Archive forMai, 2014

Holz machen

Sabado – 31 de Maio 2014nachts 8° C  – tags 25° C  –  Sonne

Dieser junge Mann hat einen Supertrick drauf. Während die erste Hälfte des Baumabschnittes noch am Fallen ist, saust schon die zweite Hälfte in Richtung Hackstock hernieder.

Holz machen, Goladinha

Holz machen auf Goladinha

PS
Und hier noch ein Geburtstagsgruss – wie jedes Jahr am 31. Mai – ALLES GUTE und vor allem GESUNDHEIT

 

Kommentare

Gräser

Seixta-feira– 30 de Maio 2014nachts 12° C  – tags 23° C  – vormittags Bewölkung, später Sonne

Obwohl der diesjährige Sommer noch nicht „richtig Biss“ gezeigt hat, sind die ersten Gräser bereits dürr und samen aus.

Gras, dürr, Goladinha

Der Himmel ist wieder überwiegend blau

 

 

Kommentare

Gestik

Quinta-feira– 29 de Maio 2014nachts 10° C  – tags 19° C  – 6 Liter/m² Regen, Bewölkung und Sonne

Der heutige Tag am Meer war nicht so sonnig, wie es auf diesem Bild aussieht. Bewölkung und Regen waren vorherrschend.
Erst gegen abend kam die Sonne doch noch durch.
Das Foto ist gestern in einem Strandcafe in Sao Pedro de Muel entstanden.

Christiane, Sonnenschirm

Gestik, Mimik, Körpersprache u.a. – menschliche Ausdrucksformen

 

 

Kommentare

Süsses Wasser

Quarta-feira– 28 de Maio 2014nachts 7° C  – tags 20° C  Sonne

In der Vorsaison, ein paar Tage am Atlantik zu verbringen, ist für Ruhesuchende sehr lohnend.
Die Strände sind praktisch menschenleer.

Atlantik, Süsswasserzufluss

Süsswasserzufluss bei S. Pedro de Muel

 

Kommentare

Meister der Bambusflöte

Terca-feira– 27 de Maio 2014nachts 6° C  – tags 19° C  Sonne

Adrian Freedman ist ein Meister (Shihan) auf der Bambusflöte (Shakuhachi)
Bei der GRAVITO’S SACRED MUSIC GATHERING – Veranstaltung war er einer der grossartigen Musiker.


Shakuhachi, Adrian, Gravito

Adrian Freedman, Hörbeispiel

 

Kommentare

Nachtigall

Segunda-feira– 26 de Maio 2014nachts 4° C  – tags 18° C  Sonne 

Seit mehreren Wochen erfreut eine Nachtigall unsere  Nächte mit ihren Gesängen.
Leider konnten wir kein Foto von dem/der Sänger/in machen – zu dunkel sind die Nächte.

Nachtigal, Goladinha

Dafür aber gibt es heute auf der Goladinha-Seite eine Sound-Datei.

Comments (2)

Blechdach

Domingo– 25 de Maio 2014nachts 6° C  – tags 17° C  Sonne und kalter Wind

Einem amerikanischen Sprichwort, demzufolge die Katze auf dem Dach so lange zögert hinunter zu springen, bis das Dach überheiß wird – dann aber gibt es nichts Entschlosseneres als sie.
Ganz anders unsere Katzen. Wenn es ihnen auf dem Blechdach unseres Schuppens zu heiss wird, müssen sie nicht herunter springen sondern einfach über den Hang hinauf klettern.

Katzen, Blechdach, Goladinha

Heute haben die zwei Brüder aus purer Freude herum getobt.

 

 

Kommentare

Stoamandl 2

Sabado – 24 de Maio 2014nachts 3 !° C  – tags 21° C  Sonne

Das erste, in diesem Jahr (Beitrag 29. März) gebaute Stoamandl hat der Fluss schon wieder weggespült.
Dieses hier bleibt vielleicht den Sommer über stehen – und es werden weitere folgen.

Stoamandl, Goladinha

Steinmännchen, Steinmann, Steinmandl oder Steinmanderl sind aufeinandergestapelte Steine in Form kleiner Hügel oder Türmchen als Wegzeichen. Sie sind eine archaische Art der Wegmarkierung, die bis heute weltweit benutzt wird. Diese Markierung soll….weiterlesen auf Wikipedia

 

 

Comments (1)

Holzmiete

Seixta-feira – 23 de Maio 2014nachts 10° C  – tags 20° C – nachts Regen 3 Liter/m² Sonne

Heute haben wir begonnen eine Holzmiete anzusetzen. Die Holzschuppen sind voll, oder werden anderweitig genutzt.
Eine gute Alternative, Holz im Freien zu trocknen und zu lagern ist eine Holzmiete – auch Holzfinne genannt.
Kindheitserinnerungen werden wach – meine Tante Liesl hatte diese kunstvollen Gebilde immer im Garten stehen.

