Sexta 24 de Outubro 2025 – nachts ↓15 Grad (0) – 9 Liter Regen tags ↓↑19 Grad – Sonne – Bewölkung – 5 Liter Regen (127) 17-39 km/h SW-W Der Herbst bringt Winde mit sich, die manchmal stark und stürmisch sein können. Bisher halten sich die Winde jedoch noch zurück und verstehen sich erst einmal nur […]
Sabado 18 de Outubro 2025 – nachts ↓↑9 Grad (0) tags ↓24 Grad – Sonne – teilweise Wolken (58) 12-31 km/h O-SO-S-N Die sommerliche Hitze mit akuter Brandgefahr ist Ende August abrupt zu Ende gegangen. Bis auf ein paar Regenfälle durften wir seither einen wunderbaren Spätsommer und goldenen Oktober erleben. Ab morgen wird es eine Woche […]
Quarta 24 de Setembro 2025 – nachts ↑5 Grad (0) tags ↑24 Grad – Sonne – Bewölkung (0) 15-38 km/h O-N-NO Der diesjährige Herbst ist uns -wie meistens in den vergangenen Jahren- wohlgesonnen: Es gibt sonnige Tage mit Tagestemperaturen über 20 Grad und das soll laut Wettervorhersage in den kommenden zwei Wochen nicht nur so […]
Terca 26 de Novembro 2024 – nachts ↓6 Grad tags ↓13 Grad – Sonne – Bewölkung – (430) – 7-19 Km/h O-S-SW Ein sonniger Tag im Herbst – Trinkwasser fassen an der Quelle – ganz nah an der Natur. Alle Photos: Senhor „Pessoa“)
Quarta 20 de Novembro 2024 – nachts ↑10Grad tags ↓15 Grad – Wolken – gelegentlich Sonne (383) –17-39 Km/h NW Farblich dominant die Birke, die als Winzling 2019 aus Deutschland ausgewandert ist.
Quinta 17 de Outubro 2024 – nachts ↓↓11 Grad – 7 Liter Regen tags ↓17 Grad – mehr Sonne als Bewölkung – 3 Liter Regen (290)– 19-45 Km/h N-NW Im Schatten war es heute nicht so „kuschelig“ – meistens schien jedoch die Sonne und das verzauberte die Landschaft in ein verwunschenes Märchenland wo Feen und […]
Segunda 2 de Setembro 2024 – nachts ↓15 tags ↓23–Bewölkung – wenig sonnige Abschn. – am späten Nachmittag Niesel (1783) 26-53 Km/h–N-NW-N Der hohe Sommer ist vorbei. In den letzten Tagen des August wurde es plötzlich ganz deutlich – es begann zu herbsteln. Der kalendarische Sommer geht zwar noch ein paar Wochen, aber das Licht […]
Sexta 22 de Dezembro 2023 – nachts ↓↑-1 tags ↑16 – Sonne – (877) – 10-23 km/h – NW-NO-N Quellen im WWW widersprechen sich – die einen behaupten der Winteranfang in diesem Jahr wäre, wie gewöhnlich am 21. Dezember, andere schreiben, es ist der 22. Dezember – also heute. Wir legen im Allgemeinen keinen Wert […]
Domingo 26 de Setembro 2021 – nachts ↓↓8 — tags ↑21 – Sonne und Bewölkung Malaica rechnet wohl schon mit einem frühen Wintereinbruch und
Sabado 25 de Setembro 2021 – nachts ↑14 – 5 mm Regen — tags ↓19 – Bewölkung, wenig Sonne – 6 mm Regen
Seixa 24 de Setembro 2021 – nachts ↑11 – tags ↓21 – Sonne und Bewölkung Es herbstelt – die Tage sind spürbar kürzer geworden – die Sonne verbüsst an Kraft. Obwohl wir das Gedicht, Herbsttag von Rilke sicher schon mal gepostet haben, hier noch mal – es ist einfach so schön. Der Sommer war nicht […]
Sabado 14. de Novembro 2020 –nachts ↑9º – tags ↑17º – meist Bewölkung, 4 Liter Regen/m² – ganz wenig Sonne Folgende Bilder stammen von einem Freund, der sich derzeit im Allgäu aufhält. Die Qualität hat durch die Übertragung via Smartfon sehr gelitten, aber die herbstliche Stimmung kommt doch noch gut rüber. In Zentralportugal ist der […]
Terca 10. de Novembro 2020 –nachts ↓↓3º – tags ↑17º – Sonne Schon mischt sich Rot in der Blätter Grün, Reseden und Astern im Verblühn, Die Trauben geschnitten, der Hafer gemäht, Der Herbst ist da, das Jahr wird spät. Und doch (ob Herbst auch) die Sonne glüht – Weg drum mit der Schwermut aus deinem […]
Domingo 18. de Outobro 2020 – nachts ↑4º – tags ↑22º – Sonne Das war jetzt noch ein schöner und sonniger Herbst. Kalt wird es nach dem Wetterumschwung nicht wirklich – aber massivst regnerisch.
