Archive forSeptember, 2014

Typisch Portugal

Terca-feira 30 de Septembrenachts 11° C tags 26°C Sonne 

Typisch Portugal !? – na ja, nicht wirklich.
Portugal hat, wie jedes Land viele Gesichter und Facetten.
Dieses Foto, von einem Freund von uns gestern in einer Kleinstadt in der Nähe aufgenommen, zeichnet ein sehr antiquiertes Bild von Portugal. Aber das gibt es eben noch – neben dem modernen Trubel und Glitzer in den grösseren Städten.

typisch Portugal - Goladinha

Typisch ländliches Portugal. Grösser wird es für alle die aufs Bild klicken.

 

 

 

Kommentare

Eine Wolke

Segunda-feira 29 de Septembrenachts 11° C tags 24°C Sonne und eine Wolke

Heute war ein ausgesprochen sonniger Tag. Eine einzige Wolke gab es aber – und die hat für ein paar Minuten die Sonne verdeckt.

Sonne hinter Wolke, Goladinha

Blauer Himmel – wie im Himmel

 

Kommentare

Zitrone

Domingo 28 de Septembrenachts 12° C, 4 Liter/m²tags 22°C, 7 Liter/m² –  Bewölkung und Regen, grösstenteils Sonne

Der Zitronenbaum, der im Garten unseres Grundstücks in Vilas de Pedro steht, trägt Früchte.
Diejenigen, die es grösser sehen wollen… bitte auf das Bild klicken.

Zitrone, Vilas de Pedro

Form und Oberfläche der Fucht sind etwas eigenwillig – dafür aber garantiert ohne chemischen Dünger und ohne chemische Spritzmittel.

 

Kommentare

Krallen

Sabado-feira 27 de Septembrenachts 11° C, tags 23°C –  Sonne

Die Krallen der Katzen – Waffe und Werkzeug.
Wer sie grösser sehen will… KLICK auf das Foto.

Mietz, Krallen, Goladinha

Unser Herr Mietz – selten, dass er die Herausforderung zum „Kampf“ ignoriert.

 

Kommentare

Ohne Worte

Seixta-feira 26 de Septembrenachts 7° C, tags 27°C –  Sonne

Schaufel, Goladinha

1

Schaufel, Goladinha

2

Schaufel, Goladinha

3

 

Comments (1)

Angekommen

Quinta-feira 25 de Septembrenachts 9° C, tags 25°C –  Sonne

Da steht er nun – an seinem neuen Platz – der Wohnwagen.
Und schon hat er auch ein provisorisches Vordach bekommen.
Über den ganzen Caravan soll bald ein keramisches Dach gebaut werden. Schutz vor Wind, Wetter und Sonne.

Wohnwagen, Goladinha

Ein geschütztes Plätzchen – mit Blick auf das Flüsschen

 

Kommentare

Die Fenster

Quarta-feira 24 de Septembrenachts 10° C, tags 22°C –  Sonne, manchmal Bewölkung

Für Gast- und Seminarraum haben wir gebrauchte Fensterflügel aus Deutschland mitgebracht. Da die Rahmen fehlen, werden wir sie als Festverglasung verwenden. Von Rahel abgeschliffen, mit weisser Farbe grundiert bekommen sie nun ein wunderschönes GELB.

Fenster streichen, Rahel, Goladinha

Fenster streichen – eine meditative Arbeit

 

 

Kommentare

Rauch aus der Ruine

Terca-feira 23 de Septembrenachts 13° C, tags 21°C, 1 Liter/m² –  Sonne, Bewölkung und ein klein bisschen Regen 

Keine sorge kein Gebäudebrand – wie auch, Ruinen brennen nicht.
Nein, heute wurde in dem dortigen Steinbackofen Feuer gemacht, Pizza und Brot gebacken.
Markus und Rahel haben alles vorbereitet. Die Pizzen sind absolut traumhaft geworden.

Rauch, Ruine, Goladinha

Sicher länger als 30 – 40 Jahre ist es her, dass in dem alten Steinbackofen in der Ruine, das letzte mal Feuer gemacht wurde

 

 

Comments (2)

Roter Teppich

Segunda feira 22 de Septembrenachts 14° C, 7 Liter/m²tags 20°C, 5Liter/m² –  Bewölkung und Regen, ein bisschen Sonne

Vielleicht war sich dieser Hund plötzlich doch nicht so sicher ob seine Anwesenheit geduldet werden würde.
Mit unübersehbarer Eile verliess der die Pedrogenser Kirche.

