º,  Sonne

„Heute ist kein guter Tag!“
Auf die Frage WARUM, hat der Mauerer geantwortet:
„Heute geht es andauernd das Gerüst rauf und runter“

wa047, rauf und runter, kein guter Tag, Goladinha

„para cima e para baixo“

Comments (1)

continúa

Segunda, 21 de Maio 2018 – nachts ↓9 tags ↓↑24º, MorgennebelSonne

Nach einer weiteren einwöchigen Pause kamen heute die Bauarbeiter wieder zurück.
Es geht immer noch um die statische Verbesserung der Natursteinwand.

wa046, Mauerer sind zurück, Elektriker kamen auch, Goladinha
Und zwei Elektriker sind auch gleich noch hinzu gekommen. So können die Leerrohre gleich „unter Putz“ verlegt werden.

Kommentare

Ziegenmanne

Domingo, 20 de Maio 2018 – nachts ↑10 tags ↓24º,  Sonne und Bewölkung

Eine deutsche Familie ist vor über 30 Jahren nach Portugal ausgewandert und hat sich hier eine Existenz aufgebaut.
Angefangen haben sie mit ein paar Ziegen für die Selbstversorung. Die Herde wuchs nach und nach und Milch und Käse wurden zunächst an Freunde und Bekannte verkauft. Und irgendwann wurde eine professionelle Käserei daraus.
Kaufen kann man die Ziegenmilchprodukte ab Hof oder auf den portugiesischen Wochenmärkten in unserer Gegend, zum Beispiel am Sonntag in Vila Facaia.

Mann, Biokäse, Sonntagsmarkt Vila Facaia, Goladinha

Über Manfred und seine Art zu leben gibt es einen >Film>

Kommentare

PortugalTree in Ribeiro Joaninho

Sabado, 19 de Maio 2018 – nachts ↓9 tags ↓↑27º,  Sonne – am Nachmittag Schauer, 0,5 mm Regen

Ein weiterer Arbeitstag des Portugal-Tree-Netzwerkes. Auch dieses Anwesen muss „Bäume lassen“, weil sie zu dicht am Haus stehen. Mit schwerem Gerät geht die Arbeit einfacher

PortugalTree, Ribeiro Joanino, Goladinha

aber nicht zwingend gefahrloser>Video-Beweis :-)>

Kommentare

Kräuter, Blumen und Gemüse

Seixta, 18 de Maio 2018 – nachts ↑↓10 tags ↓27º,  Sonne – am Nachmittag Schauer, 5 mm Regen

Zusammen mit ihrer Freundin ging Christiane in einer Gärtnerei in Avelar auf Jagd – in Goladinha wird aufgeforstet: mit Kräuter, Blumen und Gemüse-Pflanzen.

Gärtnerei in Avelar, Kräuter, Gemüse, Blumen, Goladinha

Riechen, tasten schmecken bis das Richtige gefunden ist >grösser>

Kommentare

Glyphosat – aus allen Wolken

Quinta, 17 de Maio 2018 – nachts ↑10 tags ↑29º,  Sonne 

Die Alge flussaufwärts wird weiter rechts und links der Ufer entlang „aufgeräumt“ – Bäume gefällt UND GESPRIZT – wir glaubten unseren Augen nicht trauen.
Wir haben Kontakt zu der Organisation aufgenommen, die dafür verantwortlich ist. Die Antwort haben wir befürchtet: Glyphosat !
Auf Nachfrage, warum dieses Herbizid hier eingestzt werden muss, hiess es: „Dieses Produkt wird nur in exotischer und invasiver Vegetation als Kontroll- und Eindämmungsmaßnahme angewendet und ermöglicht somit ein natürliches Wachstum für heimische Arten, die wir mit der Umsetzung dieses Projekts schützen wollen.“

Glyphosat-Salz, Machuca, Goladinha

Die Organisation heisst Engenho e Rio und hat den Wahlspruch: „Wir rehabilitieren Flüsse“ Weitere Merkmale: Ökoreisen · Pädagogischer Berater · Berater für Umweltschutz >grösser> und hier noch ein kleines >Filmchen>

Comments (3)

Jantar – Abendessen

Quarta, 16 de Maio 2018 – nachts ↑↓8º tags ↑27º,  Sonne 

Es hat sich eine nette Tradition entwickelt. Mit unseren Nachbarinnen haben wir ausgemacht, ein mal pro Woche gemeinsam Abend zu essen. Mal wird in Goladinha gekocht…

jantar, dinner, vale Pousada, Goladinha

…und mal in Vale Pousada. Und wenn es draussen noch warm ist, speisen wir da.

 

Kommentare

Wie in New York

Terca, 15 de Maio 2018 – nachts ↑↓8º tags ↑↑25º,  Sonne 

Wie die Freiheitsstatue in New York, so recken sie ihre Köpfe stolz in die Lüfte.

