Terca, 20 de Marco 2018 – nachts ↓4 Grad, tags ↑↓13 Grad, Sonne und Bewölkung
Die Niederschläge der letzten 4 Wochen – 139 Liter/m² gemessen in Coimbra (50 Km entfernt von Goladinha)
Gefühlt hatten wir in Goladinha viel mehr Regen – vielleicht hat es in Coimbra auch weniger geregnet?
Quinta-feira 07 de Maio 2015 – nachts 8 °C – tags 21°C, Sonne
Längst ist unser Gastraum noch nicht fertig. Die ersten Stühle haben wir aber schon gekauft.
Quinta-feira, 14 de Novembro 2013 – nachts 3°C, – tags 18° Sonne
Neulich, ja richtig ein Sonntag war es, bekamen wir Besuch von zwei portugiesischen Senhores. Einer der beiden ist auf den zwei Bildern abgebildet. Er ist hier in Goladinha geboren und hat auch seine Kindheit hier verbracht. Jetzt lebt er in Lissabon.
Domingo, 29 de Setembro de 2013 – nachts 14°C – Regen 2 Liter/m², tags 21°C – Regen 6 Liter/m² – meist Bewölkung zwischendurch aber auch Sonne
Sabado 02 de Abril de 2022 – nachts ↓↓-1° — tags ↑↓14° – Sonne
Der erste Teil der Überdachung hinter dem oberen Haus (abgebrannt 2017) ist, bis auf etwaige Aussenwände, fertig. Für den zweiten Teil, der nicht ganz so hoch wird, stehen bereits die Stützen.
Die Sparren sind allesamt recyclelte Eichenbalken die wir aus den vorderen Häusern ausgebaut hatten. 
Die vordere Pfette war bis vor wenigen Tagen noch ein unnützer Telefonmast der neben unserem Postkasten stand – die Motorsäge veränderte den Verwendungszweck 😉
Quinta-feira, 16 de Junho 2016, nachts 11 Grad – tags 21 Grad, Bewölkung und schauerartige Regenfälle, Sonne
Der Flug nach Deutschland war von Slogans begleitet
Terca 10. de Novembro 2020 –nachts ↓↓3º – tags ↑17º – Sonne
Der Text dieses Gedichts wurde vor 45 Jahren von Cornelia Froboess gesungen.