Hund, Kirche, Pedrogao Grande

Nicht für Hunde – der rote Teppich

 

Kommentare

Umzug

Domingo 21 de Septembrenachts 13° Ctags 22°C, 12 Liter/m² –  Sonne, am Nachmittag und am Abend Gewitter, Blitz, Donner und Schauer

Heute, passend zum Herbstanfang – zur TAG- und NACHTGLEICHE, ist unser Wohnwagen umgezogen. Zwar ist er auf der gleichen Terrasse geblieben, wollte aber westlicher, separater und näher am Wald mit unmittelbarem Blick auf unser Flüsschen – Alge.

Wohnwagen, Umzug, Goladinha

Der grosse Truck musste den Wohnwagen umdrehen, der Kleine durfte ihn weiter nach hinten ziehen. Checker hat sich nicht absichtlich vor die Fahrzeuge dekoriert – er nimmt nur gewohnheitsgemäss den Platz ein, den er in letzter Zeit vorgezogen hat. Unter dem Wohnwagen.

 

 

Kommentare

Noch mal Parasol

Sabado 20 de Septembrenachts 14° Ctags 21°C, 2 Liter/m² –  Sonne, nur am Abend ein Schauer

Heute gab es wieder Parasol. Einer war so gross, dass er gerade noch in die Pfanne gepasst hat.

Parasol, Lamellen, Goladinha

Die Lamellen von Pilzen sind wie alles in der Natur wahre Wunderwerke.

 

Kommentare

Parasol

Seixta-feira 19 de Septembrenachts 16° C, 3 Liter/m² tags 21°C, 5 Liter/m² –  Sonne und Regen im Wechsel

Feuchtwarme Witterung ist ein ideales Wachstumsklima für Pilze.
Der Gemeine Riesenschirmling, Parasol oder Riesenschirmpilz (Macrolepiota procera) ist eine Pilzart aus der Familie der Champignonverwandten (Agaricaceae) >>>WIKIPEDIA<<<
Wir bereiten Pilze am liebsten mit Olivenöl in der Pfanne zu – Bom apetite!

Parasol, Goladinha

Bitte auf das Bild klicken und die Pilze in voller Grösse geniessen.

 

Kommentare

Gerätebau

Quinta-feira 18 de Septembrenachts 13° C, 6 Liter/m² tags 20°C, 1 Liter/m² –  Sonne, Bewölkung und Regen im Wechsel

Regentage kann man, wie unsere Katzen, auf dem Sofa verbringen …oder in der Werkstatt, was ich bevorzuge.
Gebastelt habe ich für unseren Traktor ein Anbaugerät, das einen Ladekran tragen kann. Der Ladekram wurde zudem mit einer elektrischen Seilwinde versehen.
Gedacht ist diese Gesamt-Konstruktion um schadhafte oder eingestürzte Terrassenmauern sanieren zu können. Über den Abgrund hinaus lassen sich Mauermörtel nach unten, oder Natursteine nach oben befördern.

Kran, Donna Emma, Goladinha

Der obere Teil ist schwenkbar. Wer es sich genauer ansehen möchte… der klicke auf das Bild.

 

Comments (2)

vorbei – der Sommer

Quarta-feira 17 de Septembrenachts 14° C, 13 Liter/m² tags 21°C, 24 Liter/m² –  Bewölkung, zwischendurch Sonne

Inzwischen haben wir es begriffen, der Sommer ist vorbei. Der Herbst zeigt sich von seiner nassen Seite. Wolkenbruchartige Regenfälle, Donner und Gewitter – aber auch sonnige Abschnitte.

Regen, Goladinha

Der Weg zu Bau- und Wohnwagen gleicht fast einem Gebirgsbach

 

Hohes Wasser, Goladinha

Die Stelle an der wir Trinwasser holen. Gestern noch konnte man bis zur Bachbettmitte trockenen Fusses gehen. Heute: Das Bachbett ist randvoll und drei Bäume liegen kreuz und quer darin.

 

Kommentare

Chalet

Terca-feira 16 de Septembrenachts 16° C, 1 Liter/m² tags 21°C, –  Bewölkung, aber auch blauer Himmel und Sonne

Am Ortsrand von Vilas de Pedro, einem Nachbarort, steht dieses kleine, grelle Haus.
O Chalet da Aldira nennt es sich. Es ist wahrscheinlich ein Ferienhäuschen.

