Geburtstag

Sabado 6 de Abril 2024 – nachts ↑↑13
tags ↓18–Sonne – Staubnebel – Bewölkung – 2 Liter/m² Regen mit Staub – (1564)– 21-56 Km/h – SO-S-O

Die aus südöstlicher Richtung kommenden Winde bringen wieder jede Menge Sahara-Staub, was zusätzlich zur Bewölkung für düstere Stimmung sorgt.

Sabado 19. de Fevereio 2022 – nachts ↓↑2°  — tags  ↓13° – Sonne

Espinhal, eine Kleinstadt, ist 17 Km von Goladinha entfernt und liegt auf der anderen Seite der Serra Espinhal. Ein Freund von uns (JULIAN MARCUS), der in Espinhal lebt machte folgende Aufnahmen.

Über der Serra macht sich ein dunkles Wolkenband breit. Die Sonne ist bei der Durchquerung der Wolken nicht sichtbar. Kurz bevor sie den Horizont erreicht taucht sie wieder auf. Wir konnten dieses Schauspiel von Goladinha aus nur erahnen. Wir haben nur die schwarzen Wolken wahrgenommen – die Sonne war für uns nicht mehr zu sehen.

Quinta, 14 de Março 2019 – nachts ↓0º / tags ↑19º –  11 h Sonne

Heute Nachmittag sassen wir im Cafe Moderna, nahe dem Stadtpark von Pedrogao Grande, als plötzlich ein LKW am Strassenrand hielt und…

Sabado 1 de Março 2025 – nachts ↑↓5 Grad (23)
tags ↑14 Grad – Sonne – Bewölkung – 1 mm Regen (1001) 16-36 km/h – NO-O

Neben dem laufenden Projekt, Fussweg entlang der Gästehäuser, haben wir zwischendurch auch eine Natursteinmauer bei der Ruine saniert – ein Teil war schon vor Jahren eingestürzt. Auf dem Foto kann man gut erkennen, wie die Erbauer damals vorgegangen sind – die Natursteine wurden schichtweise gelegt. Unsere Sanierungsmaßnahme wurde jedoch nicht nach diesem langwierigen, aber sinnvollen Prinzip durchgeführt – die Mauer hat keine statische Funktion, außer sich selbst zu tragen.

Terca 23 de Abril 2024 – nachts ↓6
tags ↓19 – Sonne – (1589)– 17-37 Km/h – NO-O-N

Malaicas Revier geht über unsere Grundstückgrenzen hinaus. Regelmässig überprüft sie auch die Zugangsstrasse in Richtung unserer Nachbarn. Die sind darüber wenig erfreut – vor allem wenn sie Gäste beherbergen die sich vor Hunden fürchten und bei Spaziergängen unbehelligt bleiben wollen. Und so wurden wir gebeten Malaica irgenwie daran zu hindern, dass sie öffentliche Wege als ihr Terrain betrachtet.
Da wir eh schon seit langem ein Eingangtor errichten wollten, ist das ein willkommener Anlass. Unter zwei Mitbringsel aus Deutschland haben wir die Wahl.

oder das da… ?

Segunda de 15 Dezembro 2025

Am späten Nachmittag kamen wir auf dem Knaubenhof an. Die dreitägige Fahrt wurde vom Verkehrsaufkommen her betrachtet immer anstrengender – mit jedem Kilometer hat die Anspannung zugenommen.
In Portugal hat man streckenweise das Gefühl, ganz alleine auf den Strassen unterwegs zu sein. In Spanien nimmt der Verkehr je nördlicher man unterwegs ist, ständig zu. In Frankreich kommt man der mitteleuropäischen Hektik näher und in Deutschland ist verkehrstechnisch „die Hölle los“. Gleichzeitig werden die Strassen im selben Masse schlechter, wie der Verkehr zunimmt. – „armes Deutschland“