Quinta 23 de Abril de 2026 – nachts ↓↑7 Grad tags ↑22 Grad – Sonne – Bewölkung (1606) 15-35 km/h wechs. Richt. In Goladinha haben wir mehrere Rosenstöcke rund um die Häuser verteilt – wilde und gezüchtete. Alle Stöcke fühlen sich pudelwohl und zeigen jährlich üppig ihre Blütenpracht – und das, obwohl wir fast gar…
Domingo 7 de Setembro 2025 – nachts ↑↑14 Grad (24) – 10 Liter Regen tags ↓↓22 Grad – Bewölkung – Sonne – 6 Liter Regen (1618) 13-31 km/h SO-S-NW-N Der Sommer ist wohl vorbei, und der Herbst hält jetzt Einzug. Die Tage sind deutlich kürzer geworden- entsprechend die Temperaturen deutlich unter 30 Grad. Und heute kam…
Domingo 26 de Maio 2024 – nachts ↑↑14 tags ↓19– Sonne – (1677) – 23-47 Km/h NW-N Unser Wildrosenbusch hat die vergangenen Jahre mordsmässig zugelegt und blüht entsprechend üppiger.
Terca 11. Janeiro de Janeiro 2022 – nachts ↓↓1° — tags ↑↓15° – Sonne In diesem Winter hatten wir doch schon etliche Nachfröste – daher waren wir erstaunt als wir eine blühende Rose vor unserem Haus wahrgenommen haben – mitten im Januar. Ähnlich unbeeindruckt von dieser Jahreszeit ist die Calendula, die Sommer wie Winter ihren…
Sabado 16. de Janeiro 2021 – nachts ↓-6º — tags ↑↓15º – Sonne Pflanztag in Goladinha! Ein Pflaumenbaum fehlt noch in unserer Obstbaumkollektion. Ebenso die Kirsche – die ist Morgen dran in der heimischen Erde einen Platz zu finden.
Segunda-feira – 13 de Maio 2019 – nachts ↑↑11° C – tags ↑30° C, Sonne Die Zistrosen sind stark verzweigte, buschige Sträucher oder Zwergsträucher mit aromatischem Harz, dem Labdanum. Die die Heilwirkungen der Zistrose sind beeindruckend. Wer die Pflanze in der Hausapotheke hat, ist im Notfall schon gut versorgt. Denn die Spezialgebiete der Zistrose sind…
Sabado, 08 de Dezembro 2018 – nachts ↑↓7º – tags ↓↑17º – Sonne Dieser Rosenstock wurde im Januar 2016 von Bayern nach Zentralportugal verpflanzt. Nachdem er sich gerade so eingewöhnt hatte, ist er im Juni 2017 im Flammeninferno verbrannt. Auch davon hat die Rose sich erholt.
Segunda-feira, 06 de Junho 2016, nachts 10 Grad – tags 26 Grad, Sonne Vor 10 Wochen hatte dieser Rosenstock gerade mal ein paar zaghafte Knospen. Jetzt blüht er in voller Pracht!
Segunda-feira, 25 de Abril 2016, nachts 6 Grad – tags 25 Grad, Sonne Die erste Malvenblüte in diesem Jahr auf Goladinha – dazu ein Gedicht von Uhland, Ludwig (1787-1847) Die Malve Wieder hab ich dich gesehen blasse Malve! Blühst du schon? Ja, mich traf ein schaurig Wehen All mein Frühling welkt davon Bist du doch…
Quinta-feira, 10 de Marco 2016 – nachts 3 Grad – tags 17 Grad, Sonne Die meisten der, aus Deutschland im vergangenen Hochsommer mitgebrachten, Rosenpflanzen und Stecklinge haben nicht überlebt.
Quinta-feira 19 de Fevereiro 2015 – nachts 1 °C – tags 15°C – 9 Stunden Sonne Damit die wilde Buschrose, vor CASA AR, ihre volle Pracht entfalten kann, hat Wolfgang ein Klettergerüst gebaut.
Zumindest könnte es bei diesem Bild stimmen. Ich habe mal gehört, dass sich die Form der Erde auf ihrer Oberfläche bis ins kleinste Staubkorn wiederholt. Also: Ein Sandkorn auf einem Berg hat die gleichen Konturen wie der Felsen auf dem es liegt, der auf dem Hügel steht, welcher auf dem Gipfel trohnt. Ein wenig Ähnlichkeit…
Domingo de Pentecostes (Pfingstsonntag) – 08 de Junho 2014 – nachts 7° C – tags 19° C – Bewölkung und Sonne, nachmittags ein bisschen Nieselregen In Deutschland wird an diesem Pfingstsonntag die höchste Temperatur, seit Aufzeichnung des Wetters, gemessen – hier in Portugal ist es für die Jahreszeit zu kalt. Verrückte Welt!
