Grüne Insel

Sabado, 20 de Outubro 2018 – nachts ↑13º – tags ↑↓23º – und Sonne und Bewölkung

Heute waren noch mal die Maler auf der Baustelle – einige Wände wurden ein weiteres mal gestrichen.
Wie es der Zufall will. Gestern wurden zwei Handläufe für unser neues, bzw. wiedererstandenes Haus geliefert und montiert – einer für die Aussentreppe und einer für die im Inneren.
Gleichzeitig und unabhängig davon kamen wir auf die Idee einen Handlauf entlang der Sommerküche in Richtung der Gästehäuser zu ersinnen.

Montag 18. Februar 2013 – nachts 6°C  – tags 12°C   Bewölkung

Die vom Blitz getroffene UMTS-Antenne hatte einen Antennengewinn von 7,5 dbi. Heute haben wir eine richtige Hochleistungsantenne an die Fassade geschraubt – und siehe da – das Signal wird tatsächlich mächtig verstärkt. Die extremen Schwankungen werden dadurch deutlich besser kompensiert.
Wenn freilich, was immer noch vor kommt, überhaupt kein Signal ankommt rettet die beste Antenne nichts – die Verbindung bricht ab.

Samstag 27. Juli 2013 – nachts  13°C,  tags 22°C  –  Sonne und viel Bewölkung

Die fleissige DONNA EMMA (unser Traktor) war etwas zu mutig und hat sich beim Mähen, auch für sie, in unwegsames Gelände begeben.
Trotz Allrad konnte sie sich aus Schlamassel nicht mehr befreien. Sie ist auf Baumstümpfen aufgesessen.
Auch unser Pickup hatte keine Chance sie raus zu holen – zu weich ist der Untergrund.
Da hilft nur noch SENHOR BEPPO (unser Baggerlader)
Aber das wird an einem anderen Tag geschehen.

Segunda-feira 16 de Fevereiro 2015 – nachts 8 °C – tags 12°C  –  Bewölkung und Sonne

Nach dem Hochwasser der ALGE wurde die Stelle deutlicher sichtbar, an der ein Bewässungskanal abzweigt – der die Flussterrassen mit Wasser versorgte.

Terca 19 de Abril de 2022 – nachts ↓6° —  tags  ↓14° – Bewölkung und Sonne – 37-70 km/h NO

Vor mehr als 20 Jahre war in der Nähe des Ortszentrum von Pedrogao Grande auf einer Freifläche der Ort, an dem der Wochenmarkt abgehalten wurde. Danach wurde an anderer Stelle eine Markthalle errichtet und das Marktgeschehen siedelte um. Der alte Platz wurde Brachfläche und teilweise als Parkplatz genutzt.

Há mais de 20 anos, o mercado semanal realizava-se num espaço aberto perto do centro de Pedrogao Grande. Posteriormente, foi construída uma sala de mercado noutro local e o mercado mudou-se. A antiga praça tornou-se um terreno baldio e foi parcialmente utilizada como parque de estacionamento.

Irgendwann wurde an einer Stelle eine Rampe betoniert um den Platz an einer offensichtlich vorher nicht geplanten Stelle erreichen zu können. Diese Option wurde kürzlich durch den Bau einer Stromversorungsanlage verbaut. Die Frage ist: Was kommt als nächstes?
A dada altura, uma rampa foi betonada num ponto para permitir o acesso à praça num local obviamente não planeado anteriormente. Esta opção foi recentemente obstruída pela construção de uma central de fornecimento de energia. A questão é: o que vem a seguir?

Terca-feira, 17 de Janeiro 2017 – nachts ↓↑-4 Grad – tags ↑16 Grad,  Sonne

Auch die allerneuesten Pickupmodelle werden traditionell auch mit den typischen Holzbordwänden ausgestattet. Der Kontrast von superchic gestylt und funktional hat schon einen besonderen Charme.