Chalet, Vilas de Pedro

Das signalfarbene Orange erinnert ein bisschen an eine Warnweste – anders würde es vielleicht völlig unbemerkt bleiben.

 

 

 

Kommentare

Trendy

Segunda-feira 15 de Septembrenachts 14° C, 4 Liter/m² tags 21° C –  Bewölkung und

Bemalte Autoreifen sieht man mittlerweile an vielen Orten, als Zeichen zeitgemässen Geschmacks – in Haus und Garten. Im Pedrogenser Baumarkt wurde sogar eine ganze Wand mutig damit dekoriert.

Autoreifen, Trent, bunt

Wer die grellen Hingucker grösser sehen will, muss auf das Bild klicken.

 

 

Kommentare

Cooper

Domingo – 14 de Setembro 2014 – nachts 16° C – tags 21° C –  Bewölkung und 5 Liter/m² Niederschlag, aber auch Sonne

„Neulich“ am Strasenrand ordentlich abgestellt, fehlt alsbald ein Rad und die Brombeeren lassen auch nicht lange auf sich warten die Karosse zu erobern.
Gesehen in dem Nachbardörfchen COELHEIRA.

Mini Cooper Goladinha

Wer den MINI maxi sehen möchte, der klicke auf ihn.

 

Comments (1)

Jagd

Sabado – 13 de Setembro 2014nachts 9° C  –  tags 24° C  –   Sonne

Die Jagd war erfolgreich…
Die Beute, wie man auf dem Bild sieht, mit dem Truck nach hause gebracht.

Yamaha XT 350, Goladinha

Yamaha XT 350

 

Comments (2)

Schutzvorrichtung

Seixta-feira – 12 de Setembro 2014nachts 17° C  –  tags 23° C  –   Sonne, wenig Bewölkung

Das Cockpit unserer kleinen DONNA EMMA ist so eng gebaut, dass man beim Einsteigen regelmässig den Zündschlüssel mit dem Fuss verbogen hat. Irgendwann drohte der Schlüssel zu brechen.
Nun haben wir aus Lochblechstreifen eine Schutzvorrichtung gefertigt.

 

Zündschlüssel, Schutz, Goladinha

Jetzt kann dem Zündschlüssel nichts mehr passieren.

 

Kommentare

Dengeln

Quinta-feira – 11 de Setembro 2014nachts 13° C  –  tags 24° C  –   Sonne und  Bewölkung und ein bisschen Regen, 3 Liter/m²

Die hohe Kunst mit der Sense zu mähen war auch in Portugal früher alltägliche Routine.

Sensenschule ,Goladinha

Heute war „Sensenhorst“ bei uns zu Besuch – www.sensenschule.de

Sense dengeln, Goladinha

Mit verschiedenen Werkzeugen und Techniken lehrte er uns das Dengeln von Sensen

Sense dengeln, Goladinha

An diesem alten Sensenblatt übten wir…

 

 

Comments (4)

Entwässerung

Quarta-feira – 10 de Setembro 2014nachts 14° C  –  tags 25° C  –   Sonne und  Bewölkung und ein bisschen Regen, 2,5 Liter/m²

Noch haben wir sommerliche Temperaturen, die Regenfälle nehmen aber zu – auch die der Gewitter. Und die sind besonders ergiebig.
Damit die Wassermassen möglichst weiträumig um die Häuser herum geführt werden haben wir, hat SENHOR BEPPO, in die Zufahrtsstrasse eine Mulde gebaggert.

Bodenmulde, Goladinha

Das Warndreieck soll bewirken, dass Besucher auf die Veränderung der Fahrbahn aufmerksam werden.

 

 

 

Kommentare

Dalmatiner – Dogge

Terca-feira – 09 de Setembro 2014nachts 13° C  –  tags 26° C  –   Sonne und  Bewölkung

Auf eine stattliche Grösse bringt es dieses Kofferraum-Hündchen.
Gesehen auf einem Supermarktparkplatz in Figueiro dos Vinhos.

Dalmatiner Dogge

Noch grösser wird es, wenn Du drauf klickst.

 

Kommentare

Wichtiges?