Segunda-feira – 12 de Maio 2014 – nachts 4° C – tags 25° C, Sonne Jetzt ist die Zeit der Zistrosen. Die Zistrosen sind stark verzweigte, buschige Sträucher oder Zwergsträucher mit aromatischem Harz, dem Labdanum. Im Bild zu sehen die Lack-Zistrose (Cistus ladanifer) …wie fein zerknülltes und wieder aufgerolltes Seidenpapier. Wunderschön, erfreut und erhellt sie…
Sexta de 9 Outubro de 2026 – nachts ↓↓6 Grad tags ↓25 Grad – Sonne – (37) – 14-31 km/h – O-NO-NW-N Wir haben den Eindruck, dass unsere Eichenbäume in diesem Herbst besonders viel Ertrag haben. Es ist Anfang/Mitte Oktober, die Zeit, in der die Früchte anfangen vom Baum zu fallen. Dieses Jahr wollen wir die…
Domingo de 4 Outubro de 2026 – nachts ↓12 Grad tags ↓26 Grad – Sonne – partiell Wolken – (35) – 15-35 km/h – NO-O-SO-N Im Frühjahr haben wir ein Basilikumpflänzchen in einen großen Blumentopf gesetzt. Es ist üppig gewachsen und versorgt uns täglich mit frischen Blättern, mit denen wir unsere Speisen gerne würzen. Seit einigen Wochen kam…
Sabado de 3 Outubro de 2026 – nachts ↑↑14 Grad tags ↑28 Grad – Sonne – partiell Wolken – Wolkenbruch, 16 Liter (35) – 14-34 km/h – O-N-NO Am späten sonnigen Nachmittag kam es nach einigen Donnerschlägen zu einem halbstündigen Wolkenbruch, bei dem 16 Liter Regen pro Quadratmeter niedergingen. Das Spektakuläre daran war ein doppelter Regenbogen, der…
Terca de 15 Setembro de 2026 – nachts ↓9 Grad tags ↓28 Grad – Sonne – (0) – 18-42 km/h – N-NW Unser Blauregen gehört zu den Schling- bzw. Kletterpflanzen. Um die Laube herum, vor unserem Haus, CASA BRANCA, erfahren wir das andauernd und können ihm kaum „Herr werden“. Ständig versperrt er uns den Weg in alle…
Segunda de 14 Setembro de 2026 – nachts ↑↓11 Grad tags ↑↓36 Grad – Sonne – (0) – 13-33 km/h – Richt. wechseln Die Weintrauben sind reif. Besonders diese weiße Sorte ist sehr schmackhaft und süss. Die Feigen wollen geerntet werden, bevor sie vom Baum fallen oder von Insekten angefressen werden. Die Oliven, die im vergangenen Jahr in…
Sabado de 12 Setembro de 2026 – nachts ↑11 Grad tags ↑↑35 Grad – Sonne – (1762) – 9-24 km/h – NO-O-SO-NW-N In einem Supermarkt in der Kleinstadt Sertã, 35 Km süd-westlich von Goladinha, entdecken wir in einer Glasvitrine Weine. Bei den Preisen dürfte es sich wohl nicht um gewöhnliche Tafelweine handeln. Wenn wir zu einer Feier eine…
Terca de 8 Setembro de 2026 – nachts ↑10 Grad tags ↓25 Grad – Sonne – teilweis Bewölkung (1762) – 17-41 m/h – N-NW Heute ist uns eine Heuschrecke vor die Linse gehüpft und hat sich in Pose gesetzt. Es war mit aller Wahrscheinlichkeit eine Italienische Schönschrecke (Calliptamus italicus). Die meisten Feldheuschrecken sind reine Pflanzenfresser. Sie…
Domingo de 6 Setembro de 2026 – nachts ↑↓13 Grad tags ↓↓30 Grad – Sonne – Staubnebel (1762) – 14-34 m/h – wechs. Richt. Auch die Treppenstufen aus Schieferplatten, die zu den Appartements CASA MADEIRA und CASA AGUA führen, wurden wie die Mauern der Häuser mit Lehm vermörtelt. Im Laufe der vielen Jahrzehnte haben die Bewohner…
Sexta de 21 Agosto de 2026 – nachts ↓10 Grad tags ↑25 Grad – Sonne – teilweise Bewölkung (1711) 16-41 km/h NW-W Ein paar Mal berichteten wir bereits über unseren wilden Orangenbaum. In den vergangenen Jahren sind die Früchte ziemlich klein ausgefallen. In diesem Sommer haben wir den Baum hin und wieder bewässert – und…