Mariendistel, Freiheitsstatue, Goladinha

Das erste mal heuer, dass sich Mariendisteln auf Goladinha zeigen

Mariendistel, Freiheitsstatue, Goladinha

Interessante Pflanze >Wikipedia>

Comments (1)

Was wir nicht wissen

Segunda, 14 de Maio 2018 – nachts ↑8º tags ↓15º,  Sonne und teils bewölkt

Vor zwei Monaten haben wir 34 Kakteenblätter in die Erde gesteckt. Die Frage, die uns sether beschäftigte – werden sie anwachsen. Ob sie tatsächlich Wurzeln geschlagen haben, wissen wir nicht. Aber die meisten von ihnen treiben munter aus. Zum Teil in Form von neuen Blattansätzen und zum Teil bilden sich Kaktusfeigen.

Comments (3)

Eisheilige

Domingo, 13 de Maio 2018 – nachts ↓6º tags ↓↑17º,  Sonne und teils bewölkt

Die Eisheiligen sind in Portugal eher nicht bekannt, dennoch wirken sie anscheinend. Angenehme Temperaturen um im Freien weiter am neuerstandenen Hänger (siehe Eintrag 09.05.) zu basteln. Fast alle Schweissnähte mussten verbessert werden. Im derzeitigen Zustand können wir ihn bestens zum Transport von Brennholz verwenden.
Der Schutzanstrich ist nötig, weil wir in absehbarer Zeit keinen Ersatz für unsere abgebrannte Gerätehalle bauen können und der Hänger im Freien geparkt werden muss.

Atrelado lenha, Fertig zum Holz verladen, Goladinha

Der 1000-Litertank steht schon bereit um bei Bedarf montiert zu werden. Dann können wir fern von Wasserleitungen Bäume bewässern oder im Brandfall Feuerwehr spielen.

Comments (1)

Brühe

Sabado, 12 de Maio 2018 – nachts ↑↓7º tags ↓↓17º,  Sonne und Bewölkung

Heute Nachmittag hatte sich die Alge in eine braune Brühe verwandelt. Das letzte mal als das ebenso plötzlich passiert ist, brach der Damm in Machuca (Fischgebiet flussaufwärts gleich nach der Brücke)
Dieses mal konnte das nicht die Ursache sein, weil das Wasser nicht gestaut war.

Holzmacher bei Machuca, Alge braune Brühe, Goladinha

Es waren Holzmacher am Werk – ein Traktor hat im Bachbett Stämme verladen, die vorher vom Ufer her gefällt wurden. Mittlerweile ist das fliessende Wasser wieder sauber. Am Grund des Baches hat sich aber Erde angelagert, was uns beim Baden nicht sehr erfreuen wird. >grösser> (auf 11 Uhr ist die Maschine zu sehen.

Kommentare

hier und dort

Seixta, 11 de Maio 2018 – nachts ↑7º tags ↓↓22º,  Sonne

DORT, war ein weiteres Treffen von Portugal Tree – gemeinsam sind wir stärker. Abermals in der Nähe von Cernache do Bomjardim   Mindestens 2 Duzend Bäume stehen zu dicht am Haus. Vier Motorsägen gleichzeitig klangen durchs Tal.

Portugaltree, Cernache de Bomjardim, Goladinha

Der nächste Portugaltree-Tag ist am Samstag nächste Woche in Ribeiro Joaninho, Pedrogao Grande

wa045, Schlafzimmerwand gezogen, Goladinha

HIER: Die Bauarbeiter kamen nach einer Woche Unterbrechung zurück und haben u.a. die Zwischenwand Schlafzimmer/Badezimmer hochgezogen.

Kommentare

Umbau

Quinta, 10 de Maio 2018 – nachts ↓6º tags ↑↑28º,  Sonne

Damit der neue Anhänger vielseitiger genutzt werden kann, bedarf es eines Umbaus.
Die Halterungen für die seitlichen Begrenzungspfosten waren oben mit der Ladefläche verschweisst. Beim Laden von Baumstämmen stört das nicht weiter – bei Tranporten z.B. von Paletten sehr wohl.

Anhänger, Atrelado Umbau, Goladinha

Die Halterungen werden nun von unten verschraubt – hinten bereits erfolgreich umgebaut. Die Pfosten sind auch nur verschraubt und können somit bei Bedarf leicht demontiert werden.

Kommentare

Neuer Zugang

Quarta, 09 de Maio 2018 – nachts ↑↓10º tags ↓20º, Bewölkung und Sonne

Über eine Verkaufsplattform im Internet – www.olx.pt – sind wir auf diesen Hänger aufmerksam geworden. Angeboten wurde er, um Holz transportieren zu können. Wir werden darauf einen 1000 Liter Tank montieren.

Fuhrpark vergrössert sich, Anhänger für Holz und Wasser, Goladinha

Perfekt um in der heissen Zeit Bäume zu wässern oder im Brandfall das Feuer bekämpfen zu können.

