Unbekannt

Wer von unseren Lesern kennt diese Kräuter?
Überlicherweise blühen sie wahrscheinlich nicht Anfang Dezember. Hier tun sie es wohl.

Text + Foto: Walter 

Sollbruchstelle?

Die beiden Lagerbüchsen uneres Schubkarrens sind aus Kunststoff. Schon wenige Wochen nachdem wir ihn gekauft hatten, mussten wir die Halterungen mit einer Metallschelle verstärken. 
Das hat vier Jahre gehalten.
Nun hat auf einer Seite die Lagerbüchse trotzdem ihren Geist aufgegeben. Ein Metallrohr, das kurzerhand angeschweisst wurde hat wieder zu ausreichender Stabili- und Führungsqualität geführt. Der gössere Durchmesser des Führungsrohrs wurde mit einer Kupferbüchse kompensiert. Das sollte halten - ewig!

Text + Foto: Walter 

Quer über...

...hat sich diese Mimose über das Bachbett gelegt.  Die Ursache war wohl eine unscheinbare Winböe, denn der, sonst absolut gesund wirkende, Baum hatte kranke Wurzeln. So eine Art Wurzelfäule? 

Ohne Wurzeln kein Halt.

Text + Foto: Walter 

Zurück/Retour

Empfänger/Firma unter der angebenen Anschrift nicht zu ermitteln.

Vom 28. Oktober bis 28. November - in einunddreissig Tagen nach Deutschland und zurück. Rein rechnerisch kommt eine Durchschnittsgeschwindigkeit von ca. 7 Km/Stunde heraus.
Das ist sogar zu Fuss zu schaffen - rein rechnerisch.



Text + Foto: Walter 

1. Advent

Auch auf dem "Ausländer"-Flohmarkt, der allsonntäglich in Campelos stattfindet, hat sich vorweihnachtliche Stimmung breit gemacht. Sichtbar wurde das schon im Eingangsbereich in Form eines Weihnachtsbaums - traditionell eine Pinie.

Text + Foto: Walter 

Baumerdbeeren

sind die Früchte des Erdbeerbaums. Es ist ein immergrüner Strauch oder Baum der 3 bis 5 Meter gross wird. Die Blütezeit ist in den Monaten Oktober bis Dezember. Die Blüten sind weiß bis hellrosa und glöckchenförmig. Die etwa 2 bis 3 Zentimeter im Durchmesser großen Früchte reifen so langsam, dass rote Früchte und Blüten gleichzeitig am Baum hängen. Die Früchte haben ein leicht süsses Aroma.
Sie sind essbar. In Portugal allerdings ist man eher darauf bedacht aus den Früchten Schnaps zu brennen. Den Aquardente Medronho
Er ist vor allem bei einfachen Leuten, also Bauern und Fischern, sehr beliebt. In der Algarve wird der Aquardente de Medronhos auch Mata Bicho (Wurmtöter) oder Mosquito (Mücke) genannt, weil er so „sticht“ wie ein Moskito.
Auf unserem Land haben wir zahlreiche Medronho Bäume unterschiedlichen Alters. Ob wir jemals Schnaps brennen werden ist sehr fraglich.

Text + Foto: Walter 

Kaum zu fassen...

...waren die beiden Fässer, montiert an einem hölzernen Rahmen, der in der Alge trieb. Glücklicherweise hatte er sich in einen quer über dem Fluss liegenden Baum verheddert. So konnten wir das Floss entern, kapern, anseilen und an Land vertäuen. Mit der anschliessenden Zerlegung des Wassergefährtes war das Piratenspiel dann zu Ende.

Wir werden diese Fässer sehr gut zum Löschen von Brantkalk, bei den anstehenden Baumassnahmen, brauchen können. Ein Geschenk der Stunde!

Text + Foto: Walter 

Breites Band

Heute haben wir einige Verbesserungen an unserem Internet"Anschluss" vorangebracht. Bisher war der UMTS-Empfänger immer noch im Freien, unter dem Vordach montiert und mittels USB-Kabel mit dem Router verbunden. Den Stick haben wir nun ins Haus geholt, weil das Mobilfunknetz sowieso über eine eigene Richtantenne empfangen wird und die Signale per Antennenkabel in den Stick geleitet werden.
Die Ergebnisse der zahlreichen Geschwindigkeittests, die wir durchgeführt haben, reichen von DSL 4000 bis BREITBAND mit einer Download-Geschwindigkeit von 98.360 kbit/s  (12.295 kByte/s)

Wir sind mehr als zufrieden mit unserem "Internet-Cafe"

Text + Foto: Walter

Aufgang

An manchen Tagen, wenn spät abends Rauch im Tal liegt und wenig später die Sonne hinter dem Bergrücken abtaucht, sieht es gerade so aus wie auf diesem Bild.
Im Bild jedoch ist ein Sonnenaufgang festgehalten. Der vermeintliche Rauch ist kein Rauch - es ist Nebel 

Text + Foto: Walter

"Lady" Emma aus Wales...