Quinta de 13 Agosto de 2026 – nachts ↓9 Grad tags ↑↓31 Grad – Sonne – (1711) 14-36 km/h N-NW Bisher beschränkte sich die WEB-Präsentation von Goladinha im Wesentlichen auf den am 1.März.2010, also vor über 15 Jahren, gestarteten Blog. Wir berichteten über den Aufbau Goladinhas, unser Leben hier sowie über Land und Leute. Zwar gab es…
Domingo 19 de Julho de 2026 – nachts ↑↑ 18,9 Grad tags ↑27 Grad – Sonne – Bewölkung (1710) 15-38 km/h NW Wie schon vor neun Jahren haben wir auch diesmal einen unserer Söhne zusammen mit seiner Partnerin vom Flughafen Faro abgeholt. Damals kamen die beiden, um uns nach dem großen Brand 2017 bei den Aufräumarbeiten…
Domingo 12 de Julho de 2026 – nachts ↑↑13,2 Grad tags ↓26,5 Grad – Sonne – Bewölkung – 1 mm leichter Regen (1711) 16-42 km/h SO-S-SW Wir kennen Wespennester in beträchtlicher Größe aus Deutschland. Die Wespennester in Portugal sind dagegen nach unserer bisherigen Beobachtung weitaus kleiner – kleiner als Tischtennisbälle. Entsprechend klein sind die Völker, die…
Terca 30 de Junho de 2026 – nachts ↑13 Grad tags ↑31 Grad – Sonne – (1710) 16-38 km/h N-NW Immer mehr große Einkaufsläden bieten SB-Kassen an. In Portugal scheint das bei den Kunden mittlerweile gut anzukommen, denn nach unserer Beobachtung bezahlt der überwiegende Teil der Käufer ohnehin bereits mit Karte. Sogar die Polizei führt ein Kartenlesegerät…
Quarta 24 de Junho de 2026 – nachts ↓15 tags ↓30 Grad – Sonne – vereinzelte Wolken (1702) 13-41 km/h SO-S-NW Gestern berichteten wir über unsere Palmen, heute geht es um die Palmen der Nachbarn. Sie wurden vor ca. 20 Jahren gepflanzt und sind bei guter Pflege hervorragend gewachsen. Nun wurden sie vom Roten Palmrüssler heimgesucht,…
Terca 23 de Junho de 2026 – nachts ↑16 tags ↑32 Grad – Sonne – Staubnebel (1702) 18-47 km/h SO-S-NW Nach dem Großbrand von 2017 war unser kleines Tal relativ baumlos – nur die großen Eichen hatten, nachdem sie das Laub wegen der Hitze verloren hatten, neu ausgetrieben. Also pflanzten wir Bäume. Im Winter 2019 pflanzten wir…
Quarta 17 de Junho de 2026 – nachts ↑13 tags ↑30 Grad – Sonne – (1702) 13-32 km/h N-W-NW Vor neun Jahren, am 17. Juni 2017, wütete hier in der Gegend ein Inferno: Mehrere durch starke Windböen verstärkte Feuer verursachten große Schäden in Wald und Flur. Am schlimmsten war, dass 65 Menschen ihr Leben lassen mussten….
Domingo 14 de Junho de 2026 – nachts ↓13 tags ↓27 Grad – Sonne – vereinzelte Wolken – Gewitter – 5 Liter Regen (1702) 10-29 km/h Wechs. Richt. Unerwartet ist heute Vormittag ein Gewitterregen mit Donner über unsere Gegend gezogen. Die Wettervorhersage hatte das so nicht angekündigt. Der etwa eine Stunde andauernde Regen begann mit großen Tropfen…
Quinta 4 de Junho de 2026 – nachts ↓↑13 – 1 mm/m² Regen tags ↓20 Grad – Sonne – zeitweise Bewölkung (1697) 22-53 km/h NW Die nagelneuen Vorderreifen, die wir auf der Fahrt von De nach PT in Frankreich aufziehen lassen mussten, sind Sommerreifen. Auf der Hinterachse waren Winterreifen montiert – höchste Zeit, das zu…
Segunda 18 de Maio de 2026 – nachts ↑7 Grad tags ↑↓18 Grad – Sonne – Bewölkung – (1696) 16-39 km/h N-NW Das ist die Mutterpflanze zahlreicher Ableger, die sich entweder selbst vom „Stamm” fallen lassen oder die wir an verschiedenen Stellen platzieren. Im vergangenen Winter hat sie an Vitalität eingebüsst. Wir vermuten, dass es…
Domingo 17 de Maio de 2026 – nachts ↓6 Grad tags ↑↓18 Grad – Sonne – Bewölkung – (1696) 19-45 km/h N-NW Vor ein paar Wochen gerade noch rechtzeitig beim Mähen inne gehalten, als ich diese Pflanze in ihrem jungen Stadium vor der Motorsense im Visier hatte. Ich vermutete schon, dass es eine Stockrose ist….