Segunda-feira – 08 de Setembro 2014nachts 14° C  –  tags 24° C  –   Bewölkung und Sonne 

Wichtiges und/oder auch weniger Wichtiges haben sich auch Männer gegenseitig zu erzählen. Über was sich diese beiden Herren unterhalten, wissen wir nicht. Und wer entscheidet schon, was wichtig oder unwichtig ist?
Wichtig und vor allem einzigartig ist immer der gegenwärtige Augenblick.
Die Frage, die sich jeder Einzelne nur selbst beantworten kann: „Mit welchem Inhalt fülle ich dieses nie-endende Jetzt?“

Männer, Goladinha

Der gegenwärtige Augenblick nimmt an Grösse zu, wenn Du auf das Bild klickst.

 

Kommentare

Feigenernte

Domingo – 07 de Setembro 2014nachts 16° C, 10 Liter/m²tags 25° C  –   Bewölkung und Sonne 

Die Feigen werden reif. Die Ernte steht an.
Ein Teil wird frisch verzehrt, einen Teil werden wir „Einmachen“ und einen Teil wollen wir trocknen.

Feigenernte, Goladinha

Die Feigen werden grösser, wenn Du klickst.

 

Kommentare

Geläut

Sabado – 06 de Setembro 2014nachts 14° C  – tags 25° C  –   Bewölkung, Gewitterschauer 36 Liter/m² und Sonne 

Der portugiesische Sommer neigt sich langsam. Der Himmel war heute nicht, wie gewohnt, blau.
Bewölkung, Gewitter und schwere Regenfälle läuteten den Sommer aus.

Coimbra, Universitätshügel

Der Universitätshügel in Coimbra nach dem Gewitterregen

 

Kommentare

Nebenbei

Seixta-feira– 05 de Setembro 2014nachts 8° C  – tags 28° C  –   Sonne 

Beim Holzsägen haben wir dieses „Dreibein“ unter den Ästen entdeckt.
Ein Stück sehr dickes, starres Drahtseil an dem ein kleiner Dorn angeschweisst wurde, dient als Balancestange für zwei ausgediente Lederhandschuhe – und fertig ist das „Arbeiterdenkmal“

Blechdach, Goladinha

Auf dem Blechdach, das unseren Geräteschuppen überspannt, gibt es noch reichlich Ausstellungsfläche für derartig spontane Kunst.

 

Kommentare

Wärme

Quinta-feira– 04 de Setembro 2014nachts 11° C  – tags 27° C  –   Sonne 

Tagsüber geniessen wir die unmittelbare Wärme der Sonneneinstrahlung.
Am Abend erfreut uns, die vom Haus, gespeicherte Wärme.

Warmer Abend, Goladinha

…immer noch herrlich warm!

 

 

Kommentare

Rüstung

Quarta-feira– 03 de Setembro 2014nachts 13° C  – tags 26° C  –   Sonne und Bewölkung

Bestens gerüstet, um bei den gefahrvollen Holzarbeiten das Risiko einer Verletzung zu minimieren.
Schnittschutzhose, Gehörschutz und Schutzvisier für Gesicht und Augen bei Arbeiten mit der Motorsäge,

Holzhacken, Goladinha

Die Schutzhose kann auch beim Hozspalten nicht schaden

 

Comments (2)

Omphalos – die Mitte der Welt

Terca-feira– 02 de Setembro 2014nachts 12° C  – tags 34° C  –   Sonne

Omphalos. Ursprünglich war er vermutlich ein Opferstein der Göttin Gaia und markiert die Stelle, an der sich die von Zeus im äußersten Westen und im äußersten Osten entsandten Adler in der Mitte der Welt getroffen haben.
Der Original-Omphalos ist aus Stein gehauen. Dieser hier, links im Bild, wurde von Freunden von uns, aus Glas gefertigt.

Omphalus, Goladinha

Die Mitte der Welt, im persönlichen Bereich, ist für jeden Menschen an einem anderen Ort.

 

 

 

Kommentare

Hirtengott

Segunda-feira– 01 de Setembro 2014nachts 13° C  – tags 35° C  –   Sonne

Der Künstler ist längst wieder in Deutschland, sein Werk wird noch ein paar Jahrzehnte bleiben.

Jens, Pan, Relief, Goladinha

Der Bildhauer liess sich von den Gegebenheiten inspirieren.

 

Jens, Pan, Relief, Goladinha

Die Beschaffenheit des Gesteins -hier harter, scharzer Schiefer- und die vorhandenen Risse im Fels…

Pan, Relief, Goladinha

…erschufen die Energie von PAN – der griechischen Mythologie nach, der Hirtengott.  DANKE JENS!     Wer es noch grösser sehen will, der klicke auf das Bild!

 

 

 

Comments (2)