Quarta 07. de Outobro 2020 – nachts ↓7º – tags ↑24º – Sonne Das Sonnenlicht ist jetzt milder – milder als im Sommer. Die Schatten werden länger, die Tage spürbar kürzer.
Quinta-feira, 21 de Setembro 2017 – nachts ↑12 Grad – tags ↓26 Grad, vormittags bewölkt – dann Sonne Der Herbstanfang in diesem Jahr fällt fast gleichzeitig mit dem Neumond zusammen. Der lokale Herbstanfang in Goladinha war in gewisser Weise allerdings gleich nach dem Brand vor drei Monaten – die Laubbäume verloren ihr Grün, die Blätter […]
Terca-feira, 18. de Julho 2017 – nachts ↓↑14 Grad, – tags ↓↓27 Grad, Sonne So mancher Laubbaum, der vom Feuer vor 4 Wochen geschädigt wurde, verfärbt sein Blätterkleid in Rottöne. Man könnte denken es ist Herbst – wäre da nicht der Wein, der frische, saftige und grüne Blätter hat spriessen lassen.
Seixta-feira, 18 de Novembro 2016 – nachts ↑4 Grad – tags ↓16 Grad – Bewölkung, zwischendurch Sonne Der, erst im Frühjahr gepflanzte, Busch ist mächtig gewachsen und fängt jetzt an zu blühen.
Quinta-feira, 12 de Dezembro 2013 – nachts bedeckt 11°C – tags 16° – mehr sonnig als bewölkt Kalendarisch ist noch immer nicht Winterszeit – da sind noch 9 Tage hin. An manchen Ecken und Enden ist die Präsenz des Herbstes auch noch ungebrochen.
Quarta 8 de Julho de 2026 – nachts ↓8 Grad tags ↓↑32 Grad – Sonne (1710) 13-33 km/h N-NW Die Terrasse von Casa Agua, die an die Küche im Obergeschoss angrenzt, soll gefliest werden. Heute wurden die Keramikfliesen per Spedition geliefert.
Quinta 2 de Julho de 2026 – nachts ↑13 Grad tags ↑36 Grad – Sonne – vereinzelt Wolken (1710) 16-37 km/h O-NO-N CASA AR hat eine neue Haustür bekommen. Wir haben sie im vergangenen Herbst über die Plattform www.olx.pt gefunden, aber erst jetzt hatten wir Zeit, die Tür einzubauen. Sie ist gut erhalten und wir haben 200 […]
Domingo 21 de Junho de 2026 – nachts ↑↑13 tags ↑34 Grad – Sonne – vereinzelte Wolken (1702) 15-37 km/h NO-wechs. Richt. Um den Platz der Ahnen auf dem Knaubenhof im vergangenen Dezember einzurichten, musste ein Teil der Heckenmyrthe weichen. Etwas davon brachten wir in einem Karton nach Goladinha. Hier entdeckten wir im Frühjahr, dass […]
Sabado 13 de Junho de 2026 – nachts ↑14 tags ↓33 Grad – Sonne – vereinzelte Wolken (1697) 12-33 km/h SO-O-NO Unser Flüsschen Alge nähert sich dem Niveau des Sommerwassers. Dadurch wird jetzt deutlich, wie das Winterwasser gewütet hat. Die Flussmauersanierung vor dem Brückenkopf im September letzten Jahres konnte den gewaltigen Wassermassen leider nicht standhalten. Auf […]
Sexta 8 de Maio de 2026 – nachts ↑8 Grad tags ↑↓17 Grad – Sonne – Bewölkung – (1630) 17-41 km/h SO-S Im August 2021 hat ein einzelnes Kaktusblatt damit begonnen, einen neuen Kaktusbaum zu bilden. Im Herbst desselben Jahres sah es ganz gut aus, als ob das gelingen würde. Im Winter 2022 war es dann […]
Quarta 25 de Março de 2026 – nachts ↑4 Grad tags ↑↓21 Grad – Sonne – Bewölkung (1591) 13-34 km/h N-NO-NW Die Lorbeerbäume blühen in voller Pracht. KI sagt: „Kleine, unscheinbare zwittrige Blüten, gelblich-grün bis cremefarben.” Das mag sein – sie sind klein… aber unscheinbar? Und es sind Tausende cremefarbener Blüten. Allerdings nehmen wir nur wenige […]
Terca de 25 Novembro 2025 – nachts ↓↓3 Grad (3) – 1 Liter Regen tags ↑14 Grad – Sonne – Bewölkung (566) 18-43 km/h N Ein sonniger Herbsttag lädt zum Wäschewaschen ein.