Terca 12 de Maio de 2026 – nachts ↑↓10 Grad tags ↑17Grad – Bewölkung – Sonne – (1696) 17-34 km/h SO-S-SW-W-NW-N Wir dachten, in diesem Jahr müssten wir nicht mehr heizen. Deshalb haben wir in Casa Madeira den Ofen noch nicht an den Kamin angeschlossen – erst im kommenden Winter. Weit gefehlt! Die Gäste, die heute…
Terca 5 de Maio de 2026 – nachts ↓5 Grad tags ↓↑15 Grad – Sonne – Bewölkung – (1630) 21-49 km/h N-NW Der Efeu, der den Giebel unseres Hauses vermutlich viele Jahrzehnte bedeckte, ist bei dem Brand im Jahr 2017 zerstört worden. Beim Wiederaufbau des Hauses im Jahr 2018 haben wir das Wurzelwerk hinter das Haus…
Sabado 25 de Abril de 2026 – nachts ↑6 Grad tags ↑↓24 Grad – Sonne – Bewölkung – Gewitter in der Ferne – 1 mm Regen (1607) 16-39 km/h N-NW Ein 60-jähriger Gast von Goladinha unternimmt eine Fahrradtour hinauf in die Serra Espinhal zu dem Aussichtspunkt São João do Deserto und zu den Windmühlen. PS…
Quarta 15 de Abril de 2026 – nachts ↓3 Grad tags ↑18 Grad – Sonne – Bewölkung – (1606) 14-33 km/h N-NW Als wir 2017 nach dem grossen Brand in die Algarve fuhren, um zwei unserer Söhne und die Schwiegertochter vom Flughafen in Faro abzuholen, sind wir auch zu einem privaten Tierheim in der Nähe…
Sexta 13 de Março de 2026 – nachts ↓1 Grad tags ↓14 Grad – Sonne – Bewölkung – (1562) 18-42 km/h N-NW Etwa genau an dieser Stelle gab es früher in CASA MADEIRA auch eine Schlafkammer und daran anschließend noch eine weitere. Sie waren nicht sehr gross, aber als separater Rückzugsort für die Nacht ausreichend….
Nächste Unerfreulichkeit während unserer Reise nach Portugal. Während der Fahrt begann das Lenkrad nach und nach immer stärker zu rütteln. Daher lag der Verdacht nahe, dass einer der Reifen defekt sein könnte. Mein laienhaftes Auge konnte jedoch nichts feststellen. Die Suche nach einem Reifenservice dauerte einige Stunden. Aber dann ging es flott. Der fachkundige Reifenhändler…
Quinta 19 de Fevereiro de 2026 Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↓3Grad tags ↓10 Grad – Bewölkung – Sonne (731+788) 18-43 km/h NW-N In der Nacht hat es angefangen zu schneien, was sich tagsüber fortgesetzt hat. Vermutlich hatten Kinder großen Spaß daran, mit dem frischen Pappschnee Skulpturen zu bauen, sogenannte „Schneemänner”. Oder wie…
Segunda 2 de Fevereiro de 2026 Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↓4 Grad tags ↓11 Grad – Sonne – Bewölkung –37 mm Regen – (731+425) 29-73 km/h SW-W Renovierungs- und Sanierungsarbeiten können manchmal Spaß machen – vor allem, wenn sie besondere Herausforderungen bieten und weniger Routinearbeiten betreffen. So soll beispielsweise ein Gästezimmer im…
Quarta, 7 de Janeiro de 2026 Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↓-1 Grad tags ↑10 Grad –Sonne – Bewölkung (728+61) 12-29 km/h S-SW-NW-N Den Abschluss der Sanierungsmaßnahmen des Südgiebels des Seminarhauses bildete das Anbringen der neuen, aktualisierten Firstblende. Das um 1740 erbaute landwirtschaftliche Gebäude (Grundfläche: 12,50 x 23,80 Meter) verfügte über einen Kuhstall,…
Seixta de 2 Janeiro 2026 Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↑↑4 Grad – tags ↓12 Grad – Bewölkung – 6 mm Regen (728+57) 27-62 km/h SO Gleich zu Beginn des neuen Jahres gibt es den großen Wurf: eine selbstgebaute, handliche Wurfschleuder für das Handgepäck – immer und überall einsetzbar. Alt und Jung…
Segunda de 8 Dezembro 2025 – nachts ↓8 Grad (5) tags ↓14 Grad – Bewölkung – (629) 19-43 km/h SO Im Wohnmobil unseres Gastes musste der Bordakku ausgetauscht werden. Die Herausforderung bestand darin, in dem eng verbauten Inneren an die Stelle zu gelangen, an der sich der defekte Speicher befand – entsprechend schwierig gestaltete sich der Ausbau….
