Finnland 5 – Aussicht
Das Google-Übersetzungsprogramm klärte uns auf: Das Schild, an den Turm genagelt, besagt nicht, dass es verboten ist hinaufzuklettern, sondern man tue dies auf eigene Gefahr.





Das Google-Übersetzungsprogramm klärte uns auf: Das Schild, an den Turm genagelt, besagt nicht, dass es verboten ist hinaufzuklettern, sondern man tue dies auf eigene Gefahr.





Sabado 25 de Outubro 2025 – nachts ↑17 Grad (0) – 4 Liter Regen
tags ↓18 Grad – Bewölkung – 31 Liter Regen (162) 11-33 km/h S-SW-N-NO-O
Der portugiesische Wetterbericht hat für heute 13 Liter Regen/m² vorausgesagt. Es sind jedoch 31 Liter geworden – und das binnen einer Stunde.


Terca, 07 de Agosto 2018 – nachts ↑17º – tags ↓↓28º – Sonne
Eigentlich sollte ein Bild des vollbeladenen LKW´s Foto des Tages werden. Das haben wir verpasst. Dieses Foto gibt aber auch zufriedenstellend das wider, was heute die Hauptattraktion auf der Baustelle war. Es wurde abtransportiert. Gerüstständer, Gerüstdielen, Schalungsbretter, der Kompressor für Spritzbeton und vieles andere mehr. Bis auf Kleinigkeiten sind die Maurerarbeiten im Aussenbereich abgeschlossen.
Dennoch wird sich die Fertigstellung noch einige Wochen hinziehen.

Terca 12 de Agosto 2025 – ↑16 Grad (24)
tags ↓36 Grad – Bewölkung – Sonne – Staubnebel – Tröpfchenregen – (1600) 11-33 km/h NO-W-NW-O-N
Unsere Goladinha-Besucher legten heute einen Badetag am Atlantik ein.



Segunda 20 de Abril 2020 – nachts ↑↓8º – tags↓14º – Bewölkung, 14 L/m² Regen, wenig Sonne
Der portugiesische Präsident hat wegen der Corona-Pandemie den Ausnahmezustand zum 2. mal verlängert.
Er gilt nun bis 2. Mai 2020
In Deutschland wurden in den meisten Bundesländern die Einschränkungen zum Teil gelockert. U.a. dürfen Verkaufsläden bis 800 m² wieder öffnen – der Lockdown bleibt im Wesentlichen aber bestehen.
Die Stadt Figueiro dos Vinhos verteilt mittlerweile Chirurgische Masken (máscaras cirúrgicas) kostenlos an alle Geschäfte die geöffnet haben dürfen.
Segunda 27 de Junho de 2022 — nachts ↑9°
tags ↑22° – Sonne – 28 – 53 km/h NO
Wir ziehen um – nicht wir persönlich. Wir ziehen mit unserer Holzwerkstatt um. Diese war bisher in CASA MADEIRA und muss, weil wir dort ein Appartement ausbauen, nach CASA CIMA umziehen.

Quinta 23 de Março 2023 —nachts ↑3° tags ↑17° – Sonne – Bewölkung
– (1236) 19-38 km/h O-S-SW-W-S
Der Badanbau des oberen Hauses bekommt ein neues Dach. Voraussetzung dafür ist ein Ringanker der für die weiteren Baumassnahmen das Fundament bildet.



Erst beim genauen Hinsehen…der Turm ist ja aus Holz? Scheint super gearbeitet, erst dachte ich der wäre aus Stahl.
Drücke die Daumen dass die „Dicht-Aktion“ dauerhaft ist.
Schöne sonnige Grüße 🙂