Sabado 21 de Março de 2026 – nachts ↓↑8 Grad tags ↑16 Grad – Sonne – Bewölkung – 3 mm Regen (1591) 18-40 km/h O-NO An jedem Ort der Erde ist es um den 21. März und den 21. September der Tag genauso lang wie die Nacht, weil die Sonne genau über dem Äquator steht. Senhor Joao […]
Sabado 21 de Junho 2025 – ↓11 Grad (24) tags ↓26 Grad – Sonne – Bewölkung (1591) 16-40 km/h N-NW In der Quinta da Nogueira in Bolo wurde der längste Tag des Jahres mit gemeinsamem Singen und Trommeln, Reinigungsritualen und einer Darbietung traditioneller portugiesischer Volkslieder gefeiert. Senhor Joao und Freunde
Quinta 1 de Maio 2025 – nachts ↓↓6 Grad (24) tags ↑18 Grad – sonnig – teilw. bewölkt (1491) 18-45 km/h O-SO-S Beltane ist im irischen Kalender der Sommeranfang. Wikipedia: „Die Beltanefeierlichkeiten zum Sommerbeginn zeigen einige Analogien zu heutigen Traditionen wie dem „Tanz in den Mai“ oder dem Osterfeuer. Auch der traditionelle Maibaum hat hier […]
Sabado 21 de Dezembro 2024 – nachts ↓-2 Grad (6) tags ↓↑12 Grad – Sonne – (452) – 13-32 Km/h NO-N Die Wende – die Tage werden nun wieder länger. Das Licht kehrt zurück! Das wurde zeremoniell mit Schwedenfeuer gefeiert.
Sabado 24 de Junho 2023 – nachts ↑15 tags ↑33° – Sonne – (1379) – 19-39 km/h wechs.Richt. Zu den Feierlichkeiten zur Sommersonnenwende fanden sich die Geladenen traditionell in Bolo in die Quinta da Nogueira ein. Reinigungs- und Trommelrituale standen, neben Musikalischem, wieder im Zentrum des Geschehens. U.a. wurde die Aura von allen 30 Anwesenden […]
Sabado 29 de Abril 2023 —nachts ↑12 tags ↓22° –Bewölkung – Sonne – (1260) 24-46 km/h NW In Bolo, Castanheira de Pera, feierten geladene Gäste bei Joao Viola und seiner Frau Dina, den herannahnenden Mai – Beltane, nach keltischemr Tradition der Tag an dem der Sommer beginnt. Im Steinkreis wurden Reinigungszeremonien, Trommelrituale abgehalten und andere […]
Sabado 06 de Agosto de 2022 — nachts ↓°12 tags ↑33° – Sonne – teilweise leichte Bewölkung– 15-33 km/h S-W / N-O Die heutige Zeremonie in Bolo, Castanheira de Pera galt der Bitte um Regen.
Sabado 07 de Maio de 2022 — nachts ↑8° tags ↑26° – Sonne – 17-34 km/h N Aus trifftigen Gründen leicht verspätet gefeiert – BELTANE der Tag vor dem 01. Mai gilt in der keltischen Tradition als der Tag an dem der Sommer beginnt. Joao Carvalho und seine Frau Dina hatten zu einem Fest geladen.
Sexta 01 de Abril de 2022 – nachts ↑7° — tags ↑14° – Sonne und immer wieder kurze Schauer Alle die an der Tag-und-Nacht-Gleiche-Zeremonie teilgenommen haben durften sich etwas wünschen. Diesen Wunsch hat ein/e Jede/r in einen Traumfänger eingebunden.
Domingo 20 de Março de 2022 – nachts ↑↑10° — tags ↓17° – Sonne und Bewölkung Beinah gleichzeitig: Vollmond und Tagundnachtgleiche. Gedanken zum Märzvollmond 2022 zitieren wir hier von der Website des Ehepaars Werner, Starnberg, die eine sehr informative Seite über VOLLMOND pflegen und einen monatlichen kostenlosen Vollmond-Newsletter anbieten. „Wir leben in Zeiten, in denen […]
Quarta 17 de Novembro 2021 – nachts ↑↓1 — tags ↑16 – Sonne Was so holprig auf Deutsch daherkommt –Blechklanginstrument– bringt erstaunlich wohlklingende Klänge hervor. Auf „neudeutsch“ kann man auch handpan dazu sagen. Anfänglich wird sie von Hundegesang begleitet.
Domingo 5 de Setembro 2021 – nachts ↑10º – tags ↑31 – Sonne Joao Viola Carvalho feiert Geburtstag. Musiker mehrerer Nationalitäten haben sich eingefunden um ihm Ständchen zu spielen.