Segunda de 24 Novembro 2025 – nachts ↑↑11 Grad (3) – 7 Liter Regen tags ↑↓13 Grad – Bewölkung – 17 Liter Regen (565) 25-53 km/h O-SO-NO Unser wilder Orangenbaum trägt auch dieses Jahr, wie schon im Jahr zuvor, wieder viele Früchte, die jetzt reif sind und vom Baum fallen. Sie sind etwas größer als ein…
Quarta de 19 Novembro 2025 – nachts ↓2 Grad (0) tags ↓15 Grad – Sonne – Bewölkung (541) 12-30 km/h N-NW In ein paar Wochen ist eine größere Reise geplant. Da, wo es hingeht, könnten die Straßen schon mit Schnee bedeckt sein – Winterreifen sind dann Pflicht. In Portugal braucht man so etwas bis auf…
Quarta 15 de Outubro 2025 – nachts ↓↑8 Grad (0) tags ↑26 Grad – Sonne – teilweise Wolken (58) 9-25 km/h O-NO-SO-SW-W-N CASA AR wird von zwei sehr großen Opuntien umgeben. Eine davon wächst zwischen dem Haus und der Terrasse, unter der sich ein Abwasserklärtank befindet. Das Abwasserrohr von Casa Ar kommend läuft oberirdisch am Hang…
Sabado 6 de Setembro 2025 – ↓↑8 Grad (24) tags ↑↓28 Grad – Sonne – Bewölkung (1602) 18-49 km/h SO-S-SW-W Der Baumbestand auf dem nachbarlichen Grundstück auf dem gegenüberliegenden Ufer ist völlig verwildert. Zudem drängen die Baumkronen ans Licht und beugen sich über den Fluss. Das führt irgendwann dazu, dass sie das Übergewicht verlieren und umstürzen….
Quinta 14 de Agosto 2025 – ↓13 Grad (24) tags ↓↑36 Grad – Sonne (1600) 14-38 km/h O-SO-S-NW-N Der Nationalpark Peneda-Gerês ist Portugals einziger Nationalpark. Die Gründung des 695,9 km2 großen Parks am 8. Mai 1971 fand national und international Beachtung. Zwei Tage wollen wir verbringen.
Segunda 4 de Agosto 2025 – ↑14 Grad (24) tags ↓38 Grad – Sonne (1600) 13-36 km/h SO-S-SW-W-NW-N Zu unserer Freude ist auf dem Kompostplatz für Küchenabfälle auf einer Terrasse unterhalb unseres Hauses ein Kürbissamen aufgegangen und prächtig gewachsen. Dutzende Blüten versprachen eine reiche Ernte. Leider haben sich aus den Blüten keine Früchte entwickelt –…
Quarta 30 de Julho 2025 – ↑↓12 Grad (24) tags ↑35 Grad – Sonne (1600) 17-44 km/h O-SW-N Nachdem unser Naturswimmingpool durch das stetig sinkende Wasserniveau an Tiefe verloren hatte, durfte DONA ANA ins Bachbett planschen gehen.
Segunda 28 de Julho 2025 – ↑12 Grad (24) tags ↓↑32 Grad – Sonne (1600) 17-44 km/h N-NW Das ganze Jahr über fallen Sträucher und Baumabschnitte an. Da wir uns vor Jahren gegen das Verbrennen entschieden haben, haben wir einen Komposthaufen angelegt, der immer größer und höher wird.
Quarta 2 de Julho 2025 – ↓13 Grad (24) tags ↓33 Grad – Sonne – (1591) 13-36 km/hW N-NW Die Internetplattform www.olx.pt ist mit www.ebay.de vergleichbar. Über die Site können Waren, persönliche Gegenstände oder Dienstleistungen angeboten oder gesucht werden. Der große Unterschied besteht darin, dass die angebotenen Waren beim Verkäufer abgeholt werden müssen, da Versand nur…
Sexta 27 de Junho 2025 – ↓10 Grad (24) tags ↑31 Grad – Sonne – (1591) 13-33 km/hW N-NW Spinnen allgemein: Es gibt zwei Arten: Netzspinnen und Wanderspinnen – die Netzbauer sind äußerst faszinierend. Ein Netz kann aus bis zu sieben verschiedenen Arten von Seide bestehen, die je nach Position und Funktion variieren. Die Spinne…
Sexta 20 de Junho 2025 – ↓14 Grad (24) tags ↓30 Grad – Sonne – Staubnebel (1591) 13-34 km/h O-SW-W-NW-N Für dieses Fotoshooting hat sich eine ungewöhnlich große „Fliege“ mit ungewöhnlich großen Augen in Szene gesetzt.
