Quinta-feira, 15 de Setembro 2016, nachts ↑10 Grad – tags ↓21 Grad, Bewölkung, nieseliger Regen und gelegentlich Sonne
Senhor Beppo, unser Baggerlader, verliert Hydrauliköl. Carlos, ein genialer Mechaniker, hat den undichten, 80 Kg schweren, Hydraulikzylinder zusammen mit einem Gehilfen ausgebaut – in seiner Werkstatt wird er repariert und in Kürze wieder eingebaut.
Segunda 3 de Abril 2023 —nachts ↓↑4°
Verdächtig mahlende Geräusche waren vor ein paar Wochen auf der Fahrt von DE nach PT schon wahrnehmbar. Hinzu kam in den vergangenen Tagen gelegentlich ein Pfeifen, so als würde ein zu locker gespannter Keilriemen kreischende Geräusche von sich geben. Heute wurde der Schaden dann durch Rauchentwicklung sichtbar und wir konnten es auch deutlich riechen. Lagerschaden – vermutlich die Wasserpumpe.
Die Werkstatt ruft !
Sexta 31 de Outubro 2025 – nachts ↑14 Grad (0) 4 Liter Regen
tags ↑16 Grad –Bewölkung – 29 Regen (232) 22-57 km/h S
Was war heute los?
Unsere Gäste haben sich heute wieder auf den Weg gemacht – gute Reise!
Unser Pickup hat die jährliche „TÜV“ Inspektion mit „Null Fehler” bestanden – Hurra!
Sexta, 9 de Janeiro de 2026
Das Wetter in Goladinha lt. tempo.pt – nachts ↑↑5 Grad
tags ↑11 Grad – Bewölkung – Sonne – (728+61) 19-45 km/h NW
Im Jahr 2002 haben wir einen 30 Jahre alten Tabbert-Wohnwagen in einen PKW-Anhänger mit Ladefläche umgebaut.
Im April 2025 hätte der Anhänger wieder mal zum TÜV gemusst – zu diesem Zeitpunkt stand er jedoch in Portugal. Vor kurzem kam er zurück.
Bei 5 Grad plus war heute die letzte Chance, mit Farbe zu arbeiten, bevor es wieder kälter wird und wir ihn nächste Woche einem Prüfer vorstellen.
Nachtrag: Ein paar Tage später hat ein KFZ-Prüfingenieur bei dem Hänger keinerlei Mängel festgestellt.
Quinta-feira, 30 de Junho 2016, Das Wetter in ESPINHO – nachts 14 Grad – tags 22 Grad, Sonne
Kleines Gerangel am Ufer des Atlantik.
Segunda 30 de Março de 2026 – nachts ↓1 Grad
tags ↓18 Grad – Sonne – Bewöllkung (1591) 22-53 km/h NO-N
Der Gasdurchlauferhitzer in CASA AR funktioniert nicht richtig, obwohl ein Techniker vor elf Tagen vor Ort war und keinen Fehler feststellen konnte – abgesehen davon, dass wir bei der Installation Vor- und Rücklauf vertauscht hatten.
Der Techniker hat uns darauf hingewiesen, dass das Abgasrohr mindestens 35 cm vertikal verlaufen muss. Das war aber nicht der Fall, da wir unmittelbar am Ausgang des Boilers einen Bogen montiert hatten. Nun haben wir keine Mühe gescheut und uns mit dem Bohrhammer durch einen Betonsturz, durch Mauerwerk und durch die gedämmte Dachhaut gearbeitet, um eine wirksame vertikale Entlüftung zu gewährleisten.
Leider bringt es der Warmwassererhitzer nicht einmal auf 40 °C, was auch noch stark nach unten schwankt.
Der Service-Techniker muss noch mal „antanzen”, bevor die Gäste kommen.
Terca 29 de Abril 2025 – nachts ↑6 Grad (24)
tags ↓22 Grad – Sonne – Bewölkung (1461) 30-70 km/h O-SO
Überall blüht es – in allen Grössen, Formen und Farben. Bei der Landschaftspflege fällt es schwer, die Blütenpracht zu mähen. Aber wir haben keine Wahl – wenn wir warten, bis die Blüten verblüht sind, ist alles trocken und der Brandschutz nicht mehr gewährleistet. Ab einem bestimmten Trockenheitsgrad darf man wegen Funkenbildung auch nicht mehr mit rotierenden Metallscheiben arbeiten. Steigt die Brandgefahr noch weiter an, dürfen auch keine Verbrennungsmaschinen mehr eingesetzt werden.
Einzelne Flächen – wie hier – lassen wir trotzdem stehen. Wir bringen es nicht übers Herz, das ganze Bienenfutter abzumähen. Außerdem sollte es auch ein lebendiger Blumenstrauß sein – als Begrüßungsgeschenk für die „Chefin“, die aus Deutschland zurückkam.