Holzmiete, Goladinha

Zwei Reihen, eine Innere und eine Äussere bilden die Aussenhaut des Kuppelbaus. Je nach Holzmenge wird bis zu zwei Meter hoch „gemauert“. Ins Innere werden die Holzscheite lose geworfen. Oben auf werden die Holzstücke schindelartig gelegt – so kann das Wasser gut ablaufen.

 

Kommentare

Babyagaven

Quinta-feira – 22 de Maio 2014nachts 8° C  –  tags 16° C –Bewölkung,  Regen – nachts 12 und tags 3 L/m², aber auch Sonne

Bei unseren Nachbarn haben wir etliche kleine Agaven ausgraben dürfen. Um sie den Sommer über ausreichend versorgen zu können wurden die Babys erst mal in Blumentöpfe gepflanzt und zu den anderen Blumen und Kräutern auf unserer Terrasse gestellt.

Agaven, Goladinha

Bis diese Agaven erwachsen geworden sind, vergehen noch etliche Jahre

 

Kommentare

Ansatzweise

Quarta-feira – 21 de Maio 2014nachts 9° C  –  tags 15° C –Bewölkung,  Regen – nachts 7 und tags 8 L/m², gelegentlich Sonne

Die Rebstöcke haben gut angesetzt – eine reiche Traubenernte ist zu erwarten. Wenn ihnen nicht dieser regnerische Kälteeinbruch schadet.

 

Weintrauben, Bonsai, Goladinha

Erst einige Millimeter gross sind die Trauben

 

 

Comments (1)

Wasserfall

Terca-feira – 20 de Maio 2014nachts 7° C  –  tags 16° C –Bewölkung, 8 L/m² Regen, Bewölkung wenig Sonne 

Einige hundert Meter, flussabwärts, von Goladinha entfernt wurde vor vielen Jahrzehnten eine Talsperre errichtet.
Ein Mühlkanal wird am höchsten Punkt abgezweigt und versorgte eine Mühle mit Wasserkraft. Die Mühle hat längst ihren Betrieb aufgegeben – das Schauspiel des Wassers besteht fort.

Wasserfall, Woodland, Goladinha

In wasserreichen Wintern ist vom Staudamm nichts mehr zu sehen – die Wassermassen stüzen waagrecht über den Kamm der Mauer.

 

Kommentare

Charme

Segunda-feira – 19 de Maio 2014nachts 9° C  –  tags 19° C –Bewölkung, 5 L/m² Regen, zwischendurch immer wieder mal Sonne 

Der Charme des Verfalls macht neugierig auf „Die guten alten Zeiten“ und lässt unsere Phantasien erblühen, wie es wieder werden könnte.

Ruine, Charme, Goladinha

Unsere Haus-Ruine am Ufer der Alge.

 

Kommentare

Veteran

Domingo– 18 de Maio 2014nachts 8° C  –  tags 26° C – Sonne 

Vom ursprünglichen Glanz dieses Mopeds ist nur noch wenig zu erkennen – dennoch dient es dem Besitzer, auch nach jahrzehntelangem Gebrauch, als tägliches Fortbewegungsmittel.
Gesehen auf dem „Ausländermarkt“, Sonntagsmarkt in Campelos.

Moped, Campelos, Goladinha

Nicht mehr zu erkennen ist das Fabrikat dieses Oldtimers.

 

Kommentare

Frühstück

Sabado – 17 de Maio 2014nachts 6° C  –  tags 26° C – Sonne 

Ob dieser Käfer den Morgentau von Blütenblättern leckt oder was Leckeres zum Essen gefunden hat?
Viel braucht er ja nicht – der kleine Käfer.

Käfer, gelbe Blume, Goladinha

Der kleine Käfer… zum Vergleich – die gelbe Blüte ist nicht grösser als eine Zwei-Euro-Münze

 

Kommentare

Gewitter

Seixta-feira – 16 de Maio 2014nachts 12° C  –  tags 25° C,   7 Liter/m²  Regen – Sonne 

Die grosse Überraschung des Tages kam gleich in aller Früh – ein Gewitter bei Sonnenaufgang.
Gestern noch tönte ich über die regenlose Zeit und den hochsommerlichen Temperaturen.