Terca 17 de Junho 2025 – ↑15 Grad (24) tags ↑↓35 Grad – Sonne – Staubnebel (1591) 14-37 km/h O-SO-S-SW-NW-W In der gemütlichen Sofanische von CASA AGUA brennen nun zwei Lampen aus einem „alten Fundus“, wobei die Elektrik dieser betagten Leuchten überprüft und teilweise erneuert werden musste. Nicht am Rande erwähnt: Heute vor acht Jahren…
Segunda 16 de Junho 2025 – ↑↑13 Grad (24) tags ↑35 Grad – Sonne – (1591) 15-35 km/h O-SO-SW-NW-N Schon im Frühjahr hatten wir Wildverbiss an unseren 2018 gepflanzten Obstbäumen festgestellt – auch junge Eichen sind betroffen. Den Stamm zu schützen ist nicht schwierig, aber wie sieht es mit den Ästen und der ganzen Krone…
Sexta 13 de Junho 2025 – ↓12 Grad (24) tags ↑24 Grad – Bewölkung – Sonne – (1591) 14-36 km/h NW-N-W Manche Tage sind ereignisreich. Heute ist Freitag der 13. Für manche Menschen soll dieses Datum ein Problem sein. Eine phobische Störung in Bezug auf diesen Tag wird als Paraskavedekatriaphobie bezeichnet. Vor ein paar Tagen, es…
Quinta 5 de Junho 2025 –↓7 Grad (24) tags ↑23 Grad – Sonne – Bewölkung – (1591) 17-42 km/h N-NW Fofinho, unser „fellverwuschelte“ Kater thront auf der vor zehn Jahren im Rahmen einer Massnahme eines österreichischen Sozialdienstes von einem Jugendlichen gebauten Hundehütte – heute dient sie gelegentlich nur noch als Brennholzlager.
Sabado 31 de Maio 2025 – ↑15 Grad (24) tags ↑32 Grad – Sonne – Staubnebel (1591) 14-38 km/h wechs. Richt. Das ehemalige Firmengelände von GERRY WEBER in Figueiro dos Vinhos wird verkauft – die derzeitigen Eigentümer sind uns nicht bekannt. Die Gerry Weber International GmbH geht auf die am 1. März 1973 gegründete Hatex…
Sabado 24 de Maio 2025 – ↓6 Grad (24) tags ↑27 Grad – Sonne – Bewölkung – (1591) 15-40 km/h O-SO-W-NW-N Wie jedes Jahr muss unser Grundstück brandgeschützt werden, was bedeutet, dass wir wochenlang mähen müssen, bis alles sauber ist. Ende April und Anfang Mai waren wir jeweils eine Woche lang mit dem Freischneider und…
Segunda 19 de Maio 2025 – ↑11 Grad (24) tags ↓19 Grad – Sonne – Bewölkung – 1 mm Regen (1591) 17-41 km/h W-SW-NW CHEGA – „Es reicht“. So heißt die vor sechs Jahren gegründete migrationskritische Partei, die mit knapp 23 Prozent als große Gewinnerin der portugiesischen Parlamentswahlen vom vergangenen Sonntag gilt. Der bisherige Regierungschef…
Quinta 24 de Abril 2025 – nachts ↓↑4 Grad (24) tags ↑25 Grad – Sonne – (1461) 13-32 km/h N-NW-W-SW-S-W Zwischen den Pflastersteinen am Straßenrand wächst diese Mohnrose – vom angrenzenden Garten durch einen doppelten Maschendrahtzaun getrennt.
Quinta 10 de Abil 2025 – nachts ↑9 Grad (24) tags ↓23 Grad – Sonne – Bewölkung – Névoa de poeira (1334) 14-36 km/h – O-SO-N-NO So sieht es jetzt aus. Der Fußweg entlang der Häuser CASA FOGO, CASA MADEIRA und CASA AGUA ist fertig. Nur die Terrasse muss noch gepflastert werden.
Terca 8 de Abil 2025 – nachts ↓7 Grad (24) tags ↑23 Grad – Sonne – Bewölkung (1334) 17-43 km/h – O-SO …und zum dritten Mal leuchtete die Motorwarnleuchte auf. Nachdem wir nach dem zweiten Aufleuchten eine Bosch-Werkstatt aufgesucht hatten, wurde über ein Diagnosegerät vermutet, dass etwas mit der Dieselversorgung nicht in Ordnung sein könnte. Die…
Quinta 27 de Março 2025 – nachts ↓2 Grad (24) tags ↑↓17 Grad – Sonne – Bewölkung (1278) 14-33 km/h –N-NW-W Die Lieferung, drei Kubikmeter Mineralbeton, kam wie bestellt.