Terca 4 de Novembro 2025 – nachts ↑↑9 Grad (0) tags ↑↓18 Grad – Sonne – Bewölkung – (286) 25-49 km/h O-SO Der Blauglockenbaum, den wir 2020 als winziges Bäumchen gepflanzt haben, ist inzwischen zu einem stattlichen Baum herangewachsen. Blauglockenbäume beginnen zeitig im Frühjahr zu blühen, erst danach treiben sie Blätter aus. Was wir bisher […]
Domingo 2 de Novembro 2025 – nachts ↓↓5 Grad (0) tags ↓16Grad – Sonne – Bewölkung – (286) 13-33 km/h N-NW-NO Der Tüpfelfarn ist eine wintergrüne, ausdauernde krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 10 bis 35 Zentimetern.
Sabado 27 de Setembro 2025 – nachts ↓2 Grad (0) tags ↓21 Grad – Sonne – Bewölkung – 3 mm Regen (3) 26-59 km/h W-SW-S Deutlicher könnten die Hinweise nicht sein: Der Herbst hat das jahreszeitliche Zepter übernommen. Nicht nur, dass die Tage mittlerweile deutlich kürzer geworden sind, auch die Temperaturen in der Nacht haben sich um […]
Domingo 7 de Setembro 2025 – nachts ↑↑14 Grad (24) – 10 Liter Regen tags ↓↓22 Grad – Bewölkung – Sonne – 6 Liter Regen (1618) 13-31 km/h SO-S-NW-N Der Sommer ist wohl vorbei, und der Herbst hält jetzt Einzug. Die Tage sind deutlich kürzer geworden- entsprechend die Temperaturen deutlich unter 30 Grad. Und heute kam […]
Domingo 25 de Maio 2025 – ↓5 Grad (24) – Temp. Alge 14 Grad tags ↓24 Grad – Sonne – (1591) 17-44 km/h N-NW Im vergangenen Herbst hat uns eine überaus freundliche Marktfrau auf dem Sonntagsmarkt in Pedrogao Pequeno beinah schon flehentlich Iris-Knollen angeboten. Für nur 5 Euro hat sie uns eine ganze Plastiktüte voller […]
Sabado 11 de Janeiro 2025 – nachts ↓12 Grad (14) tags ↑15 Grad – Sonne und Bewölkung – 2 mm Nieselregen – (568) – 10-28 km/h– NW Wer zu dieser Jahreszeit aus Mitteleuropa nach Portugal kommt, freut sich über die grüne Landschaft. Es gibt viele Sträucher und Laubbäume, die auch im Winter ihre Blätter behalten – […]
Quarta 11 de Dezembro 2024 – nachts ↓↑ -1 Grad (3) tags ↑11 Grad – Sonne – Bewölkung (436) –9-22 Km/h O-NO Heute war die dritte Frostnacht in diesem Herbst – gemessen am Haus. In vorhergehenden Jahren, seit wir hier sind, hatten wir zu diesem Zeitpunkt schon deutlich mehr – ab jetzt wird darüber buchgeführt […]