...ist zu Gast auf Goladinha. Wir hüten die Dame, da ihr Herrchen für drei Wochen in sein Heimatland gefahren ist. Nachbarschaftshilfe!
Wie im Bild deutlich wird, ist die 12jährige Hündin nicht so begeistert von diesem Umstand. Der kleine Sanchez hält sie jedoch gehörig auf Trapp - so wird ihr kaum langweilig werden.


Text + Foto: Walter

Geburtstag

Sanchez ist ein viertel Jahr alt geworden und davon seit vier Wochen an der Seite von Marc - wir berichteten am 23. Okt.

   vor vier Wochen noch ein Baby...

             ...heute schon ein junger Hund 

Skype und Co.

IP-Telefonie (kurz für Internet-Protokoll-Telefonie) auch Internet-Telefonie oder Voice over IP (kurz VoIP) genannt.
Das sind die neuen Zauberwörter für kostenloses (oder zumindest unglaublich kostengünstiges) Telefonieren in fast jeden Winkel dieser Erde.
Natürlich auch mit Bild!
Der Gipfel des Unbegreiflichen ist unsere deutsche Festnetznummer, mit der ihr uns auch in PT erreichen könnt. 09092-232033
Wenn wir gerade nicht abheben können geht ein Anrufbeantworter hin.
Die Nachricht erreicht uns per Email - auch überall auf dieser Erde.

Text + Foto: Walter

Untergang

An manchen Tagen, wenn früh morgens noch Nebel im Tal liegt und wenig später die Sonne über den Bergrücken kommt, sieht es gerade so aus wie auf diesem Bild.
Im Bild jedoch ist ein Sonnenuntergang festgehalten. Der vermeintliche Nebel ist kein Nebel - es ist Rauch.

 
Text + Foto: Walter

Spuren

Letzte Nacht sind ein, oder mehrere Paarhufer durch unser Tal getrottet. Die Spuren lassen sich deutlich im feuchten Boden erkennen. Vermutlich sind es die Spuren von "Wilden Schweinen"

Text + Foto: Walter

...aus dem Baumstamm

Wie im Bilderbuch wächst hier ein Pilz aus einem Baumstumpf. 
Leider können wir nicht sagen, um welchen Pilz es sich genau handelt. Ob er geniessbar ist?

Text + Foto: Walter

...aus dem Boden

Wie die Pilze schiessen, jetzt nach den starken Regenfällen und der relativen Wärme der vergangenen Tage und Nächte, die Parasolpilze aus dem Boden. 
Und sie machen ihrer Gattung - Riesenpilzschirmlinge - alle Ehre Wahre Riesen findet man unter ihnen. Siehe den Grössenvergleich mit der Scheckkarte.
Morgen machen wir uns ein üppiges Pilzgericht. Malzeit!

Text + Foto: Walter

         Über Land

         Drei Stunden Fahrt mit dem öffentlichen Bus.
         Das, was an den Fenstern vorbeifliegt, wird immer blasser und undeutlicher.
         
        Text + Foto: Walter
        

Allein es fehlt der Glaube

Es ist Herbst und auch in Portugal geht die Vegetationsperiode im Gemüsegarten zu Ende. Freilich, einige Gemüsesorten wachsen dennoch im Winter, z.B. Kohl und Lauch.
Aber niemals könnte sich ein Kürbis erfolgreich durch den Winter bringen. Diese Pflanze scheint es dennoch zu versuchen - wahrscheinlich glaubt sie nicht an den Winter. Viel Glück!

Text + Foto: Walter

Mangels Gelegenheit, Verbindung mit dem WWW aufzunehmen, konnten für dieses Wochenende leider keine Einträge gemacht werden.

Nachträge 

Freitag 11. November 2011                                                                Samstag 12. November 2011                                     Sonntag 13. November 2011
nachts                         16 Grad, durchschnittlich 15 L/qm Regen        nachts 12 Grad,  durchschnittlich 15 L/qm Regen       nachts 14 Grad,  durchschnittlich 15 L/qm Regen
tags                             20 Grad   Regen, wenig Sonne                       18 Grad   Regen, wenig Sonne                                    27 Grad   Regen, wenig Sonne

Deutsch-portugiesische Verwandschaft

Diese sieben Welpen sind deutsche Hunde durch Geburt, obwohl die Mutter aus Portugal stammt - vor fünf Jahren dort geboren, lebt sie seit vier Jahren in Deutschland. 
Der Vater dieser Sieben, dieser sieben Wochen alten "Rasselbande" ist unbekannt und wird es wohl bleiben. Das einzige, was man von ihm weiss ist, dass er sich vor ca. 110 Tagen in einem bestimmten Vorort von Nürnberg aufgehalten haben musste.
Alle diese Schönheiten haben bereits ein neues Zuhause, wenn sie in rund einer Woche für immer auseinander gehen werden.

Text + Foto: Walter

Blaue Himmel...

