Terca 10. de Novembro 2020 –nachts ↓↓3º – tags ↑17º – Sonne
Schon mischt sich Rot in der Blätter Grün, Reseden und Astern im Verblühn,
Die Trauben geschnitten, der Hafer gemäht, Der Herbst ist da, das Jahr wird spät.
Und doch (ob Herbst auch) die Sonne glüht – Weg drum mit der Schwermut aus deinem Gemüt!
Banne die Sorge, genieße, was frommt, Eh Stille, Schnee und Winter kommt.
Bildlich ist es noch nicht so spätherbstlich im südwestlichsten Teil der EU – das Gedicht von Fontane spiegelt dennoch die Atmosphäre ganz brilliant wieder.
Segunda 23 de Fevereiro de 2026 Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↑4 Grad
tags ↓20 Grad – Sonne – Bewölkung (731+788) 13-32 km/h NO-O-SO-S
Es wird auch schön bunt auf dem Knaubenhof: Die ehemals mit weissen Kleinformatfliesen geflieste Duschkabine im Gästehaus haben wir großssformatiger und bunter gestaltet. Wir haben uns die Mühe gespart, die alten Fliesen zu entfernen, da der Raum groß genug ist, sodass wir die alte Keramik überfliesen konnten.
Herausfordernd war die Anpassung der Fliesen an die sich nach oben verjüngenden Wände. Letztendlich machen aber gerade solche Besonderheiten Spass bei der Arbeit.
Terca 9 de Julho 2019 – nachts ↑↓12° – tags ↓29° – Sonne – zwischendurch immer wieder Bewölkung
Heute haben wir eine Rampe für Malaica gebastelt. Eine 1.5 Meter lange Schaltafel, quer mit Dachlatten beplankt und darüber eine Decke getackert. Durch die höhenverstellbare Stütze kann die Rampe etwaigen Geländevariationen angepasst werden.
Aber unser „Mäuschen“ traut sich nicht – auch wenn ihre Futterschüssel im Auto steht oder wenn wir „Gassi“ fahren wollen.
Das Hamburger Abendblatt befasste sich am 30.102014 mit dem Begriff „Gassi gehen“ – Die Redewendung hat ihren Ursprung vor etwa 200 Jahren, als immer mehr Menschen in große Städte zogen. Einige der Städter hielten auch Hunde, und die mussten eben von Zeit zu Zeit vor die Tür. Nun wäre es gar nicht so gut angekommen, wenn die Hunde ihre Haufen überall auf den großen Straßen der Städte hinterlassen hätten. Deswegen zog es Hundehalter häufiger in die von anderen Menschen weniger genutzten, schmalen und schlecht beleuchteten Seitenstraßen – die sogenannten Gassen.
Segunda de 31 Agosto de 2026 – nachts ↓7 Grad
tags ↑↓24 Grad – Sonne – vereinz. Wolken (1762) – 17-38 km/h –N-NW
Senhor Pessoa beobachtete eine Libelle beim Fressen – vermutlich ein anderes Insekt – und drehte dabei ein beeindruckendes Video.
Die Beute der Libellen besteht im Wesentlichen aus anderen Insekten, wobei das Spektrum sehr groß ist. Libellen attackieren beinahe wahllos alle Tiere, die sie überwältigen können. Besonders die Männchen attackieren dabei zur Paarungszeit auch andere Libellen, manchmal sogar Angehörige der eigenen Art, zeigen also Kannibalismus. Die Jagdflüge sind dabei nicht auf die Gewässer…siehe Wikipedia
Terca 24 de Agosto 2021 – nachts ↑14º – tags ↓34 – Sonne
Während unseres täglichen Abendsparziergangs begegneten wir zwei „wilden Hunden“ – wahrscheinlich aber eher Hunde die reissaus genommen haben. Vieleicht weil es ihnen zuhause nicht gerade wohl ergeht, oder aus sonst einem anderen Grund.
Malaica hat sich die Artgenossen erst mal angesehen und beschnuppert.Schliesslich forderte sie die beiden, eher ängstlichen Spaziergänger, zum Spielen auf. So richtig trauten sie aber „der grossen Blonden“ nicht.
Quinta-feira, 19 de Setembro de 2013 – nachts 8°C, tags 28°C – Sonne
Bild und Text folgt am Freitag abend!!!
Wie versprochen: Ein Eintausendlitertank für 70 € – usada (gebraucht) soll als Übergangslösung für die Entsorgung von Abwasser von CASA AR in Betrieb genommen werden.
Mit Flüssigkeit gefüllt wiegt der Tank 1050 kg – 1200 Kg darf unser Truck tragen
Terca 30 de Junho de 2026 – nachts ↑13 Grad
tags ↑31 Grad – Sonne– (1710) 16-38 km/h N-NW
Immer mehr große Einkaufsläden bieten SB-Kassen an. In Portugal scheint das bei den Kunden mittlerweile gut anzukommen, denn nach unserer Beobachtung bezahlt der überwiegende Teil der Käufer ohnehin bereits mit Karte. Sogar die Polizei führt ein Kartenlesegerät mit sich, um die Bezahlung der Strafzettel zu beschleunigen. In dem Supermarkt in Figueiro dos Vinhos wurden vor 4 Jahren bereits SB-Kassen installiert, die aber bis heute nicht in Betrieb genommen wurden.
An technischen Problemen kann es wohl kaum liegen, denn Portugal ist in diesen Dingen vielen anderen mitteleuropäischen Ländern voraus. An der Akzeptanz der Kunden kann es auch nicht liegen, denn diese wurde nie getestet. Uns stört es nicht – wir haben lieber den persönlichen Kontakt.
Eine kleine Episode, die vor ein paar Tagen in eben jenem Supermarkt passiert ist: Ich stand in einer Warteschlange vor einer Kasse und hätte als Nächster meine Einkäufe auf das Band legen können. Da die Wartenden hinter mir immer mehr wurden, wurde eine neue Kasse aufgemacht, was ich nicht wahrgenommen habe. Der Kunde hinter mir trat vor mich und machte mich darauf aufmerksam, dass ich nun als Erster bei der neuen Kasse auflegen könne. Ich bedankte mich und gab ihm den Vortritt, worüber er sich freute. Dass dies kein Einzelfall ist, haben wir schon mehrmals erlebt. Es ist portugiesisches Verständnis, den Vortritt zu lassen, der als Nächster dran käme. Niemand würde sich schnell vordrängen,
Immer noch rotes Licht an den SB-Kassen in einer Lebensmittelfiliale einer französischen Kette.