Domingo – 04 de Maio 2014 – nachts 7° C – tags 28° C, Sonne
Zorro, bekannt als amerikanische Romanfigur aus den 1920-er Jahren – der Rächer der Armen. Zorro kommt aus dem Spanischen und heisst im Deutschen Fuchs. Fuchs wird im Portugiesischem mit Raposa übersetzt.
Der Ursprung des Names einer kleinen Ortschaft in der Nähe von Miranda do Corvo ist uns nicht bekannt.
Quinta 15 de Junho 2023 – nachts ↓12 tags ↑↑29° – Sonne – Bewölkung (1370) – 17-33 km/h wechs. Richt.
Vor vielen Jahren haben wir von Freunden eine Pflanze mit dem Hinweis bekommen, das sei Wilder Spinat der üppig ausdauernd wäschst und essbar ist. Wir setzten das Pflänzchen damals in ein Kräuterbeet, sahen es sich ausbreitend, setzten es aber nie auf unsere Speisekarte. Weil das diesjährige Frühjahr und der Frühsommer recht feucht waren breitete sich der Baumspinat, wie vorausgesagt, üppig aus. Wir sind wild entschlossen die Blätter des Wilden Buchweizens zu einem schmackhaften Gericht werden zu lassen.
Es gibt zahlreiche Sorten dieser Spezies – u.a. eine die sich Baumspinat (Chenopodium giganteum) nennt – aus seinem Stengel werden Wanderstöcke gemacht.
Unser Gewächs heisst Baumspinat ,Wilder Buchweizen – Fagopyrum cymosum und wird von dieser Gärtnerei angeboten. Da heisst es u.a. Einmal pflanzen – immer ernten! Der Traum eines jeden faulen Gärtners: Eine ausdauernde Gemüsestaude aus Asien, deren Blätter meist gekocht als geschmackvoller und nahrhafter Spinat gegessen werden. Wie normaler Buchweizen, so enthalten auch die Blätter dieses nahen Verwandten das gefäßschützende Rutin sowie weitere gesundheitsfördernde Stoffe. Außerdem wurde eine immunstimuliernde, tumor- und entzündungshemmende, blutdrucksenkende und antirheumatische Wirkung nachgewiesen.
Quarta 7de Dezembro 2022 — nachts ↓5°
tags ↓13– Sonne –Bewölkung –2 Liter Regen/m² – (614)– 26-50 km/h O
Die Strasse zu unserem Kreisstädchen verläuft sehr kurvig und zudem geht es mehrmals bergauf und bergab. Vor allem vor den meist unübersichtlichen Kurven sollte man die Geschwindigkeit reduzieren. An diesem Tag waren wir mit Pickup und dem Dreiseitenkipper-Anhänger im Schlepptau unterwegs – also eher langsam und gemütlich. Das war wohl unser Glück.
Hinter einer Kuppe, nach einer scharfen Rechtskurve, tauchte plötzlich eine ungewöhnliche Strassensperre vor uns auf. Rechtzeitig kamen wir zum Stehen. Eine geraume Zeit mussten wir aber noch damit verbringen, zu beobachten wie sich ein LKW-Fahrer damit abmühte seinen Abschleppwagen samt Anhängsel zu wenden – warum auch immer genau an dieser Stelle.
Seixta 21de Junho 2019 – nachts ↓↑10° – tags↑27°, Sonne
Damit wir nicht ständig dutzende Bäume zur Bewässerung mit Eimern und Giesskannen „abwandern“ müssen, haben wir ein Bewässerungssystem entwickelt. Ein 3/5 Zoll-Schlauch wird entlang der Baumreihen gelegt. Der Wasseranschluss am Anfang sorgt für Druck – am Ende der jeweiligen Bewässerungslinie ist der Schlauch verstöpselt. Dazwischen, jeweils dicht am Stamm haben wir im Durchmesser von 1 mm ein Loch gebohrt.
In 5 Minuten bekommt jeder Baum 1 Liter Wasser ab. Kaum zu glauben – in der Vergrösserung sieht man am linken, oberen Messbecher-Rand den feinen Wasserstrahl.
Quarta 29 de Outubro 2025 – nachts ↑12 Grad (0)
tags ↑19 Grad –Sonne – Bewölkung – 6 Liter Regen (199) 13-31 km/h NW-W-S-SW
Die Aussichtsterrasse Cabril neben der Capela de Nossa Senhora da Confiança ist ein beliebter Ausflugsort. Der Blick über die Staumauer im Zereretal hinweg auf das Mittelgebirge, u.a. auf die Serra Lousa ist etwas ganz Besonderes. Am Fusse dieser Gebirgskette liegt im Alge-Tal der Ort Goladinha.
Nachdem der Vormittag zum Teil verregnet war, beschenkte uns der Nachmittag mit reichlich Sonnenschein.
Segunda 22 de Maio 2023 – nachts↑↓10 tags ↓↑22° – Bewölkung, Sonne – 3 Liter Regen/m² – (1267) 19-40 km/h SO-wechs. Richt.
Angefangen hat alles gestern gegen Abend mit einer „Klettertour“ im zugewucherten Steilhang eines Nachbargrundstücks auf der Suche nach einem umgestürzten Strommast. Bei dieser Aktion kam es zu einem mittelschweren Sturz,
Die Fortsetzung war heute Morgen, als noch keine Ärztin in der Notaufnahme im Hospital von Avelar anwesend war. Nach dem Röntgen erfolgte eine Überweisung nach Coimbra.Hier im Universitätshospital war in der Notaufnahme schon richtig was los. Nach weiteren Röntgenaufnahmen und Ultraschalluntersuchungen stand fest: Eine untere Rippe ist gebrochen und die Elle des rechten Unterarms ebenso – keine inneren Verletzungen. Beeindruckend die fachliche Kompetenz und die Ruhe und Gelassenheit mt der die Hilfesuchenden behandelt werden.Nach 12 Stunden endete die die Tour de Hospital wieder am Ausgangsort – in Goladinha mit einer Gipsschiene und verordenter körperlicher Ruhe. Wir Menschen sind wieder eine Erfahrung reicher geworden – vorausgesetzt wir lernen daraus.
Segunda 25 de Setembro 2023 – nachts ↑10
tags ↑27 Sonne – (71) –13-25 km/h –NO–wechs. Richt.
Es war einmal eine kleine Yuccapalme, vielleicht 30 cm gross, als Geburtstags-Geschenk vor ca. 20 Jahren weitergereicht – das war in Deutschland. Später wanderte die Palme mit nach Portugal aus. Dort gedieh sie prächtig und wurde fast zwei Meter hoch – dann kam 2017 ein schrecklicher Brand und der Stamm musste gefällt werden.
Kaum 6 Wochen nach dem Inferno hat sie neu ausgetrieben —grösser—Jetzt, nach 6 Jahren ohne irgendwelche Pflege, sind mittlerweile drei Stämme, allesamt 2 Meter hoch, nachgewachsen und rund ein Dutzend kleinerer Triebe – diese stehen nach Entfernen seit ca. 6 Wochen im Wasser……und siehe da – sie sind so frisch wie am Tag des Schneidens und beginnen Wurzeln auszutreiben. Demnächst sollten sie in die Erde gesteckt werden – aber wohin mit soviel Yuccas?