grosse Überraschung – Besuch aus Deutschland

Quarta-feira 05 de Augusto 2015 – nachts 8°C –  tags 37°C,  Sonne

Unter der Terasse, vor dem zukünftigen Speisezimmer, wurden Behälter zur Abwasserklärung aufgestellt – regelmässige Besucher unserer Site wissen das.
Gelegentlich bemühen wir uns in diesen dunklen Raum hinunter, um nach dem Rechten zu sehen.
Heute sind wir einem Gewirr aus Weinreben-Trieben begegnet – sie sehen ziemlich gespenstisch weiss aus.

Ein ehemaliger Rebstock versucht ans Licht zu kommen.

Natal Segunda, 24 de Dezembro 2018 – nachts ↓3º – tags ↑↓14º –  Sonne und Bewölkung im Wechsel

Wäschewaschen zwischen Weihnachten und Neujahr soll Unglück bringen. Dieser Aberglaube scheint in Portugal nicht verankert zu sein – zumindest nicht in diesem Haushalt.
Im Allgemeinen ist die portugiesische Bevölkerung, nach unserer Erfahrung, schon eher für mystische Dinge empfänglich. Goladinha sei, so hörten wir schon öfter, früher von Werwölfen bewohnt gewesen. Uns sind bisher noch keine begegnet – möge es bleiben.

Sabado 9 de Novembro 2019 – nachts 4º  – tags 15º – Bewölkung, 5 mm Regen

An dem Ort, in Goladinha, wo vor dem Brand unser Wohnwagen stand, steht jetzt unser Bauwagen. Dieser Platz soll nun vergrössert werden. Die Zufahrt dazu ist mittlerweile aber Gemüsegarten. Damit der Bagger für die Vergrösserungsarbeiten an Ort und Stelle kommt musste er sich oberhalb des Gartens in Hanglage einen Weg bahnen.

Sexta 27 de Fevereiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↓4 Grad
tags ↓↓11 Grad –Bewölkung – Sonne – 4 mm Regen (731+792) 9-19 km/h N-NW

Der Hänger und der Van sind gepackt. Wir haben alles erledigt, was wir auf dem Kanaubenhof machen wollten, und sogar noch viel mehr.
Morgen beginnt die Rückreise nach Goladinha, Portugal. Die kommenden drei Tage sind wir unterwegs.

Sexta, 02 de Novembro 2018 – nachts ↑11º, 2 Liter/m² Regen – tags ↓15º, vormittags Nieselregen – Bewölkung, kaum Sonne

Unser Grundstücksnachbar auf der anderen Seite des Flusses hat Anfang des Jahres verbotenerweise Eukalyptus angepflanzt. Für Pflanzungen dieser Spezies braucht man eine Lizenz. Auf Waldflächen, auf denen vor dem Brand Pinien standen, bekommt man keine Genehmigung.

Quinta, 27 de Setembro 2018 – nachts ↑17º – tags ↓34º – Sonne

Heute waren keine Handwerker auf der Baustelle 🙁

Wir berichtenen bereits, dass sich unterhalb unserer Ruine im Bachbett ein Damm aus Bäumen, Stämmen und Zweigen gebildet hatte. Dadurch tritt bei höherem Wasserstand das Wasser über die Ufer und nimmt nicht nur den Humus mit, sondern zerstört auch die historische Ufermauer. Mehrmaliges Nachsuchen bei den Behörden, den Missstand zu beseitigen waren bisher erfolglos – grundsätzlich wolle man das bereinigen, habe aber im Moment nicht die Kapazitäten dafür.

Gestern nun, ergab sich folgender Glücksfall. Eine Abordnung des Nachbardistrikts Coimbra und Pedro Teiga (Sócio Gerente bei Engenho e Rio) der Ende Mai d. J. in Figueiro dos Vinhos einen Vortrag über die Sanierung von Bachläufen hielt. besichtigten die  Renaturrierungsmassnahmen am nahegelegenen Staudamm.
Das war die Gelegenheit für uns: Ich berichtete von unserem Dilemma und bat die Damen und Herren sich das mal anzusehen. Pedro Teiga erkannte sofort die Dringlichkeit und möchte sich dafür einsetzen das Bachbett zu reinigen, bevor die Regenfälle wieder einsetzen. Ein Problem dabei ist die behördliche Zuständigkeit – dieser Bereich gehört zu dem Distrikt Leiria.