Sabado 22 de Junho 2019 – nachts ↓9° – tags↑30°, Sonne Sommersonnenwendfeier in Bolo bei Dina und Joao. Gäste verschiedener Nationen lauschten den Darbietungen der portugiesischen Folkloremusikanten und einigen anderen Musikern an Gitarre und Maultrommel bevor das Trommelritual im Steinkreis abgehalten wurde. Ein regional bekanntes Musikerduo sorgte für gute Laune
Sabado, 23 de Março 2019 – nachts ↑6º / tags ↑21º – 12 h Sonne In der Quinta da Nogueira in Bolo wurde heute der Frühling begrüsst. Mit traditioneller Musik und Gesang und mit Trommeln. Und hier ein traditioneller Sprechgesang (verblüffend ähnlich den bayerischen Gstanzl-Gesängen) improvisiert und situationsbezogen. Hier wird dem Sänger Tee (Chá) angeboten […]
Sabado, 22 de Dezembro 2018 – nachts ↑↓7º – tags ↑↓14º – überwiegend Sonne Gestern Wintersonnwende – heute Vollmond. Zwei besondere Ereignisse fast zur gleichen Zeit. Bei der Wintersonnwende gewinnt das Licht wieder an Boden. Die längste Nacht des Jahres ist „besiegt“ – die Tage werden wieder länger, statt kürzer. Bei Vollmond hat der Erdtrabant seinen Höhepunkt […]
Domingo, 09 de Dezembro 2018 – nachts ↓6º – tags ↓↑17º – Sonne Senhor Joao Carvalho, verantwortlicher Gärtner der Kreisstadt Pedrogao Grande, begnadeter Künstler (Maler) und Heiler hat uns eine exclusive Führung durch seinen Garten der Quinta Nogueira (Castanheira de Pera, Bolo) ermöglicht.
Sabado, 22 de Setembro 2018 – nachts ↑9º – tags ↑35º – Sonne Joao Viola und seine Frau Dina haben zu einem Tag- und Nachtgleiche-Fest eingeladen. Neben den Teilnehmern des traditionellen Trommelkreises haben sich Künstler verschiedener Musikrichtungen eingefunden. Portugiesische Folklore
Sabado, 24 de Marco 2018 – nachts ↓↑6 Grad, tags ↓↑12 Grad, vormittags: Wind, Sonne und Regen und im Wechsel, nachmittags: Bewölkung, Sonne und heftiger böenartiger Wind Senhor Joao und seine Frau Dina haben zur Tag- und Nachtgleiche eingeladen. Das obligatorische Trommeln im Kreis dürfte nicht fehlen. Aber auch Gitarren, Geige und Klarinette kamen zum […]
Sabado, 24 de Fevereiro 2018 – nachts ↓-2 Grad, tags ↓↑15 Grad, Sonne Senhor Joao Carvalho bemalte eine gegerbte Rinderhaut. Das Gemälde zeigt ein Medizinrad in der Tradition der Lakota-Indianer. Was es ausdrückt und versinnbildlicht ist auf dieser Seite sehr gut beschrieben.
Quinta-feira, 18 de Janeiro 2018 – nachts ↓↓0 Grad, tags ↑17 Grad, Sonne – um diese Jahreszeit kommt sie um 8Uhr35 über die Berge Mit dem Neumond beginnt ein neuer Zyklus. Das ist eine gute Gelegenheit sich für Wünsche und Veränderungen zu öffnen. Im gleichen Prozess, wie der Mond wieder zu seiner Fülle heranreift, können auch […]
Domingo, 3 de Dezembro 2017 – das Wetter in Goladinha nachts ↓-3 Grad – tags ↓↑12 Grad, Sonne Die Nächte in Zentralportugal haben nachts derzeit ähnliche Minustemperaturen wie in Bayern, Deutschland. Tagsüber allerdings scheint die Sonne und das Thermometer klettert auf 12 Grad, worauf man in Süddeutschland verzichten muss. In beiden Regionen schneit es.
Domingo, 23. de Julho 2017 – nachts ↑↓14 Grad, – tags ↑29Grad, Sonne – und Wind In Bolo, bei Sr. Joao und seiner Frau Dina, in der Quinta da Nogueira trafen sich heute viele Freunde um inne zu halten. Nach einem gemeinsamen Trommeln gedachten wir der Brandopfer und deren Familienangehörigen- und auch der Natur, die von […]
Seixta-feira, 09 de Junho 2017 – nachts ↑14 Grad, – tags ↑↓29 Grad, Sonne Heute Nacht kann man ein Naturerlebnis beobachten, das zuletzt 1967 stattfand. Der Mond wird in eine satte orange-rote Farbe gefärbt. Die Ureinwohner Amerikas haben ihn als „Strawberry Moon“ (deutsch: Erdbeermond) bezeichnet. Dies ist aber nicht auf die rote Farbe zurückzuführen, sondern […]
Domingo, 20 de Marco 2016 – nachts 6 Grad, 1 Liter/m² Regen – tags 16 Grad, 3 Liter/m² Regen Bewölkung, abschnittsweise Sonne Joao Viola, Maler und Künstler, und seine Frau hatten heute zu einer Tagundnachtgleiche-Feier in ihre Quinta da Nogueira eingeladen. Neben einem Trommelritual und einer „Country-Band“ war auch portugiesische Folklore im Programm. Ein besinnlich, […]
Sabado, 02 de Novembro 2013 – nachts 10°C, – tags 15°C – Bewölkung, wenig Sonne – gegen Abend leichter Nieselregen Im achten Jahr in Folge veranstaltet das Kloster in Figueiro dos Vinhos (De Nossa Signora de Carmo) eine Süsswarenmesse. Aus ganz Portugal kommen ausgewählte Hersteller traditioneller Produkte in die Kreisstadt, um ihre Erzeugnisse nicht nur […]