...sind im Herbst nicht so häufig wie im Sommer. 
Umso erfreulicher ist dann, einem Stein in Blau am Ufer der ALGE )* zu begegnen. 
Wir haben Anlass zu der Vermutung, dass wir dieses Phänomen einer Freundin zu verdanken haben, die uns Ende September besucht hat.

Kunst in der Natur!

Text + Foto: Walter

)*  ALGE  = das Flüsschen, das unser grundstück umspült

Über den Wolken

Im Rücken den Sonnenuntergang, über den Tragflächen der aufgehende Monnd, der fast voll ist...   und das Ganze noch über den Wolken...

Romantischer kann ein Flug nach Deutschland kaum sein.

Am Freitag startet die Männer-Initiations-Reihe 
DER WEG DER MÄNNER - www.maennerinitiation.eu/33101.html

Text + Foto: Walter 

Der Gehörnte

Unser Nachbar kam vor einiger Zeit mit dem Traktor angefahren und hatte in der Heckschaufel ein Geschenk für uns - einen steinernen Elefanten. Hier im Bild auf der Mauerkrone zu sehen.

Wo der Nachbar den Rüssel des Elefanten zu sehen glaubt, gefällt es uns die Schnauze eines gehörnten Tieres, eines Widders oder eines Schafbockes zu sehen.

So wie dieses ist (fast) alles Ansichtssache. Die Absicht des Künstlers ist in diesem Fall auch nicht zu erfragen, da die Natur auf derlei Fragen keine unmittelbare Antwort geben kann. 
Es bleibt beim Betrachter sich sein eigenes Bild von der Welt zu malen. Und jedes Bild ist richtig.

.Text + Foto: Walter 

Sonne ist Wonne

Nach dem Regen der vergangenen Tage war es für uns eine Wohltat im wärmenden Sonnenschein unser Mittagsmahl einzunehmen.

Text + Foto: Walter 

Tomatenernte...

...ist eigentlich schon vorbei. Die Sträucher sind längst dürr, einige grüne Früchte hängen aber noch daran - und die werden wieder Erwarten sogar bei diesen trüben und regenreichen Tagen noch rot.
Wenn die ersten Nachtfröste kommen ist das aber auch vorbei.

Text + Foto: Walter  

Fliege und Spinne

Im Bild zu sehen ist die Spinne die uns heute Morgen, auf einem "Brotzeitbrett" sitzend, begrüsst hat.

Die Fliege ist nicht zu sehen - getreu einem jamaikanischen Sprichwort: 
"Die Spinne und die Fliege kommen nicht ins Geschäft"

Text + Foto: Walter  

Das Beste

Das beste Foto des Tages ist, wenn es ein wesentliches Erlebnis oder Ereignis unseres Alltags hier in Portugal wiederspiegelt.
Heute war das eindeutig der immer wieder heftig hernieder sausende Regen. Was auf dem Foto nicht zu erkennen ist, sei gesagt bzw. geschrieben: "Wir haben es rund herum genossen. In unserem warmen Häuschen zu sitzen, mit Blick in alle vier Himmelsrichtungen.
Die Wärme des Ofens, ein gutes Frühstück, ein guter Kaffee und Sonne im Herzen.
Das Pardies auf Erden.

Text + Foto: Walter  

Die Katze der Nachbarn

Das übernächste Nachbargehöft liegt an der Strasse nach Figueiro dos Vinhos - es steht leer.  Zuletzt wurde es von einem älteren Ehepaar bewohnt. Als der Mann vor ca. einem halben Jahr starb ist die Frau zu ihren Kindern gezogen. An den Wochenenden sieht man sie aber öfter, das Haus in Ordnung halten.
Die Katze der Nachbarn ist alleine dageblieben. Sie hält die Stellung. Durfte nicht, oder wollte nicht mit der Frau gehen 

Text + Foto: Walter 

Beweisfoto

Dieses Foto habe ich vor ein paar Tagen gemacht und per Email, mit noch einigen anderen Ansichten, an das Finanzamt Nördlingen, Abteilung KFZ-Steuer geschickt.
Das Fa möchte prüfen, ob es sich bei diesem Fahrzeug nicht vielleicht doch um einen PKW handelt - versteuert wird er bisher als LKW. Leergewicht 1850 kg, zulässiges Gesamtgewicht 3080 kg, Anhängelast 2700 kg.
Vor drei Jahren, bevor ich das Pickup zugelassen habe wurde mir die Zulassung als PKW vom Finanzamt verweigert. Ich hätte Interesse daran gehabt, weil die Vollkaskoversicherung günstiger gewesen wäre und wir nicht dem Sonntagsfahrverbot unterlägen, wenn wir einen Hänger ziehen.
Was damals als Ausschlusskriterium für PKW galt, sollte doch jetzt auch gelten. Mehr Ladefläche als Führerhausfläche, 2 Notsitze hinten.. usw
Wir hoffen auf positiven Bescheid, denn als LKW kann das Fahrzeug zollfrei nach Portugal eingeführt werden - viele Tausend EURO Ersparnis.

Text + Foto: Walter