Morgengewitter, Goladinha

Die Meteorologen waren wohl auch überrascht – in der Wettervorhersage wurde nämlich von Gewitter nichts vermeldet

 

Kommentare

Trockenheit

Quinta-feira – 15 de Maio 2014nachts 7° C  –  tags 29° C,   Sonne 

Vor drei Wochen hat es das letzte Mal geregnet. Die Sonne brennt schon hochsommerlich auf Portugal herunter.
Zwar ist es tief im Boden noch feucht, die Oberfläche ist aber schon knochentrocken.
Fährt man auf Schotterpisten, staubt es schon ordentlich. Heute waren in der Ferne auch schon Feuersirenen zu hören.

Trockenheit, Goladinha

 

 

Kommentare

Familienfreundlich

Quarta-feira – 14 de Maio 2014nachts 9° C  –  tags 25° C,   Sonne 

Eine französische Supermarktkette, die in Portugal flächendeckend Filialen betreibt, bietet Familien ab drei Kindern 10% Rabatt zusätzlich, zu den schon vergünstigten Preisen für Kunden mit Kundenkarte.

Intermarche, Goladinha

Man braucht dazu eine Kundenkarte, die OS MOSQUETEIROS, übersetzt „DIE MUSKETIERE“ heisst. Die bekommt man kostenlos. Allerdings muss man alle seine persönlichen Daten preisgeben. Diese Aktion dient einerseits der Kundenbindung und andererseits der Ermittlung von Kaufgewohnheiten – DAS IST DER PREIS, den man zu zahlen bereit sein muss.

 

Kommentare

13. Mai – Glück gehabt

Terca-feira – 13 de Maio 2014nachts 5° C  –  tags 24° C,   Sonne 

Der 13. eines jeden Monats, besonders aber der 13. Mai ist, in Portugal seit dem 13. Mai 1917 ein Glückstag.
Da erschien die GOTTES MUTTER in Fatima das erste mal drei Hirtenkindern.
Zum heutigen 13. Mai:
Ich fuhr  mit unserem Pickup, ein Motorrad im Huckepack,  nach POMBAL um in einer Werkstatt den Steuerriemen wechseln zu lassen. Nach Ausbau des Selbigen, nannten die Monteure mich einen Glückspilz und meinten ergänzend – ich habe gute Chancen ein echter Portugiese zu werden, weil die auch immer Glück haben.
Von dem Steuerriemen waren nur noch ein drittel funktionsfähig – er hätte jeden Moment bersten können, was einen Totalschaden des Motors bedeutet hätte.

Steuerriemen, Zahnriemen, Goladinha

Während sich die Werkstatt den ganzen Tag mühte, Reparatur und Kundendienst zu bewerkstelligen, habe ich die Gegend, um Pombal herum, mit dem Motorrad erkundet.

 

Comments (1)

Zistrose

Segunda-feira – 12 de Maio 2014nachts 4° C  –  tags 25° C,   Sonne 

Jetzt ist die Zeit der Zistrosen.
Die Zistrosen sind stark verzweigte, buschige Sträucher oder Zwergsträucher mit aromatischem Harz, dem Labdanum.
Im Bild zu sehen die Lack-Zistrose (Cistus ladanifer)

Zistrose, Goladinha

Theo hat dieses perfekte Foto gemacht und kommentiert…

…wie fein zerknülltes und wieder aufgerolltes Seidenpapier.
Wunderschön, erfreut und erhellt sie meine Seele.

 

Kommentare

Handgepflückt

Domingo – 11 de Maio 2014nachts 12° C  –  tags 26° C,   Sonne 

Aus der Ferne, nicht nur zum heutigen Muttertag,
unseren Müttern ein herzliches Dankeschön.

Muttertag, Goladinha

 

Kommentare

Aniversário

Sabado – 10 de Maio 2014nachts 10° C  –  tags 27° C,   Sonne 

Nicht alle werden wissen, wer gemeint ist.
Freuen dürfen sich trotzdem alle.

Geburtstag, Goladinha

„Wir gratulieren uns“

 

Kommentare

Willkommen

Seixta-feira 09 de Maio 2014nachts 10° C  –  tags 26° C,   Sonne 

Besuch aus Österreich. Wir freuen uns über die Hilfe beim Aufbau der Terrassenmauer, in der die Kläranlage integriert werden soll.

Terrassenmauer, Goladinha

Bei den, derzeit, sommerlichen Temperaturen tut eine Pause unter dem Schatten eines Olivenbaumes ganz gut.

 

Kommentare

Mens Group Meeting

Quinta-feira 08 de Maio 2014nachts 10° C  –  tags 25° C,   Sonne 

Unsere Männergruppe traf sich heute wieder in Gravito. – in der, nach der Winterpause, wieder errichteten Yurte.
Heute trafen sich sechs Männer: Zwei Deutsche, ein Schweizer, ein Belgier, ein Japaner und ein Portugiese.