Kommentare

Steilhang

Terca, 08 de Maio 2018 – nachts ↑↓10º tags ↓26º, Sonne

Auch am Steilhang (Nordseite der Halbinsel) müssen die verbrannten Bäume abgeholzt werden. Das geht ohne Anseilen nicht. Die Böschung ist nicht nur enorm steil, der Untergrund ist auch noch Geröll und loses Gestein.

 

Kommentare

Eröffnung – pünktlich um 3 Uhr am Nachmittag

Segunda, 07 de Maio 2018 – nachts ↑10º tags ↑27º, Sonne

Zeitgleich mit Rüdesheim (Rheinland Pfalz) eröffneten wir heute die Badesaison. Das ist natürlich der reine Zufall – abgesprochen haben wir das nicht. Die Rüdesheimer waren aber auch schon einige Stunden früher dran – sie begannen um 10.00 Uhr.

Badesaison ist eröffnet, Christiane erstes Bad, Goladinha

Wir in Goladinha haben pünktlich um 15.00 Uhr den offiziellen Startschuss gegeben.

Comments (1)

Anpassen

Domingo, 06 de Maio 2018 – nachts ↑7º tags ↑↓26º, Sonne

Die gut erhaltene ehemalige Metalleingangstür aus CASA METAL wird nicht mehr gebraucht. Andererseits ist die Holztür der Adega von CASA VERDE über die Jahrzehnte hinweg reichlich morsch geworden.
Warum also nicht einen Austausch vornehmen.

Blechtür aus CASA METAL zu breit - kommt in CASA VERDE, Goladinha

Leichter gesagt, als getan – die Maueröffnung ist fast 10 Zentimeter zu schmal. Also bleibt nur, sowohl den Rahmen, als auch das Türblatt entsprechend anzupassen.

Walter Krieger, Blechtür aus CASA METAL zu breit - kommt in CASA VERDE, Goladinha

Christiane macht während einer Arbeitspause dieses Foto – sie meint, es wäre typisch..

Comments (2)

Comida Asiatica

Sabado, 05 de Maio 2018 – nachts ↓↑6º tags ↑26º, Sonne

Ein paar junge Ausländer und ein portugiesischer Restaurantbesitzer hatten die Idee auf Reservierung Asiatisches Essen anzubieten. Es war ein voller Erfolg.

Asian Essen Alvares,vegetarisch, vegan, Goladinha

Das Essen war reichlich und lecker.

Asian Essen Alvares,vegetarisch, vegan, Goladinha

In dem Lokal haben nur 50 Menchen Platz – 20 Gästen musste deshalb im Vorfeld abgesagt werden.

Comments (2)

Gegenseitigkeit

Seixta, 04 de Maio 2018 – nachts ↓6º tags ↑23º, Sonne

PortugalTree hat nach langer Winterpause wieder seine Aktivitäten gestartet. GEBEN und NEHMEN – Gemeinsam sind wir stärker.

Portugaltree, Neustart, es geht wieder los, geben und nehmen, Goladinha

Zu siebt sind wir einem „verwilderten“ Waldstück in der Nähe von Cernache do Bonjardim auf den Leib gerückt. Brandschutzmassnahme – Bäume auslichten und das Unterholz herausschneiden

Kommentare

Reporter

Quinta, 03 de Maio 2018 – nachts ↓↑4º tags ↑20º, Sonne, gelegentlich Bewölkung

Baustellenbesichtigung und Besprechung des Bauleiters und der Architekten und eines Reporters.

Baustellenbesichtigung mit Reporter, Goladinha, Architekten

Das Engagement der Stiftung Gulbenkian in die Wiederaufbauprojekte soll dokumentiert werden.

Baustellenbesichtigung mit Reporter, Goladinha, Architekten

Die Experten haben dieses mal eine sehr interessierte Zuhörerin.

Kommentare

Fassade

Quarta, 02 de Maio 2018 – nachts ↓4º tags ↓14º, Bewölkung

Nachdem die gestrig begonnene Mauer fertig wurde, folgte der erste Putzwurf.

wa044 Goladinha, Aussen Verputzarbeiten

So allmählich, so nach und nach lässt sich die zukünftige Fassade unseren „neuen“ Hauses langsam erahnen.

Kommentare

Forçar camaradas

Terca, 01 de Maio 2018 – nachts ↑5º tags ↑16º, Sonne

01. Mai – Tag der Arbeit, wird auch in Portugal gefeiert. „Forçar camaradas“ – Der Slogan der Arbeiterbewegung.
Viele arbeiten aber an diesem Tag. Auch unsere Bauarbeiter – zumindest zwei von drei.

Wand, zweischalig. caixa de ar, Goladinha

Das Dach des kleineren Teil des Hauses war früher niedriger als der grössere Teil. Nun soll ALLES UNTER EIN DACH. Deshalb müssen die Wände höher gemauert werden.

Goladinha endlich grün, auch die Bäume

So sieht es mittlerweile im Tal aus. Ein kleiner Teil der Eichen hat den Brand überlebt – wenn auch mehr oder minder geschädigt. Die Olivenbäume treiben meist auch wieder aus. >grösser>

Kommentare