Sexta 21 de Março 2025 – nachts ↓↑8 Grad (24) – 15 mm Regen tags ↓12 Grad – Bewölkung –15 mm Regen – (1211) 25-66 km/h – S-SW-W Bei extremer Sturmwarnung sollte man bekanntlich auf Waldspaziergänge verzichten – heute war nach dem Sturm, obwohl der Wind noch kräftig wehte. In einer Regenpause wagten wir einen…
Quinta 20 de Março 2025 – nachts ↓8 Grad (24) – 25 mm Regen tags ↑↓16Grad – Bewölkung – Sonne – Warnung vor starken und orkanartigen Windböen – 16 mm Regen (1181) 44-118 km/h – S-SO Die „bösen“ Winde gab es nur in der Nacht – da flogen auch ein paar Dachziegel. Tagsüber war es nahezu…
Terca 4 de Março 2025 – nachts ↓3 Grad (23) tags ↑16 Grad –Sonne – Bewölkung – (1004) 17-40 km/h – SO-S-SW Die „Große Aktion“ – Fußweg entlang der Gästehäuser – schreitet voran. Wir sind jetzt an der Außentreppe zum Appartement, CASA FOGO angekommen – die unteren zwei Stufen werden wegfallen, da der Weg an dieser…
Quinta 27 de Fevereiro 2025 – nachts ↑↑5 Grad (23) tags ↓11 Grad – Bewölkung – kaum Sonne – 9 mm Regen (990) 19-44 km/h – SO-S-O Den dritten Tag sind wir nun dabei, den Fußweg zwischen der Häuserzeile und der vorgelagerten Terrasse auf das gleiche Niveau zu bringen. Der Regen hat uns heute ganz schön…
Sexta 14 de Fevereiro 2025 – nachts ↑6 Grad (22) tags ↑15 Grad – Sonne – teilweise Bewölkung – (958) 18-44 km/h – O-SO-S Valentinstag – Tag der Liebe. Eine besondere Art, Liebe materiell auszudrücken, ist das Verschenken von Blumen. Nicht nur in unserem Tal, sondern überall in der Region stehen die Mimosenbäume in voller…
Quinta 23 de Janeiro 2025 – nachts ↓10 Grad (20) – 79 mm Regen tags ↑16 Grad – Sonne – Bewölkung – 1 mm Regen (785) – 10-27 km/h–NO-N-SO-O Etwas abseits der Straße zwischen Vilas de Pedro und Fundao Fundeiro entdeckten wir an einem Forstweg einen zwei Meter hohen Haufen, der mit Plastikfolien abgedeckt wurde….
Quarta 8 de Janeiro 2025 – nachts ↑↑11 Grad (14) – 4 mm Regen tags ↑↓13 Grad – Bewölkung – 33 mm Regen – (566) – 26-64 – S-SW-W Im zukünftigen Appartement „Casa Madeira“ ist nun der Boden gefliest und verfugt – das ist ein großer Schritt in Richtung Fertigstellung.
Segunda 30 de Dezembro 2024 – nachts ↓-2 Grad (12) tags ↓↑13 Grad – Sonne – (452) – 8-23 Km/h O-SO-S-O Im Stadtwald unseres Kreisstädtchens, Figueiro dos Vinhos, haben wir eine Skulptur entdeckt. Nach Recherchen im Internet (u.a. mit Bildersuche) haben wir herausgefunden, dass sich um ein Werk von Bosoleti handelt – die Übersetzung mit…
Sabado 14 de Dezembro 2024 – nachts ↑4 Grad (4) tags ↑11 Grad – Sonne – Bewölkung (436) – 8-21 Km/h O-SO-N-NO Wir beziehen seit Jahren einen Newsletter, der uns über den jeweiligen Vollmond informiert. Die Herausgeber, ein Ehepaar am Starnberger See lebend, liefern auch immer besinnliche Gedanken in ihren Benachrichtigungen. Hier ist der aktuelle…
Terca 5 de Novembro 2024 – nachts ↑15 Grad – 14 Liter Regen tags ↑18 Grad –Bewölkung – geleg. Sonne 4 Liter Regen (361) – 17-39 Km/h SO-S Ein winziger Gecko, nur 3 – 4 cm gross, krabbelte auf dem Küchenboden herum. Mit einer Kehrrichtschaufel liess er sich nicht nur ins Freie tragen, sondern war auch…
Quarta 30 de Outubro 2024 – nachts ↓8 Grad tags ↓18 Grad – Sonne – Bewölkung (310)– 15-35Km/h O Ein kleiner Ausschnitt, was so in Goladinha alles blüht Ende Oktober und auch weit in den November hinein blühen wird. Eine Pflanzenbestimmungs-App (Open Source – Quelltext öffentlich versteht sich) half uns die Pflanzen zu bestimmen. (sorry für…
Domingo 19 de Maio 2024 – nachts ↓10 tags ↑17 – Sonne – Bewölkung – (1673) – 22-47 Km/h NW Feuer, Taube und Rose sind Pfingstsymbole. Feuer hatten wir schon genug und Tauben kommen eher selten zu Besuch – Pfingsten bisher noch gar nicht. Dafür haben wir (fast) ganzjährig blühende Rosen – wilde und gezüchtete.
Domingo 10 de Março 2024 – nachts ↑6 – 13 mm Regen tags ↑12–Bewölkung – Sonne – 2 mm Regen – (1437)– 30-63 Km/h NW CHEGA (zu deutsch: ES REICHT) heisst die 2019 gegründete rechtspopulistische Partei – sie hofft auf die Verdoppelung ihres Wahlergebnisses von 2022, was um die 15 Prozent ausmachen würde. Die beiden…
Quarta 15 de Novembro 2023 – nachts ↓8 tags ↑20 – Sonne – Bewölkung – (752) – 7-16 km/h – NO-O-W-NW-N Die Palmlilien öffnen ihre Blüten aufgrund des veregneten Herbstes in diesem Jahr sehr viel später. Die kommenden zwei Wochen soll sich nun die Sonne zeigen – die Geduld des Spargelgewächse hat sich also gelohnt.