Yurte, Gravito, Goladinha

Zu sehen das Zentrum des Yurten-Daches, das geöffnet werden kann. Wer genau hinschaut kann den Halbmond sehen – im rechten unteren Quadranten

 

 

Comments (3)

Essbare Mittagsblume

Quarta-feira 07 de Maio 2014nachts 12° C  –  tags 25° C,   Sonne 

Die essbare Mittagsblume oder Hottentottenfeige blüht jetzt auch in Goladinha. Als wir im vergangenem November am Atlantik waren hatten wir ein paar Ableger mitgebracht.
Ohne weiteres wachsen und gedeihen sie auch hier – vor und hinter CASA AR

Hottendottenfeige, Goladinha

Ein weiterer Name der Hottendottenfeige ist Hexenfinger, was ganz gut zu CASA AR, Christianes Behandlungshäuschen passt.

 

Kommentare

Steinpflanzen

Terca-feira 06 de Maio 2014nachts 9° C  –  tags 24° C,   Sonne 

So unscheinbar die sog. „Steinpflanzen“ auch sein mögen, um so spektakulärer sind ihre Blüten-„Konstruktionen“.
Wären diese auch so bescheiden und zurückhaltend, würden sie wohl von den Insekten, die für die Bestäubung zuständig sind, übersehen werden.

Steinpflanzen, Goladinha

Die grüne Pflanze, rechts im Vordergrund, gehört nicht zur Steinpflanze.

 

 

 

Kommentare

Segunda-feira 05 de Maio 2014nachts 8° C  –  tags 28° C,   Sonne 

Der eigentliche Sinn einer Kupplung ist nicht, Motor und Getriebe zu verbinden, sondern zu trennen.
In der Praxis kann das auch andersherum betrachtet werden.
Wie dem auch sei – Unser Pickup kam heute nach längerem Aufenthalt aus der Werkstatt zurück.
ALLES das, was man zur Kupplung rechnen muss, war defekt und verschlissen – auch das besonders teure Schwungrad.
Zudem musste noch ein Kreuzgelenk an der hinteren Antriebswelle ausgetauscht werden – was der eigentliche Grund unseres Werkstattbesuches war (heftig laute Quietschgeräusche)

Kupplung, Pickup BT 50

Nach einer Laufleistung von knapp 140.000 Km ist ein gewisser Verschleiss unabwendbar.

 

Kommentare

Raposa

Domingo 04 de Maio 2014nachts 7° C  –  tags 28° C,   Sonne 

Zorro, bekannt als amerikanische Romanfigur aus den 1920-er Jahren  – der Rächer der Armen.
Zorro kommt aus dem Spanischen und heisst im Deutschen Fuchs.
Fuchs wird im Portugiesischem mit Raposa übersetzt.

 

Zorro, Miranda do Corvo

Der Ursprung des Names einer kleinen Ortschaft in der Nähe von Miranda do Corvo ist uns nicht bekannt.

 

Kommentare

Weide

Sabado 03 de Maio 2014nachts 7° C  –  tags 27° C,   Sonne 

Der mächtigste Baum, hier auf Goladinha, ist eine Weidenart. Sie steht unten am Fluss in der Nähe der Ruine – in Bildmitte zu sehen.
Die, in ihrer Nachbarschaft stehende, grosse Eiche -links im Bild- wirkt dagegen fast winzig.

grösster Baum, goladinha

Schätzungsweise 25 Meter hoch ist der mächtigste Laubbaum auf unserer Halbinsel.

 

Kommentare

Gelage

Seixta-feira 02 de Maio 2014nachts 6° C  –  tags 27° C,   Sonne 

Von dem wenigen Inventar, dass die Vorbesitzer unserer Häuser zurück gelassen haben ist unter anderem dieser „Kunstdruck“

Gemälde, Trinkgelage, Goladinha

Männergruppe trifft sich zur Weinprobe.

 

Kommentare

Flechtwerke

Quinta-feira 01 de Maio 2014nachts 7° C  –  tags 26° C,   Sonne 

Vor unserer Sommerküche steht ein Holunderbusch. Alljährlich treiben aus dem unteren Stammansatz zahlreiche Triebe.
Da uns diese den Blick zu unserem Flüsschen versperren, schneiden wir sie regelmässig.
In diesem Jahr dürfen sie etwas länger stehen bleiben.

Holunder, Redestock, Goladinha

Zu einzelnen Bündeln verflochten reifen die jungen Triebe zu Symbolen der Verbundenheit. Beizeiten werden sie in entsprechenden Ritualen Verwendung finden.

 

 

Kommentare