Domingo 15 de Janeiro 2023 — Das Wetter in Goladinha: nachts ↓-1° tags ↓10 – Sonne – Bewölkung – 3 Liter Regen/m² (1098) – 25-49 km/h NW Wer auf der BAB 9 in Richtung Berlin fährt kann in Thüringen an einer bestimmten Ausfahrt den Ursprungsort dieser Autobahn assoziieren.
Terca 18 de Outubro 2022 — nachts ↓9° tags ↑23° – Sonne – leichte Bewölkung – 29-41 km/h SW-S Unsere Quittenbäume tragen auch in diesem Jahr wieder „schwer“. Jede Menge Kompott wird unseren Speisezettel die kommenden Wochen bereichern.
Terca 23 de Agosto de 2022 — nachts ↑14° tags ↑36° – Sonne – vormittags teilweise Bewölkung – 18-37 km/h NO Unser Sprengen zeigt Wirkung. Nicht nur, dass eine junge Rose „wie wild“ auszutreiben beginnt…
Quarta 25 de Maio de 2022 — nachts ↓7° tags ↑↓23° – Sonne und Bewölkung – 22-42 km/h NO Nicht das allererste mal mal berichten wir ueber jenen Rosenstock aus Bayern. Derzeit ist Bluetenhochsaison – trotzdem wir so manchem Tipp ueber Rosenhaltung nicht gefolgt sind. …und andere schoene Wildblumenblueten…
Quarta 27 de Outubro 2021 – nachts ↓↑4 — tags ↓↑23 – Sonne aus “Der Kleine Prinz” von Antoine de Saint-Exupéry Dann traf der kleine Prinz einen Fuchs. “Zähme mich”, sagte der Fuchs. “Was heißt ‘zähmen’?” fragte der kleine Prinz. “Es bedeutet, sich ‘vertraut machen’, sagte der Fuchs.. “Noch bist du für mich nichts als…
Sabado 28 de Agosto 2021 – nachts ↓12º – tags ↓26 – Sonne Auf den samtenen Blütenblätter einer Rose hat sich dieses Insekt niedergelassen.
Segunda 19 de Julho 2021 – nachts ↓11º – tags ↓27 – Sonne und Bewölkung Im Herbst 2012 fand das erste Treffen des internationalen womennet.eu statt. Pandemiebedingt mussten 2020 und 2021 ein paar Treffen ausfallen aber diesen Sommers wird es die große, bunte 100 x Womennetmeeting-Party geben. Zu jedem Treffen hat jeweils eine der Frauen einen…
Domingo 06 de Junho 2021 – nachts ↑↓6º – tags ↑↓25º – Sonne Gestern hatten wir es über Wege – auch ONLINE GEHEN ist ein Weg. Während der langen Monate der Kontaktbeschränkungen hat Christiane ihr Wissen in natürlicher Frauenheilkunde und gynäkologischer Endokrinologie vertieft und an die Möglichkeiten der Online- Beratung angepasst. Heißt : Rezepte statt…
Terca 25 de Maio 2021 – nachts ↑7º – tags ↑23º – Sonne, gelegentlich Bewölkung Die „Chinesische Medizin“ wird niemals aufgrund von Symptomen auf eine Krankheit schliessen. Die Prinzipien sind völlig anders gelagert – dazu vielleicht ein andermal ausführlicher. Ein Aspekt, der Traditionellen Chinesischen Medizin, beschäftigt uns zunehmend. Im Alter achten und beschäftigen sich Menschen…
Quinta 13 de Maio 2021 – nachts ↓7º – tags ↓15º – Bewölkung, Sonne, zwischendurch leichter Regen Die wilde Buschrose (gibt es auch gezähmte?) vor CASA AR wird bald ihre Blütenknospen explodieren lassen. Noch ist sie zögerlich – die Temperaturen sind für den Monat Mai eher noch zu kühl.
Quarta 11. de Fevreiro 2021 Das Wetter in Goladinha – nachts 9º – tags 15º – 16 mm Regen, Bewölk., Sonne Das Wetter auf dem Knaubenhof – nachts -14º – tags -5º – Bewölkung, Sonne „Unser Seminarhaus liegt ruhig und idyllisch, eingebettet in einen großen Naturgarten, inmitten des kleinen Dorfes Otting im Naturpark Altmühltal zwischen…….
Seixta 05. de Fevreiro 2021 – Das Wetter in Goladinha – nachts 4º – tags 10º – 15 mm Regen, Bewölkung Bellis perennis – Das Gänseblümchen. Mitten im Winter zeigt sich hier, in Bayern in der Nähe von Ingolstadt, schon eine der ersten Blüten – zaghaft, zögerlich und etwas zersaust.